ID работы: 3308364

Укрощение строптивых: Много шума из ничего

Гет
NC-17
Завершён
231
автор
Размер:
1 045 страниц, 144 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
231 Нравится 1612 Отзывы 86 В сборник Скачать

Неожиданное предложение.

Настройки текста
Вся компания сидела на полу в комнате у Дмитрия и Роуз и перекусывала принесенной из соседнего отеля едой, пока Рэнд собирал свои вещи, но Адриан считал, что кроме Селины ему и брать-то нечего. Сама же Селина тут же потеряла всю свою блаженность, узнав о том, что Ивашков лишен всяческих привилегий семейства и сказав, что старый урод ей не нужен, собирала вещи в разы быстрей ожидаемого. - Почему у нас ничего не бывает просто? – Вдруг рассмеялся Адриан.- Ты заметил Дмитрий? Это какой-то ген от них передавшийся? Почему как только думаешь, что все хорошо, кто-то из них обязательно все портит? - Адриан, успокойся, у вас с Натаном уже все наладилось, он впустил его сюда, потому что Рэнд - его брат. – Роуз так бурно взмахнула рукой, что у нее из стакана вылилась вода. - Тебе тоже стоит утихомирится, - заметил Кристиан, вытирая брюки. – Я пройдусь. - Я с тобой, вскочила Лисса. - Не надо, я скоро вернусь, а ты укроти нрав подруги. Лисса удивленно посмотрела на Кристиана, но ничего не ответив вернулась на пол. - Он какой-то странный. – Шепнула она Роуз. - Ой, а когда он странным не был? - Ты не понимаешь, он странный даже для себя, переживает из-за Таши, теперь вот решил пройтись в одиночестве, меня держит на дистанции. Я волнуюсь. - О нем? Он как таракан: сначала его шатает, а потом он адаптируется. Не бери в голову. - Если бы с Дмитрием было что-то не так, ты бы меня сожрала за такие слова. - А с ним не бывает что-то не так. – Фыркнула Роуз. – Не грузись, вернется твой Кристиан, воздухом подышит и прийдет. - Ты меня совсем не понимаешь. – Вздохнула Лисса, потеребив цветок на шее. - А давайте, завтра махнем в Нассау, сменим обстановку, порвем клубы? - Внезапно предложил Дмитрий. Это так удивило всех, что сидящая рядом с ним Сидни, немного отодвинулась в сторону. - Выветрим дух непрошеных гостей, - продолжил Адриан. – Жена, а мы с тобой давно нигде не бывали, проедемся в столицу? - Я за тобой куда угодно. – Засмеялась Сидни. – Даже в клуб. - Я тоже поеду, за Кристиана отвечать не берусь, но я хочу уйти от скуки, мне надоело, что везде какие-то препятствия и трудности, я хочу простого отпуска! И еще картошки фри, Адриан, подай мне. Спустя полчаса вернулся Кристиан, он, как ни в чем не бывало, устроился на полу рядом со всеми. - Чего грустим? Мы на пирс сегодня собирались, если помните. - Собирались, там красиво на закате. – Мечтательно произнесла Лисса. – Помнишь, мы там были как-то в такое время. - Поэтому и предложил, давайте на закат что ли полюбуемся, а то торчим как заключенные в доме! Давайте, поднимаемся: по графику прогулка по берегу, затем - закат на пирсе. Все, нечего терять время! Приклеили задницы, уходим! - Давно не замечал за Кристианом такого лидерства! Поднял нас на выгул, практически Спартак! - Шепнул Адриан Дмитрию, они шли позади всех, замыкая процессию. - Мне хочется выпить. – Вдруг признался Дмитрий. – Эти встречи с Рэндом, они никогда не перестанут меня цеплять, да? Паршиво. - Брат, успокойся ты здесь на отдыхе со своей Розой! Не смотри на лишнее, просто отдыхай! У тебя остался последний год учебы, ты будешь совмещать с работой, потом будешь гнаться вверх по карьерной лестнице, считай до медового месяца без продыха. - Значит, лет пять? - Это не мне решать. – Улыбнулся Адриан, забросив руку на плечо кузена. – Просто позволь себе расслабится, ради нее тоже. - Ты, наверное, прав. - О чем секретничаете? – Сидни прижалась к мужу, другой рукой обняв Дмитрия. - Говорим о планах. Кстати, Сидни разрабатывает проект музея, скоро она станет главным архитектором города, а я буду домохозяйкой, буду возить Сейдж в школу и готовить обеды. Вот такие вот наши планы. - Адриан как всегда паясничает, в этот тендер меня устроила его крестная и пока еще неизвестно как все пойдет. А его картины уже продаются. - Никогда не подумал бы, что вы двое станете такой семьей. Ни за что не поверил бы, если бы кто-то сказал, мне казалось, она тебя боится. - А мне, что презирает. А теперь она без меня жить не может! - А я все еще здесь! - Сидни почти крикнула, чтобы перебить шум волн. – Кстати, мы уже возле пирса, только нас, наверное, не пустят, смотрите, там что-то готовят, праздник какой-то. - Я попробую договориться, скажу, что мы фото сделаем и пойдем. - Вызвался Кристиан. - А может, тогда сегодня не пойдем? Ветер поднялся. – Уныло сказала Лисса. - Ну как хочешь, я подумал, раз мы уже выбрались, - пожал плечами Кристиан,- сделаем фото, пока мы все вместе. - Да, давайте сходим все-таки! - Поддержала Роуз. – Если нас пустят. - Я пойду, поговорю. – Кристиан поднялся по лестнице и, поговорив с охраной, махнул рукой остальным, чтобы они поднимались. - Они готовятся к какому-то мероприятию, но у нас есть десять минут. – Радостно потер руки Кристиан. – Давайте сделаем общее фото? Дурачась, они сделали несколько кадров, пока персонал выставлял огромные вазы с цветами, и меняли треки в динамиках. - Наверное, готовят свадьбу. – Предположила Лисса. – Красиво, да? – Она повернулась лицом к океану. - Посмотри на меня. – Попросил Кристиан. Лисса неохотно повернулась, и Кристиан взял ее за руку. - Эй, парочки! - Крикнул он остальным и опустился на одно колено. Лисса как-то неуверенно пискнула, закрыв лицо руками. - Ну-ну, я же предложение делаю, а не щиплюсь! - Твою мать! – выразилась Роуз, и Дмитрий сжал ее плечо, чтобы успокоить. - Лисса, я хочу пройти рядом с тобой всю жизнь. Я понял, что нуждаюсь в семье, а моя семья – это ты, это наши дети и даже наши друзья. Ты выйдешь за меня? Лисса часто закивала головой, не в силах ответить. Кристиан достал кольцо и с самодовольной улыбкой продемонстрировал его всем. - Ты не ответила! - Напомнил он Лиссе, почти надев кольцо. - Да! Я хочу быть твоей женой! – Завизжала Лисса. - Не может быть! - Роуз округлила глаза и повернулась к Дмитрию. – Ты знал? - Нет. Даже не подозревал, если честно. Он говорил, что не хочет торопиться, может визит к Таше его подтолкнул? Или он просто сделал самый очевидный выбор после Йелья? - Очуметь! – Роуз посмотрела на целующихся Лиссу и Кристиана. - Я помолвлена! – Закричала Лисса, демонстрируя кольцо. – Кристиан, кольцо Картье! Когда ты успел? - Это кольцо моей прабабушки, пришлось заказать его доставку в аэропорт Майями и прятать в футболку братства, чтобы ты не догадалась. Когда я побывал в НьюАрке, то понял, что не хочу ждать три года, а потом еще год на подготовку, я хотел сделать тебе предложение здесь и сейчас, при наших друзьях. - Поздравляю! - Адриан протянул руку жениху. – В случае чего, у нас есть автокресло и скоро Сейдж вырастет из коляски. - Адриан! - Одернула его Сидни. – Поздравляю, вы прекрасная пара! - Кстати, сейчас нам вынесут шампанское и закуски. – Отметил Кристиан. – Можем отпраздновать! - Он впервые проявил инициативу и притащил нас смотреть, как он делает предложение! При ее лучшей подруге! – Адриан посмотрел на Дмитрия и, заметив, что Сидни разговаривает о чем-то с Роуз, добавил. – Это давление со стороны. - Нет, Роуз понимает, что я не склонен к стихийным поступкам! - Увидишь, теперь все чего она будет ждать – это кольцо! Поздравляю парень, ты следующий. – Адриан похлопал его по плечу. – И, кстати, это нелегко, но совершенно естественно. - Я не похож на вас с Крисом, ранние браки наобум не для меня, без обид. - Какие обиды, я знаю, что рисковал, но мне повезло. Все в жизни лотерея, у меня джек-пот или что там у них? Никому не говори, но я каждый час звоню маме проверить Сейдж. – Он улыбнулся, опустив голову, и растрепал свои волосы. – Теперь я - чокнутый папаша. Я боюсь даже представить, что было бы со мной, если бы их не было. Но, - он ткнул пальцем в грудь Дмитрия, - это моя жизнь, а тебе - большое плаванье! - Пойдем, папаша! – Дмитрий обнял кузена, и они направились к шампанскому. Лисса тараторила Роуз о своих свадебных планах, но та засматривалась Дмитрием, который шутил о чем-то с Адрианом, последний буйно жестикулировал и смеялся почти до слез, в то время как уголков рта Дмитрия касалась едва заметная улыбка, зато его глаза искрились чистым и беззаботным весельем. - Это точно должна быть летняя свадьба, думаю в Хемптонсе, я хочу венчаться у воды, может даже на пирсе! Столько нужно будет подготовить, я не думала, что Кристиан решится так быстро. Надо выбрать распорядителя, все хорошие на следующее лето уже могут быть заняты!– Продолжала фоново звучать Лисса. – Эй, Роуз, ты меня вообще слушаешь? - Что? - Переспросила Роуз отрешенно. - Ты как подружка невесты могла бы быть повнимательнее! – Возмутилась Лисса. – Я думала, мы будем планировать наши свадьбы вместе! - Конечно, я просто еще немного в шоке, ты выходишь замуж! Кстати, покажи ближе кольцо. - Я показывала тебе пять минут назад, - обижено возмутилась Лисса. - Я хочу посмотреть еще, это же винтажное кольцо Картье сделанное мастером на заказ! - Да, а подходит идеально! - Лисса вытянула руку, чтобы полюбоваться на кольцо. – После приезда в Нью Йорк сразу начнем искать платья! Мне и тебе! - Как скажешь, - согласилась Роуз, - только не розовое. - И как тут моя невеста? – Кристиан обнял Лиссу за талию и поцеловал в щеку. - Ты вообще давно это решил? - Не-а! - Кристиан счастливо улыбался во весь рот. – Когда Тесса про оградку эту белую, троих детей начала рассказывать, мне так захотелось. - Ты как про бургер говоришь! – Возмутилась Роуз. – Хочешь сказать, ты не готовился? - Я позвонил в Нью-Йорк и мне прислали кольцо в аэропорт Майями, потом я прятал его в футболке “Свитка и ключа” и Лисса чуть было его не нашла, договорился арендовать пирс, все было хорошо, только появление Рэнда как-то напрягло. - То есть, ты даже не напрягался? - Роуз, если Дмитрий когда-нибудь сделает тебе предложение, то его и будешь напрягать. Мы с Лиссой решили пожениться еще полгода назад. - Помню я, ваше “однажды в Вегасе”. - Роуз, и правда, чего ты? Следующим летом у меня свадьба! - Я просто предвкушаю реакцию Реи. - О, не волнуйся, я позвонил ей и сказал, что подумал сделать Лиссе предложение здесь на Багамах. Андрей помогал мне с размером кольца, принес образец, чтобы успели подогнать. - Все, я сдаюсь, у меня больше не к чему придираться. Она однозначно твоя, забирай! – Роуз подняла вверх бокал, а затем быстро опустошила его. К ней подошел Дмитрий. - Ты решила напиться? - Нет, это я так радуюсь. - Незаметно, ты не рада за подругу, или тебе не нравится Кристиан? – Предположил Дмитрий. - Я не знаю, они еще несколько месяцев назад “разошлись навсегда”, а теперь помолвка. У Кристиана постоянно какие-то сомнения. - Но в своем желании быть с Лиссой он уже не сомневается. - А если вдруг? Знаешь, как ей будет больно, она уже заказывает лучшее место в Хемптонсе, а он возьмет и опять захочет взять паузу? Или передумает? - Роуз, ты слишком критична, Лисса знает его, она любит его, посмотри, как она счастлива. - Ты не поймешь, Лисса не твоя сестра или подруга! - Отчаянно выпалила Роуз. - Но Кристиан мой друг. – Ответил Дмитрий и, отвернувшись от Роуз, пошел в сторону, где стояли Ивашковы. - Черт! - Выругалась девушка, ей не хотелось портить поездку, которая так райски началась. Она посмотрела на Сидни Адриана, который обнял за плечи Дмитрия и все втроем над чем-то смеялись, над чем-то известным сейчас только троим – Ивашковым. Она решила оставить Дмитрия с его мнением и, выпив еще бокал, быстро ушла с пирса, надеясь, что никто не помчится вслед за ней и ей удастся избежать неловкости. Дмитрий стоял, слушая рассказ, Сидни о чем-то совершенно его не волнующем и смотрел вслед удаляющейся фигуре Роуз. Он вглядывался в силуэт, сдерживая себя, чтобы не догнать, дав ей возможность остыть и обдумать, завтра она будет принимать все не так остро. - А куда подевалась Роуз? - Заметил ее отсутствие Адриан. - Она устала и пошла в дом. – Ответил Дмитрий. - Одна? – Недоверчиво посмотрел на него кузен, сверля Дмитрия изумрудным взглядом. - Ей нужно свыкнуться с мыслью, что Лисса выходит за Кристиана. - И ты не хочешь ей помочь? - Она не уверена, что Кристиан подходящий жених. - А может дело не в Кристиане? Они были подругами с детства, а теперь ей придется отдать Лиссу, у нее есть жених, а Роуз теперь чувствует себя лишней. Я читал, что такое бывает. Ты ей сейчас нужен. - Я понимаю и я всегда рядом. Но, если она ждет, что если подруге купили куклу, то и ей сразу же купят такую же, то это не про меня. - Вы вместе меньше всех, но ты думал, что когда-нибудь мог бы жениться на ней? - За меня об этом думает Эйб. - И этого-то ты и не хочешь. – Сдалал вывод Адриан. - Я хочу быть уверен, что моя семья – это семья, а не карьерное решение или слияние. Я не хочу построить карьеру за счет Роуз, а для этого мне нужно время. - Думаешь, она поймет? - Адриан понимал, о чем говорит Дмитрий и был рад, что избежал участи угадывания отношения к себе собственной жены. Сидни поддерживала его, следуя клятве: и в богатстве и в бедности, верила в него, когда он сам терял веру в себя. Сейчас он понимал опасения Дмитрия стать игрушкой Эйба, манипулирующим им через собственную дочь. - Я хочу думать, что она понимает меня. Я точно знаю, что она меня любит. - Иногда этого недостаточно, Дмитрий. Но иногда и пропасть – это иллюзия, которую видишь только ты. - Когда ты успел стать таким мудрым? – Удивленно спросил Дмитрий. - О, теперь я не чертовски обаятельный парень, я – отец дочери. Тут нужно быть еще тем философом. - Мы все меняемся. - Хочется верить, что к лучшему.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.