Волчица

      Три дня до праздника пролетели очень быстро. Почти всё время было занято репетициями. Свон удалось даже заполучить ещё пару поцелуев от Миллс, которая делала это теперь гораздо охотнее, чем в первый раз. И вот настал долгожданный день. Поднявшись с утра пораньше, Эмма вышла на пробежку. Вдалеке по улице, возле дома Антонелли, она увидела небольшой автобус, в котором копался Майк. Подбежав поближе, блондинка спросила: - Откуда это? - О, Эмма, здравствуй! Это отцовский, он работает как Санта: всего раз в год отвозит нашу деревню в Маунтбург и обратно; вот сейчас чищу его, проверяю, - Антонелли ласково похлопал автобус по серому капоту. - А ты чего так рано? Лучше бы выспалась, день сегодня будет долгим, а вернемся мы только завтра. - В смысле, завтра? - Ну так мы с ночевкой едем: сегодня выступления и концертная программа, а завтра ярмарка. - А спать-то мы где будем? - В палатках, разве Реджина тебе не рассказывала? - Она как-то упустила ту часть разговора, где говорится, что ночевать мы будем на земле под тонкой тряпочкой. - Да ладно тебе, неужели ты никогда не ночевала в палатке? - Ночевала, - коротко бросила Свон, вспоминая месяца прожитые в выносных казармах на острове Берри. - Ладно, пойду, разбужу её. - Пусть поспит ещё, она, как правило, плохо засыпает в палатке и потом весь день капризничает.       Ничего не ответив, Свон развернулась и потрусила к дому. Она всё-таки решила разбудить Реджину, правда после того, как примет душ. Выйдя из ванной, Эмма остановилась возле кровати брюнетки. Немного подумав над тем, стоит ли будить Миллс так рано и не выйдет ли ей это потом боком, она всё же засунула руки под одеяло и аккуратно вытащила девушку. Реджина недовольно замычала и попыталась отпихнуть Свон. Безуспешно. Кое-как разлепив глаза, она хмуро уставилась на блондинку: - Эмма, какого хрена так рано? - Хотела поговорить по поводу ночевки в палатке, - ответила Свон, усаживая Реджину обратно на кровать. - Ах да, я совсем забыла сказать: мы ночуем в Маунтбурге, - пробухтела брюнетка, забираясь обратно под одеяло. - Почему мы не можем вернуться и переночевать дома? - Не знаю, все ночуют, и мы ночуем - это что-то вроде традиции, - Реджина высунула голову и посмотрела на недовольное лицо блондинки. - Может, ещё поспишь? - улыбнулась она и похлопала рядом с собой.       Эмма, недолго думая, стянула с себя шорты и, кинув их на свою кровать, забралась под одеяло. Реджина подвинулась ближе к стене, освобождая больше пространства и, развернувшись, закрыла глаза. Свон, осторожно придвинувшись ближе, сгребла девушку в охапку и, уткнувшись носом в её шею, спросила: - А в палатках мы как будем спать? - Майк, Кэт, Рик, Дино и Мия в одной; я, ты, Сэм, Леон и Тина в другой. - Майкл сказал, что поедет вся деревня. - Эмма, ты хочешь заставить стариков спать в палатках? - А на чем они тогда поедут обратно? - На моей машине… И не надейся: места там мало, ты не влезешь! - Тогда я буду спать с краю, - обиженно протянула Свон. - С краю обычно спит Сэм, он загрызет тебя за своё место, Тина, как правило, ложится рядом со мной, а Леону все равно. - Ну значит лягу с другого бока. - Там моё место. - Теперь нет.       Реджина ничего не ответила, только, тяжело вздохнув, устроилась поудобнее и погрузилась в сон.       До слуха Свон донеслось невнятное бормотание и детский смех. Моментально распахнув глаза, она резко обернулась, забыв, где находится. Тут же рядом послышалось недовольное мычание. Вспомнив, что она опять заснула с Реджиной, Эмма легла обратно и тихо улыбнулась. - Реджина, - позвала она и ткнулась носом в плечо брюнетки, - Реджина. - Что? - пробубнила Миллс, разворачиваясь в объятиях Свон и ложась на спину. - Пора вставать. - Ещё час и встаем, - выдохнула девушка, закрывая глаза. - Не получится, за тобой уже пришли. - Давай спрячемся под одеялом и притворимся, что нас нет, - продолжала бухтеть девушка, не открывая глаза.       Эмма тихо засмеялась и моментально перевернулась, нависая над Миллс: - Малышка, ты же знаешь, что так ничего не получится, давай вставай. Реджина, тяжко выдохнув, открыла глаза и уставилась на Свон: - Доброе утро.       Эмма приблизилась и, остановившись всего в сантиметре от лица девушки, спросила: - Можно мне тебя поцеловать? - Я боюсь, что это войдет у тебя в привычку. - Да? Тогда я на это надеюсь.       Свон стала медленно приближаться, неотрывно смотря в глаза напротив. Реджина прикрыла веки, показывая тем самым, что она сдается. Эмма только этого и ждала. Она прильнула к пухлым губам с такой неистовостью, что брюнетка не успевала отвечать. - Ну всё, - прохрипела Миллс, разрывая поцелуй, - надо вставать, пока сюда кто-нибудь не зашел. Она попыталась встать, но Свон её остановила: - Ты подумала? - Насчет чего? - Насчет свидания.       Реджина непонимающе уставилась на, в момент ставшую серьезной, блондинку. Приподнявшись на локтях, она улыбнулась и звонко засмеялась: - Ты бы себя сейчас видела! Такая серьезная!       Эмма насупилась и, ничего не ответив, принялась вставать с постели. Брюнетка подождала, пока она полностью поднимется, а затем, схватив её сзади, повалила обратно, нависая сверху и звонко смеясь. Упираясь локтями в подушку по обе стороны от головы Свон, она убрала с хмурого лица прядь волос и, чмокнув в губы, шепнула: - Я пойду с тобой на свидание, Эмма. - Правда?! - как-то по-детски спросила Эмма, глупо улыбаясь. - Правда.       Свон крепко обняла девушку и поменяла их местами: - Я скажу, когда всё будет готово. - Всё будет готово? Эмма, это же просто свидание, - Реджина удивленно вскинула брови и усмехнулась. - Нет, не просто, надо сделать так, что б тебе понравилось, - серьёзно возразила блондинка.       В этот момент дверь отворилась, и в комнату с криком вбежали дети, тут же забираясь на кровать к девушкам. - Джина вставай, вставай, вставай! - кричали они, прыгая по кровати. - Всё, всё, я уже встала! - засмеялась девушка, садясь в постели.       В комнату зашла Кэт, а сразу из-за её ног показалась морда волчицы. - Вы только на них посмотрите! На дворе уже день, а они всё ещё в кровати! Эмма, Майк говорил, что видел тебя с утра, ты что, опять спать легла? - Даааа, - протянула за Эмму Реджина. - Кэт, иди сюда! - крикнул Рик, забираясь верхом на Миллс.       Девушка прищурилась и строго посмотрела на племянника: - Рикардо Антонелли... - начала она, но не сдержалась и, громко засмеявшись, бросилась на кровать. - Я всё жду, когда же она сломается. - Не дождешься! - воскликнула возмущенно Реджина и попыталась выползти из-под одеяла, но её тут же придавила толпа детей.       Над ухом раздался заговорщический шепот: "Помочь?". Обернувшись, она увидела хитрое лицо Свон. - Давай.       Эмма тут же соскочила с кровати и, засунув руки под одеяло, вытащила оттуда хохочущую девушку. - Эй, она украла Джину! - воскликнул Леон и вскочил на ноги.       Все на мгновение замерли. Эмма осторожно опустила Миллс на пол, неотрывно глядя на ораву напротив. Почувствовав под ногами мягкий палас, Реджина выпрямилась и, приблизившись к уху, Свон громко шепнула: - Бежим!       В этот же момент все сорвались с мест и помчались за убегающей брюнеткой. Эмма осталась стоять в трусах посреди комнаты, ничего не понимая. На кровати послышалось копошение, и из-под одеяла появилась головка Тины. - А ты чего встала? - деловито сказала девочка, подползая к краю.       Перевернувшись на живот, она свесила ноги и стала осторожно сползать с постели, пока не приземлилась на пол. Развернувшись и поправив свою маленькую юбочку, она уставилась на Свон: - Надо было бежать, кто первый догонит Джину, тот загадывает желание, и она должна будет его исполнить. - Почему? - спросила Эмма, натягивая шорты. - Такие правила, пошли, - девочка взяла Эмму за руку и потянула на выход. - Я думаю, её уже поймали, так что можем не торопиться. - Нет, она прячется в большом шкафу, а они её ищут. - Откуда ты знаешь? - Потому что она обычно со мной сбегает.       К этому времени они уже подошли к лестнице, и Тина стала спускаться, наступая на каждую ступеньку двумя ногами, что немало тормозило процесс. - А ты быстрее не можешь? - раздраженно спросила Свон. - Переступай через ступеньки, а не останавливайся на каждой. - Я так не могу, - грустно ответила Тина, - я еще маленькая, а Джина говорит, что на лестнице торопиться нельзя, можно упасть.       Фыркнув, Эмма подхватила ребенка на руки и быстро спустилась вниз: - Куда? - спросила она, не отпуская девочку.       Тина, облокотившись маленькой ручонкой о крепкое плечо Свон, показала другой в сторону прихожей. Из кухни высунулась взъерошенная голова Сэма: - Вы Джину не видели? - Нет, - быстро крикнула Тина.       Эмма остановилась в коридоре: - Ну и где твой шкаф? - Вот, - девочка ткнула пальцем в двери кладовой.       Свон подошла и отворила их. Внутри всё было забито зимней одеждой. Тина заёрзала, и Эмме пришлось спустить её вниз. Девочка тут же забралась внутрь и мгновенно исчезла среди старых пуховиков, комбинезонов и пальто. Вскоре послышался звонкий смех, и наружу вылезла Реджина с Тиной на руках. - Я же говорила! - гордо заявила девочка, обращаясь к Свон. - Так! Все к столу, через час выезжать, а мы еще даже не завтракали! - раздался строгий голос Агаты.       После завтрака началась настоящая суматоха. Дети разбежались по домам к своим бабушкам и дедушкам. Агата упаковывала всевозможные продукты. На вопрос Эммы: "На хера? Там же магазины есть", - женщина лишь сурово посмотрела на блондинку и, ничего не ответив, засунула в сумку с продуктами ещё один контейнер. Реджина бегала по дому из угла в угол, спешно запихивая вещи в свой рюкзак. - Ошейник, кто-нибудь видел ошейник? - Миллс выбежала на крыльцо, где столкнулась нос к носу с курящей Свон. - Эмма! Где дядя? - Где-то в саду. - А ты чего здесь стоишь? Ты собралась? - Что мне собирать? Возьму джинсы и толстовку. - А спать в чем ты будешь? - В этом и буду.       Брюнетка закатила глаза: - Ладно, я сама тебя соберу. Дядя! - крикнула она появившемуся из-за угла Викензо. - Где ошейник? - Посмотри в кладовке.       Девушка, кивнув, вернулась в дом. Эмма, затушив окурок, последовала за ней. - Зачем тебе ошейник? - Для Хайди. - Ты что и волчицу с собой потащишь? - Да. Она всё равно туда прибежит, так уж лучше, если она будет с нами и в ошейнике, чем просто так шарахаться по переулкам и пугать людей.       Выудив, наконец, толстый красный ошейник, девушка побежала вверх по лестнице. Свон неотрывно следовала за ней. Зайдя в свою комнату, Реджина опустилась на колени и достала из-под кровати большую спортивную сумку. Кинув её на кровать, она подошла к комоду и стала доставать вещи. - Я думала, что ты уже собралась, что ты делала до этого? - поинтересовалась Эмма, садясь на постель. - Я собирала наши костюмы для выступления, - монотонно ответила брюнетка, складывая вещи в сумку. - Так, свои взяла, остались твои. - Я же говорю: возьми джинсы и толстовку. - Так, джинсы, носки, нижние белье, купальник, - перечислила Реджина, доставая всё из комода, - ты в этих шортах поедешь? - спросила она, кивнув на ноги Свон. - Да. - Хорошо, так, майка, толстовка, полотенце брать не буду, моим вытрешься, если что.       Эмма тяжело вздохнула и откинулась на кровать: - Мы едем на одну ночь, а не на месяц.       Реджина упаковала ворох одежды и встала, задумчиво прикусив губу: - Вроде ничего не забыла. - Ты забыла упаковать дом, - фыркнула Эмма и выпрямилась. На улице послышался рев мотора. - Ладно, пошли, - Реджина застегнула сумку и, кое-как её подняв, пошла мелкими быстрыми шажочками на выход. - Дай сюда, - Эмма забрала багаж и, перекинув его через плечо, направилась на улицу. - Я уж думала: ты не догадаешься! - усмехнулась брюнетка, закрывая дом на ключ.       "О нет! Я превратилась в лакея..." - пронеслось в голове Эммы, но на лице расцвела глупая улыбка: Реджина на неё рассчитывает.       Все уже сидели по машинам. Ковалли и Антонелли ехали на мустанге Реджины, бабушки и дедушки Сэма, Дино и Мии - на машине Майка, все остальные уместились с вещами в автобусе. Майкл с Кэт сидели спереди, дети разместились по сидениям со своими рюкзачками. Эмма зашла в автобус и, пройдя по салону, заняла последнее место. - Ну где там Миллс? - спросила Кэт, повернувшись и уставившись на Свон. - Вообще, шла сразу за мной, - недоуменно ответила блондинка и, встав, подошла к окну напротив.       Реджина сидела на корточках перед волчицей и надевала на неё ошейник. - Мы забыли поводок, - констатировала брюнетка, заходя в салон и пропуская вперед Хайди. - Не страшно, мы взяли, - воскликнула Кэт, - ты всё? Мы можем ехать? - Да, поехали.       Реджина прошла вглубь автобуса и села рядом с Эммой: - Мисс, тут не занято? - вежливо поинтересовалась она. - Нет, я берегла его для Вас! - в той же манере ответила Свон.       Брюнетка звонко рассмеялась.       Дорога до Маунтбурга заняла не так уж много времени. Все шутили, смеялись и делились планами на ближайшие два дня. Машины и автобус въехали в город и свернули к западной его части. - А где мы в городе будем ставить палатки? - поинтересовалась блондинка. - Не в городе, на выезде из него есть огромные холмы, там каждый год устраивают палаточный городок.       Свернув через пару улиц, жители Пальперро выехали на проселочную дорогу и в скором времени остановились возле огромной стоянки, на которой уже находилось, по меньшей мере, около полусотни машин. - Так, дети, не разбегаемся, а находимся рядом с взрослыми, пока не разберемся с лагерем, всё понятно? - строго спросила Кэт. - Да, - послышался дружный галдёж. - Реджина, возьми поводок, он в синей сумке, в левом кармане.       Пока Реджина копалась с поводком, дети уже успели выйти. Майк, спрыгнув с водительского места, направился к своей машине. Достав из её багажника два огромных тюка, впоследствии оказавшихся палатками, он бодрым шагом двинулся вдоль разложенных шатров. Эммы стояла в окружении детей с сумками, в одной из которых были их с Реджиной вещи, а в другой костюмы для выступлений, и не знала, что делать. - Эмма, костюмы можешь оставить в автобусе, - на улице показалась Реджина, держащая на поводке Хайди. - А можно мне подержать? - тут же воскликнул Леон. - Да, конечно, - брюнетка протянула поводок мальчишке. - Он же её не удержит, - заметила Свон, ставя пакет с костюмами обратно в салон. - Она и не убегает, - ответила за Миллс Кэт, закрывая двери автобуса. - Вот вы где! - воскликнул неожиданно появившийся Викензо. - Пойдем, Майк вместе с Грассо уже палатки ставят.       Реджина взяла на руки Тину, а Викензо подхватил Дино. - Ну всё? Маленькие и больные на руках, теперь можем идти.       Они быстро добрались до места стоянки. Лагерь располагался между двух сосен: с одной стороны был огорожен пологим склоном холма, а с другой большим кустом можжевельника. Палатки были уже расставлены. Майк натянул над ними веревку и набросил сверху огромный кусок брезента. Так между входами образовался дополнительный крытый участок. - Зачем это? - спросила Эмма. - Здесь будет ночевать Хайди, - пояснил Сэм. - Ну всё, лагерь готов, теперь мужчины идут искать дрова, женщины и дети обустраивают всё внутри, - весело воскликнул Майк.       Реджина и Кэт сразу же принялись за работу в своих палатках, а Агата и бабушка Сэма стали разбирать продукты. Эмма, скинув сумки, присела на импровизированную скамейку рядом с Дино и, закурив, стала смотреть, как дети играют в футбол найденной шишкой. Вскоре всё было готово и, оставив лагерь на попечение Хайди, все двинулись к автобусу, чтоб доехать до площади, где начиналось торжество.