Musik verbunden uns

POV Клэри - Так ладно, я решил немного поменять наши планы. - сказал Дэвид. - В каком смысле? - немного нервозно спросила я. - Вы будете записывать новый альбом с одной очень известной рок-группой. - улыбаясь, ответил Про. - УХ ТЫ. И что же эта за группа? - поинтересовалась Лис. - Сейчас узнаете. - сказал Дэвид, и тут же открылась дверь, и в нее в прямом смысле ввалились пятеро парней. - Ой, извините. - сказал один из парней. - Scream, знакомьтесь это Black Veil Brides. - сказал Про. - Это Энди Бирсак. - Можно просто Ди. - ответил парень, лучезарно улыбаясь, а у него красивая улыбка. - Это Эшли Парди. - сказал Про, указав на следующего парня. - Привет. - произнес тот. - Кристиан Кома. - Можно просто Крис или СС. - сказал парень и мило улыбнулся. - Джейк Питтс и Джереми Фергюсон. - Просто Джинкс. - все пятеро мило улыбнулись. - Парни, это, как вы поняли, Scream. - сказал Дэвид, показывая на нас. - Клэри, Лис, Марк и Джейс. - сказал Дэвид, указывая на каждого. - Привет. - произнесла Лис и улыбнулась. - Ладно, давайте за работу, позже познакомитесь получше. - сказал Про. - А что насчет песен? - спросила я. - Я решил, что вы с Энди разделите песни пополам, то есть шесть песен твоих и шесть песен его. - спокойно сказал Дэвид. - Но у меня уже готово 12 песен. - возмутилась я. - Тебе придется выбрать шесть лучших песен на твой взгляд. - ответил мне Про. - Но у меня все песни лучшие. - ни как не могла успокоиться я. - Да ладно тебе. - начала успокаивать меня Лис. - Ладно, у тебя песни с собой? - спросила я у Энди. - Эм... - Энди порылся в сумке, которая висела у него на плече. - Да. - Отлично. Давай сюда. - сказала я и забрала у него тетрадь. - Ну-с, посмотрим какие у вас песни. - А ты разве не слышала? - спросил Эшли. И да, я запомнила имена каждого, не знаю как так получилось. - Эмм.... НЕТ. - сказала я и продолжила читать последние написанные стихи. - Хочешь послушать? - спросил уже Энди. - Эмм... - я посмотрела на Лис, та качала головой в знак согласия, мол "стоит послушать" - Ну давайте, сыграйте нам что-нибудь. - Что ты хочешь услышать? - спросил Энди. - Там есть список всех песен. - Эмм...ну давай Rebel Love Song. - ответила я. - Yes. - победно воскликнут Энди. - Я знал, что она выберет эту песню - обратился он к Эшли. - Моя любимая песня. - Все гитаристы взяли в руки инструменты, Крис сел за барабаны, а Энди встал у микрофона. I cannot hide what's on my mind, Я не в силах скрыть своих мыслей, I feel it burning deep inside. Я чувствую, как они сжигают меня. A passion crime to take what's mine, Преступная страсть, чтобы забрать своё, Let us start living for today. Давайте начнём жить сегодняшним днём. Never gonna change my mind, Никогда не передумаю, We can leave it all behind, Мы можем оставить всё позади, Nothing's gonna stop us, Ничто не остановит нас, No, not this time. Нет, не в этот раз. So take your hand in mine, Так вложи свою руку в мою, It's ours tonight. Сегодняшняя ночь наша. This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. Hearts will sacrifice, Сердца принесут жертвы, It's do or die, Жизнь или смерть, This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. My outlaw eyes have seen their lies, Мои глаза отверженного видели их ложь, I choke on all they had to say, Я давлюсь тем, что им приходилось говорить, When worlds collide, what's left inside, Когда сталкиваются миры, я цепляюсь за то, I hold on tight and hear you pray. Что осталось внутри, и слышу твою молитву. Never gonna change my mind, Никогда не передумаю, We can leave it all behind, Мы можем оставить всё позади, Nothing's gonna stop us, Ничего не остановит нас, No, not this time. Нет, не в этот раз. So take your hand in mine, Так вложи свою руку в мою, It's ours tonight. Сегодняшняя ночь наша. This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. Hearts will sacrifice, Сердца принесут жертвы, It's do or die, Жизнь или смерть, This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. Wild and running for one reason, Мчимся очертя голову по одной причине: They can't stop us from our freedom. Им не воспрепятствовать нашей свободе. Wild and running for one reason, Мчимся очертя голову по одной причине: They can't stop us from our freedom. Им не воспрепятствовать нашей свободе. Never gonna change my mind, Никогда не передумаю, We can leave it all behind, Мы можем оставить всё позади, Nothing's gonna stop us, Ничего не остановит нас, No, not this time. Нет, не в этот раз. So take your hand in mine, Так вложи свою руку в мою, It's ours tonight. Сегодняшняя ночь наша. This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. Hearts will sacrifice, Сердца принесут жертвы, It's do or die, Жизнь или смерть, This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. So take your hand in mine, Так вложи свою руку в мою, It's ours tonight. Сегодняшняя ночь наша. This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. Hearts will sacrifice, Сердца принесут жертвы, It's do or die, Жизнь или смерть, This is a rebel love song. Это бунтарская песня о любви. - он так передавал эмоции этой песни. Просто нет слов. Его голос...он...он просто шикарный. Я даже не знаю что сказать, и эта песня потрясающая. Я встала с дивана и начала хлопать. - Просто шикарно. - только и смогла сказать я. - Спасибо. - сказал Энди и мило улыбнулся. Боже, он такой милы, когда улыбается. - А кто у вас вокалист? - Она стоит перед тобой. - сказала Лис, указывая на меня пальцем. - Ты? - спросил Ди. - Да, это необычно смотрится, когда барабанщик поет, но всем нравится, ее барабаны стоят всегда в центре сцены, а все остальные ходят вокруг нее. - немного усмехнувшись, сказала Лис. - Споешь? - спроси Ди. - Да. - ответила я, качая головой и улыбаясь.