Часть 2
26 января 2016 г. в 01:34
Вероятность того, что вас не расщепит на атомы на планете Кеплер-351, абсолютно относительна вероятности появления двух пришельцев на борту космического корабля, который движется по совершенно непредсказуемому маршруту, совершенно в невероятное время, бессовестно игнорируя законы термодинамики, закон подлости и, собственно, Закон Божий.
Впрочем, даже вероятность создания Вечного двигателя малышкой Бертой из кубиков «Лего» будет выше, чем то, что произошло в данный момент времени и пространства. Хотя чего только из этого конструктора не строили! Доктор сам до сих пор ломает голову: как это произошло, где это произошло и какого чёрта?!
Если вы хотите хотя бы отдалённо представить реакцию Доктора на возникновение этих двоих, то скажите физику-теоретику, что на ноль делить нельзя или же что невозможно извлечь квадратный корень из минус единицы и понаблюдайте за его реакцией.
Доктор приспустил очки на кончик носа и удивлённо посмотрел на двух пришельцев, материализовавшихся у него в ТАРДИС. То, что это были не люди, он был уверен. Он уже достаточно хорошо изучил людей, чтобы знать, что у тех из груди не растёт третья рука, а под небритым подбородком не подмигивает хитрым глазом ещё одна голова.
Ежели опустить эти малозначительные нюансы, то внезапных посетителей вполне можно было принять за землян. Конечно, земляне давно просто так не появлялись в ТАРДИС, тем более среди самого забытого места глубокого космоса. Почти у конца Вселенной.
Второй гость, крепко вцепившийся в предплечье другого, был непонятного происхождения — его лицо было скрыто под полотенцем.
— Где мы, Зафод? — подал голос человек под полотенцем.
— Если ты уберёшь с глаз полотенце, то сам увидишь, — закатил глаза Зафод.
У Зафода были светлые взъерошенные волосы, торчащие во все стороны, голубые глаза, плохо выбритый подбородок и совершенно безвкусный, как показалось Доктору, оранжевый шарф.
— Как тебя зовут, обезьянин? — торжественно спросил он у Доктора, почёсывая третьей рукой щетину на подбородке.
— Тут кто-то есть? — испуганно спросил голос из-под полотенца.
— Я Доктор, — кивнул Доктор. Зафод натянуто улыбнулся одними губами и стянул с головы Форда полотенце. Тот яростно вцепился в руку Зафода и сильно зажмурил глаза.
— А вы кто? — спросил Доктор, но его вопрос был успешно пропущен мимо ушей.
— Да открой, наконец, глаза, Форд, он точно не горгонеанец: если ты посмотришь на него, то не превратишься в камень!
Форд недоверчиво приоткрыл один глаз, потом второй, моргнул несколько раз, разглядывая все вокруг, и остановил свой взгляд на Докторе. Доктор был готов дать руку на отсечение, но больше за всю оставшуюся продолжительность их визита, Форд не моргал ни разу.
— Кто это, Зафод? — испуганно спросил Форд.
— Как твоё имя... человек? — с напыщенной неуверенностью спросил Библброкс. Его неуверенность была именно в том, человек ли перед ним. Слишком много он знал пришельцев, прикидывающихся людьми. Взять хотя бы его одноюродного полубрата Форда, который был родом с маленькой планетки в окрестностях Бетельгейзе.
— Я Доктор, — повторил Доктор.
— Имя, чудик, имя, не профессию, — Зафод провёл рукой по запутанным волосам, запутывая их ещё сильнее.
— Доктор. Меня зовут просто Доктор, — развёл руками просто Доктор.
— О, — сочувственно выдохнул Зафод. — Не переживай, я однажды после невероятностной тяги тоже как-то решил, что забыл как меня зовут. Ужасно расстроился, ходил весь день грустный, пока Форд не позвал меня по имени.
— Имя? Брось, Зафод, — Форд положил руку ему на плечо. — Тогда ты не только имя забыл. Ты решил, что ты диван. Настоящий, честерфильдский. С продавленными пружинами.
— Заткнись Форд, — прервал его Зафод. — Не видишь, я пытаюсь подбодрить человека, — он натянуто улыбнулся, глядя на Доктора. Доктор приподнял бровь.
— М, так о чём это я, — сквозь зубы пробормотал Библброкс, растерянно глядя по сторонам. — Где Трил? Где тот забавный обезьянин в своём космическом халате? — Зафод грустно вздохнул. — А ведь он только начал мне нравиться.
— Кто? Артур? — спросил Форд, доставая из сумки какую-то электронную книгу.
— Да нет же, халат, — отмахнулся от него Зафод. — А ты кто? — спросил он опять у Доктора, который с интересом наблюдал за этими двумя. — Артур?
— Нет, но я тоже люблю халаты, — ответил Доктор, припоминая, как относительно недавно ему пришлось целый день проходить в халате. И с удивлением для себя он отметил, что ему это действительно понравилось.
— Любитель халатов, а это, значит, твой звездолёт? — Зафод по-хозяйски подошёл к приборной панели ТАРДИС и покрутил какую-то ручку, нажал какую-то кнопку, потянул какой-то рычаг.
— Нет, нет, не трогай это, — Доктор оттащил Зафода, пока он не добрался до ключа ТАРДИС. Форд накинул на голову Зафода полотенце и скрутил что-то наподобие смирительной рубашки.
— У него есть вредная привычка — угонять чужие космические корабли, — виновато пояснил Форд Доктору. — Зафод до сих пор не может вспомнить, где припарковал «Миллениум Фалькон». А «Энтерпрайз» — у-у-у, лучше нам не попадаться на глаза Кирку и Споку ещё как минимум лет сто, — Зафод дёрнулся, и Форд крепче пережал узлы.
— Жаль, смирительные рубашки не рассчитаны на психов с тремя руками.
— А зачем ему третья рука? — он наклонился и внимательно всмотрелся в ухоженные ногти на третьей, видимо, самой любимой, руке Зафода.
— Пфф, — прыснул Зафод и посмотрел на Доктора так, будто тот задал самый глупый вопрос в жизни, Вселенной и вообще. — Естественно, чтобы добиться лучших результатов в лыжном боксе.
— Естественно, — повторил Доктор и задумчиво почесал затылок. Зафод уставился на Доктора, щурясь и будто пытаясь его загипнотизировать. Это был очень плохой знак — Форд уже давно знал Зафода и ничего хорошего после того, как в Библброксе внезапно просыпался заклинатель змей, никогда не происходило.
Форд шумно высморкался в полотенце, чтобы разрядить напряжённую обстановку и подать признаки своего существования.
Доктор помотал головой и оторвался от Зафода.
— Постойте, как вы тут вообще оказались, — наконец задал Доктор тот вопрос, с которого, в общем-то, надо было начать их беседу.
— Просто проголосовали, — пожал плечами Зафод и показал Доктору большой палец на третьей руке, на котором красовался внушительный перстень.
— Автостопщики? Ты подобрала автостопщиков? — посмотрев куда-то в потолок, возмущённо сказал Доктор. — «Доктор, будет забавно подобрать этих двух зверушек. Может, оставим их?».
Форд и Зафод переглянулись.
— А ты говорил, что я псих, — сквозь зубы пробормотал Зафод, выпутываясь из полотенечного захвата.
Доктор расхаживал по комнатке перед его посетителями и что-то бурчал под нос.
— Эй, на этом космическом корабле есть хоть какой-нибудь чай? — задал вопрос Форд куда-то в потолочную пустоту, с которой только что говорил Доктор.
Удивительно, но совершенно в ту же секунду на приборной панели ТАРДИС материализовалось три чашки дымящегося ароматного чая с чабрецом. Какой англичанин не любит чай? Ответом будет не «сорок два», а «только мёртвый». Самое странное, что истинных англичан на данный момент в ТАРДИС не находилось, там не было даже шотландцев или ирландцев, которые хоть как-то могли примазаться к этой древнейшей традиции чаепития, но все без исключения замолчали и принялись пить чай.
Доктор сделал глоток из чашки, которая наверняка когда-то входила в сервиз, принадлежащий какой-нибудь старушке. И это был действительно чай. Натуральный Земной чай. Это было удивительно, хоть Доктор думал, что давно перестал удивляться всему тому, что творилось в ТАРДИС. Видимо, ей всё-таки действительно чем-то приглянулись эти двое пришельцев.
— Я вспомнил, как тебя зовут! — воскликнул вдруг Зафод. — Филлип Говардс Крафтлав!
Доктор пожал плечами:
— Уже лет девятьсот меня зовут Доктором.
— Эх, — грустно вздохнул Зафод, делая глоток из чашки. — Я просто подумал: если тебя позвать по имени, то ты вспомнишь? Если честно, я тоже, бывает, забываю своё имя.
— Серьёзно? — Форд даже на мгновение перестал болтать ложечкой в чашке чая, изображая искреннее удивление.
— Сесьёзна? — передразнил Зафод Форда и вернулся к допросу Доктора. — Герберт? Эдгар? Роджер? Нет?
— Мне кажется, ты перечисляешь земных писателей, — поправляя очки, сказал Доктор. Но у Зафода была ещё одна интересная привычка. Он очень часто совершенно не слушал, что ему говорят.
— Дуглас? Терри? Эрнест?
— С-стивен, — заикнулся Форд, но потом тут же закрыл рот. Дело в том, что слово «Стивен» на бетельгенизианском диалекте, созвучно со словом «чёрт», примерно так же цифра 4 у земных китайцев созвучна со смертью. Как там было: «Не помяни чёрта всуе...» — как говорится. Или вы думаете, «король ужасов» просто так стал Королём?
Форд открыл Путеводитель и что-то шепнул ему. Путеводитель шёпотом ему что-то ответил. Глаза Форда испуганно округлились, и он недоверчиво покосился на Доктора.
— Зафод, — позвал Форд Зафода. Тот всё ещё что-то бормотал себе под нос, видимо, перечисляя все имена, которые знал.
— Зафод, я думаю, что тебе стоит взглянуть на это.
Зафод подошёл к Форду и уселся на приборную панель ТАРДИС.
— Мне кажется, что он — Повелитель Времени.
— И что, а я Президент Галактики, — Зафод поправил свой оранжевый шарф.
— Путеводитель говорит, что он практически бес-смерт-ный, — Форд попытался подмигнуть Зафоду.
— И? — Зафод непонимающе уставился на Форда, правый глаз которого судорожно дёргался.
— Вероятно, он знает смысл ответа на вопрос, который тебя давно интересовал, — продолжал намекать Форд.
— У тебя нервный тик кажется, обратись к доктору, — он кивнул в сторону Доктора, явно не понимая намёка.
— Я не врач, я Доктор, — поправил Доктор.
— А я как сказал?
Доктор схватился за голову: начинался когнитивный диссонанс, и он чувствовал, что ему самому скоро будет пора к доктору.
— Так, вернёмся к вопросу, о каком ответе говорил Форд? — спросил Доктор, переставляя пространственно-временные координаты. — Мне кажется, я где-то это уже слышал.
— Я про вопрос жизни, Все...
Зафод зажал Форду рот.
— Всегда хотел побывать на твоей родной планетке, Форд. Доктор, не подкинешь нас? — любезно поинтересовался Зафод, полупрофессионально переводя тему в другое русло. Форд вырвался из рук Зафода и, отплёвываясь, сказал:
— Я бы хотел найти Артура, но лучше всё-таки туда, где нас не расщепит на атомы.
— М-м-м, — протянул Доктор в задумчивости. Эти двое могут везде найти себе неприятности, поэтому таких мест в близлежащих галактиках, наверное, нет.
— Может, всё-таки вернёмся обратно на Землю? — неуверенно спросил Доктор. Если уж они как-то смогли выбраться оттуда живьём однажды, то им, вероятно, удастся это повторить.
— Я как раз забыл у Артура в сушилке твоё, Зафод, полотенце! — укоризненно посмотрел Форд на Зафода, который его уже не слушал. Библброкс увлечённо изучал необычно дружелюбный интерфейс ТАРДИС.
— Тогда, allons-y! — воскликнул Доктор, который был уже рад отделаться от сумасбродных спутников. Впервые.
— О, это французский, очаровательно, — улыбнулся Форд и уселся поудобнее.
Примечания:
извиняюсь за своё чувство юмора, это было наверное жутко не смешно.