ID работы: 3320894

Thinking Out Loud

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
144
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 2 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
На выпускной, Фил и Эмили решили отказаться от заказывания лимузина, потому что они подумали, что это будет слишком, как в "дерьмовом Американском фильме про подростков" для их стиля, но Фил потихоньку начал жалеть об этом. Машина его отца была абсолютным мусором, поэтому Фил подъехал к дому Эмили на 15 минут позже, чем должен был. Он припарковал машину и полупробежкой преодолел дорогу до дома Эмили, что, скорее всего, было большим упражнением, чем он делал за предыдущие 10 месяцев. Ему понадобилось несколько секунд чтобы отдышаться, а затем он нажал на дверной звонок. Дверь открылась почти сразу же. - Вау, - первая и единственная вещь, которую Фил мог сказать после того, как увидел ее, потому что это было единственное слово, которым можно было описать ее ошеломляющий вид. - Ты тоже не так уж и плохо выглядишь, Лестер, - усмехнулась Эмили, подмигнула и покружилась, чтобы показать всю красоту ее платья. - Но ты очень поздно. Сейчас я возьму свою куртку и мы можем идти, чтобы не быть последними, кто придет туда. - Хэй, подожди, - сказал он. - Моя мама сказала дать тебе это. Она сказала, что так делают в фильмах про школу. Фил протянул ей корсаж*, который он держал за своей спиной. Эмили одарила цветы удивленным взглядом, а затем посмотрела на Фила. - Фил, может быть, ты должен дать его кому-нибудь другому. Ты правда не должен был идти со мной и... - Пожалуйста, просто возьми это, - промямлил он, не желая слушать ее возмущения в миллионный раз. - Я показал моей маме фото твоего платья. Она подобрала его специально, чтобы они сочетались. Эмили опять нахмурилась, но позволила ему надеть корсаж на ее запястье. Затем она надела свою куртку и туфли, и они наконец-таки пошли к машине. - Мы берем с собой Дэна? - спросила она сразу же, как машина завелась. Фил покачал головой. - Он сказал что-то насчет того, что он не хочет ехать и найдет другой путь добраться до туда. Я пытался его переубедить, но он не послушал. - Парни такие глупые, - пробубнила она, смотря в окно на закат. Организаторы их выпускного бала потратили весь бюджет на декорации и еду, поэтому выпускной проходил в их школе, вместо отеля. Добраться до школы заняло не так уж много времени. Когда они вышли из машины, Фил начал понимать, на что так быстро потратились все деньги. Весь путь до входа в школу был украшен бесчисленным количеством огоньков и фонариков. Около школы стояли выпускники из их школы, все выглядели абсолютно по-другому в их элегантных костюмах и разноцветных платьях. - Ох, это Дэн? - спросила Эмили и взяла Фила за руку, ведя его прямо ко входу. Это действительно был Дэн, стоящий напротив двери, и он выглядел настолько удивительно, что Фил на секунду забыл, как дышать. Его рубашка была абсолютно черной, но с белыми вставками, которые смотрелись бы нелепо на абсолютно всех, но выглядела идеально на Дэне, и его черный костюм был гладким и узким во всех нужных местах. - Ну, ты не так уж плохо выглядишь, - сказала Эмили, позволяя Филу убрать его руку из ее и заключить Дэна в крепкие, долгие объятия. Казалось, что она прошептала что-то ему на ухо, но Фил был слишком отвлечен Дэном, чтобы обратить на это внимание. - И не это ли будущие король и королева выпускного, - сказал Дэн и его слова были полны сарказма и презрения. - Мы еще не выиграли, - ответила Эмили, никак не реагируя на его тон. Она поместила одну руку в руку Дэна, а другую - в руку Фила. - Пошлите, мальчики. Трио присоединилось к толпе на танцполе, и Фил поймал себя на том, что не может перестать смотреть на Дэна. Дэн начал смеяться над сентиментальными танцевальными движениями Эмили, и, на момент, троица забыла обо всех проблемах и просто наслаждалась компанией друг друга. То, как Дэн двигался на танцполе, было слишком отвлекающим для Фила. Дэн не такой уж и хороший танцор, он, на самом деле, выглядел глупо, но для Фила это было самой привлекательной вещью, которую он когда либо видел, и все, что он хотел сделать, это взять Дэна за руку, а он бы взял его в ответ. Фил и Эмили были вызваны на сцену как король и королева выпускного, после того, как все голоса были подсчитаны. Глава комитета выпускного опустил золотую корону на голову Фила и поместил хрупкую тиару на голову Эмили. Корона ощущалась странно на его голове, но у Фила не было времени ее поправить, так так Эмили взяла его за руку и, под громкие крики толпы выпускников, потащила его со сцены. Толпа разошлась, образуя для них круг на танцполе. Эмили повела Фила в центр, и первые аккорды знакомой песни заиграли из колонок. Глаза Фила осматривали толпу, пока не нашли в ней Дэна. Он стоял позади нескольких людей и он был единственный, кто не хлопал им и не смеялся. Он выглядел более покинутым, чем Фил когда-либо его видел и, даже если он не был уверен почему, он почувствовал, что он должен сделать что-то или сказать что-то, но, перед тем, как у него появился шанс отреагировать, он и Эмили переместились в центр круга. Она отпустила его руку, и он знал, что он должен был мысленно подготовиться к танцу с ней перед всей толпой, но он не мог перестать думать о Дэне. Однако Эмили не повернулась к нему, чтобы взять его руку. Вместо этого она очень-очень решительно направилась к Дэну. - Что ты делаешь? - тихо спросил Фил, но его голос потерялся среди музыки и криков школьников. Люди перед Дэном быстро расступились для того, чтобы Эмили могла пройти, и Фил не винил их в этом, потому что она выглядела так, будто готова растерзать каждого, кто осмелится остановить ее. Она подошла и остановилась прямо напротив Дэна, и начала очень быстро говорить. Фил не мог понять, что она говорит, но выражение лица Дэна за несколько секунд менялось с грустного на удивленное, а затем на испуганное. Он отступил на шаг назад, но Эмили остановила его, поместив руки на обе стороны его лица и опуская его вниз. Они посмотрели друг другу в глаза, и Эмили, казалось, все еще обсуждала с ним что-то. Музыка затихла, а затем полностью остановилась. Диджей, конечно же, начал подозревать, что что-то не так. Толпа замолкла, все смотрели на Дэна, Эмили и Фила. - Ты поверишь мне, Дэн Хауэлл, - Фил мог слышать, что говорила Эмили, потому что ее голос больше не заглушался другими звуками. - И ты будешь делать то, что я тебе говорю, потому что я умнее тебя и я знаю, что делаю. Фил не имел ни малейшего представления о том, что происходило, но он мог видеть, что Дэн сглотнул и кивнул, а Эмили наконец-таки отпустила его лицо, взяла его руку и потащила его в круг, чтобы он оказался перед Филом. Когда они встали напротив Фила, она отпустила его руку и отступила назад. Дэн и Фил некоторое время просто смотрели друг другу в глаза, и, черт, Фил мог потеряться в этих глазах. Затем Эмили пихнула Дэна в бок. - Сделай это, - прошипела она. - Тебе лучше сделать то, что она говорит, - тихо сказал Фил. - Фил, - начал Дэн хриплым голосом. Он прочистил горло перед тем, как продолжить. - Могу я пригласить тебя на танец? Вопрос сопровождался небольшим количеством сарказма в голосе и подмигиванием, но Фил слишком хорошо знал Дэна, чтобы не видеть эту наигранность. Он видел уязвимость на лице Дэна. Он бросил взгляд на Эмили, которая выглядела абсолютно измученной, но улыбнулась, смотря на них, и поправляя свою тиару. - Веселитесь, идиоты, - сказала она перед тем, как развернуться и слиться с толпой. Фил осознал, что все смотрели на них, а Дэн все еще ждал ответа. Он сглотнул. Затем кто-то начал подбадривать их криками, и все больше и больше людей присоединялись. Музыка снова начала играть, сначала тихо, а Фил все еще смотрел на Дэна, не в силах поверить, что это правда происходит. - Фил? - спросил Дэн. - Я извиняюсь, если... - Заткнись, - промямлил Фил и он почувствовал, как его щеки краснеют. Перед тем, как он мог все хорошенько обдумать, он взял левую руку Дэна в его правую, а свою вторую руку поместил на плечо Дэна. - Давай просто танцевать, - сказал он, и Дэн поместил свою свободную руку на талию Фила, пододвигая его немного ближе, и Фил даже не хотел думать, насколько его лицо было красным. Они начали медленно двигаться под музыку. Все до сих пор смотрели на них, но Филу было наплевать, а толпе понадобилось совсем немного времени, чтобы потерять к ним интерес и тоже начать танцевать. И, милая, мое сердце может биться так же сильно, как в 23 Дэн пододвинул его за талию еще ближе к себе и Фил не может сопротивляться, но он улыбается от того, как он осторожно кладет голову на плечо Дэна. - Я хотел сделать это годами, - сказал Дэн Филу на ухо так тихо, что был уверен, что Фил мог не услышать его, но он улыбнулся еще шире. - Я тоже. Я думаю о том, как люди влюбляются самыми странными путями Дэн немного отстраняется от Фила и смотрит на него, изучая его лицо. Фил делает глубокий вдох и собирается сказать что-то, но его перебивает Дэн, подающийся вперед и прислоняя свои губы к его. Это был неплохой поцелуй. Это и не особенно хороший поцелуй. Он нормальный, сейчас все нормально. Фил отстраняется через несколько секунд. Он смотрит на лицо Дэна, его взгляд опускается на его губы, и он больше никак не может помочь себе. Он подается вперед и опять целует Дэна, в этот раз немного наклоняя его голову, закрывая глаза и прислоняя свое тело еще ближе к Дэну. Этот поцелуй намного лучше, чем их первый. Фил убирает руку с плеча Дэна и прислоняет к его щеке, большим пальцем вырисовывая круги на мягкой коже Дэна. Пальцы Дэна прижимают талию Фила крепче, когда он углубляет поцелуй. Фил может чувствовать все недосказанные за многие года вещи через этот поцелуй и он очень, очень хороший. Может быть, мы нашли любовь прямо там, где мы есть Они прекратили двигаться под музыку, и Фил не был уверен, как долго они стояли здесь, просто целуя друг друга, держа друг друга, но Дэн, в конце концов, прерывает поцелуй. Фил открывает глаза и неожиданно понимает, что они не в одной из их комнат или даже не одни, а в аудитории, полной людей. Дэн хихикает и осторожно прислоняет свой лоб ко лбу Фила. - Мы нашли любовь прямо там, где мы есть, - прошептал Дэн, и они оба старались оставаться серьезными, но у них не получилось, и, в конце концов, их прорывает на смех. - О боже, это было так сентиментально, - сказал Фил после того, как он немного успокоился от смеха. - Это и предполагалось быть сентиментальным, - отвечает Дэн, подмигивая, а затем снова целуя Фила.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.