Принц и я

R
В процессе
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 47 страниц, 23 452 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

От лица Мари (Глава 8)

Настройки

      Глава 8.

      Меня разбудил шум, исходящий из соседней комнаты. Приехали стилисты с Чжи Ёном. Я повернулась на левый бок и увидела Чжуна. Даже растрёпанный он был прекрасен. Уставилась на это спящее лицо и почему-то мысль, что Виктория видит это каждый день, резанула где-то там в правой части моего сердца. «…кольцо остается красивым украшением…» - возможно эта фраза относится ко мне больше, чем к ней. Чжун спал на животе и одеяло укрывало половину его тела. Прекрасная широкая спина была доступна для обозрения. Влюбилась до безумия и эта ночь показала мне, что все мои принципы легко забываются, как только он меня целует. Повернулась и уставилась в потолок. «Насколько ты извращена, что позволила этому произойти? – А что такого? Мы взрослые люди... – Да, только вот он встречается с другой, которую сделает своей женой. – Ну, вот, а у нас просто секс! Ничего серьезного…» - поговорила я со своим ангелом и демоном.       Мои мысли прервал Чжун. Он проснулся и спросил:       - Как нога?       - Нормально… – автоматически ответила я. И посмотрела на него. – То, что было, не говорит о том, что мы с тобой друзья.       Принц посмотрел на меня, улыбнулся, и перевернулся на спину. Мы немного полежали так, а потом постучали в дверь. Это был Чжи Ён.       - Я могу зайти?       - НЕТ! – вдвоем крикнули мы и вскочили с постели. Чжун схватил свои вещи с кресла. А я, как только ступила больной ногой на пол, поняла, что сегодня туфли не мой вариант. Быстро грохнулась, быстро встала и попрыгала в ванную, чтобы найти свои вещи. Мы были готовы через пару минут и Чжи Ён зашел в спальню.       Он огляделся и увидел сломанную дверь, полный беспорядок вокруг. Указав на дверь, лишь сказал, что попросит внести это в счет и ушёл. Я была готова поспорить, что уходя он пытался скрыть улыбку.       Стилисты посмотрели на мой вид и поняли, что работы предстоит много. Был вызван врач, осмотрев ногу, сказал, что ничего не сломано, но стоит сделать рентген, чтобы быть уверенными на 100%. Стилисты убрали каблуки и принесли мне кеды. Пришлось полностью поменять концепцию и теперь вместо более строгой одежды мы были одеты в кеды, джинсы, теплые свитера и пальто. Как пара. Это какой-то пунктик Кореи. Тут пары одеваются похоже. В любом случае, мы спустились вниз, прошли через черный ход, где куча фотографов начали стрельбу из своих фотоаппаратов. Завтра выйдет статья о том, что после официального ужина мы поспешили «насладиться» обществом друг другом. И это от части было правдой. Мы ехали в машине, а я сидела и пыталась скрыть свою улыбку, которая появилась после проигрывания вчерашней ночи. Все было так прекрасно. Но после того как мы приехали во дворец – все прекрасное настроение улетучилось. Нас встретили наши слуги. На Хён А не было лица. И видимо ей влетело за то, что она не усмотрела за мной. Меня провели в комнату и сообщили, что через 30 минут состоится аудиенция с королём.       Король сидел в своем кресле. В комнате не было никого кроме нас. Дверь закрыли и он посмотрел на меня. - И что мне делать с тобой? - Простите меня, Ваше Величество. Я не хотела нарушать протокол на ужине, просто… И мой побег… Я виновата и приму всё, что Ваше Величество скажет. - Мне придется наказать тебя, Мари. И это было не самое легко решение. Однако так как ты иностранка – наказания для тебя должны быть более «снисходительны». Мисс Пак и твоя служанка – они получили серьезный выговор, ведь не уследили и недостаточно хорошо обучили тебя. Ты получишь пять ударов по икроножной мышце… - Что, простите?! – не сдержалась я. – Удары по икроножной мышце? Это что 15 век? - Это обычно наказание для принцесс и принцев. После ты должна принести свои извинения мисс Пак и Хён А. Это уже будет на твоей совести. Думаю, что кронпринц тебе рассказал, что слуги для нас больше чем слуги. - Да. - Отлично, - и король сказал громко, - Хо Чжин! Войдите. Двери открыли и вошла пара слуг. В руках у них была подушка и видимо тот предмет, которым меня будут бить по ногам. Тонкий прутик. Слуги положили подушку вниз и пригласили меня встать на неё. Им повезло, что я была в юбке ниже колен. Встав на подушку, все ещё не могла поверить, что это происходит со мной. С человеком, который поступил в Гарвард! Первый удар был настолько отрезвляющим, что пришлось сжать губы, чтобы не вскрикнуть. Сдерживала слезы от полного не понимания того, что это же унижение меня, как человека. Я почувствовала что-то холодное, когда боль от ударов прекратилась. После унижения мне решили обработать места ударов мазью, которая по словам короля «поможет предотвратить появление шрамов». Когда я собиралась уходить, король мне сказал: - Прости, принцесса. Мне правда не хотелось этого, но… - Я понимаю, Ваше Величество. – соврала я, потому что реально это не поддавалось моему пониманию. Как можно такое сотворить с человеком? За мной пошли слуги, но мне нужно было побыть одной. - Не ходите за мной. – слуги растворились мгновенье. Идя по этому шикарному коридору, который соединял новый и старый дворец, пыталась не заплакать, нельзя показывать свою слабость... Дойдя до дверей нашего с Чжуном дворца слезы уже просто скатывались по щекам. Дверь открылась и Чжун посмотрел на меня. Он ничего не сказал, а лишь взял за руку и провел к дивану. Принес аптечку, салфетки и воду. Из аптечки он достал какую-то мазь и наложил её на места ударов. Потом сделал перевязку щиколоток. - Не думал, что он сделает это с тобой…, поплачь, станет легче.       Он присел рядом и обнял меня. Сама того не ожидая потянулась к нему, чтобы полностью отдаться эмоциям, которые бушевали внутри. Принц не оттолкнул меня, а обнял меня ещё крепче. И стало так спокойно.       - Прости, - сказала я и указала на огромное мокрое пятно на левом плече.       - Ничего страшного. Может попросить Хён А принести тебе чая из ромашек? Тот, что ты привезла с собой…       - Нет, спасибо. Я хочу подняться к себе.       - Я помогу. Нога у тебя все ещё опухшая.       Из-за угла появилась моя служанка.       - Нет, Хён А отведёт меня. – и позвала я девушку. Мне ещё предстоит извиниться перед ней и мисс Пак. Девушка помогла мне поняться и провела в комнату. Ноги просто невероятно горели от этих ударов прутиком.       - Прости меня, Хён А. Я не думала… извини. Это моя вина.       - Ничего страшного, миледи. Меня просто отчитала старшая служанка, а вам досталось сполна. – она указала на мои ноги.       - Бывало хуже. – попыталась выдавить улыбку, но ком в горле всё ещё стоял. – Можешь меня оставить одну? Мне сейчас хотелось бы побыть одной.       - Конечно, миледи.       Хён А закрыла дверь и слезы с новой силой вырвались из моих глаз. В моей голове просто не укладывалось то, что произошло. Традиции, которые были установлены несколько столетий, до сих пор сильны. В дворце есть интернет, свет, отопление, а людей всё ещё наказывают поркой. В первый раз я почувствовала неприязнь к королю.       С одной стороны – это было наказание за произошедшее, а с другой – они могли просто запретить мне покидать мою спальню. Непонимание и обида затаились во мне. Желание что-то предпринимать отпало и последующие дни я просто лежала в кровати. Теперь пришло понимание куда я попала и что меня ждёт в будущем.       Два дня спустя появилось ощущение полной апатии, мне не хотелось кушать, сил не было даже, чтобы встать с кровати. Так я поняла, что она вернулась. Попыталась встать, чтобы найти свои запасы лекарств, но ноги не держали и всё тело просто рухнуло на пол. Желание бороться – пропало. И я просто закрыла глаза и думала, что это не самый лучший способ умирать.       Я открыла глаза и увидела стоящую капельницу, а рядом врача и Чжи Ёна. Чжун стоял возле двери.       - Проснулись, Ваше Высочество. Ваша служанка рассказала, что вы последнее время пренебрегаете едой. Вот ваша анемия и вернулась. Пару капельниц и лекарства должны исправить ситуацию.       - Спасибо. – сказала я еле-еле.       - Думаю, что тебе стоит поесть. Ты выглядишь просто ужасно. – сказал Чжун, развернулся и вышел.       Я посмотрела на врача и было видно, что он согласился с принцем. Врач сказал, что навестит меня завтра. Мы остались с Чжи Ёном одни. Он присел на край постели и взял меня за руку. Моя ледяную руку охватил жар исходящий от Чжи Ёна.       - Скажи мне что случилось?       - Ничего…       - Не ври, я же вижу, что тебя что-то надломило. Хён А мне говорила, что ты ведёшь себя не обычно. Но она не упоминала о том, что ты уже дня три точно не ешь. Это из-за наказания?       - Нет.       - Врёшь. – сказал принц и сжал мою руку. Было ясно, что он не отстанет от меня. Скрывать не было смысла.       - Да, вру.       - Что произошло? В отеле ты выглядела счастливой и я подумал, что ваши отношения с Чжуном наладились. А спустя пару дней ко мне вбегает Хён А и говорит, что ты без сознания.       - То есть она увидела, что я лежу на полу и убежала?       - Нет, тебя нашёл Чжун. Он попросил сообщить мне обо всём и я вызвал врача. Смотрю силы начинают возвращаться?       - Наверное, - улыбнулась я слегка. – Что-то сломалось у меня внутри. После всего я поняла, что это совершенно другой мир. Мир к которому я не принадлежу. Мне очень тяжело осознать то, что из-за меня жизнь молодой служанки и её ещё не родившихся детей будет заклеймена.       - Не будет. Боже, какое слово ты знаешь… Чжун позаботился, чтобы вернувшись к себе в город, у неё было всё необходимое. Поддержка будущего короля – это лучшее, что с ней могло произойти.       - Он не говорил… - удивлённо сказала я.       - Чжун не будет об этом распространяться. Наказания… да, это то, что мы не можем полностью искоренить, но ещё пару лет назад выпороли бы служанок и тебя. И это не 5 ударов по ногам. После реформы нынешнего короля – наказания были почти полностью убраны из устава дворца. Но то, что король применил на тебе… Он просто выполнял свой долг. Король должен показать, что перед ним все равны – простой слуга или принцесса. Все должны быть равны. Я понимаю, что это тяжело принять, учитывая, что ты росла и видела совершенно другой мир. Однако ты станешь королевой Кореи. Ты будешь матерью всего народа корейского. И будут намного сложнее и страшнее вещи, чем просто наказания. Не все в стране готовы принять королеву-иностранку. Такого не было никогда. Многие считают, что это осквернение чистоты крови, что это неуважение к нашим предкам. Поэтому тебе нужно быть сильной, чтобы противостоять этому всему.       - Не думаю, что смогу. Да я даже не хочу нравиться им. У меня нет сил бороться с народом, когда здесь у меня идёт война с принцем.       - Чжун встанет на твою сторону, поверь мне. Ты потихоньку начинаешь отвоевывать его сердце. И я вижу, что он тебе нравится. То, как ты смотришь на него иногда… Этот взгляд я видел в одной девушке. И этот взгляд дороже всего, Чжун поймёт это.       - Он мне не нравится. – злобно ответила я. Хотя понимала, что Чжи Ён всё видит. А это означало, что мне стоит получше скрывать свои эмоции. – Я просто хочу ужиться с ним.       - Как скажешь… - усмехнулся друг. Он немного повернул голову в сторону двери и сказал: - Чжун, заходи.       В комнату зашёл принц, а за ним служанка с подносом. Еда. Мне помогли принять сидячее положение и поставили столик.       - Приятного аппетита, а я пойду успокою короля и королеву.       Чжун занял место Чжи Ёна и начал снимать с чашек крышечки. Запах еды ударил в нос и появился аппетит. Капельница начала действовать.       - Тут легкая еда, которую врач разрешил тебе есть, чтобы ты набралась сил.       - Я вижу…       - Ешь. Я прослежу, чтобы ты всё съела.       - Спасибо, что помог мне.       - Не стоит благодарности. Мне не хочется проходить повторный отбор принцесс, если ты тут собираешь умирать.       Вот он принц, собственной персоной. А не тот человек, что был со мной в номере отеля.       - Я не собираюсь умирать.       - Прекрасно. А теперь ешь. У меня ещё есть дела.       - Можешь идти, я тебя не задерживаю. Вон дверь. – я указала на открытую дверь, в которой стояла Хён А.       - Ну уж нет. Пока ты не съешь это всё – я не сдвинусь с места.       Через 20 минут я съела последний кусочек. Хён А быстро убрала поднос с едой, а Чжун встал и сказал, что вернётся завтра утром, чтобы проверить меня. Моим ответом было лишь – «мне всё равно».
2 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник