ID работы: 3272383

Synthetic Paradise

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 28 Why him?

Настройки текста
      - Всё, я закончил, - объявил Итук, просматривая последний фрагмент кода, - Все его файлы снова в порядке.       - Значит, он все вспомнит? – прошептал Шивон, когда Итук снял провода с пальцев Хичоля, и глаза синта закрылись.       - Он точно такой же, каким был до того, как его поймал Канин, - заверил Итук, нежно кладя руки на плечи Хичоля и помогая ему лечь на стол, - Я восстановил файлы, но ещё не перезагрузил его систему. Он всё ещё спит. Что мне нужно от тебя, так это решение.       - Что за решение? - спросил Шивон, всё ещё глядя на вялое лицо Хичоля.       - Как ты теперь знаешь, Хичоль может быть очень опасным, - начал Итук, ласково поглаживая щеку Хичоля, - Он без колебаний убивает, если считает цель правильной. Он уже убил троих человек, детектив Чхве.       - Троих? – переспросил Шивон, - Он убил ХанГёна, а теперь и Кю, но кто третий?       - У меня был лаборант, когда я только начал его делать. Хичоль-а задушил его до смерти во время теста на реакцию на агрессию, - объяснил Итук, - Я хотел остановить эксперимент, но Канин настоял на том, чтобы я продолжил. Человеческие эмоции слишком сильны для машины. Это подавляет его системы.       - Что ты предлагаешь?       - Скажи мне деактивировать его, и я это сделаю, - предложил Итук, - Всё, что мне нужно сделать, это стереть его драйверы, а затем я смогу разобрать его.       - Что, если я не захочу деактивировать его? - прошептал Шивон, из его глаз текли безмолвные слезы, - Я не готов прощаться.       - Что ты хочешь, чтобы я сделал, детектив? Он убил полицейского. Инцидент показывали во всех новостях. Это только вопрос времени, когда люди узнают, что произошло на самом деле.       - Значит, ты хочешь убить его?! - Шивон закричал, - Что это даст? Кюхена уже не вернуть, и я потеряю Хичоля. Я не могу… мне нужно время, чтобы все обдумать.       - Нет времени, детектив! - рявкнул Итук, ударив кулаком по столу, - Ты его любишь? Любишь его безоговорочно? Потому что он любит тебя. Я видел это в его сознании. Он выбрал тебя своей парой на всю жизнь. Он избран любить и защищать тебя, пока ты не состаришься и не умрешь! Ты чувствуешь то же самое по отношению к нему?       - Я…       - Теперь, когда ты знаешь, что он убийца, можешь ли ты любить его? Есть ли в твоём сердце желание любить его и быть с ним, или ты позволишь своему разуму встать на твоём пути?       - Кью был моим другом, - пробормотал Шивон, - Он не заслужил такой смерти.       - А Хичоль заслуживает такой смерти? - спросил Итук, глядя на спящего синта на столе, - Он заслуживает смерти, даже не попрощавшись?       - Он убийца, - напомнил Шивон мягким и нерешительным голосом.       - Он убил твоего друга, чтобы защитить тебя, - защищал его Итук, - Это был акт страсти. Хичоль сделает всё, чтобы защитить того, кого любит.       - Почему ты защищаешь его сейчас? Несколько дней назад ты бы убил его на месте.       - Потому что несмотря ни на что, я люблю его. Он мой ребенок, и если есть шанс, что он сможет быть счастлив вдали от СинтКор, то я им воспользуюсь, - объяснил Итук, его голос был напряженным, а жесты – дикими, - Но, если ты не хочешь ответить на его чувства и защитить его, тогда убей его прямо сейчас. Убей его, пока я его не разбудил, и он не узнал правду.       - Какую правду?       - Что человек, которому он отдал свое сердце, не любит его, - обвинил Итук, - Что человек, которому он отдал свои самые драгоценные моменты, думает, что он монстр. Убей его, пока он спит, не буди его и не разбивай ему сердце. Если он потеряет веру в тебя, детектив, я не знаю, что он сделает. Ты можешь быть следующим человеком, который погибнет от его рук.       - Почему это должен был быть он!? - закричал Шивон, поворачиваясь спиной к неподвижному Хичолю и в отчаянии проводя рукой по его лицу, - Почему именно он должен был убить Кю!?       - Ты видел, что произошло. Ты знаешь почему.       - Я могу простить ему ХанГёна. Этот человек был жестоким преступником, и это была самооборона. Я даже могу простить ему лаборанта, хоть и не знаю обстоятельств. Но Кю был хорошим копом. Он был хорошим человеком. Он был…       - Твоим другом, - закончил за него Итук, - Это значит для тебя больше, чем жизнь Хичоля?       - Он не совсем живой, - автоматически добавил Шивон, прежде чем стыдливо опустить голову.       - Это то, во что ты веришь?       - Нет, - ответил Шивон, повернувшись лицом к Итуку, - Я люблю его, люблю.       - Итак, что ты решил? - снова спросил Итук.       - Мне нужно больше времени, чтобы всё обдумать…       - Я могу научить тебя перезагружать его системы, - предложил Итук, - Это не так сложно сделать. Почему бы тебе не взять его туда, где, по твоему мнению, он должен быть, а потом решить? Если ты захочешь, чтобы он жил, перезагрузишь его. А если захочешь убить его - сотрёшь его системы и пустишь пулю ему в голову.       Поездка из Сеула была тихой и полной беспокойства для детектива Чхве Шивона. Хичоль безвольно лежал на заднем сиденье парящего автомобиля, ожидая, когда за него решится его судьба. Шивон выехал из города, сжав руки на руле, а его разум был наполнен бурными мыслями. Хичоль был ответственен за смерть Кюхёна. Он убил его; вытолкнул его в окно, как разъяренное животное.       - Он просто защищал меня, - пробормотал Шивон, - Это был несчастный случай. Он не хотел его убивать.       Каждое слово звучало для него как оправдание. Это было неправильно. Его чувства к Хичолю противоречили его логике и инстинктам офицера. Если бы Хичоль был другим человеком в такой же ситуации, он бы сдал его властям и позволил бы судить его по закону. Как бы сильно он ни любил его, Хичоль все равно оставался убийцей.       Через несколько часов Шивон припарковал машину на обочине длинной темной дороги. Он был далеко от Сеула и его ярких огней. Здесь все было тихо и спокойно. Выйдя из машины, Шивон открыл заднюю дверь и осторожно взял Хичоля на руки. Тело Хичоля было вялым и холодным, как будто в нём никогда не было жизни. Это чувство заставило сердце Шивона сжаться. Это было неправильно.       Убедившись, что машина заперта, Шивон понес Хичоля по небольшой тропинке между покрытыми травой песчаными дюнами. Звук разбивающихся волн был единственным, что можно было услышать, пока Шивон двигался по песку. Он увез Хичоля далеко-далеко, на уединенный пляж, который часто посещал в детстве. Здесь они могли видеть звезды.       Остановившись у кромки воды, Шивон аккуратно уложил Хичоля на песок и сел рядом с ним. Затем он достал устройство, которое дал ему Итук, и прикрепил провода к кончикам пальцев Хичоля. Всё, что ему нужно было сделать, это коснуться нужных последовательностей кода, и всё было бы кончено. Когда перед ним появилась голограмма, Шивон сделал глубокий вдох и начал просматривать мысли Хичоля. Ему потребовалось всего несколько минут, чтобы отсортировать нужные ему фрагменты. Последним взмахом пальцев голограмма исчезла, и устройство выключилось.       Глаза Хичоля медленно открылись, и его тело дернулось, когда он проснулся на песке. Несколько мгновений его трясло, его системам требовалось время для стабилизации и перезагрузки. Его нано-имплантат мерцал, и его внешний вид менялся несколько раз; его волосы из длинных стали короткими, а одежда несколько раз сменилась. Шивон затаил дыхание, когда глаза Хичоля сфокусировались, и его внешний вид стабилизировался; теперь его волосы были карамельного цвета, собранными в свободный пучок с длинными волнистыми прядями, обрамляющими лицо, и на нём снова была надета его любимая мини-юбка.       - Где я? - прошептал Хичоль, его глаза сфокусировались на небе над ним, - Это звезды?       - Мы на острове Чеджу, - объяснил Шивон, взяв руку Хичоля в свою и слегка поцеловав ее, - Я привез тебя посмотреть на звезды, Хичоль-а.       - Значит ли это, что всё кончено? - спросил Хичоль легким и полным надежды голосом, - Мы выжили, Шивон-а? Теперь мы в безопасности?       - Теперь мы в безопасности, Хичоль-а, - заверил Шивон, слезы потекли по его лицу, пока он говорил, - Всё почти закончилось.       - Шивон-а, - начал Хичоль, его глаза всё ещё были сосредоточены на звездах над головой, а его поза всё ещё была неподвижной и неуверенной, - Прости меня…       - За что ты извиняешься?       - Прости, что убил твоего друга, - прошептал Хичоль со слезами на глазах, - Я слышал, как вы с Тукки разговаривали. Пока я лежал на кухонном столе, я мог слышать тебя. Я слышал, что ты сказал обо мне.       - О, Хичоль-а, прости… Я просто…       - Ты собираешься пустить мне пулю в голову, Шивон-а? – прямо спросил Хичоль, - Ты собираешься убить меня? Ты думаешь, я чудовище?       - Нет, - тихо сказал Шивон, наклоняясь и притягивая Хичоля к себе, - Я не собираюсь делать это с тобой, Хичоль-а. Ты не монстр. Я тебя люблю.       - Честно? - Хичоль рыдал, прижимаясь к Шивону, - Ты действительно любишь меня? Я же убийца. Ты сам так сказал.       - Хичоль…       - Ты сказал, что я на самом деле не жив, - прошептал Хичоль, отодвигаясь от Шивона и опуская голову, - Я для тебя просто машина, не так ли? Ты собираешься сдать меня полиции, да?       - Я должен, - начал Шивон дрожащим голосом, - Но я не могу.       - Ты должен, - повторил Хичоль, поднимая голову и печально глядя на Шивона, - Тогда сдай меня. Пусть полиция увидит мои файлы памяти.       - Зачем мне это делать? - Шивон пробормотал, - Хичоль, это безумие. Они убьют тебя!       - Да, убьют, - подтвердил Хичоль, - Но что, если это к лучшему?       - О чем ты говоришь?       - Если общественность узнает, что творение СинтКор убило человека, имидж компании будет запятнан. Государственное финансирование будет прекращено. Канин потеряет способность создавать других, таких как я.       - Но…       - Ты добьешься справедливости для своего друга и сможешь снова жить своей жизнью, - Хичоль продолжил, - Я обуза для тебя, Шивон-а. Если я уйду, тебе будет лучше.       - Я не собираюсь сидеть здесь и лгать тебе. Да, я расстроен из-за Кю. Я в ужасе от того, на что ты способен. Ты делал ужасные вещи, Хичоль-а. Всё, что сделало меня хорошим полицейским, говорит мне, чтобы я сдал тебя полиции. Но…       - Но? Не должно быть никаких НО! Я убийца! Я поступил неправильно! Почему есть НО? - Хичоль взвизгнул, зарываясь рукой в песок, - Если ты не собираешься меня убивать, верни меня в СинтКор!       - Есть НО, потому что всё это не так просто! - Шивон попытался объяснить, - У твоих поступков есть две стороны медали, нельзя рассматривать их только под одним углом.       - У любого преступления есть две стороны. Ты должен это знать, детектив.       - Ты прав, - согласился Шивон, - Я помог засадить за решетку много хороших людей, которые сделали плохой выбор. Я ловил тех, кто был вынужден принимать отчаянные решения. Но, в отличие от всех этих людей, сейчас я могу спасти тебя.       - Зачем тебе спасать меня, детектив? Я даже не человек. Ты сказал, что я даже не живой! Ты сказал, что я чудовище. Ты сказал… - Хичоль не выдержал, когда Шивон пронесся по песку и крепко прижал его к себе, - Не говори, что это потому, что ты любишь меня, потому что я знаю, что это ложь.       - Это не ложь, Хичоль-а, - Шивон прошептал, - Я правда люблю тебя.       - Мать серийного убийцы любит его, но это не делает его хорошим человеком, - Хичоль пробормотал, - Я не подхожу тебе, Шивон. Отпусти меня.       - Я не могу, - отрицал Шивон, - И не отпущу.       - Пожалуйста, мне слишком больно, - Хичоль всхлипнул, прижимаясь к Шивону, как испуганный ребенок.       - Что болит? Ты ранен?       - Я всё чувствую. Я чувствую вину за то, что сделал с Кюхёном. Я чувствую печаль и боль. Я чувствую ужасную тяжесть в животе, когда ты смотришь на меня, как на монстра. Шивон-а, я больше не хочу так себя чувствовать. Я не хочу быть таким.       - Ложись на песок, Хичоль-а, - прошептал Шивон, осторожно отстраняясь, - У меня есть идея.       - Какая идея? - спросил Хичоль с неуверенным выражением лица, - Что ты будешь делать?       - Ляг и закрой глаза, - проинструктировал Шивон, - Я заставлю боль уйти.       - Ты собираешься убить меня, да? - Хичоль всхлипнул, лег на песок и закрыл глаза, - Я не буду драться с тобой, Шивон-а. Если ты не можешь любить меня, то я лучше умру.       Слезы текли по лицу Шивона, когда он взял устройство, которое дал ему Итук, и надел провода на пальцы Хичоля. Итук показал ему, как навсегда стереть драйверы Хичоля и полностью удалить его разум. Это навсегда сотрет все воспоминания, которые у него когда-либо были, из его памяти. СинтКор пытался манипулировать памятью Хичоля и хранить только определенные файлы, но если Шивон введет правильный код, Хичоль полностью исчезнет.       - Хичоль-а, - начал Шивон, когда код Хичоля проплыл перед ним, - Я тебя люблю.       Хичоль не ответил, просто лежал неподвижно и безжизненно на песке. Проводя пальцами по коду, руки Шивона тряслись, пока он искал правильную последовательность.       - Я не могу этого сделать… - всхлипнул Шивон, опуская руку, - Я не могу потерять его вот так. Должен быть другой путь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.