Глупость заразна

G
Завершён
724
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 1 719 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
724 Нравится 24 Отзывы 126 В сборник

Часть 1

Настройки
Луффи забрали последним. Его старший брат приехал на велосипеде, подманил мальчонку поближе и перекинул через багажник, как мешок с зерном. Улыбались оба при этом безумно довольно, словно так и полагается людей домой отвозить. Луффи рассмеялся и помахал Ло рукой. Странные братья скрылись с глаз очень быстро, лишь голос Луффи ещё несколько минут разносился по всей улице. Ло поправил лямки рюкзака и взглянул на часы. За ним должны были прийти полчаса назад. Это очень в духе Коры-сана. Выйти в магазин и не вернуться; поскользнуться на ровном месте; побежать за раненым щенком и наткнуться на банду в подворотне… Дофламинго, когда узнавал об этом, люто бесился, грозился запереть Кору-сана дома, приставить к нему охранника, да что угодно, лишь бы этот идиот не убил себя в один прекрасный день! Ло невольно кивнул, соглашаясь с тем, что Кора-сан ужасно неорганизованный и беззащитный человек, за которым необходимо следить лучше, чем за ребёнком. Так думал Трафальгар Ди Ватер Ло, девять лет. Но что же помешало Коре-сану забрать его сегодня из школы? Плита загорелась? Прорвало кран в ванной? И как на зло телефон он не брал, видно опять забыл где-нибудь или потерял, с ним такое часто бывало. Учительницы уже четвёртый раз подходили к Ло и спрашивали, не нужна ли ему какая помощь. Ло гордо отказывался, врал, что за ним вот-вот подойдут, просто опаздывают из-за работы, и снова оставался наедине со своими мыслями. Вывод напрашивался неутешительный: с Кора-саном снова что-то стряслось. Можно было, конечно, позвонить Дофламинго, но Трафальгар скорее руку себе отгрызёт, чем станет говорить с этим ревнивым, самовлюблённым и навязчивым засранцем. Некоторые черты в нём отчасти привлекали, например, преданность и умение вести дела (не падая на ровном месте), но человеческого участия в нём было примерно столько же, сколько бабочек на Северном полюсе. Когда учительница подошла в пятый раз, Ло наврал с три короба, дождался удобного момента и тихо ушёл, легко затерявшись в переплетении улиц. Район, где находилась школа, был самым спокойным и безопасным из всех, так что бояться маленькому мальчику совершенно нечего. Ло и не боялся, ведь он давно уже не маленький. Сам себе готовит, сам делает уроки, сам иногда загружает стирку и убирает. Кора-сан не плохой родитель и уж точно не плохой человек, просто работа в приюте для таких детей, каким Ло был раньше, отнимала много сил. Ло никогда не признавался, что ревнует. Ло никогда не говорил Коре-сану, что любит его и хочет, чтобы они хотя бы иногда вели себя, как нормальная семья. Разве мало отцов-одиночек? Братьев Монки вообще один дедушка воспитывает и ничего, справляется как-то с двумя метеорами на ножках. Ло просто хотелось выбраться когда-нибудь погулять с Корой-саном в парк, съесть мороженого, пустить воздушного змея… Как все дети. И чёрт с ним, пусть Дофламинго тоже пойдёт, Трафальгар притворится, что его не существует. Ло был счастлив, конечно. Но Кора-сан дарил счастье всем, источал какое-то тёплое невидимое сияние, как ангел, и согревал даже тех, кто об этом не просил. Ло же хотелось, чтобы Кора-сан светил только для него. В этом плане самыми главными врагами Трафальгара стали дети из приюта, а не Дофламинго. Он хотя бы взрослый человек, который, кажется, понимал, что именно чувствует воспитанник брата. Становилось чуть легче от мысли, что эгоизм – а ничем другим это чувство не являлось – принимают как должное. Даже сочувствуют. Рыбак рыбака, да?.. У Ло давно имелись собственные ключи от квартиры. На всякий случай. Он привстал на цыпочки, открыл дверь, тихо зашёл и повторил операцию. Чтобы повесить цепочку, пришлось карабкаться на невысокий стульчик, стоявший в коридоре как раз для него. Переобувшись и положив рюкзак у стены, Ло вслушался в тишину квартиры. Неужели Коры-сана всё ещё нет дома? Или он пошёл в школу, не нашёл там Ло и теперь поднимает на уши все больницы и морги? Трафальгар вздрогнул и невольно вжал голову в плечи. Нет-нет, от такой перспективы в животе поднимается самая настоящая революция. Хуже только когда Дофламинго подсовывает тосты, смазанные ореховой пастой. Пасту Ло любил, хлеб же ненавидел. ─ Кора-сан? ─ гудел холодильник, тарахтела стиральная машина, а из гостиной вдруг раздались тихие переругивания. Ло мгновенно узнал голоса и успокоился. ─ Что-то случилось? В гостиной его ждала великолепная и живописная картина: братья Донкихот развалились на диванах, стоявших напротив друг друга, накрылись двумя, судя по разным краям и цветам, одеялами, и вяло огрызались. Дофламинго бурчал особенно раздражённо: ─ А я тебе что говорил, идиот? Не сиди с открытой форточкой! Не мой посуду в холодной воде, всё равно половину тарелок разбил! И зачем тебе далось это проклятое мороженое?! Ло перевёл удивлённый взгляд с Дофламинго на Росинанта. Тот закутался по самую голову, только нос и виноватые-виноватые глаза выглядывали наружу. Ругать такого язык не поднимался. ─ Я хотел сделать приятное вам с Ло! ─ братья явно не слышали, что кто-то пришёл, как и не видели Ло, замершего на пороге. ─ Сейчас тепло, почему нельзя есть мороженое? ─ Потому что ты простыл, разве не ясно? ─ измученно простонал Дофламинго. ─ Когда болит горло, нельзя есть ничего холодного! ─ Тогда зачем ты забрал моё мороженое и доел его? То, что в холодильнике, ты бы тоже съел? ─ обиженно спросил Кора-сан, щуря воспалённые покрасневшие глаза. Привычного клоунского макияжа на нём не было, похоже, ему слишком плохо, чтобы ещё и «боевую раскраску» наносить. ─ А ты много купил? ─ голос Дофламинго, обычно властный и грубый, опустился до едва разборчивых хрипов. ─ Ну что за идиот! Я не мог позволить тебе заболеть! Кора-сан заворочался в своём коконе из одеял, тяжело вздохнул и вдруг слабо улыбнулся: ─ Зато теперь заболели мы оба. От одной порции мороженого. Глупость заразна, ты так не думаешь? ─ Я думаю, что никто не заберёт Ло из школы. А он умный мальчик, придёт сам и увидит нас в таком состоянии… ─ Кхм-кхм, ─ мужчины натурально подпрыгнули от звука голоса Ло, их вид вызывал смех и умиление. Вроде бы взрослые люди, а ведут себя, как дети. Но Трафальгар решил пощадить гордость Дофламинго и спокойно добавил: ─ Я только пришёл. Что случилось? Теперь в основном говорил Кора-сан, а Дофламинго сверлил мальчика недобрым взглядом. Очки лежали рядом на тумбочке. Такие же воспалённые веки, болезненный вид и повышенная потливость. Все симптомы простуды на лицо, как говорится. ─ Ясно, ─ он один знал, где в квартире находятся градусники. Будь Дофламинго в состоянии, наверняка бы давно нашёл сам и сделал лекарство, но похоже, что мороженое его в прямом смысле сбило с ног. ─ Вот, меряйте. Когда пропиликает, я заберу. И не кутайтесь вы в эти одеяла! Так только хуже будет. Но Кора-сан так вцепился в одеяло, что стащить его не получилось. Ло недовольно цыкнул, повернулся к Дофламинго – может, хоть с ним получится договориться? – и наткнулся на полный страданий взгляд. Донкихот с трудом сел, одеяла упали с его груди на колени, и стало очевидно, что мужчину колотит, как при лихорадке, а рубашка на нём насквозь мокрая. Градусник запиликал быстро и почти одновременно. ─ Всё очень плохо. ─ Я же говорил, ─ Дофламинго показал брату язык и рухнул обратно на диван, морщась от холода, что успел скопиться на влажной ткани и одежде. ─ Чёрт, даже не могу послать сообщение, что не приеду на совещание. Благие намерения всегда… ─ Не ворчи, ─ оборвал его Ло, видя, что Кора-сан погрустнел и отвернулся к спинке дивана. ─ Я сейчас сделаю лекарство и принесу лёд. Еды в холодильнике не оказалось. Кроме десятка яиц и прокисшего молока, но не считать же это едой для двух больных при… Взрослых? А лёд? Трафальгар ради любопытства залез в морозилку и ошеломлённо присвистнул. Кора-сан явно не поскупился на мороженое, там были и брикеты, и рожки, и вкусы разные. Только льда нет. Что ж, когда выбирать не из чего, нужно импровизировать. Кружки с лекарством Ло принёс по очереди, чтобы не расплескать. Насильно влил горячее в братьев, приготовил омлет (чуть-чуть подгорел, правда…), заставил съесть, а затем ещё и скормил таблетки. На лоб он положил мороженое, завёрнутое в целлофановые пакеты. Кора-сан со своего дивана сдавленно застонал и закрыл лицо руками. ─ Хоть польза от него какая, ─ хрипло прокомментировал Дофламинго. Вот бы у него к вечеру голос совсем пропал, всем стало бы легче. Ло убедился, что сделал всё возможное, поправил на Росинанте одеяло и пошёл в свою комнату делать уроки. Спустя час мороженое растаяло, а братья заснули. Ослабевшие и беспомощные, они безмерно удивляли, так как раньше Ло видел их совершенно другими: сильными, никогда не жаловавшимися ни на что. Во всяком случае, Кора-сан упорно работал, ничем не показывая, как он устал. Может, именно в этом разница между детьми и взрослыми? Температура спала, сон выровнялся. Ло сел прямо на ковёр и смотрел на Дофламинго, стараясь запомнить каждый момент. Всё-таки таким этого человека не часто увидишь. Под пристальным взглядом Дофламинго зашевелился, повернулся на бок и вдруг приоткрыл глаза – сонные ещё, мутные. Он вдруг улыбнулся и тихо сказал, чтобы не потревожить крепко спавшего брата: ─ Роси хотел на этих выходных тебя в парк сводить. Там представление с белыми медведями. ─ Откуда ты знаешь? ─ Ло не видел своего лица, но был уверен: оно глупее, чем обычно. ─ Я видел билеты, он уже всё запланировал и купил. Так что вылечи его побыстрее. ─ А ты? ─ вдруг заупрямился Ло. Почему-то мысль о том, что Дофламинго останется лежать дома один и болеть, пока они с Корой-саном будут веселиться и есть сахарную вату, отдавалась болью в сердце. ─ Ты бы с нами пошёл? ─ Там три билета, ─ хмыкнул Дофламинго. ─ Но я бы сделал вид, что очень занят. Разве не об этом ты мечтал, а, Ло? Трафальгар уже ни в чём не был уверен. Странное сосущее чувство поселилось в желудке. Вряд ли виноват омлет, это что-то другое, что-то из сердца – возможно, оно передавало боль всему телу, чтобы оно тоже догадалось. Только вот о чём? ─ Не решай за меня, ─ путь на кухню прошёл, как в тумане. Пальцы обдало холодом, заморозка липла к коже, щёки покраснели, а изо рта вырывались едва заметные облачка пара. Морозилка работала на полную мощность. Постояв так, Ло решительно взял два рожка мороженого и вернулся в гостиную. ─ Эй, ты что делаешь? ─ успевший задремать Дофламинго, неловко заёрзал на диване, но встать не смог. ─ Роси это не понравится! Трафальгар мрачно посмотрел на него и продолжил есть. Зубы сводило от слишком холодной еды, но Ло терпел, упрямо склоняя свой организм к капитуляции. Надо будет ещё посуду помыть. Ледяной водой. Дофламинго смотрел на него так, будто впервые видел. ─ Тебе нужен отдых. ─ Сказал Ло, вытерев рот тыльной стороной ладони. ─ Спи. Ни в какой парк они, разумеется, не пошли. Братья Донкихот были очень-очень заняты ─ их маленький взрослый («Засранец малолетний», ─ по мнению Дофламинго) лежал с температурой под тридцать девять, кашлял и не мог говорить. Зато Кора-сан читал ему сказки, а Дофламинго, устроив самому себе выходной, купил огромного воздушного змея. ─ Поправишься, мелочь, ─ положив змея на стол, заявил он. ─ Тогда и запустим. Все вместе. Но, чёрт возьми, Роси! Ты был прав, ─ Дофламинго потрепал Ло по мокрым спутанным волосам и переглянулся с братом. ─ Глупость невероятно заразна.
724 Нравится 24 Отзывы 126 В сборник
Отзывы (24)