ID работы: 3276701

Легенда нашей жизни

Гет
R
Завершён
6
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
23 декабря 1993 года       Доброе утро любимая!       Знаешь, я так по тебя соскучился… Прошла всего неделя после нашей разлуки, а такое чувство, что мы не виделись год. Мне так не хватает тебя, не хватает твоих светлых лучистых глаз, твоей прекрасной улыбки. Не знаю, как долго продлится эта экспедиция: из-за снежных бурь невозможно проводить опыты и эксперименты. Но, я надеюсь, что через два дня мы сможем продолжить нашу кропотливую работу на свежем воздухе. Шикамару высчитал, что такая метель простоит ещё несколько дней. Но я надеюсь на лучшее, ты же знаешь меня.       Мы остановились в чудесном домике. Нашу бригаду хозяева, Амэ-сан и Эми-сан (они же муж и жена), встретили очень тепло и радушно. Ты представляешь, они живут вместе уже шестьдесят пять лет. Я посмотрел на них и представил, какими будем мы в старости: я буду дедом с длинной седой бородой, а ты старушкой, которая будет вязать теплые свитера для наших внуков. Было бы здорово, не находишь? Кстати, Эми-сан потрясающе готовит. Поверь, после твоей готовки, еда этой женщины занимает второе место.       Мне очень жаль, что я не смогу провести это Рождество с вами: тобой и нашим малышом. Как ты себя чувствуешь? Хорошо ли питаешься? Ходишь к Сакуре на осмотры? Помни, тебе нельзя волноваться. И, пожалуйста, не усердствуй так, как это делаешь ты! Да, тебе не обязательно ходить на работу! У нас достаточно денежных средств.       С любовью, Наруто. 29 декабря 1993 года       Накануне я получил твое письмо. Не стоит так сильно переживать за меня. Как и предположил Шикамару, буря утихла через два дня и наша команда, весело помахивая научным оборудованием и инструментами, продолжает работу. Знаешь, в свои двадцать три года никогда не думал, что буду заниматься научной деятельностью в сугробах. Представь себе наш дом, и сад, и детскую площадку, которая напротив. Представила? Так вот, здесь все это было бы похоронено метелью. И я не шучу. Кто вообще надоумил наш исследовательский центр, отправить людей на исследования в самый холодный период этого острова?       Пока труды не оправдались успехом. Мы здесь не нашли никаких признаков полезных ископаемых, но я не сдамся, и если надо, обыщу каждый сантиметр этого проклятого места.       На днях Аме-сан рассказал мне местную легенду. Ты что-нибудь слышала о «Женщине-сосульке»? Нет? Это здешняя легенда о Юки-онне. Когда мне было лет пять, моя мама часто пугала этим духом, если ее можно так назвать. Некоторые говорят, что Юкки-онна - старуха с одной ногой и одним глазом. В снежные бури она заманивает заблудившихся людей к теплому очагу, а потом безжалостно убивает. Замораживает одним прикосновением, одним вздохом. А тех путников, которые ей приглянулись больше всего, она целует и высасывает жизненные силы. Напоминает немного вампира, не находишь? Не волнуйся, для меня ты единственная, и я не стану целоваться со старухой. Это не больше чем просто сказка для детей. Но знаешь, здесь… Здесь все не так. Местные жители как-то слишком серьезно относятся к этой легенде. Суеверные люди….       Как дела? Как чувствует себя наш малыш? Ты еще не придумала ему имя? Какие будут предложения?       Твой, не верящий в легенды, любящий тебя муж. 10 января 1994 года       Здравствуй, любимая. Прости, что не писал так долго, но нас настигла настоящая беда. Одна треть нашей бригады навеки похоронена здесь. Нас настигла катастрофа, когда мы в очередной раз проводили эксперименты. Я не хочу тебя пугать или беспокоить, но я не могу не рассказать о случившемся.       Это случилось 4 января наступившего года. Утро в этот день было довольно хорошее: за окном минус пятнадцать градусов по Цельсию, на небе ни облачка. А яркие лучи солнца только радовали нас, ведь мы так соскучились по ясным денькам. Ничего не предвещало беды, хотя чутье Саске говорило, что должно случиться что-то очень неприятное. Как жаль, что мы его не послушали! К обеду поднялась метель, а ещё, ты не поверишь, наши термометры сходили с ума. Они не могли определить температуру! Я понимаю, что это звучит нереально, но это правда. Ртутные столбики все опускались и опускались. Через полчаса разразилась настоящая пурга, не успев собрать оборудование, мы его бросили на том месте, где и проводили исследования. Но особо упрямые из нас, не хотели оставлять технику так. И теперь они навсегда погребены под снегом… Дисонасу, Хаку, Хонока, Кисаме, Кисуке, Мабуи мертвы и еще 4 человека пропало без вести. Старик-извращенец, спасая Кобуто, погиб… Саске, спасая Сая, потерял левую руку…       Не волнуйся, со мной все в порядке, физически я полностью здоров. Люблю тебя. 19 января 1994 года (не отправленное письмо)       У меня такое ощущение, что я схожу с ума. Недавняя катастрофа всех выбила из колеи. Многие пали духом и истощены морально. Несмотря на произошедшее, нам необходимо продолжать эксперименты. Я не знаю, что делать. Как руководитель этой экспедиции я должен всех взбодрить и поддержать. Но это невозможно. Как я могу всех поддержать, если сам в таком же состоянии? Джирайя-сенсей, мой учитель, умер, и мне сложно с этим смириться. Под сугробами мы все-таки смогли отыскать наших пропавших без вести товарищей. Они замерзли, все до одного… Это ужасно. У них были такие холодные и стеклянные глаза. Смерть очень страшна.       Сегодня в деревне слышал опять эту легенду про Юки-онну. Такое чувство, что людям нечем заняться, вот они и придумывают всякие небылицы насчет смерти наших коллег. Как они меня раздражают. Ну не может одноногая и одноглазая старуха существовать. По слухам, именно она и наслала на нас эту ужасающую пургу, похоронив, в общей численности, одиннадцать человек. Ещё я слышал, что это не первая катастрофа в этой местности. А Эми-сама рассказала, что и до нас приезжали сюда исследователи, но из двадцати пяти человек выжило только двое. И то один из них ослеп, а второй сошел с ума. Так же предупредила об опасной «Снежной девушке». Прямо заколдованное место.       Вновь получили наставление о горе: если не хотим погибнуть также как наши товарищи, то нам не следует туда подниматься. Объясняют это тем, будто именно на горе и живет Юки-онна. Но нам осталось проверить только там, возле ущелья, это сто метров относительно местной деревни. И всё, на этом наш кошмар закончится, и мы покинем это место. 21 января 1994 года        Здравствуй, любимая!       Похоже, экспедиция затягивается. Тебе не стоит переживать. Наша команда потихонечку отходит от случившегося. И через три дня мы отправимся в последнюю точку нашего пребывания здесь. Нам необходимо подняться на «Эмихикю»(самая высокая точка в этой префектуре, ты, наверное, слышала о ней), и если все пройдет успешно, то через неделю, максимум полторы, я буду с вами.       Хочу рассказать тебе одну интересную историю (этот рассказ нам поведал один старикан, Исаан, несколько дней назад). Повествовал нам об одной дворянской семье, которая жила здесь ещё в Эдо. Довольно интригующая легенда, хотя, пожалуй, нам легенд уже хватит. Наслушались тут о Юки-онне, знаешь, люди так все правдоподобно рассказывают, что я сам скоро начну верить в неё.       Так вот, в то время, когда в Японии случился переворот, на эти земли сбежала дворянская семья, вернее то, что от неё осталось. Из учебников по истории ты должна помнить о первой Великой войне между кланами, назову их N и W(так как твой любимый муженек забыл названия), где наследник семьи N, Хаширама, пошел против установленных обычаев своих предков. Война между двумя кланами продолжалась так долго, что люди даже не знали, за что же они борются, по какой же причине умирают их дети, но все думали, что так надо, что это правильно. Он и его друг Мадара из клана W решили, что пора заканчивать эти глупые распри между людьми, и для этого необходимо объединить всю страну и создать единое могучее государство. Спустя два-три года, они осуществили свой план. Хаширама стал императором в новом государстве. А на семью W с Мадарой легла ответственность о сохранности внутреннего мира. Они выполняли задачи вроде сегодняшней полиции. Так вот, самое удивительное, что подчиненные Хаширамы, очень боялись, что клан W, из-за якобы несправедливого распределения ролей в стране, поднимут бунт и устроят переворот в стране. Советник Данзо и еще несколько людей наняли элитный отряд убийц и приказали перебить весь клан. Хаширама и Мадара не были глупцами: они предполагали такой исход событий. Император предложил спастись своему другу и его клану, но Мадара сказал, что такое развитие событий было неизбежно. Оба понимали, что если они хотят сохранить мир, то нужно чем-то, или кем-то, жертвовать. Единственное о чем глава клана W попросил главу N - сохранить жизнь и спрятать своих двух дочерей на самом далеком острове Японии. Глава страны никак не мог смириться с таким решением друга, но пообещал, что выполнит его последнее желание. И в роковую ночь, нам она известна как «Кровопролитная ночь», осуществились сразу несколько планов. План по спасению мира и план по спасению двух наследниц клана W. В эту ночь весь клан Мадары был перебит, однако две девушки смогли спастись. Какая же дальнейшая судьба настигла их - никто не знает. Одни говорят, что обе вышли замуж и родили детей, другие - что от ужасных не погодных условий одна из них умерла, а вторая пропала без вести. В любом случае, удивительная история, да?       Ещё Исаан не мог не упомянуть про то, что девушки были необычайно красивыми. Говорит, что их красота свела с ума многих мужчин: темно-фиалковые глаза приковывали к себе внимание, а темно-синие, словно дорогой японский шелк, волосы невозможно было не заметить на общем фоне людей. Их белоснежно-мраморная кожа, словно дорогой фарфор, показывала всю непорочность наследниц.       Хотя по этому описанию они похожи больше на кукол, да?       Дорогая, но ты не ревнуй. Для меня ты самая красивая и лучшая женщина в мире. Кстати, когда старикан описывал, я почему-то сразу тебя представил. Ты же у меня такая красавица. Очень скучаю. Привет малышу. 25 января 1994 года( не отправленное письмо) Это ужасно. Это путешествие заканчивается все хуже и хуже. Ещё трое… Погибло ещё трое. Их смерть даже хуже чем погребение под снегом. Наши три товарища… Три товарища словно окаменели. Нет, они даже не замерзли от холода…       Собрав оставшееся оборудование, мы отправились к ущелью на горе Эмихикю. Мы, как всегда, разделились на группы по три человека, и пошли собирать материалы. Кабуто, Яхико и Ли вызвали желание остаться на месте с техникой и начать осмотры там. Мы и не сопротивлялись, обычное же дело. Но никто и не знал, что прощаясь тогда в шутку, мы прощались навсегда.       Вернувшись к месту лагеря - никого не нашли. Послали сигнальную ракету, которая означает место сбора. Две оставшиеся группы быстро подошли, а вот группа Ли так и не вернулась. Мы организовали поиски. Стали подниматься к вершине горы. Искали час, другой, но безрезультатно. Отправили ракету сигнала SOS. Но никто из деревни не пришел к нам на помощь. Уже стало темнеть… Нам необходимо было спускаться к гостинице. Никто не хотел этого делать: все понимали, что если уйдем сейчас, то точно не сможем спасти потерявшихся. Мы искали ещё час, пока не нашли…       То что нашли, повергло нас в шок и ужас. Мы нашли Ли… Если бы наша команда не знала, что это он, подумали, что это искусно сделанная статуя изо льда и камня. Но это была не она. Это был наш замёрзший друг. На его лице были гримаса ужаса, перемешенная со страхом. Будто бы перед смертью его пытали, и не хотели так просто дать ему умереть. Его поза тоже говорила о многом: он бежал от смерти… В пятнадцати метрах от Ли, Саске и Шикамару нашли Яхико, вернее то, что от него осталось. Когда я его увидел, мне показалось, что из него высосали жизнь. Вместо его глаз, были опустелые глазницы. Щеки впали. Ему будто бы не хватало воздуха. Честно говоря, страшное зрелище.       А как же теперь будет Конан? У них через месяц должна была быть свадьба… Как я могу смотреть ей в глаза? Как я вообще могу кому-то смотреть в глаза. Я никого не смог сберечь. Нужно выбираться из этого проклятого места. На нервной почве мне уже действительно кажется, что это был дух гор, что это была Юки-онна. Смерть моих товарищей выглядит очень неестественной, ведь невозможно умереть так странно… Что случилось с Кабуто никто так и не знает. 26 января 1994 года (не отправленное письмо)       Я видел её! У нее длинные темно-синие волосы, словно ночь на дворе. Беломраморная кожа, которая напоминает луну. А ещё… ещё она безжалостно убила Сая на моих глазах. Высосала душу, силу, жизнь…       На следующий день после очередного несчастного случая, мы не решались подниматься в гору. Но остался еще один наш, пропавший без вести, товарищ. И мы, взвесив все «за» и «против», решили отыскать Кабуто в течение двух часов. Если по истечению этого времени никого не найдем, то возвращаемся в гостиницу, забираем вещи и уезжаем отсюда. В этот раз не стали рисковать, и разделились на две группы. Обыскав места, где нашли тела в прошлый раз, мы отправились за ущелье. Отойдя довольно далеко, я заметил Сая. В тот момент сразу задал себе вопрос, почему он один и куда идет. Ведь шел он так, будто знает эту местность как свои пять пальцев. Не стал, рассказывать товарищам, куда иду, просто окликнул Учиху и сказал, чтобы шли без меня. Это было глупо с моей стороны, но я боялся потерять из виду Сая. Побежал за ним. Окликнул. Тот не слышал. Немного напрягся. Сай увеличил скорость ходьбы, даже перешел на бег. Я был от него в пятидесяти метрах, старался догнать и остановить. Но когда дошёл, то его уже было не спасти.       Повиснув в воздухе, в бело-прозрачной накидке, с длинными развивающимися волосами, она приникла к его устам, дух горы, Юки-онна. Я видел, что он теряет рассудок, теряет жизнь, оледеневает, хотел было броситься на неё, чтобы она прекратила эти мучения, но меня остановил Саске, который следовал за мной. Учиха схватил меня, выведя из шокового состояния, и мы, сломя голову, бросились бежать. Последнее, что я видел так это то, что Сай рухнул из ее объятий и то, что она обернулась… Она видела нас, видела меня, но не кинулась вслед.       Но то, что меня больше всего волнует – почему этот дух выглядел в точности как моя жена! 29 января 1994 года       Привет.       Скажи, у тебя никогда не было родственников на Хоккайдо? Были ли у тебя сестры? Я помню, что ты рассказывала про своего брата Неджи, который умер на войне. Может, был кто-то еще? Просто, тут я встретил одну девушку, хотя, в принципе, не важно. Пустяк. Не обращай внимание. Я просто слишком заработался и устал. Через день наша работа тут заканчивается, и я лечу домой. К тебе и нашему сыну. Прости, что не писал так долго и не отвечал на твои письма. Сложная, однако, экспедиция вышла. Люблю тебя. 1 марта 1994 года (последнее письмо или письмо в никуда)       Я помню, что это случилось месяц назад. В конце января этого года. После необъяснимых вещей, которые мы видели на Хоккайдо, оставшаяся часть команды единогласно приняла решение незамедлительно покинуть остров, и вернутся домой. Наш вылет был запланирован на 31 января. Однако никто из нас не улетел в тот день….       Мы с Саске рассказали всем, что видели. И единственный вариант, который мог объяснить все сверхъестественные явления тут – Юки-онна. Я приказал, чтобы эти два дня ближе, чем на сто метров к горе не подходить, если они не хотят такой же смерти как у Сая. Настаивал, чтобы поодиночке тоже никто не бродил. Плюс ко-всему, наша команда потребовала объяснения у Аме-сана и Эми-сан, ведь нам нужны были ответы. То, что они рассказали нельзя было назвать нормальным.       Сперва они повторили известную нам уже историю о двух спасенных наследницах клана W. Но если в первый раз мы так и не узнали, что произошло с ними в конце, то теперь перед нами складывалась вся головоломка.       В лунную ночь с 9 на 10 января, у главы клана W Мадары, родились два малыша, два близнеца. И впервые, когда новорожденные открыли свои глаза, то всех поразил их глубокий, затягивающий цвет. Они не были черными, как у всех представителей клана, они были темно-фиолетовыми. В момент их рождения, гадалка предсказала судьбу каждой из дочерей. Она поведала, что когда им исполнится двадцать три года, то от решения одной из сестер навсегда изменится жизнь другой. Одна из девочек станет жить вечно, а вторая ради счастья первой будет навсегда несчастна. Конечно, всех поразило это предсказание, и они сразу прониклись сочувствием к этим малышам. Девочек из пророчества нарекли Хинатой и Ханаби.       Девушки росли, с каждым днем становились всё краше. В «Кровопролитную ночь», в день, когда весь клан был перебит элитным отрядом императора, они были спасены. По тайному уговору Хаширамы и Мадары, наследницы клана были спрятаны на самом дальнем острове. Они старались скрыть свое происхождение от простых жителей. Ведь в низших слоях населения распространился слух о пропавших наследницах. По слухам близнецы представляли огромную угрозу перед государством. Поэтому их объявили в розыск. Но даже спустя десять лет девушек не нашли, и о беглянках стали потихоньку забывать.       Однако от судьбы никуда не деться, а пророчество оно и есть пророчество. В двадцать третье день рождение младшая сестра Ханаби раскрыла всю правду своему возлюбленному. Она поняла, что хочет прожить с этим человеком всю свою жизнь, хочет любить и быть любимой, и не хочет никаких секретов. К сожалению, наследница клана совершила огромную ошибку. Парень сразу понял, какую пользу из этого можно вынести. Он договорился с местной шайкой разбойников, что те похитят его невесту, и сдадут помощнику императора Данзо, при этом получат огромный выкуп, который в дальнейшем поделят на несколько частей. Все бы хорошо, но об их плане услышала старшая сестра, которая волей судьбы оказалась рядом. В тот же вечер она навестила Ханаби, с просьбой отправится к Хирузену и его внуку Шину, который внезапно заболел. Ханаби не могла отказать ни сестре, ни дедушке Хирузену, который вырастил их как своих дочерей. Таким образом, Хината заменила свою сестру.       Никто точно не знает, как погибла старшая сестра. Но по рассказам она так привлекла своей красотой разбойников, что те не сразу сдали ее Данзо. Сперва они подвергли девушку насилию, различного рода пыткам и мукам. К помощнику императора Хинату так и не привели…       Когда младшая сестра вернулась домой и узнала о случившемся то, ее горю не было предела. У Ханаби разрывалось сердце от предательства, обиды. И сожаления, что сестра пожертвовала собой ради счастья другой. Говорят, впервые, когда она услышала о смерти Хинаты, она без сил упала на колени и зарыдала. Плач девушки был слышен по всей округе. Никто и не думал, что эта её первая любовь приведет к таким последствиям. Ханаби собрала оставшуюся силу и мужество и отправилась на гору, к местной колдунье, которую местные жители побаивались. Но девушка, от собственного бессилия, была готова на многое, даже на такой рискованный шаг, как заключение сделки с ведьмой. Она попросила, чтобы та вернула её сестру к жизни. Но ведьма отказалась, сказала, что это невозможно. Но, посмотрев на отчаявшуюся девушку со всех сторон, она вдруг увидела что-то и передумала. Повторила, что воскресить человека – невозможно, и единственное чем она может помочь – даст шанс душе Хинаты перерождаться в этом мире с памятью о прошлой жизни. Ханаби, не раздумывая согласилась на это, не зная, чем ей придется пожертвовать ради памяти сестры: она превратиться в горного духа и станет «Юки-онной» вместо колдуньи. По условиям договора, Хината не сможет вернуться на остров к сестре, а Ханаби будет «Снежной девушкой», пока не встретит посланника солнца, связующего двух сестер.       Рассказывают, что в ночь, когда был подписан договор, на небе появилась кроваво-красная луна. В дальнейшем гору, на которой и произошел обмен, стали называть «Эмихикю», что значит «Юки-химе» или «Снежная принцесса». Каждую зиму с 9 января по 22 февраля учащалось количество пропавших без вести людей. Жители стали опасаться выходить на улицу в этот снежный, холодный период.       Честно говоря, тогда мне было сложно переваривать всю услышанную историю не только потому, что здесь рассказывали о моей жене. То, что это она, я не сомневался. Было сложно поверить еще в то, что откуда хозяева этой гостиницы знают все подробности той жуткой истории. Как оказалось, прадед Амэ-сана и был Шин, внук Хирузена. Эта история казалась просто нереальной.       Не зная зачем, я вышел в тот вечер на улицу и сам направился к этой горе, наплевав на свои же установленные правила. Меня манила эта неизвестность. Я хотел решить все раз и навсегда. Подходя к подножию Эмихикю, я стал нервничать, ведь по идее шёл на верную смерть и не факт, что моей помощи они ждали столько лет. Я собирался подняться к тому ущелью, где и произошло столько неприятностей. Как жаль, что тогда я не додумался обернуться… За мной шли мои друзья. Все те, кто остался: Саске, Шикамару, Киба, Шино,Чоджи. Почему я не подумал о них, когда мы были в гостинице?! Но прошлого не воротишь… Когда мои друзья меня догнали, нас настиг снежный вихрь.        Сперва я видел только снег, а потом она вновь явилась мне. Такая прекрасно обворожительная снежная девушка. Я смотрел на неё и не мог пошевелиться: меня сковывал страх, и одновременно пленяла холодная красота. Она дотронулась до моей щеки своей ледяной рукой. Я помню, что стал терять сознание. Чувствовал, как холод охватывает мое тело. Понимал, что вот она моя смерть. Единственное, что врезалось мне в память это взгляд Юки-онны. Глаза были полны слез, мне казалось, что она извиняется за все смерти, которые произошли по её вине. Мне действительно было жаль «Снежную принцессу». Ещё помню, что умирая, я просил прощение у Хинаты за то, что так и не смог ей помочь.       Но, на самом деле, мне только казалось, что я умираю…       Очнулся уже в госпитале. Не было никакого снега, мороза, холода. Не было никакой Юки-онны. Была только моя любимая жена. Помню, как она радовалась, что я очнулся. Я видел её слезы несколько раз, и каждый раз мне трудно на них смотреть.       Хината, мне было сложно принять твою историю: она казалась такой выдуманной. Легендой, мифом, сказкой… Сейчас я понимаю, что буду любить тебя до конца своей жизни любой. Меня не пугает твое странное прошлое. Хотя довольно сложно смириться со смертью моих друзей по экспедиции.       Я видел, как ты устало встала, подошла к окну и вздохнула. Вздохнула так, будто с твоей души упал огромный камень. Ты смотрела куда-то вдаль, не замечая, что рядом с тобой стоит твоя же сестра. Теперь не было никакого страха перед ней. Рядом с тобой была такая же красивая и милая девушка, которая тоже устала от такой жизни. Я видел, как она развернулась ко мне. Видел ее улыбку и благодарность. А потом она исчезла, так быстро, будто растаяла…       Может ты знала, что она здесь, но не хотела нарушать идиллию? Но я уже не узнаю об этом…
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.