ID работы: 3310596

Toast and Hot Chocolate

Слэш
Перевод
G
Завершён
1393
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1393 Нравится 27 Отзывы 127 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это был один из тех дней, когда Глен хотел прикончить Шинью. Ну, в любом случае, больше, чем обычно. Он ворвался в его комнату, практически сорвав дверь с петель, готовый рассказать ему обо всем, что накопилось в нем в течение последнего часа. Или он был бы готов, если бы все же нашел этого ублюдка. - Глен. С кровати раздался приглушенный голос. Под горой одеял. Медленно, Глен пошел по направлению голоса, ожидая, что Шинья выскочит на него. Ничего не случилось. Напротив, он смотрел на вздымающиеся и опускающиеся одеяла, и миллионы вопросов стали возникать в его голове. Он задал один из них. - Почему тебя не было на собрании утром? Никто не слушал меня, потому что тебя не было, чтобы прикрыть меня. Рука Шиньи возникла из-под одеял, немного отодвинув их и открывая лицо. Он выглядел дерьмово. Глен даже отступил на шаг. - Глен, - прохрипел Шинья, - Я умираю. Я правда умираю. Он не знал, что сказать. Все слова, которые он готовил на пути сюда, забылись, и все, на чем он мог сосредоточиться, это сколько времени потребуется неизвестной болезни, которой заразился Шинья, чтобы окончить страдания этого идиота. Глен усмехнулся: - Что ж, увидимся. Вопль Шиньи заполнил комнату, как только он развернулся, чтобы уйти. Возможно, сегодня мог быть спокойный день, ведь Шинья привязан к своей койке. Может, он даже мог бы закончить со всей бумажной волокитой— Что-то больно прилетело ему в голову Глен вскрикнул, рукой принимаясь тереть больное место. Пластиковая кружка прикатилась к его ногам. - Шинья, сволочь! - воскликнул он, свирепо глядя на виновника. Шинья смеялся, точнее старался скрыть это кашлем. - Я думал ты подыхаешь! Сделай это уже! - А, Глен? - Шинья плюхнулся обратно на кровать, - Не мог бы ты принести мне немного горячего шоколада? И еды? Я еще не ел сегодня... - Нет, отвали. Мне надо работать. - Прошуууу, Глен? Ради меня? - Я занят сегодня. Я попрошу кого-нибудь, чтоб присмотрел за тобой. Глен пошел на выход. Или он бы пошел, если бы возле него не упала книга. - Шинья, клянусь чертовым богам, если ты не прекратишь кидать в меня всякую дрянь, я убью тебя— - Просто горячий шоколад. Пожалуйста. - НЕТ! Шинья взял еще одну книгу, покоившуюся на столе. Он взвешивал ее в своих руках. - У меня прекрасный прицел. Ты знаешь, я могу делать это весь день. Глен выругался. Сжав кулаки. Представляя, что заедет одним из них в ухмыляющееся лицо Шиньи. Глубоко вдохнул. И выдохнул. Спокойно. - Хорошо, - прошипел он, - Только горячий шоколад. Шинья хлопнул в ладоши: - Ах, ты заботишься обо мне! Глен не ответил, но удостоверился, что хлопнул дверью так сильно, как мог, когда покидал комнату.

__________

У него было желание плюнуть в горячий шоколад Шиньи. - А, Глен? Глен обернулся, встречаясь с улыбающейся Саюри. У него не было настроения ответить ей тем же. - Горячий шоколад? Обычно ты делаешь себе кофе. Он перестал помешивать напиток. - Не себе. Это для Шиньи. Улыбка Саюри стала шире. Из-за этого он чувствовал себя неудобно. - О, это очень мило с твоей стороны. Его губы скривились. Он ничего не сказал, только продолжал помешивать напиток, пока не удостоверился, что тот был достаточно презентабельным для Шиньи, чтобы тот перестал докучать ему.

__________

- Слишком горячо... - Поэтому это зовется горячим шоколадом, надоедливый ты придурок. Шинья отмахнулся, отворачиваясь от напитка. Глен изо всех сил старался сохранять безразличное выражение лица. Настолько безразличное, насколько это могло быть, во всяком случае. - Не можешь подуть на него для меня? - спросил Шинья. - Ты, должно быть, шутишь. - Он слишком горячий... Я обожгусь... Глен поставил напиток около него. - Делай это сам. Легкий приступ кашля нашел на Шинью. Один за другим. И еще один. До тех пор, пока он не перестал быть легким и пока Глен не смотрел на задыхающегося от собственных вздохов Шинью. Его лицо покраснело. Сильно контрастируя с его белыми волосами. - Ради всего святого, - пробормотал Глен, прежде чем подуть на чертов горячий шоколад.

__________

У Шиньи забурчал живот. Он обернулся на Глена большими голубыми глазами, полными мольбы. Глен бросил ему взгляд, полный ненависти. - Нет. - Хочу тостов. - Я сказал нет. - Но Глеееен, я еще не позавтракал! - Я это и имел в виду, Шинья. Я не буду делать тебе эти чертовы тосты.

__________

Через пять минут Глен остервенело заталкивал хлеб в тостер. Саюри вновь была на кухне, на этот раз оставаясь наблюдателем со стороны. Возможно, будучи слишком напуганной, чтобы подойти. - Эм, с тобой все хорошо? Глен намазывал масло на тост, представляя, что это лицо Шиньи. Скорее всего этого было более, чем достаточно для Саюри. - Что... случилось...? - Шинья. Просто Шинья.

__________

- Твои тосты. Доволен? - Покорми меня, Глееееен? - Чтоб ты подавился.

__________

Когда же Шинья прикончил последний кусок, Глен посмотрел прямо в его глаза и мысленно осмелился спросить его, что ему еще нужно. Он мог прожечь дыру в его черепе, концентрируя все свое раздражение на этом глупом сияющем лице. - Что-нибудь еще? - смог выдавить он. - Хмм... - Шинья постучал по подбородку, поднял взгляд к потолку, совершенно не догадываясь о мыслях Глена об убийстве, - Моооожет... Хмм... Я хочу поспать... - Ну так спи. Шинья вздохнул, закатив глаза, как если бы Глен только что сказал самую смехотворную вещь, которую он когда-либо слышал. - Я не могу заснуть просто так! В мыслях Глена пронеслась заманчивая идея вырубить Шинью одним ударом. Неожиданно Шинья склонился. - Есть идея! По тому, как сузились глаза Шиньи и как он улыбнулся, Глен понял, что эта идея будет ему не по душе. Вообще. - Подержи меня за руку, пока я не усну, Глен. Он был прав. У Глена хватило терпения не усмехнуться над этой идеей. - Вот уж не думаю. Он просто не ожидал, что Шинья резко нагнется и схватит его руку. - Э-эй! - Глен попытался отдернуть ее, но для кого-то, утверждающего, что он болен, Шинья был удивительно силен, - Шинья, что за чертовщину ты творишь? Хватка на руке стала только сильнее, и Шинья улегся обратно на кровать, утягивая Глена поближе к себе. - Мне было бы легче, если бы ты держал мою— Слова Шиньи прервались кашлем. Глен дернул головой назад, хотя уже принят тот факт, что он скорее всего в любом случае подхватит болезнь, которой страдает Шинья, к завтрашнему дню. Он вздохнул. Господи, он слишком устал. Зная, что после пожалеет об этом, Глен расслабил свою руку в хватке Шиньи и уселся на стул около кровати. Когда кашель прекратился, светловолосый парень посмотрел на него, чуть склонив голову. Глен глубоко вздохнул. - Спи. Я буду здесь. Улыбка, которой одарил его Шинья, его согрела. Хах. Скорее всего, он уже заразился. Возможно. - Сделай это, пока я не поменял своего решения, - добавил он, отводя взгляд и сердито буравя ближайшую стену. Слава богу, Шинья больше ничего не сказал. Он опустился на подушку, его волосы практически сливались с белизной подушки. Глен не знал, как долго слушал размеренное дыхание Шиньи, но он точно знал, что большую часть его размышлений занимали мысли о всей бумажной работе, что он должен был сделать сегодня. Поверьте, он сделал Шинье большое одолжение. Глен повернулся к нему, склоняясь ближе. Мерно вздымающаяся и опускающаяся грудная клетка говорила ему, что с миром все в порядке, и Шинья Хиираги в конце концов уснул. Отлично. Он только хотел освободить свою руку, как увидел что-то, что его остановило. Шинья улыбался во сне. Он не знал почему, но смешок раздался раньше, чем он мог даже подумать о нем. Рука легко освободилась из хватки Шиньи, а улыбка на спящем лице оставалась до сих пор. Глен убрал пряди с его глаз и подоткнул одеяло. После, так тихо, как было возможно, он покинул комнату.

__________

На следующее утро, когда Глен проснулся, он тотчас захотел умереть. Вся комната кружилась. Каждые звуки отдавались в его голове так, словно они хотели оглушить его или заставить перепонки кровоточить. Или и то и другое. Скорее всего и то и другое. Он застонал, зарывшись под одеяла и желая вновь уснуть. - Глеееен... Эй, Глен! Ух. Глен приоткрыл один глаз и увидел Шинью, ухмыляющегося над ним. - Похоже, настала моя очередь заботиться о тебе, а? - сказал он, похлопывая Глена по горячему лбу, - Не волнуйся. Если тебе повезет, я, может, даже подержу тебя за руку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.