ID работы: 3277665

Truth Be Told (I Never Was Yours)

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1139
переводчик
Stylly бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
163 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1139 Нравится 74 Отзывы 558 В сборник Скачать

Keep Me Spinning

Настройки текста
Примечания:

I don't dance, but here I am Spining you around and around in circles. It ain't my style, but I don't care I'd do anything with you anywhere. Yes, you got me in palm of your hand Cause I don't dance - Lee Brice

_____________________________________________

Зал освещен мягким голубым светом, который исходит от фонариков, расставленных в разных частях помещения. Громко играет музыка, заставляя пол немного трястись под ногами, подростки, каждый в разном состоянии, раскачиваются под ритм песни. Без всякой грации. Все потные и есть даже несколько смелых душ в центре толпы, что прижались друг к другу губами, а их руки пробираются под платья и юбки, но Луи видит, как учителя быстро подходят к ним и прекращают это. Выпускной… все так, как Луи и ожидал. Это довольно-таки скучно. Декорации безвкусны, а музыкальный плейлист просто дерьмо, но это как ритуал, через который нужно пройти. Зейн где-то разговаривает с девушкой из его класса биологии, Перри. Она меняет свой цвет волос через каждую неделю, и сегодня они ярко розовые, что красиво сочетается с ее мерцающим серебряным платьем. Луи вздыхает и делает глоток разбавленного пунша, который держал в своей руке. Он еще не понял наверняка, натурал Зейн или нет, но похоже, что Перри ему нравится. Это прогресс. Его глаза сканируют толпу, чтобы найти танцующего Гарри, ну или кружащегося вокруг танцпола. Голова откинута назад, когда он смеется, тело трясется с каждым вздохом, и он весь сияет. Он одет в черный смокинг с голубым галстуком-бабочкой, который, возможно, или определенно точно сочетается с глазами Луи. Возможно, и его изумрудно-зеленый галстук оттенка глаз Стайлса. Он никогда не признается в этом, пока не окажется запутанным в хлопковые простыни вместе с его мальчиком, уютно устроившимся под боком, глубокой ночью. Костюм выглядит прекрасно на Гарри, идеально прилегает к его широким плечам, а брюки хорошо сидят на его маленькой заднице, и все чего Луи хочет – это подойти и поцеловать его. Побуждение подойти и убрать оттуда блондинку, танцующую вместе с Гарри почти невыносимо. Это заставляет его ладони вспотеть, и пальцы дергаются от желания запустить их в мягкие кудри парня и никогда не отпускать. Он не может, однако. Не может. Луи правда очень хочет ударить куда-нибудь кулаком. Как клише и все такое. Проблема в том, что никто не осведомлен о том, что он встречается с Гарри. С Гарри, у которого есть член, что делает его парнем. Луи не выходил из шкафа. Так же как и Гарри, но он не один из тех, кто будет отрицать свою ориентацию, если его спросят об этом напрямую. Луи только недавно признался своей маме, всего несколько недель назад. И перед этим он был недвижим из-за того, насколько сильно нервничал, пока Гарри сам не потащил его на первый этаж и решительно стоял рядом с ним во время слов ‘Я встречаюсь с Гарри, и я люблю его, пожалуйста не ненавидь меня’, когда он дрожащим голосом выпалил это на одном дыхании. Это было неплохо. Она все еще любит его, все еще любит Гарри и приняла их с раскрытыми объятиями и обнадеживающей улыбкой. Он очень сильно любит свою маму. Так же она сказала, что Гарри больше не может приходить на ночевки. Но он все равно пробирается иногда, когда мама Луи спит. Чего она не знает, не расстроит ее. Она единственная, кто знает, не считая Зейна. То, что он засовывает свой язык Гарри в рот тоже засчитывает и кудрявого в этот короткий список. Луи нравится думать о том, что ему все равно на мнение людей, но это не так. Совсем не так. Его отчим, Марк, часто ругался с его мамой, крича так громко, что его сестры заливались слезами, а его сердце чувствовало что-то ужасное. Когда-то, Марк был одним из его самых любимых людей, но сейчас, будто огромная яма образовалась между ними и Луи не знает, как исправить это. Он не может доверять Марку. Его сестры слишком маленькие, чтобы понять, а его дедушке точно не нужно знать о нем. Так, что это только его мама, Зейн и Гарри и это нормально. В любом случае, это был ужасный опыт – раскрываться вот так. Он точно не хочет делать этого перед всей школой. Гарри обиженно надул губы, а его глаза наполнились обидой, когда Луи сказал нет маленькому букету цветов с запиской со словом ‘Выпускной?'. Он просто не мог сделать этого. Стайлс все понял, конечно же, понял, но это не значит, что он был счастлив по этому поводу. Луи решил, что пойдет на выпускной один, так что ему не пришлось чувствовать неловкость, беря с собой какую-нибудь девушку. Но Гарри, судя по всему не имеет с этим проблем, даже если эта девушка просто его друг, и попросил пойти с ним одну из его класса по английскому. Ее имя – Кара, и у нее длинные платиновые светлые волосы и большие голубые глаза, а ее тело отлично подошло бы для карьеры модели. Луи очень сильно ревновал, так безумно ревновал и продолжает, даже после того, как Гарри указал пальцем куда-то в середину помещения и сказал: ‘Это ее девушка’. Так что, да, Луи ревнует его к девушке, которая даже не заинтересована в мужском гендере. Кто ж знал. Освещение тускнеет, и кто-то из сопровождающих, кого Луи не знает, выходит на сцену, чтобы объявить короля и королеву. Все ждут, затаив дыхание, все, кроме Луи, который находит свои ногти более интересными, чем лысеющий мужик с микрофоном. Он упрямо игнорирует бабочки в его животе и пытается не думать о своем имени на бюллетени для голосования. Честно говоря, он даже не знает, как оно оказалось там. Конечно, он один из лучших игроков школьной футбольной команды, но в нем нет ничего особенного. - И королем выпускного бала становится… Луи Томлинсон! Луи поднимает голову, и внезапно его начинают толкать вперед к сцене, и люди вокруг него начинают аплодировать. Он поднимается и молча берет корону. Она сделана из пластика, потому что, ну конечно же, как еще. Дешевая и судя по виду, легко сломать, но Луи все равно не может перестать смотреть на нее. Королевой бала оказывается его бывшая – Ханна, девушка, с которой он встречался какое-то время, пока не увидел Гарри, идущего по коридору школы, и осознал, что хочет этого парня чертовски сильнее, чем свою девушку. Ханна вежливо приняла расставание, и кстати говоря, посмотрела на него знающим взглядом, поняв, что Гарри ему не просто друг. Она предлагает ему добрую улыбку, и они берут друг друга за руки для формальности. Луи опускает взгляд и видит Гарри, который улыбается, показывая поднятый большой палец. Луи повторяет жест и улыбается своему мальчику, чувствуя, как его лицо превращается в непонятно что из-за нежных чувств. Музыка для медленного танца начинает звучать. Это общепринятая традиция для короля и королевы выпускного – разделить вместе танец, но внезапно Луи осознает, что именно он должен сделать. Гарри уставился на него с широко раскрытыми зелеными глазами и улыбкой, растянувшейся по щекам, настолько широкой, что кажется, будто ему больно, и все внутри Луи разрывается. - Вперед, - шепчет ему Ханна, мягко сжимая его руку, прежде чем отпустить. Луи кивает ей и покидает сцену. Уголком глаза он замечает Зейна, уставившегося на него с изогнутой бровью. Не имеет значения, что думает Зейн, потому что Гарри все еще смотрит на него, и Луи должен дотронуться до любимого мальчика. Он чувствует, будто задыхается. Гарри стоит прямо рядом с фонарем, из-за чего голубой свет падает на его кудряшки, а его зеленые глаза сейчас имеют голубые пятнышки. Будто это часть Луи пробралась буквально в кровяные сосуды Гарри, и ему так нравится эта мысль. Все его тело вибрирует, прося, наконец, дотронуться до Гарри, убедиться, что он существует. В том, чтобы оставаться тихим, оставаться незаметным, больше нет нужды, потому что его мальчик смотрит на него большими любящими глазами, которые буквально искрят сердцами. - Потанцуй со мной, - безрассудно шепчет Луи, когда приближается к Гарри. Музыка очень громкая, и вокруг них так много людей, некоторые бросают любопытные взгляды в его сторону, но ему плевать, когда он видит, что Гарри кивает. Они робко делают шаг друг к другу, руки Луи ложатся на его любимое место на бедрах Гарри, и Гарри обвивает его руки вокруг шеи Луи. Они подходят друг другу как кусочки паззла, и Луи может чувствовать, как его тело расслабляется, освобождаясь от оков напряжения, которого он до этого и не замечал, когда пальцы Гарри начинают играть с волосами на затылке. - Люди смотрят, Лу, - говорит Гарри мягко, и Луи может видеть, что он быстро кидает взгляд на толпу. - Пусть смотрят, - решительно говорит в ответ Луи. Он усиливает хватку на бедрах Гарри. – Меня это больше не волнует. Гарри смотрит на Луи и улыбается его любимой улыбкой. Улыбкой, из-за которой появляются ямочки, и из-за которой его глаза начинают искриться. Он знает, что Гарри хочет спросить, что изменилось, почему он внезапно нормально воспринял мысль о том, что все знают о них, но он просто трясет головой. Он сам не уверен в причине, но в этот момент чувствует, что это правильно. Гарри случайно забывает остановиться и оказывается ближе к Луи, нечаянно наступая ему на пальцы. Луи стонет и раздраженно машет головой, но в конце они оба ухмыляются, смотря друг на друга. Чувствуется спокойствие, которое омывает их, пока они танцуют, будто и нет сотни пар глаз, смотрящих на них скептически и ждущих уже наконец сумасшедших сплетен, которые будут раздаваться в коридоре в понедельник. Это не так важно. Ничто из этого. Если они услышат оскорбления в свой адрес в понедельник утром, Луи знает, что это всего лишь слова. Он знает, все будет хорошо. Он знает, потому что прямо сейчас в его руках его прекрасный мальчик, который улыбается его любимой улыбкой. Все будет хорошо.

____________________________

- Зачем мы опять делаем это? – спрашивает Эйден, потирая глаза и откидывая свою свободно висящую челку с лица. - Потому что я уже несколько лет не танцевал медленные танцы, и я не хочу облажаться на нашей свадьбе, - говорит Луи, уже, наверное, в тысячный раз, когда они заезжают на парковку танцевальной студии. Он оглядывается и видит, что машина Гарри уже припаркована в дальнем углу. - Плюс, ты отчасти ужасен в таких танцах. Эйден ворчит что-то, зевая. - Но это пиздец какая рань. Еще и суббота, - жалуется он, выходя из машины. - Ну, это единственное время, когда они сегодня открыты. Это просто одна суббота, Эйден. Луи сам сдерживает зевок. Может быть, это не его собственная идея – вставать в восемь утра в субботу, но у Гарри назначена встреча позже. Чертовы ранние люди. Они заходят и видят Гарри, разговаривающего с девушкой с невероятно кудрявыми коричневыми волосами и длинными ногами. Гарри поворачивается, когда слышит шаги, и тепло улыбается Луи, прежде чем натянуть более формальную улыбку для Эйдена. Луи определенно может увидеть разницу, и у него появляется желание закатить глаза, но он не делает этого. - Давайте тогда начнем, - говорит Луи, вздыхая. – Слишком рано, а я ненавижу раннее утро. Гарри ухмыляется, будто в знак того, что он уже давно знает об этом, и да, именно поэтому он делает это. Но Луи игнорирует его, поворачиваясь к девушке, которая, должно быть, хореограф этой студии. - Я Даниэль, - говорит она, предлагая руку Луи и Эйдену для пожатия. – Гарри и я очень давно знаем друг друга. Я та, к кому он всегда притаскивает своих безнадежных клиентов. - Очень давно? Ха, - произносит Эйден, шевеля бровями. На этот раз Луи закатывает глаза. - Безнадежных? Прошу меня извинить, но видела ли ты вон того огромного жирафа танцующим? Это ужасно. – возражает Луи, скрещивая руки на груди. Это занимает несколько секунд – понять, что, возможно, ему не следовало говорить об этом при Эйдене, который стоит рядом с ним. - Я имею в виду, посмотри на него, с такими длинными конечностями. Он будет наступать на твои пальцы или еще что-то. Телефон Эйдена начинает звонить, и Луи смотрит, как он достает его из кармана и морщится, когда видит имя звонящего. Он вздыхает, переводя дух, прежде чем направиться прочь от них, бормоча ‘Я должен ответить’, и выходит за дверь. Три оставшихся неловко стоят молча несколько секунд, прежде чем Даниэль подходит к стереосистеме. - Встань в позу, Стайлс, - Даниэль кидает через плечо, перелистывая файлы на iPod. - Подожди, что? – пищит Луи, когда Гарри берет его за запястья и тащит в центр зала. - Ты собираешься вести, не так ли? – спрашивает Гарри, поворачиваясь к Луи, и кладет свои руки на его плечи. Луи кивает. - Не имеет значения, насколько дерьмово это делает Эйден, если ты можешь вести должным образом. Плюс, я знаю, несомненно, что ты хорош в… командовании людьми. Луи почти давится воздухом и смотрит, как лицо Гарри становится невинным и ангельским, будто он и не произнес ничего с сексуальным подтекстом. - Это то, чему она учила тебя? – спрашивает Луи, пытаясь вдохнуть побольше воздуха в свои легкие. И тут его озаряет. – Ты точно знал, что это случится, не так ли? Ты знал, что Даниэль захочет, чтобы я потренировался в этом. - Ну, я не думал, что Эйден покинет помещение, но он определенно сделал это в подходящий момент. – отвечает Гарри с ухмылкой, прежде чем сделать шаг ближе. – Я бы сказал, я довольно-таки удачлив. Луи машет головой из-за человека напротив него и устраивает свои руки на бедрах Гарри. Его большие пальцы находят выступы его v-линии, и он не думает об этом, пока его пальцы начинают поглаживать мягкую ткань футболки в этом месте. Он чувствует, как Гарри слегка вздрагивает под его прикосновениями, и на его лице появляется развязная ухмылка. - Готовы? – спрашивает Даниэль в дальнем углу. Когда они кивают, она нажимает на play, и музыка начинает звучать через колонки, отражаясь в каждом углу помещения. Первые ноты ‘All of Me’ заставляют Луи усилить хватку, прежде чем он кивает и делает шаг назад. Гарри следует его движениям со стеклянными глазами, и его движения неожиданно оказываются скоординированными. What would I do without your smart mouth, Drawing me in and kicking me out. You’ve got my head spinning. На слове ‘spinning’* Луи делает поворот, и Гарри следует за ним, как будто зная, что именно Луи будет делать в следующий момент. Может, так и есть. Их тела всегда были пугающе гармоничны. Он протягивал руку к бутылке с водой в классе и уголком глаза замечал, что Гарри делает то же самое в один и тот же момент. Как будто зеркала. Это было странно и, вроде как, мило… но в основном странно. My head’s underwater, But I’m breathing fine. You’re crazy and I’m out of my mind. Гарри ухмыляется и слегка отстраняется, чтобы Луи сделал круг, держа его руку. Луи почти вырывается и чуть ли не падает. Не предполагалось ли, что вести будет он? - Я веду, ты, мудак! – рычит Луи, притягивая Гарри ближе. – Ты следуешь за мной и остаешься хорошим мальчиком. – Он видит, как глаза Гарри слегка расширяются, и теплое чувство накатывает на него. Он не был способен делать это на протяжении долгого времени. Он и забыл о мурашках, которые это заставляет его чувствовать. Гарри сам едва ли не падает, пытаясь следовать за следующим движением Луи. - Хороший мальчик, - тихо мурлычет Томлинсон. Гарри практически сияет после этих слов, и его лицо немного розовеет. Может быть, просто из-за танцев и постоянных разворотов, но Луи сомневается. Гарри не пытается отстраниться снова. Он следует искусным наставлениям Луи, когда они двигаются кругами. - Окей, сейчас сделайте эти причудливые маневрирования, - говорит Даниэль из своего угла, сужая глаза, пока она смотрит на них. Луи поднимает взгляд на человека перед ним и делает глубокий вдох, приготавливаясь к падающему Гарри, когда он наберет темп, и они меняются местами. Он слишком сильно старается, не Гарри ли это, кто просчитывается и едва ли не падает. Луи спотыкается о свои ступни, но сильные руки Стайлса удерживают его за спину. - Спасибо, - Луи выдыхает, прежде чем вернуть самообладание и набрать темп снова. - Все что угодно для тебя, детка, - шепчет Гарри в ответ, глаза широко раскрыты, но на губах самодовольная ухмылка. Луи вздыхает и пытается игнорировать шок, проходящий через него, пока он старается не обращать внимания на огромные ладони Гарри на его спине. Их руки находятся на спинах друг друга, и это немного неловко, так что Луи приближает пальцы к волосам Гарри и тянет его за кудряшки, жестко. Это наказание за его развязность и все. Гарри кусает губу и выпускает сдавленный звук. Луи чувствует мурашки удовлетворенности от возможности немного пораздражать Гарри. Они продолжают двигаться в полной гармонии тел друг друга. Это потрясающе. Give your all to me, I’ll give my all to you. You’re my end and my beginning. Even when I lose I’m winning, ‘Cause I give you all of me. Гарри, должно быть, набрался смелости, потому что он наклоняется вперед и утыкается носом Луи в шею, оказываясь ближе. Дыхание Гарри теплое напротив его шеи, и в одну секунду Луи думает, что он оставит поцелуй на мягкой коже. Он не делает этого. Просто то, что он уткнулся в его шею и выдыхает теплый воздух напротив его кожи, уже достаточно для того, чтобы вспыхнуть. Луи дергает Гарри за волосы, чтобы он вернулся в нормальное положение, и Гарри выпускает такой восхитительный стон. - Хазз, нет, - говорит он мягко. Гарри вздыхает под прикосновением Луи, когда он начинает царапать кожу на его голове в месте, где он только что потянул его за волосы. – Нет, Малыш. Гарри скулит, но продолжает держать ритм, идеально, и Луи более чем впечатлен. Раньше Гарри был ужасен в этом. Он не позволяет себе думать о Гарри, тренирующимся с другими людьми. Песня подходит к завершению звучанием инструментов, и хлопки Даниэль заставляют его выйти из туманного сознания. Он полностью забыл о ней и тот факт, что они были в студии. Забавно все это. Он оглядывается вокруг и замечает, что Эйден все еще не в помещении. Спасибо, Господи. - Ну, хорошо, я думаю, у тебя все будет в порядке с танцем, - говорит Даниэль, подходя к ним. Она кладет руку на плечо Гарри, и тот увиливает от прикосновения почти сразу, ладони сжаты за его спиной, и ступни стоят вместе. Луи помнит эту позу и внезапно чувствует себя немного неловко из-за того, что не знает, должен ли он озвучивать свои мысли на счет этого или нет. Ну, в любом случае, они с Гарри не вместе больше, так что… Решение принято, когда Эйден возвращается. Луи выпускает вздох и делает шаг подальше от Гарри, игнорируя боль в груди. - Готов потанцевать немного, раз ты закончил? – спрашивает Луи, слова звучат более резко, чем он намеревался, но не выглядит так, что Эйден обратил на это внимание. - Полагаю так, - говорит он, подходя ближе к Луи. Даниэль отходит и включает другую песню, которая не такая же замечательная, и Луи не слышал ее до этого. Темп немного быстрее, и он замечает, что текст не такой проникновенный и не такой красивый. Эйден спотыкается, и Луи не находит это милым. Он несколько раз наступает ему на ноги, и у Луи уходят все силы на то, чтобы не выглядеть раздраженно из-за этого. Все как-то не плавно, и Луи осознает, насколько вне синхронии он и Эйден друг с другом, что они не могут даже нормально станцевать медленный танец. Он абсолютно не сравнивает навыки Эйдена и Гарри в танцах. Совсем нет. Луи может видеть Гарри, стоящего в углу, руки скрещены на груди, а одна ладонь тянется к губам, чтобы потянуть пальцем за нижнюю губу. Огня, что был в его глазах ранее, больше нет, а его тело вялое. Не держится стойко и смирно. Изменение в его позе затрагивает Луи сильнее, чем это должно.

_____________________________

Луи смотрит повтор ‘Сделано в Челси’, свернувшись у Эйдена на диване, наполняя рот чипсами. Эйден в своем кабинете в другом конце квартиры, работает над какими-то бумагами и делает бог знает, что еще, несмотря на то, что он обещал Луи что они проведут ночь вместе, смотря фильмы и просто общаясь друг с другом. Это всегда едва ли случается. Г: Привеееееет :) Луи улыбается, смотря вниз на свой телефон, и берет его в руку, разблокировав. Привет, Хазза, как дела? Г: Хочешь прийти и увидеть группу сегодня?? Группа парня Джеммы выступает сегооодня Луи кусает губу и кидает взгляд на коридор, в котором Эйден исчез несколько часов назад. Если по-хорошему, ему бы следовало пойти в его кабинет и напомнить парню о том, что у него есть жених, терпеливо сидящий в его берлоге и ждущий внимания. Луи говорит себе, что Эйден не выйдет оттуда, даже услышав обоснованный аргумент, и это причина, почему он отвечает Гарри. Конечно!! Напиши мне адрес, и я скоро буду. Бар уже почти полон к моменту, когда Луи прибывает. Он сказал Эйдену, что собирается встретиться с некоторыми друзьями в пабе, и тот просто помахал ему, сказав ‘окей, увидимся позже’. Луи должен быть раздражен больше, чем он есть по этому поводу. Может быть, он просто привык. Луи замечает Найла первым. Он сидит у стойки бара, наклонившись над полированной столешницей, и говорит с барменом, ярко улыбаясь и используя все свое ирландское очарование в меру своих способностей. - Привет, Найл! – выкрикивает Луи через шум толпы, кладя руку парню на спину. Найл поворачивается и улыбается ему. - Привет, Луи! Круто видеть тебя тут, чувак. - Да, Гарри позвал меня. Говорил что-то про парня его сестры, выступающего в группе, - отвечает Луи, поднимая руку, чтобы подозвать бармена. Найл кивает и ухмыляется за своей кружкой пива. В его глазах мерцает что-то, что Луи решает игнорировать и делает заказ. Бармен ставит кружку пива перед ним, и он делает большой глоток, прежде чем кто-то из них скажет что-либо еще. - Гарри за сценой, разговаривает с парнями. Он должен скоро подойти, - кричит Найл, наклоняясь так, чтобы Луи его услышал. Луи кивает и поворачивается, чтобы оглядеть бар. Его глаза падают на копну упругих кудряшек, раскачивающихся в толпе. Гарри показывается несколько минут спустя, мало-помалу, но все-таки пробравшись через всех этих людей. - Это будет что-то крутое, не думаешь? – спрашивает он Найла, когда подходит к ним. - Жестко. Я бы сказал, это огромная толпа, которой у них давно не было, - говорит Найл. В его голосе слышится любящая гордость. - Найл так фангерлит по этой группе. Иногда он даже играет с ними на гитаре, постоянно едва ли не обмачивая себя. Он становится очень взволнованным, - Гарри объясняет Луи, подзывая бармена, чтобы заказать пива. Сделав заказ, он полностью поворачивается к Луи и сияюще улыбается. – Рад, что ты пришел. - Да, я тоже, - говорит Луи тихо, что даже не уверен, дошли ли его слова до ушей Гарри. – Так, как называется эта группа? – говорит он громче. - 5 Seconds of Summer! – кричит Найл, а его глаза наполняются счастьем. – Лучшая группа на планете!! Такие крутые ребята, и они все играют на инструментах. Они невероятные! - У Найла есть как бы весь мерч, который ребята продают. Большую часть даже получил бесплатно, потому что они очарованы Найлом почти так же, как Найл любит их, - говорит Гарри, прежде чем сделать большой глоток своего пива. Луи любяще улыбается Найлу, но все равно не может отвести взгляд от плотно облегающих джинс Гарри. А на его рубашке ужасные пуговицы. Она черного и белого цвета с какими-то странными узорами, что выглядит безвкусно. - Милая рубашка, - говорит Луи, кивая на предмет одежды. Гарри просто сияет и говорит ‘спасибо’, немного краснея. Это прекрасно, то, как Гарри краснеет. Розовый цвет медленно разливается от его шеи и доходит до щек. Он запрокидывает голову, покачиваясь назад и вперед, как маленькая девочка, которой сказали, что ее платье выглядит красиво. Это очаровательно. Луи не хочет говорить ему, как ужасно на самом деле выглядит эта рубашка. Внезапно там оказывается девушка со светлыми волосами, которая становится рядом с Гарри. Она выглядит будто его близнец, но Луи знает, она на несколько лет старше него, очень остроумна и хитра, что отличает их друг от друга. - Луи, - говорит она, тон ее не холодный, но и не звучит тепло. - Джем, - предупреждающе произносит Гарри, толкая ее в плечо. Луи сжимается под ее взглядом и молится, чтобы никто этого не заметил. Губы Джеммы искривляются в ухмылке, она определенно заметила его реакцию. - Привет, Джемма, приятно видеть тебя снова, - говорит Луи настолько вежливо, насколько может. Это ужасно, то, как Джемма смотрит на него, как сокол, инстинктивно, делая шаг ближе к брату. Это не сильно заметно, но ее плечи напряжены, и она немного прикрывает часть груди Гарри. Луи правда не может осуждать ее. Раньше они ладили. Он и Джемма объединялись за обеденным столом, подшучивая над Гарри, пока ужинали, смеялись и пытались превзойти друг друга, рассказывая неловкие истории. Они действительно хорошо ладили, и их острые умы помогали им формировать неплохую дружбу. Она приняла Луи с объятиями в их семью Стайлсов, и он чувствовал себя с ними так, будто уже давно принадлежит этому месту. Может быть, если Луи приглядится, он поймет, что она все еще относительно любит его, но прямо сейчас, все, что он видит – это маску Строгой Старшей Сестры на ней, и это немного пугает. - Не думала, что еще когда-нибудь снова увижу твою жалкую задницу. Особенно рядом с моим братом, - говорит Джемма низким голосом. Возможно, это вполне заслуженное оскорбление, но у судьбы похоже другие планы. Мысль о том, чтобы никогда не видеть Гарри, причиняет Луи сильную боль, и он быстро прогоняет ее. Даже где-то на задворках его сознания Луи всегда знал, что когда-нибудь увидит Гарри снова. Это судьба, ну или еще что-то. - Джемма, - говорит Гарри резко, отходя и нарушая ее защитную позу, твердой рукой на ее плече. - Перестань, окей? Прошли годы, а Луи и я разобрались в наших разногласиях. Остынь. Джемма вздыхает и отбрасывает руку, но ее глаза все еще холодные. Луи не может винить ее. Нисколько. Последний раз, когда она видела его, был, когда он бегом спускался по лестнице, после чего исчез за дверью ее дома. А по лицу ее младшего брата стекали слезы, когда он бежал, пытаясь догнать его, крича во все свои легкие, прося Луи вернуться. Это не самое лучшее воспоминание для каждого из них. Она смотрит на него, размышляя о чем-то, прежде чем вся ее оборонительная напряженность, кажется, уходит. - Если ты когда-либо снова сделаешь ему больно, я найду тебя и отрежу твои яйца, и запихну тебе в рот, - предупреждает она. Луи сглатывает, отступая от нее подальше. - Я понял, - говорит он, хватая кружку пива и выпивая до последней капли. Он нуждается в алкоголе еще со вчерашнего дня. Джемма смотрит на него, пока он допивает, и выдавливает легкую улыбку. - Ты выглядишь так, будто тебе нужна парочка шотов, Томлинсон. Внезапно ряд шотов показывается на стойке бара, и Найл издает возглас, беря один и запрокидывает голову, вливая в себя алкоголь. Луи смотрит, как янтарная жидкость покидает стакан и исчезает за его губами. Джемма берет шот и протягивает Луи и затем один Гарри, прежде чем взять себе. - За успешные примирения, - говорит она, вздыхая. Она выливает напиток в себя и морщит глаза из-за крепкого алкоголя. Но Луи не смотрит на нее. Он скорее наблюдает, как адамово яблоко Гарри движется, когда он проглатывает жидкость, и одна капля стекает по его шее, затем попадая на ключицы. Прежде чем кто-либо заметит, он выпивает свой шот и пытается не выплюнуть все, когда чувствует, как горит у него в горле и груди. Примерно сорок пять минут, две кружки пива и пять шотов спустя, Луи чувствует себя довольно-таки счастливым. Его сознание онемело, и тело чувствует свободу и податливость. Алкоголь – это подарок богов. У него есть громкий и нахальный ирландец, сидящий рядом с ним, Джемма наконец перестала окидывать его дьявольскими взглядами, он слушает выступление какой-то замечательной группы, участники которой, судя по всему, получают невероятное удовольствие, играя на гитарах и барабанах, и у него есть Гарри сидящий прямо рядом с… Подождите, где Гарри? Луи быстро оглядывается вокруг и не замечает его. Он хочет спросить Найла, что с ним случилось, когда громкий звук обратной связи микрофона разносится через колонки и заставляет его вздрогнуть. - Простите все за это, - говорит светловолосый солист. Луи помнит, что его зовут Люк. – У нас есть еще пара песен для вас сегодня, но нам нужна помощь для исполнения следующей, если вы не возражаете. Луи смотрит, как Гарри ступает на сцену, и толпа одобряюще ликует. На нем все еще эта убогая рубашка, но сейчас она застегнута только на половину и можно видеть его татуировку ласточек на ключицах и верхнюю часть бабочки. Этот парень сама нелепость. - Поприветствуйте все Гарри Стайлса! – кричит зеленоволосый парень – Майкл. Ему даже не нужен микрофон. Толпа продолжает кричать и аплодировать. Гарри вручили микрофон. Он игриво подходит к ударной установке и в шутку ударяет по одной из тарелок. И Эштон, ударник группы, который, судя по всему, встречается с Джеммой, и кто является, собственно говоря, причиной, почему Джемма сегодня тут, пытает Луи, слегка ударяет Гарри по руке с нежным и притворно-раздраженным выражением на его лице. Гарри улыбается ему и уходит, становясь рядом с Люком. Люк кивает Эштону, и тот начинает отсчет, после чего начинает играть. Луи не думает, что он может дышать. Он слышал, как Гарри поет, конечно же, он слышал. Гарри пел постоянно, но он всегда так стеснялся этого. Ненавидел быть на сцене. Но сейчас он стоит на сцене в нескольких секундах от того, чтобы начать петь песню перед толпой людей, которые смотрят на него, ликуя. Грудь Луи наполняют гордость и полное удивление, и он не знает, какая из эмоций победит. Их голоса так хорошо гармонируют, и, когда Гарри присоединяется, хрипотца его баритона просто приносит в звучание что-то новое, а Луи ошеломлен. Когда голоса остальных парней угасают, и Гарри берет соло, Луи встает со своего места и проталкивается через толпу, взгляд прикован к тому, как Гарри обхватывает микрофон, а глаза его дрожат, прикрываясь, когда он открывает рот. Cause I remember the taste of your skin tonight And the way that you looked, you had those eyes. I remember the way I felt inside And the name of the songs that made you cry. You would scream, we would fight, you would drive me crazy. I would laugh, you were mad, but you’d always kiss me. And the shirt that I had that you always borrowed. Глаза Гарри распахиваются и останавливаются на Луи. When I woke, it was gone, There was no tomorrow. Парни снова присоединяются, начиная петь финальный припев, и Луи подходит ближе к сцене. Будто какая-то сила бежит по его венам, притягивая его ближе, туда, где стоит Гарри, покачиваясь под ритм музыки. Go ahead, rip my heart out, If you think that’s what love’s all about. Go ahead, rip my heart out, Go ahead, rip my heart out. Луи не уверен, может ли он дышать. Пристальный взгляд Гарри такой глубокий, и глаза такие зеленые, и так много тел, кричащих и прижимающих его, что он начинает чувствовать клаустрофобию. Он не хочет вырывать сердце Гарри**, но голос где-то в его голове кричит, что, конечно, конечно же, он причинит боль Гарри. Он всегда причиняет ему боль, потому что он не заслужил Гарри. Не заслужил кудряшки и ямочки, яркие зеленые глаза и громкий смех, или то, как даже сейчас, спустя шесть лет, Гарри все еще как магнит притягивает его и принимает в синяках и с побоями. Луи трясет головой и пытается отвести глаза от Гарри, чтобы наконец перевести дыхание. Он расталкивает толпу и идет к выходу. Он ведет его к небольшому проходу, и Луи опирается о стену, кирпичи царапают его кожу через тонкую футболку. Воздух холодный и заставляет хоть малую часть алкоголя выветриться из него. Он не хочет делать больно Гарри. Он не может. Он не сделает этого. Здесь, глубокой ночью, без любопытных глаз, смотрящих на него и пытающихся прочесть его мысли, Луи позволяет себе подумать о Гарри. Действительно подумать о Гарри и о том, что происходит. Позволяет себе подумать о том, что он все еще чувствует искры как от огня каждый раз, когда Гарри касается его, о том, как сознание Луи все еще превращается в сплошную кашу, когда Гарри улыбается его улыбкой для Луи и о том, что у него блять все еще есть эта улыбка, и о том, что Луи все еще может узнать ее спустя шесть ебаных лет. Он думает об этом, пока пытается дышать глубоко и избавить свое сознание от алкоголя, чтобы он мог лучше сфокусироваться. Звезды на небе выглядят красиво и привлекают его внимание. Дверь рядом с ним открывается, но он уже знает, кто сейчас будет стоять рядом с ним, даже несмотря на то, что этот человек еще не произнес ни слова. - Лу, - неуверенно говорит Гарри, подходя ближе, - что не так? Луи выпускает резкий смешок, даже не имея достаточно контроля над своим сознанием, чтобы хотя бы пожалеть об этом. Он все еще утопает в тех шотах. Может, ему не следовало выпивать так много и так быстро, затем сопровождая еще и пивом. Алкоголь больше не его друг. Луи поворачивается и видит Гарри с настороженностью на его лице, руки подняты, будто он хочет дотронуться, но не уверен, можно ли ему. Что за дерьмо вообще? Конечно, можно. Ему всегда можно. Тело Луи буквально жаждет его прикосновений. И не пиздец ли это. Хотеть кого-то, кроме его чертового жениха. Хотеть, чтобы руки Гарри пробегались по его волосам и вниз по спине, хотеть, чтобы они блуждали под его футболкой, и желать, чтобы Гарри оставлял мягкие поцелуи вниз по его торсу и… Луи пресекает эту мысль прямо в этот момент. - А что так, Гарри? – спрашивает Луи после очень долгой паузы. На конце фразы слышны истеричные нотки. Гарри вздыхает и облокачивается о стену, рядом с Луи. Они оба смотрят друг на друга сейчас, и Луи практически может чувствовать дыхание Гарри на своем лице. Когда он оказался настолько близко? Может быть, ему стоит заткнуться, он знает, что не должен говорить Гарри ничего из этого, но его мозг командует, так что он не в силах остановиться. - Я имею в виду, посмотри на нас. Мы в такой жопе. Мы раньше встречались, потом я оставил тебя, и сейчас ты планируешь мою долбаную свадьбу, и я знаю, что ты ненавидишь это. Не говори мне, что это не так, иначе ты окажешься пиздаболом. И я нахожусь рядом с тобой, и все становится очень неловким, и я так сильно пьян, чтобы говорить с тобой обо всем этом, но потом ты поешь эту песню о том, что у тебя сердце вырывают, и я не хочу делать этого, Гарри. Я не хочу снова причинять тебе боль, но я думаю, что в любом случае так и выйдет. И мне очень жаль. Глаза Гарри медленно блуждают по лицу Луи, будто он ищет что-то. Луи смотрит на него и видит, как легкий ветер взъерошивает его волосы. Кудри лежат сегодня крупными волнами, возможно, из-за того, что Гарри слишком часто проводил по ним рукой. Он не может сдержать себя от того, чтобы приблизить руку и накрутить один локон на свой палец. - Я хочу поцеловать тебя, - тихо говорит Гарри, будто боясь произнести это громко и разрушить все. - Я не хочу снова делать тебе больно, - так же тихо отвечает Луи. Какая-то часть его мозга, та, на которую не воздействует алкоголь, говорит ему бежать нахрен оттуда, потому что это ужасная, ужасная ситуация. Тело его не слушает. - Лу, я в самом деле спел песню примерно перед тысячей о том, что я не против, если мое сердце будет вырвано тобой… снова. – Гарри приближается и кладет свою руку на спину Луи. Луи чувствует, будто что-то искрится в его животе. - Я знаю, - бормочет Луи, смотря вниз и кусая губу. – Но мы не можем делать это, Гарри. Я не могу. Это не честно по отношению к каждому из нас. Или по отношению к… Гарри быстро машет головой, и Луи пресекает себя, потому что, если он произнесет это имя, то разрушит все, а ведь он хочет остаться здесь, в этом моменте, хоть какое-то время. Волосы Гарри немного развеваются, и его глаза широко раскрыты и… оу, такие зеленые, а его губы слегка приоткрыты. Рука на его спине медленно вырисовывает круги, и Луи хочет остаться в этом моменте навсегда. - Я собираюсь поцеловать тебя сейчас, - выдыхает Гарри, наклоняясь. Есть миллион и одна причина, почему Луи должен оттолкнуть его. Он знает, что даже если окажет хоть небольшое давление на грудь Гарри, он остановится и отойдет. Луи не двигает своими руками. Он видит, как глаза Гарри подрагивают, прикрываясь, и тогда Луи закрывает свои собственные и чувствует мягкие губы, прижимающиеся к его. И как будто что-то щелкает в его сознании, и тело начинает кричать ‘ДА!’, и Луи абсолютно обессилен. Он чувствует себя как желе, которое вот-вот растечется по земле, и Гарри, должно быть, чувствует, что его тело ослабляется, потому что он усиливает хватку и прижимает его к стене. Луи будто в огне. Гарри нежно скользит языком напротив губ Луи, и он открывает их, будто сработал рефлекс. Прошло столько времени с тех пор, как он целовал Гарри, но будто мышечная память управляет всем, и Луи знает, что именно делать. Его пальцы путаются в волосах Гарри, и он кладет руку на щеку Луи, надавливая большим пальцем на его челюсть, чтобы он откинул голову назад, и меняет угол. Это восхитительно, то, как их губы соединяются вместе, а дыхание синхронизируется. Поцелуй длится так долго и заканчивается так быстро, и Луи не уверен, что чувствует. Его кожа горит, а сознание работает с невероятной скоростью, но голос в его голове, говорящий, что надо бежать, становится все громче и более настойчивее. - Сейчас у тебя этот твой взгляд, - шепчет Гарри, когда его рука проходится по волосам Луи. Они все еще прижаты невозможно близко друг к другу. - Какой взгляд? – спрашивает Луи, задыхаясь. Ему нужно уйти. - Взгляд в твоих глазах, который появляется, когда ты собираешься бежать, - говорит Гарри, пожимая плечами. – Но ты не убежишь в этот раз. - Нет? - Неа, - Гарри неприятно увеличивает громкость на последней букве, и Луи чувствует, как его дыхание проходится по его губам. - И почему так? Гарри наклоняется ближе и целует Луи еще один раз. Это быстрый поцелуй, но Гарри прикусывает его нижнюю губу, прежде чем отстраниться, и Луи знает, что будет чувствовать эту боль какое-то время. Гарри ухмыляется, когда говорит: - Спокойной ночи, Boobear. Луи все еще прижимается к стене, смотря, как Гарри возвращается назад в бар. Дверь открывается, и музыка проникает в пустую улицу, но, когда закрывается снова, Луи слышит только звук своего собственного дыхания и бешено колотящегося сердца. Половина Луи кричит ему побежать вслед за Гарри, а другая половина приказывает бежать оттуда. Луи решает остаться прямо там, где он есть, рядом с мусорным контейнером и бездомным котом, шагающим по улице. Вполне возможно, что его могут ограбить в любую секунду, но он не может заставить себя волноваться об этом. Его сознание прокручивает одну и ту же фразу, что он говорит себе каждый раз, когда его предательский разум хочет быть с Гарри. Он говорил себе то же самое с восемнадцати лет, когда он рыдал на шоссе, уезжая прочь от своего мальчика. Я не заслужил Гарри Стайлса. Я разрушу его. Я не заслужил Гарри Стайлса. Я разрушу его. *Spinning - c англ. - кружиться, вращение. **Тут идет отсылка к тексту песни, что исполняли 5SOS и Гарри. Строка 'Go ahead, rip my heart out' переводится как 'Давай, вперед, вырви мое сердце'.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.