Шалость четыре. Cool to hate!
15 августа 2012 г. в 19:26
На следующий день снова светило солнце, щебетали птички, и что-то там вопила прочая лесная живность. Мы с моими сожителями вчетвером сидели на скамейках у входа в библиотеку – самое спокойное место в лагере – и разговаривали. Проснулся я минут так сорок назад, хотя время уже подходило к пяти, и был этому несказанно удивлен. Вчера-то меня Антон убить был готов за то, что я проспал. Изменил свое мнение?
- Слушайте… Почему меня никто не разбудил? – я вертел в руках заколку. Челку, которой теперь ничего не мешало падать мне на глаза, развевал ветер.
- Я хотел, - честно отозвался Валера, который был просто невероятно пунктуальным и, как рассказывал Макс, подрывался ровно в семь ноль-ноль. – Честно хотел. Но Антон вчера поймал нас после ужина и сказал, чтобы мы дали тебе отоспаться.
- Мы, честно говоря, прифигели. Я же рассказывал, что он жутко строгий с теми, кто его не слушает. А ты у нас яркий пример непослушания, - Макс фыркнул, а Игорь, сидевший рядом с ним, молча кивнул, не поднимая головы. – Что он тебя заставил вчера делать?
- Посуду мыть, - я мрачно усмехнулся. Внезапная доброта Антона меня ни капельки не смягчила. Да я весь вчерашний день провел в гребаной столовой! У меня на указательном и большом пальцах мозоли появились! Да блин, у меня руки до сих пор болят! Ненависть-ненависть-ненависть! Убить-расчленить-закопать!
- Да ладно? Ты весь день посуду мыл? – Валера недоверчиво усмехнулся. Я закивал, закатывая глаза. Сказать, что вчерашний день мне не понравился – ничего не сказать.
- Н-да, Антон крепко за тебя взялся, - Макс прищелкнул языком. – Сочувствую.
- Да… Ты прикинь, в позапрошлом году он одному парню…
- Так! – я поднялся с места, жестом прерывая светящегося Валеру. Не то, чтобы мне было совсем уж неинтересно, но слышать я ничего не хотел. – Не хочу знать заранее, какие пытки мне приготовлены.
- Да ладно, ладно, успокойся ты, - парень подавил в себе смешок, переглядываясь с незаметно улыбнувшимся Игорем. – Мы хотели тебе вот что сообщить: вчера же у нас должно было состояться приветствие смены директором лагеря, но пошел дождь…
- Вчера был дождь? Когда это? – я изумленно нахмурил брови. Погода-то была солнечная, это я помнил хорошо – недалеко от моего места пытки находилось большое окно.
- Часов в шесть начался. Какая тебе-то разница, ты же спал, - Макс фыркнул и продолжил вместо друга: - Так вот, это радостное событие перенесли на сегодня, на половину шестого, так что все занятия, кончающиеся позже, отменены. Ну, мы все равно ни на одно не записаны, так что…
- А я так вообще никуда не записан, - я мрачно фыркнул. Если честно, у меня были наполеоновские планы, и хотелось попасть везде, куда только можно было.
- Ну, вообще-то, записан, - Максим приподнял брови. – Ты же нам говорил, пока мы в карты играли, вот мы вчера о тебе немного позаботились, можно сказать. Игорь напомнил, - я кинул взгляд на молчуна. Тот на секунду вскинул брови и красноречиво посмотрел на Макса, тряхнувшего каштановыми волосами.
- И… Куда вы меня записали? – я понял, что благодарить брюнета бессмысленно. Судя по его взгляду, парень был не в настроении.
- Ну, в бассейн – кстати, на то же время еще и Лера записалась, поздравляю, - волейбол еще. А остальное… Ты больше ни о чем не говорил, мы решили не рисковать, - Валера хмыкнул и внезапно сощурился. – А, нет, ты еще говорил про баскетбол, но тренер же Антон, так что мы решили избавить тебя от ежедневных встреч с ним. Думаю, ты особо не против этого.
Я тихо застонал, запрокидывая голову. А, ну точно, он же вчера говорил. До свидания мое желание начать играть. Рядом с моим вожатым я не выдержу и трех минут по собственной воле.
- Кстати, сейчас девушки в теннис играют, - Макс улыбнулся, кивая. – Зрелище просто прекрасное. Не желаете наведаться?
- Еще бы "нет", - я расплылся в улыбке. Отвлечься мне сейчас не помешает, особенно на прекрасных дам. Валера тоже согласно закивал, а Игорь чуть поморщился, вновь косо глянув на Максима, но ничего не сказал, что было принято за согласие.
Мы поднялись со скамеек и пошли к теннисному корту, располагавшемуся на улице рядом с остальными площадками. И, что самое главное, буквально в нескольких шагах от баскетбольной. А вот об этом я забыл. Черт.
Вновь примостившись на более-менее свободную скамейку – почти вся мужская часть лагеря пришла смотреть, как девушки играют в теннис, - Макс с Валерой принялись довольно громко делать ставки на девушек.
- Точно она победит, - Валера кивал, не отрывая взгляда от Ани, которая то и дело поглядывала в сторону скамеек.
- Смеешься? Лера, я тебя уверяю, победительницей станет Лера, - весело опроверг Макс. – Игорь, Кир, а вы за кого? – парень перевел взгляд на нас. Игорь закатил глаза, словно сетуя, что вокруг одни идиоты, а я промолчал, не расслышав, что именно сказал мой приятель. Я был слегка так занят. Дело в том, что скамейки стояли двумя рядами, развернутыми спинками друг к другу. С ряда, где сидели мы, открывался вид на корт, с другого же ряда – на баскетбольную площадку. И, если парни пришли смотреть на милых теннисисток, то девушки – на баскетболистов. А поскольку скамейка за нашими спинами была буквально заполнена девчонками, то и голоса их я слышал очень хорошо.
- Посмотрите на него, вы посмотрите, - с восторгом шептала одна. – Ну почему парням всегда так везет с их вожатым? – а, ну конечно, про кого еще говорить, кроме как про Антона?
- А сколько ему лет? – другая девушка смущенно хихикнула.
- Двадцать пять, но возраст – ничто для любви, - тут же томно отозвалась третья. Я поморщился. Да, чего уж тут, всего лишь девять лет разницы, а может и больше.
- Как вы думаете, если я приглашу его на свидание, он не откажется? – голос второй девушки тоже сорвался на восторженный шепот. Боже. Конечно откажется, дура, ты же малолетка! Антон, конечно, не самый лучший, но на педофила не похож. – Ой, он сюда идет!..
- Ау, Ки-и-и-ир! Живой? Засмотрелся? – Валера помахал рукой у меня перед носом, и я вздрогнул, поняв, что сидел с открытым ртом и широко распахнутыми глазами. – Ты еще с нами там?
- А-ага, - я поспешно кивнул, скашивая глаза на проходившего мимо Антона. Так, главное, не спалиться перед друзьями. Вожатый поймал мой взгляд, хмыкнул и внезапно кинул мне мяч.
- Выспался? – он как всегда легко улыбался, но в прищуренных глазах сверкал нехороший огонек. Я криво улыбнулся.
- В моих снах вас жестоко расчленяли, Антон Константинович, - я кинул ему мяч обратно, надеясь попасть в лицо, но парень с легкостью его поймал и тихо засмеялся.
- Думаю, это было незабываемым зрелищем. Надеюсь, что ты почтишь своим присутствием нашего директора. Увидимся еще, - он хмыкнул и развернулся, продолжая свой путь.
- Он такой круто-о-о-ой! – в один голос завизжали девушки за моей спиной. Вот так, да? Отлично, я обязательно приду посмотреть на директора, Антон Константинович. Вы будете ОЧЕНЬ рады меня видеть на сборе.
- Так, Кир, не кипятись, - примерно через полчаса мы пришли на площадку для костра. По краям ее были расставлены длинные бревна, сидеть на которых было крайне неудобно. Никто, однако, не жаловался. Макс жевал яблоко, украденное в столовой, Игорь косо смотрел на него и молчал, Валера смотался куда-то с Аней, которая таки проиграла Лере в теннис. Видимо, утешать.
- Я абсолютно спокоен, - с моих губ не сходила дьявольская ухмылочка. В этот раз я не опоздал на сбор, ребята. Я совсем не опоздал. Надеюсь, что вы тоже этого не сделаете, Антон Константинович.
-Ну все, короче, начинается, - рядом с нами плюхнулся Валера, а на площадку рядом с костром вышли все вожатые, включая Валю, Антона и Василия. Перед строем вожатых встал высокий темноволосый мужчина лет так сорока в светлых джинсах и белой классической рубашке. На своего сына Васюшу он был совершенно не похож – ни манерами, ни внешностью. Директор стоял прямо, гордо подняв голову и оглядывая всех детей ястребиным взглядом. Беловолосый же стоял ссутулившись и уперев взгляд светлых, чуть ли не бежевых глаз в землю. Конечно, может, он носит линзы и красит волосы, но все равно – очень много различий.
Мужчина представился – он оказался Евгением – и принялся толкать речь о том, что он очень рад видеть всех нас сегодня, что все мы обязаны провести время вместе так, чтобы оно запомнилось на всю жизнь, что… Да в общем, плевать я хотел на то, что он говорит. Мой взгляд был прикован к Антону, на губах которого, как и всегда, расплывалась теплая полуулыбка.
Ну уж нет, меня теперь такими штучками не обманешь. Понял я уже, что ты за человек такой. Интересно, он вообще хоть что-нибудь чувствует или всегда просто притворяется добреньким? Честно, у меня уже сложилось такое впечатление, что класть ему на весь этот «Дельфин» и на всех детей в нем. Интересно, почему тогда он остался тут вожатым?
Евгений внезапно взял в руки гитару – она, оказывается, была в руках у какого-то вожатого, а я и не заметил, - и принялся петь что-то о прекрасном дельфине, бороздившем моря. Это еще что за фигня?
- Гимн лагеря, - словно прочитав мои мысли, шепнул Макс.
- Ага, он самый, - фыркнул Валера. – А знаешь, что дальше будет, Кир? Евгеша предложит кому-нибудь из смены подыграть ему на гитаре или полностью исполнить гимн. Типа, «поддержи патриотизм», как-то так он говорил.
- И что, кто-то исполняет? – я мило улыбнулся своему сожителю, а он кивнул.
- Еще как исполняют, это же типа прикольно.
- А сейчас… Никто не хочет попробовать самостоятельно исполнить наш бравый гимн? – мужчина рассмеялся, а я внезапно вскинул руку, не глядя на удивленных парней. Сделал это я совершенно не подумав, но уже через секунду знал, что именно я спою. Гимна-то я даже близко не знал.
- О, молодой человек с запоминающейся внешностью, прошу на нашу импровизированную сцену, - директор вновь хохотнул, поманив меня. Я огляделся. Сидящие обиженно опускали руки, досадуя. Ну ничего, сейчас я всех немного повеселю. Антон шагнул к Евгению и что-то шепнул ему на ухо, одновременно глядя на меня и округляя глаза, явно говорившие, что если я сделаю что-нибудь «не то», то получу по полной.
- Не волнуйтесь, Антон Константинович, вам понравится, - сам себе шепнул я, чувствуя, как от разливающегося по телу возбуждения, смешанного с адреналином, начинают подрагивать пальцы. Евгений, отмахнувшись от моего вожатого, протянул мне гитару.
- Дерзайте, молодой человек!
Я кашлянул и мило всем улыбнулся. Сердце стучало, и я понимал, что то, что сейчас собираюсь сделать, очень потом по мне ударит. И чувствую я, что ударит рукой Антона.
- Пожалуйста, позвольте посвятить то, что я спою, моему вожатому, - я на секунду обернулся к опешившему Антону и мило улыбнулся. Макс, Игорь и Валера смотрели на меня огромными глазами.
Я прокашлялся снова, вздохнул и, решив, что ждать больше нельзя, запел.
«I hate a lot of things
I hate a lot of people that are lame
I like to hate stuff
Cause then I don't have to try and make
A change».
Почти все сидящие, кто неплохо знал английский, захохотали. Я на секунду обернулся на вожатых и директора, глядя на их вытянутые от удивления лица. Ага, тоже ведь знают, о чем поется!
«I hate teachers
I hate school
I hate the cheerleaders
And anyone who's cool».
Первым опомнился, как ожидалось, Антон. Тихо прошипев «Я же говорил», он кинулся ко мне. С лица слетела улыбка, а в глазах полыхала самая настоящая злость. Ах да, я же ему эту песенку посвятил! Вижу, вижу ведь, что он все прекрасно оценил!
Я сорвался с места и, перепрыгнув через бревна, принялся удирать, все же стараясь недалеко отходить от скопления народа и умудряясь останавливаться на секунды, переводя дыхание, да еще играть и петь.
«I hate the office
I hate the Quad
Don't wanna learn nothing
I want to be a slob».
Ой, мать вашу, что же я натворил-то! Я засмеялся сквозь слова, резко дергая головой и отбрасывая с лица челку. Ребята-а-а, когда меня поймают, Антон лично меня подвесит за ноги где-нибудь на видном месте, но пока-то не поймали!
«It's cool to hate
It's cool to hate
I don't like nothing and I like that fine
(Liking something's just a waste of time)»!
Где-то за спиной послышался крик Василия, призывающего меня остановиться, и дикий хохот Вальки. Я на секунду притормозил, чтобы обернуться и увидеть, далеко ли Антон, но тут же вскрикнул, врезавшись в него. Видимо, парень успел как-то срезать путь, а я этого не заметил. Он вырвал у меня из рук гитару и передал ее подошедшему беловолосому, ноздри которого трепетали.
- А помнишь, что там дальше было? – голос моего вожатого прозвучал злорадно. – «I'll cut you down cause I'm a fool, Being positive's so uncool»! Я вот помню, как видишь. Песня эта, понимаешь ли, на звонке стоит.
Я невинно захлопал глазами, надеясь, что на парня это подействует, но тут же смешался под его ледяным взглядом. Евгений, подошедший к нам, тоже явно не был настроен меня прощать.
- Знаете что, молодой человек!..
- Я сам разберусь, хорошо? – Антон кинул взгляд на директора. Тот на секунду замолк, а потом согласно кивнул. Я почувствовал на запястье стальные пальцы Антона, он потащил меня куда-то в сторону столовой. За спиной слышался голос Евгения, продолжающего сбор.
- Ты влип, Кирилла, - внезапно тихо выдохнул парень. И я внезапно очень остро понял, что это действительно так.
____________________________________________________
И вот так всегда. Я хочу написать что-то нормальное, а выходит такое :D
Перевод песни не пишу, поскольку слова довольно легкие для тех, кто изучает английский, а для тех, кто не изучает, есть гугл транслейт. Но все же, если очень уж надо, обращайтесь, я скину перевод.
Кстати, если кто скажет мне, что за группа - расцелую :D
Ну, или что вы там хотите.)
Сам-то я знаю, не волнуйтесь, мне просто интересно, слышал ли ее кто-нибудь из тех, кто меня читает :D