The Desire's Grasp.

Перевод
NC-17
Заморожен
56
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 13 355 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 24 Отзывы 9 В сборник

Глава 1. /Как сделать, чтобы проснуться, если не спишь?/

Настройки
POV Гарри Я чувствую себя таким пустым и покинутым. Я не знаком с этими чувствами до конца, что бы точно описать это. Я один, действительно один, и единственный человек, с которым я вижусь каждый день - мой сосед по камере - Стивен. На сколько я знаю, его посадили за убийство какого-то важного в обществе человека, больше он ничего не рассказывал мне. На первый взгляд он не выглядит опасным преступником. У него светлые волосы и голубые глаза. Он кажется как хорошим и достойным сыном, на его теле нет даже татуировки. Но ему удалось убить какого-то там принца. В тихом омуте черти водятся, так, кажется, говорится? Стивен сидел на металлической кровати напротив меня и дрожал. У него зависимость от сигарет, но, разумеется, за решёткой ему никто не дает их. Бедняга. Я до сих пор удивляюсь, как смог попасть в тюрьму. Я всегда был осторожен и внимателен, когда выходил за пределы леса, никогда не оставлял следов за собой. Возможно, меня кто-то сдал, но кто? Ребята не могли - это точно. Ханна? Нет, что бы между нами не было, она не смогла бы сдать меня в полицию. Подруга Ханны - Перри, вполне могла сделать это. Дерьмо, я не хочу быть тут! Я нахожусь здесь чуть более двадцати четырех часов, но меня уже тошнит от этого места. Я хочу обратно. Я хочу снова быть свободным и защищать Ханну. Она, вероятно, всё ещё сердится на меня за то, что я так и не смог ничего ответить ей. Но она просто не понимает. Она не понимает меня так, как нужно. Я бы только подверг её опасности. Кроме того, я и сам не знаю, что чувствую по отношению к ней. Я не хочу делать ей больно, но я и не хочу говорить что люблю её, пока полностью не разберусь в своей голове. Но я знаю, что между нами происходит то, чего раньше со мной никогда не происходило. Не смотря на все предупреждения отца ранее, мне пришлось пойти на риск, но я не хотел никакого зла Ханне. Я просто слишком много думал о себе и теперь пора платить за свои ошибки. Не смотря на всё происходящее, я совершенно точно уверен в том, что полиция поймала меня не благодаря Ханне. — Так почему ты оказался здесь? — спросил Стивен. — Я правда не знаю, — я вздрогнул, — Я всегда был внимателен и устранял все следы без исключения. Я не знаю, как они поймали меня, — я не хотел быть слишком открытым перед ним, ведь кто знает, с кем еще он сотрудничал и общался. — У тебя есть девушка, верно? Я нахмурился и кивнул в ответ. — Ну тогда всё понятно, это она рассказала им про тебя, — я сжал кулаки и убивающе посмотрел на Стивена, он смотрел в пол, но я знаю, что он чувствует мою злость. — Нет, она не могла, — я ответил сквозь зубы. — Ну а кто ещё мог? — он говорил таким голосом, словно он действительно переживает, как будто это происходит с ним. — Кто? Я понятия не имею, — пробормотал я, заметно нервничая, — Да я понятия не имею кто это был, но то, что я попал сюда - совершенно не по её вине! — Ладно, ладно, — виновато сказал Стив и подпер рукой свою голову, — А ты... Ты любишь её? — его вопрос удивил меня, но я не смог ответить и сейчас и поэтому просто кивнул. — Ты сказал ей об этом? — спросил он, пока я разрывался изнутри. Хотя я чувствовал себя немного лучше, ведь могу с кем-то поговорить об этом. — Да... Я... — «Люблю её» — закончил Стивен за меня предложение. — Но я не могу сказать ей об этом. Они убьет её... Как убили мою маму, — я знаю Стивена очень мало, но доверие приходит само. — Кто убил твою маму? — спросил он. — Я не знаю. Мой отец... Он был опасным человеком. Когда он сказал моей матери, что любит её, они её убили. — И ты думаешь, что если скажешь это своей девушке, то и её тоже убьют? — теперь, когда он говорит это, то звучит чертовски глупо. Однако, это моё больное место. — Да. К черту это. К черту мою жизнь, — пробормотал я и схватился с силой за свои волосы. Стивен глубоко вдохнул, прежде чем начал говорить. — Доверься мне, Стайлс, это не то, что ты хочешь, но всё таки. Если ты любишь кого-то, то ты должен говорить об этом, пока не стало поздно. Например, я любил одного человека, но не говорил ему об этом, и он умер. Она умерла бы в любом случае рано или поздно, но суть в том, что когда она уходила из этого мира, она не знала, что я люблю её. — Ты поцеловал её на прощание? — очевидно, ситуация меняет обороты и теперь моя очередь задавать вопросы. — Она моя мать, придурок! Но, да, я поцеловал её в щеку, — я заметил, что он слегка покраснел и я чувствую себя не уютно в своем теле прямо сейчас, — Но ты понимаешь, что я хочу сказать тебе? Иди и скажи ей, что любишь, пока не стало слишком поздно и пока у тебя есть такая возможность. — Ха-ха-ха, очень смешно, я не могу выйти отсюда! — Что за идиот, боже! Позови её сюда! — Это не просто. — Жизнь может измениться в любой момент, ты понимаешь? Её может сбить машина или какой-нибудь кретин зарежет её ради двадцатки. Да всё, что угодно может случиться. Ты действительно хочешь, что бы она умерла, так и не узнав о твоей любви? Если бы я не задумался над его словами, то давно бы прикончил. Теперь мне ясно, что я хочу по-настоящему и Стив помог мне разобраться в своих мыслях. Этот парень говорит действительно важные и умные вещи. Я хочу обезопасить Ханну, но я не могу защищать её от всего и если что-нибудь случится с ней, то по крайней мере, я хочу, что бы она знала, что я люблю её. Я должен поговорить с ней и сказать... но как? И что произойдет после? Я ведь в тюрьме, а она на свободе. Я должен решить и придумать, как встретиться с Ханной и сказать ей об этом. Я должен сказать ей... ...Я люблю тебя.
56 Нравится 24 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (3)