Только моя

R
Завершён
46
автор
karina_11 бета
Фэндом:
Размер:
87 страниц, 28 405 слов, 52 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Don't Leave Me

Настройки
Они спустились как раз вовремя: Леонард только подошел к крыльцу. Тарья быстро открыла дверь. - Здравствуй, как ты? – Они обнялись. – Я знаю, что произошло. - Привет. Все нормально, проходи. – Произнесла женщина, пропуская его в комнату. Из кухни послышались быстрые шаги, и в прихожую вышла Марьятта. Увидев гостя, она всплеснула руками и радостно поприветствовала его: - Здравствуй, Леонард, здравствуй! Наконец-то мы тебя дождались! - Приятно осознавать, что в вашем доме меня ждут. – Улыбнулся он, галантно целуя пожилой женщине руку. Тарья, пытаясь подавить усмешку, взглянула на Туомаса: он стоял, немного удивленно глядя на странновато выглядевшие манеры румына. Заметив взгляд женщины, он улыбнулся ей в ответ. - Добрый день. – Кивнул гостю Тео. – Рад снова видеть. - Взаимно. – Мужчина резко повернулся. – Моё имя – Леонард Ионеску. Большая честь познакомиться с вами, мистер Холопайнен. - Так же рад нашему знакомству. – Мужчины обменялись рукопожатием. Туомас повернулся к Тарье. - Я, пожалуй, пойду. – Он кивнул её родителям. – Спасибо вам за гостеприимство. - Тебе спасибо за спасенную дочь. – Глухо ответил ему Тео. На несколько секунд повисла неловкая тишина. - Давай я проведу тебя. – Быстро сказала Тарья, обращаясь к клавишнику. - Не надо, думаю, до калитки я дойду. – Усмехнулся Туомас, но увидев умоляющий взгляд женщины, сдался: - Накинь куртку. Попрощавшись, он вышел из дома вместе с ней. Никто не заметил полного злобы и ненависти взгляда румына, которым он провел мужчину. Обернувшись, Тарья увидела полицейский автомобиль, стоявший недалеко. Туомас взял её за руку. - Дойдем до того перекрестка, - он показал на дорогу, - и ты вернешься домой. - Хорошо. – Вздохнула женщина. – Тогда пошли помедленнее. - Эй, ты так расстроилась из-за приезда этого Леонарда? - И из-за твоего ухода. - Думаю, я бы был лишним. - Туомас, я не хочу оставаться с ними! – Женщина резко остановилась и прижалась к нему. – Родители не могут нарадоваться на него! Мама вообще только и говорит «Леонард то, Леонард это»! И все намекает, мол, взрослая дочь такая, пора утешиться и найти другого. Ах, нет, искать не надо, мы уже нашли! Ненавижу… Я его боюсь, понимаешь, боюсь! - Тише. – Он приобнял её. – Никто за тебя ничего не решит. И не нужно никого бояться. Хотя этот Леонард странный какой-то. - А ты меня с ним оставляешь. – Тихо сказала женщина. - Прости. – Вздохнул он. – Постараюсь прийти, как только смогу, договорились? Женщина кивнула. - Вот и отлично. – Улыбнулся он. – Тарья, пообещай, что не будешь бояться. - А если я не смогу? - Тогда звони мне, я приду. - Я не знаю твой номер. - Зато я знаю твой. Тебе пора идти. – Женщина на секунду почувствовала легкое прикосновение к своим волосам. – Скоро увидимся. - Да. – Она вздохнула и отошла от него. – Тогда до встречи. Туомас лишь кивнул, и, повернувшись, быстро пошел по улице. Тарья смотрела ему вслед, а потом, словно очнувшись, быстро пошла к дому.