Часть 1
20 июня 2015 г., 20:50
Оберон:
Приветствую тебя, о мой сосед!
В твоих границах пусть не будет бед!
Пусть подданные тебе верно служат!
Соседи пусть, как я, с тобою дружат!
Трандуил:
Твои слова, сосед, да Эру в уши,
После твоих речей и птиц можно не слушать.
Ты посетил меня в тяжёлое столь время.
Оберон:
Не облегчу тебе я твоё бремя,
Но хоть развею скуку, может быть.
Трандуил:
Мне надо за тепло благодарить
Тебя, мой друг, король эльфов и фей.
Оберон:
Ты, сердцеед и признанный злодей!
Сидишь один, горюешь - так негоже.
Ну, расскажи всё, что тебя тревожит.
Дракона нет, с людьми у тебя мир,
Не лезут гномы из подгорных дыр,
Паучьи стаи больше не суются.
Трандуил:
Зато поклонниц прорва, так и вьются!
Оберон:
Так это ж хорошо!
Трандуил:
Ничуть, мой друг!
Ты только хочешь скоротать досуг
В уединеньи - тут же толпы
Галдят. Да провалились пусть уж хоть бы!
Ходили бы ко мне, но половина -
Фанатки Леголаса, а он сгинул.
И осаждают все меня: изволь,
Мол, знать, где сын, ты ж всё-таки король!
Оберон:
Как сгинул? Ты не говорил мне!
Уж не в бою ль? Уж не в вине ли?
Трандуил:
Сосед, меня ты обижаешь этим словом!
Я ж не хожу всегда с тобой дозором
И свечку не держу, когда вдали
Ты от своей Титании-жены
Девиц других цветами ублажаешь.
Оберон:
Я виноват, прости! Но что ж дальше?
Что с принцем приключилось?
Трандуил:
Ссора вдруг
Вскипела между нами после Битвы.
Влюблён он был. О сын! Мои молитвы
Мой бог не услыхал. Она
Гному погибшему навек верна.
А принц ушёл. Я отослал его подальше,
Чтобы не строил с этой рыжей фальши.
О, мой Листок! Растил ведь, как родного!
Оберон:
Чужая кровь тебя смущает снова?
Он статен, он красив и ушки остры,
Льняные пряди. Перестал быть монстром.
Трандуил:
Зато остался монстром он внутри.
Неблагодарен, дерзок - посмотри:
Решил отвлечь его от мыслей тёмных.
Он усвистал на поиск Арагорна,
Тому как раз минуло десять лет,
Вот пусть теперь поищет Следопыта след.
Оберон:
Да ты жесток!
Трандуил:
Давай же выпьем, друг,
Чтоб скоротать нам это лето вдруг.
Оберон:
Да, ты неисправим!
Трандуил:
Зачем мне исправляться?
Мои уже отвыкли короля стесняться,
А Леголаса нет здесь.
Оберон:
Ты тоскуешь?
Трандуил:
А ты не тосковал, когда Титания летала мимо,
С собою увозя всю свиту за полмира?
Твой дом пустел?
Оберон:
О нет, отнюдь!
Твоей проблемы мне понятна суть.
Решается всё очень просто: заведи пажа,
И можно при себе его держать,
Отца иль короля из себя строить.
Трандуил:
Нет! Без тебя мне от яойщиц нет покоя!
Оберон:
Зачем яой? Его усынови!
Трандуил:
Годов совету твоему уж тыщи три!
Ты знаешь, Леголас мне не родной.
Ты знаешь, что студёною порой
В ночи гулял однажды мимо Дейла,
Услышал плач и хрип - то хвори севера.
Я заглянул в окно, увидел колыбель.
И на меня из люльки посмотрел апрель!
Младенец маленький и не крещён при том,
Он умирал, и пот с него ручьём
Бежал, он кашлял безотрывно.
А по палатям - ещё трое выло.
Его забрал я.
Оберон:
Выкрал ты, мой друг,
Дитя людское. И сошло всё с рук,
Что не подкинул ты эльфёнка в дом им.
Трандуил:
Откуда же эльфёнку взяться, вспомни:
Я не женат.
Оберон:
И это ли проблема?
Ведь ты ещё не стар, и можешь слева
Ребёнка сделать. С браком связь не вижу я.
Трандуил:
Какая ж, к троллю, у тебя семья?
Оберон:
Не хуже, чем твоя, сосед, мы хоть и вздорим,
Жену свою люблю.
Трандуил:
Рад и спокоен.
А я свою Дюймовочку не встретил.
Оберон:
И веришь до сих пор ты в сказки эти?
Трандуил:
А что мне, право слово, остаётся?
Наступит день - и сын мой не вернётся:
Сбежит иль уплывёт, а я тут жди.
И ждать привык - вся вечность впереди.
Вдруг явится Дюймовочка моя...
Оберон:
Не узнаю лесного короля!
Тебе развеселиться бы, сосед, не помешало.
Трандуил:
Очередной войны мне только не хватало!
Полкоролевства не сегодня-завтра уплыло,
И половина возле Эребора полегло.
Оберон:
Давай объединимся, я не против!
Трандуил:
С кем воевать?
Оберон:
Да с дроу!
Трандуил:
Нет, увольте!
Ты, Оберон, совсем с ума свихнулся.
Оберон:
Хотел, как лучше я, чтоб ты проснулся:
Не тосковал, не пил, не клял себя напрасно.
Трандуил:
Нет, мой сосед, уж лучше буду верить в сказку!..
Добби:
Мне ужин подавать, пардон, сюда?
Котлеты из моркови, господа!