ID работы: 3272383

Synthetic Paradise

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 25 Friend

Настройки текста
      Холодная сталь и бронированное стекло окружили крошечную тюремную камеру в центральном районе Сеула. Внутри камеры находилась небольшая кровать, блестящий металлический туалет и единственная раковина. Это была скромная камера, в которой содержались заключенные во время следствия и перед переводом в более просторное помещение. В отличие от большинства мужчин и женщин, которые ежедневно находились в камерах такого типа, мужчина, который сейчас сидел на кровати, обхватив голову руками, не был преступником.       Детектив Чхве Шивон провел в камере предварительного заключения почти три дня. Солдаты СинтКор утащили его из кабинета Канина две ночи назад и передали в руки его коллег. Теперь он гнил в тюремной камере, пока Канин делал Бог знает что с Хичолем в своей огромной и неприступной башне. А хуже всего было то, что офицером, которого вытолкнули через одно из толстых окон СинтКор, был Чо Кюхён.       В этот момент Шивон не мог чувствовать себя хуже. Его отец предал его, Хичоля забрали у него, а его единственный друг умер. У него не осталось больше никого. В участке подумали, что он какой-то убийца-извращенец, любящий синтов. Они обвинили его в смерти Кюхёна, хотя Шивон даже не присутствовал при этом.       В данный момент смерть Кюхёна была приоритетом номер один для участка. Все пытались понять, как матерый сыщик вылетел сквозь толстое бронированное стекло. Это не имело смысла. Окна внутри высотных зданий были построены таким образом, чтобы выдерживать большие нагрузки. Обычный человек никогда не смог бы сломать его самостоятельно. Что еще больше усложняло ситуацию, так это то, что записи с камер видеонаблюдения этажа, с которого упал Кюхён, были повреждены. Они все еще пытались расшифровать файлы.       Обычно заключенный не должен быть посвящен в такого рода информацию о деле, но капитан Шиндон хорошо информировал Шивона, потому что опытный полицейский всё ещё не совсем верил, что Шивон виновен в своих преступлениях. Шиндон был единственным человеком во всём участке, который считал, что Шивон невиновен. Проблема была в том, что у него не было никаких доказательств, подтверждающих это.       - Как ты держишься? - знакомый голос капитана Шиндона прозвучал сквозь стекло, заставив Шивона поднять глаза, - Произошло кое-что, о чём тебе следует знать.       - Что произошло? - спросил Шивон, вскочив с кровати и встав ближе к стеклу, - Вы узнали что-то о том, что случилось с Кюхёном? Ты видел Хичоля? Он в порядке?       - Во-первых, - начал капитан Шиндон, - Я ничего не знаю о синте. Его вернули производителю. Я понятия не имею, почему ты рисковал своей карьерой и жизнью, чтобы защитить машину. Это не похоже на тебя.       - Я использовал его, чтобы доказать свою невиновность, - наполовину солгал Шивон, - Хичоль видел, что произошло той ночью в борделе, и в его разум не вмешивались, в отличие от других.       - Я знаю, - заверил Шиндон, - Мы нашли кое-что, что вытащит тебя из камеры.       - Что вы нашли?       - Во время вскрытия Кюхёна судмедэксперты наткнулись на флешку. Он держал её в руках, - Шиндон уточнил, - На ней были твои отпечатки пальцев.       - Вы смотрели, что на ней? – спросил Шивон, - Это были записи с камер видеонаблюдения из публичного дома в ночь, когда умер Йесон?       - Да, мы просмотрели эти записи, - Шиндон подтвердил, - Это солдаты СинтКор убили Йесона.       - Значит, ты меня отпускаешь?       - Пока нет, - возразил Шиндон, - Откуда взялась флешка?       - Мы с Хичолем достали записи с камер наблюдения, взломав компьютер Канина в СинтКор в ночь смерти Кю, - объяснил Шивон, - Хичоль взял флешку с собой, когда убегал из офиса Канина.       - Тогда как флешка попала к Кюхёну?       - Я не знаю, - ответил Шивон, - Может быть, Хичоль где-то ее обронил?       - Возможно, - скептически ответил Шиндон, - Дело будет рассмотрено через несколько дней. Улики в твою пользу. Ты скоро выйдешь отсюда, но я всё ещё слежу за тобой. На данный момент ты наш единственный подозреваемый в убийстве Кюхёна.       - Зачем мне убивать Кюхёна? - Шивон в отчаянии закричал, - Он был моим лучшим другом! У меня не было причин убивать его! К тому же, я был наверху с Канином, когда это случилось. Спроси его, он тебе скажет!       - Мы уже допросили генерального директора СинтКор, - сообщил Шиндон, - Он сказал, что ты сбежал, а его солдаты преследовали тебя. Он говорит, что был с Хичолем, когда умер Кюхён, а тебя не было в его офисе.       - Он врет, - возмутился Шивон, - Он лгал всё это время! А как насчет того, что его солдаты убили Йесона?! Будет ли он привлечен к уголовной ответственности за это?       - К сожалению, нет, - сообщил с долгим вздохом Шиндон, - Если бы я мог, я бы посадил его задницу в тюрьму. Но у меня есть строгий приказ от начальства, что СинтКор трогать запрещено. У них много денег вложено в синтов и взятки. СинтКор могли бы убить десять человек посреди торгового района, и мы всё равно не стали бы их трогать.       - Это полный бред! Офицер мертв! Был убит хороший человек, и, вероятно, за этим стоит СинтКор! - закричал Шивон, пиная стекло, - Кто добьется справедливости для Кюхёна, если за его смертью стоит СинтКор?! Его вытолкнули из окна во время прямого эфира! Весь город должен следить за расследованием этого дела!       - Ты же знаешь, как это работает, Шивон-сси. Если за этим стоит СинтКор, мы просто найдём козла отпущения и свалим всё на него, - Шиндон объяснил, - Где-то есть преступник, на которого мы можем повесить это дело, а затем двигаться дальше.       - Система не должна так работать! Те, кто поступает неправильно, должны нести за это ответственность!       - Будь моя воля, я бы завалил всю компанию за то, что случилось с Кюхёном. Но на данный момент мы не знаем, что произошло на самом деле.       Следующая неделя была похожа на мучительный марш для детектива Чхве Шивона. Никаких новых доказательств смерти Кюхёна не поступало, и всё, что мог сделать Шивон, это сидеть в своей тюремной камере и думать. Ужасные мысли приходили в голову Шивону в течение недели, проведенной в одиночестве. Всё, что касалось смерти Кюхёна, казалось Шивону неправильным. Кюхена вытолкнули через небьющееся окно, когда он сжимал флешку, которую Хичоль взял из офиса Канина. Единственным человеком, способным разбить такое стекло, был…       - Хичоль, - прошептал Шивон, тупо глядя в пол, - Но почему?       Хичолю не было никакого смысла убивать Кюхёна. Для этого не было никакой причины, и пока у Шивона не было реальных доказательств, он не хотел в это верить. Должно быть другое объяснение того, как флешка попала в руки Кюхёна. Хичоль не был убийцей. Смерть ХанГёна была самообороной. Хичоль не был опасен. Он не был убийцей.       После допроса Шивона и его последующего освобождения из тюрьмы первое место, куда он решил отправиться, было СинтКор. Маловероятно, что его подпустят к зданию, но он должен был попытаться. Все ответы, которые ему были нужны, были внутри этой башни. Всё, о чем он заботился, было заперто внутри любимой жемчужины Сеула – компании, производящей синтов.       Проходя через раздвижные двойные двери СинтКор, одетый в плащ, детектив Чхве Шивон уверенно подошел к администратору за стойкой регистрации. Он не собирался уходить, пока не увидит Хичоля. Женщина за прилавком была синтом. Ее движения были роботизированными, а улыбка - фальшивой. Она несколько раз моргнула, прежде чем заговорила веселым голосом.       - Детектив Чхве Шивон? - спросила женщина, точно зная, к кому она обращается, ещё до того, как заговорил Шивон, - Мы ждали тебя.       - Серьёзно? - спросил Шивон, изогнув бровь, - Что ж… Я здесь, чтобы увидеть Хичоля.       - Генеральный директор Ким находится в своей личной квартире на сто первом этаже, - начал синт, игнорируя просьбу Шивона, - Он сказал прислать тебя сразу же, как только ты приедешь.       - Я не хочу видеть Канина. Мне нужно поговорить с Хичолем.       - Я не знаю никого с таким именем, - растерянно ответил синт, - Генеральный директор Ким может помочь…       - Отлично, - кивнул Шивон, беря карточку-ключ со стола.       - Используй его в лифте, и он доставит тебя на нужный этаж, - объяснил администратор, - Хорошего дня, детектив Чхве.       Глядя на ключ-карту, Шивон отвернулся от стола и без колебаний направился к лифтам. Ему больше нечего было терять. Его лучший друг погиб, его семья действительно бросила его на этот раз, и Хичоль был заперт где-то в этом ужасном месте. Если Канин хотел убить его, какое ему дело? Почему он должен продолжать борьбу?       - Потому что Хичоль-а нуждается во мне, - прошептал Шивон, когда лифт поднялся, - Я не могу отказаться от него сейчас.       Личная квартира Канина занимала почти весь 101-й этаж. Дверь лифта открылась прямо в квартиру, и Шивона тут же встретила горничная-синт с пластиковой улыбкой. Она взяла его пальто и велела ему снять обувь, после чего повела его по длинному коридору в темную комнату, обшитую панелями из теплого дерева и высокими книжными полками. Канин сидел за большим деревянным столом и читал тяжелую книгу, а в мраморном камине горел огонь. Комната напомнила Шивону унылое английское поместье или охотничий домик, обшитый темным деревом.       - Я слышал, что у тебя хороший вкус, - прокомментировал Канин, откладывая книгу и улыбаясь, - Я также слышал, что они переложили убийство Йесона на одного из его клиентов, Сынхёна кажется…       - То, что ты купил весь город, не означает, что тебе может сойти с рук всё, что ты натворил, - предупредил Шивон, прищурив глаза, - Где он? - Кто? - спросил Канин с ухмылкой на лице, когда он встал из-за стола и направился к гостиной перед камином.       Вместо своей обычной деловой одежды Канин был одет в шелковые пижамные штаны и толстый красный халат. Его одежда была обычной, но выражение его глаз было насмешливым. Остановившись за длинным коричневым кожаным диваном, Канин прислонился к его спинке и улыбнулся сидящей на нем фигуре. У Шивона перехватило дыхание, когда кто-то, кого он не заметил, шевельнулся на диване.       - Хичоль-а, поздоровайся с нашим гостем, - сладким тоном попросил Канин.       Подбежав к краю дивана, Шивон посмотрел на своего потерянного любовника. Волосы Хичоля были пострижены в шоколадно-коричневый боб длиной до подбородка с прямой челкой. На нем был большой коричневый свитер с драпированными рукавами и блестящими деталями, а также крошечные коричневые шорты. Он был босиком, а выражение его глаз было странным.       - Здравствуйте, приятно познакомиться, - поздоровался Хичоль с радостной улыбкой, сел и протянул Шивону руку, - Меня зовут Хичоль. Я супруг Канин-а.       - Хичоль-а? - прошептал Шивон, не видя никакого узнавания в глазах прекрасного синта.       - Мы с вами знакомы? - в замешательстве спросил Хичоль, прежде чем посмотреть на Канина, - Я видел его раньше?       - Что ты с ним сделал, ублюдок? - закричал Шивон, ударив рукой по спинке дивана.       - Я очистил его хранилища памяти, - объяснил Канин, пожимая плечами, - Это стандартная практика, когда синтезатор возвращается в компанию. Хотя мозг Хичоля работает намного сложнее, чем у большинства синтезаторов. Было трудно перенастроить его системы, чтобы внедрить новые воспоминания, которые я хотел.       - Хичоль-а, посмотри на меня, - Шивон запаниковал, протягивая руку и беря Хичоля за руку, - Посмотри на меня! Ты должен помнить меня!       - Отпустите меня, - Хичоль взвизгнул, отдергивая руку, - Я вас не знаю. Я знаю только Канин-а.       - Как видишь, детектив Чхве, - начал Канин, обогнув край дивана и притянув Хичоля к себе, - Он не помнит тебя. Мой Хичоль-а наконец-то вернулся ко мне.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.