На границе жизни и правды.

R
Заморожен
28
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 15 737 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 29 Отзывы 4 В сборник

9. Дождь.

Настройки
Глава 9. – Дождь. Проливной дождь и серебристо-синий вечер укутали маленький необитаемый остров плотной пеленой тумана и сумерек. Струи, льющиеся с неба, заглушали все звуки, что могли предупредить об опасности, но это уже было совершенно не важно, потому что они снова пытались хоть как-то помочь накама. В небольшой, но довольно глубокой пещере, расположившейся за разросшимся деревом и густым кустарником ежевики, ярким оранжевым пятном горел костер. Причудливые тени, отбрасываемые семью сидящими здесь людьми, лежащим мечником и одним олененком, плясали на серых стенах. Капли с тихим шорохом стучали о листву дерева, чьи ветви надежно скрыли свет пламени от посторонних глаз, и которые не пускали в пещеру влажный штормовой ветер. На другой стороне огня сидела, подтянув острые коленки к подбородку, маленькая девочка. Такая легкая, что казалось, будто она светиться изнутри. Хотя скорее всего так и было. Темно-синие глаза, в которых плясали светлые искорки, с интересом разглядывали пиратов. - Так значит, ты и есть та самая Куина? – наконец подала голос Нами, не в силах больше молчать. – Это о тебе говорил Зоро, когда вспоминал свое обучение? Он говорил, что у него была подруга… Навигатор неловко замялась, осознав, что слово «была» сейчас немного не уместно. - Ага. – ответила девочка и улыбнулась. – Приятно познакомиться. - И даже не спросишь, как нас зовут, маленькая леди? – немного удивленно спросил Санджи. - А зачем? – Куина смотрела на кока искренне непонимающими глазами из-под длинных темных ресниц. – Я и так вас всех знаю. - А можно поинтересоваться откуда, Куина-чан? Знаешь, Зоро всегда не любил разговаривать на тему своего прошлого. И я так догадываюсь вовсе не из-за того, что оно было столь темным. – Повар выпустил сизую струйку дыма в потолок. - Прошу прощения за грубость, леди, но может из-за тебя? Девочка опять улыбнулась, но теперь как-то немного грустно: - Отчасти. Видите ли, он всегда говорил обо мне в прошедшем времени по одной единственной и довольно простой причине. Я умерла. На этот раз молчание было не просто неловким. Казалось, воздух в пещере искрился от напряжения. Санджи чуть не выронил сигарету, Усопп выразительно задрожал, афро Брука и чуб Фрэнки казалось встопорщились еще на пару сантиметров, а все остальные удивленно застыли. Все, кроме Луффи. - А я знал, что ты мертва. – Широкая улыбка в тридцать шесть зубов рассекла жизнерадостное лицо капитана на пополам. – Я слышал, как Зоро бормотал во сне, когда спал на нижней палубе. - И тебя это не пугает? – вдруг резко спросила девочка с острой болью, что прорезалась в голосе. - А должно? – все так же дерзко переспросил Луффи. – Ты же хорошая. – и это был не вопрос. Казалось обстановка как-то сразу наладилась, воздух перестал искриться. Усопп, заметно успокоившийся, чуть повысив голос, спросил у Чоппера, который хлопотал в дальнем углу пещеры. - Ну как там, Чоппер? Как Зоро? Все невольно прислушались к разговору. Маленький доктор уже больше часа не отходил от мечника, который лежал на свернутых пледах, и менял ему повязки. - Кажется состояние стабилизировались. – уклончиво ответил тонакай, даже не оборачиваясь. – Кровотечение почти прекратилось. - Почти? – переспросила Нами. – А можно поконкретнее, Чоппер? Насколько все стало лучше? Затянув последний бинт на груди Зоро, Чоппер скидал все медикаменты в свой рюкзачок и вернулся к огню. Глубоко вздохнув, он плюхнулся поближе к теплым язычкам и, поникнув головой, ответил: - Состояние больного стабилизировалось. Больной пребывает в постоянном состоянии болевого шока после перенесенных старых травм и новых ранений. Состояние крайне опасное для здоровья и жизнь. – монотонным голосом пробубнил врач и вдруг, подняв на всех большие карие глаза, разревелся. - Ему больше нельзя! – всхлипывал Чоппер, утирая крупные соленые капли, которые мешали видеть. – Нельзя-нельзя! Нельзя драться! Да ему даже вставать нельзя! А он опять нас всех спас!!! Еще хоть один такой короткий бой и не будет у нас больше мечника… - окончание фразы потонуло в жалобных завываниях ветра и Олененка. Сейчас он был даже не врачом, а просто ребенком, которому было жутко обидно, что он ничем не может помочь другу. Слезы градом катились по мохнатым щекам зверька, а он уже даже не пытался их остановить, только вдруг как-то тихо и слишком спокойно сказал: - Если такое повториться – через пару дней он умрет. И все услышали. Улыбка медленно погасла на лице капитана. Он вдруг понял, что еще не готов потерять своего первого накама. Никогда не был и никогда не будет готов к этому. Все почему-то упорно не хотели смотреть друг другу в глаза. Так что пол и костер изучать было намного интереснее. Никто и не заметил, что Куина почему-то совсем не расстроилась. Она прекрасно знала, что Зоро будет злиться на нее за этот поступок, но так все же будет лучше, чем позволить умереть командному духу. Собравшись с мыслями ,она закрыла глаза, вспоминая, как совсем недавно они с Зоро были единым целым, как она смотрела на мир и людей его глазами. Указав длинным матовым пальцем на Санджи, Куина высоким, уверенным голосом произнесла: - Черная нога Санджи. Самый лучший на свете повар. Лучший друг. – Все вскинули на нее изумленные взгляды, а кок, не поднимая головы, почувствовал, как в уголках расширившихся от удивления глаз жгуче защипало. Переведя палец на следующего в полукруге человека, девочка продолжила. – Нами. Самый лучший на свете рыжий навигатор, который выращивает самые вкусные на свете мандарины. Усопп. Самый лучший снайпер на свете. Самый храбрый человек в его жизни. Фрэнки. Самый лучший и самый странный на свете механик. Брук. Самый лучший и веселый на свете музыкант. Чоппер. Самый лучший на свете врач. И самый смышленый на свете тонакай. Монки Д. Луффи. Человек, который станет Королем Пиратов, чего бы это не стоило Зоро. – Куина открыла глаза и посмотрела на последнего оставшегося в очереди человека. – И ты, Нико Робин. Самый лучший на свете археолог. Женщина, которая больше всего на свете любит книги. И которую больше всего на свете любит Зоро. И вновь тишина, что повисла на этот раз, была оглушительней предыдущей. Все смотрели на Куину так, словно перед ними сидело Восьмое Чудо Гранд Лайна. Ошарашенный столь резким откровением Санджи прошептал: - Но как? Как ты это узнала? - Да ты и сам знаешь ответ. – девочка спокойно смотрела в глаза блондину. – Робин ведь уже рассказала вам, кто такие Эльси. Ну дак вот, та девушка, Эва, попыталась произвести обряд, что бы извлечь мечту Зоро из его души. На последней стадии она должна убить жертву, что бы силы заветных человеческих желаний не смогла вернуться в тело хозяина. Но она не успела. Напал Феникс. А в итоге появилась я. - Что значит появилась? – Робин смотрела как-то странно, совсем не похожая на себя обычную, она снова была близка к слезам. – Если ты не Эльси, то кто? - Кто я? – Куина на секунду задумалась. – Сложный вопрос. Формально я и есть мечта Зоро. Но только не совсем та, о которой вы думаете. – Девочка подтянула колени еще ближе к лицу и положила на них голову. – Я не мечта Зоро стать лучшим в мире фехтовальщиком. Как ни странно, в момент обряда в нем горело нечто намного большее, чем жизненная цель. И это была не просто мечта, а смысл жизни. Устало прикрыв глаза, Куина потерла виски и глубоко вздохнула, понимая, что если Зоро узнает о том, что она сейчас им скажет, он будет злиться еще больше. - Знаю, звучит не правдоподобно и очень запутано, но понимая, что стоит на границе между жизнью и смертью, Зоро вовсе не желал чего-то материального, как статус или положение. Он просто хотел спасти самое дорогое в своей жизни. А это значит, что я - его внутренний мир. Мечта, намного превосходящая по силе желание быть первым. Я – то, что никогда не называлось, но довольно близко к любви или верности. – Замолчав на минута, она наконец решилась. – Я – окончательное и бесповоротное решение, которое он принял в момент извлечения души. Решение спасти вас всех ценой своей жизни.
28 Нравится 29 Отзывы 4 В сборник