What Makes You Beautiful

R
Завершён
21
автор
Фэндом:
Размер:
128 страниц, 41 511 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 21 Отзывы 9 В сборник

Глава 3

Настройки
Я продолжала лежать на своей мягкой постели, тупо уставившись в потолок. А если папа заметит, что меня нет в такое позднее время? Будет ли он зол? И на сколько? Боже. Я не знаю, как поступить. Мне раньше никогда не приходилось думать о таких безумных вещах. Первым делом я решила, наконец, встать с постели и подобрать какую-нибудь одежду. Открыв шкаф, я поняла, что мой выбор далеко не велик. Ну, теперь буду ломать голову над тем, что одеть. В моем гардеробе столько серых и не понятных вещей, что теперь я начинаю задумываться над тем, как убого в них выгляжу. Мой выбор пал на обычном черном платье чуть выше колен, поверх которого я подобрала серый кардиган. Еще немного покопавшись в своем гардеробе, я нашла свои старые черные завышенные кеды. Отлично, думаю, это вполне прилично смотрится. Еще раз взглянув в зеркало, я бы не сказала, что осталась довольна своим образом, но думаю и так сойдет. Лучше все равно уже не может быть. Тут послышался стук в дверь, и в комнату неожиданно зашел отец. — О, ты куда-то собираешься, Эмили? — спросил он, когда взглянул на меня. В этот момент все вокруг меня помутнело, точно так же, как и в моей голове. — Нет, я просто... выбирала одежду на завтра. — отлично, теперь я начинаю лгать собственному отцу. Да что со мной происходит? — Ну, что ж, вполне не плохо. — похвалил отец, и я выдавила из себя смущенную улыбку. — Ты, правда, так думаешь? — переспросила я, так как знаю, что от него такие слова редко можно услышать. — Конечно, Эмили. Ты всегда была самой красивой. — сказал он. — Не преувеличивай. — выдавив из себя смешок, проговорила я. — Я и не преувеличиваю. Ты очень похожа на маму, а та была самой красивой. — с доброй улыбкой произнес отец. В этот момент мое сердце дрогнуло, так как он редко говорил о моей матери. Он предпочитал никогда ее не обсуждать, а сейчас он не только говорит о ней, но и на его лице сияет такая легкая невинная улыбка, которую я не могу оставить без ответа. — Я в этом не сомневаюсь. — отвечаю я, немного покраснев. — Послушай меня, Эми. На наш домашний очаг обрушился слишком большой поток проблем, и на этот раз я не уверен, что смогу уберечь вас с Нейтом. — вдруг говорит он, и улыбка на его лице сменяется хмуростью. — И насколько все плохо? — с надеждой спрашиваю я, так как считаю, что мы сможем пройти через это. — Очень плохо. — разочарованно произносит он, опуская голову вниз. — Мы справимся с этим. — уверяю я, нежно взявшись за его плечо. — Конечно. Я только хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя, и я знаю, в дальнейшем тебя ожидает великое будущее. Я верю в тебя. — сказал он, пристально вглядываясь в мои глаза. И тут, при словах «я люблю тебя», мой мир перевернулся. Я никогда не слышала от него этих слов. Никогда. Я уже было потеряла надежду, что после мамы он вообще сможет полюбить. А на счет великого будущего я совсем не уверена, но все же мне не хочется его расстраивать. — Я тоже тебя люблю. — отвечаю я, приобнимая его за плечи. — Оставайся сильной. — добавляет он, обнимая меня в ответ. — Конечно. — Ладно мне пора, нужно заняться еще кое-какими бумагами. — говорит мой отец. — Хорошо. — отвечаю я, после чего он уходит. Я мельком вглядываюсь на часы, висящие на стене. 9:30. Мне скоро нужно быть на вечеринке, а я до сих пор не придумала, как выберусь из дома. Отлично. Оглядев свою комнату, я подошла к окну и открыла его. Видимо, я начинаю сходить с ума. Перешагнув через подоконник, я выпрыгнула на козырек у выхода в сад, после чего до земли оставалось не так далеко, и я вновь прыгнула. В стопы неприятно и больно отдало, и все же я, похоже, ничего себе не сломала. Я действительно сошла с ума. Что подумает отец, если узнает? Боже, я так волнуюсь. Особенно на счет вечеринки, на которой, наверняка, будет присутствовать Гарри. О, Боже, я сойду с ума. Еще эта загадочность Найла, который, похоже, что-то задумал. Это, честно говоря, меня настораживает. И вообще, кто такой Найл, чтобы заставлять меня идти на такой риск? Мой новый друг? Я не знаю. Но тогда он показался мне милым. Но стоит ли доверять каждому понравившемуся тебе человеку? Теперь вся эта затея кажется мне глупой, и я, скорей всего, выставлю себя на вечеринке какой-нибудь дурой. Хотя, возможно, я и есть дура. Как только я начала приближаться к назначенному месту, то уже за километр от дома, где проходила вечеринка, могла понять, что она как раз в самом разгаре, как и говорил Найл. Чем ближе я приближалась, тем сильней шумный музыкальный бит отдавал в мои уши. С каждым шагом, я все сильнее боялась и уверяла себя, что не следовало сюда приходить. Этот дом горел тысячами разноцветными огоньками, что со стороны выглядело весьма привлекательно, но когда я вошла внутрь, то ужаснулась тому великому срачу, который витал по всему дому. Кругом пьяные и неадекватные подростки, вытворяющие по-настоящему безумные вещи. Одна парочка готова заняться сексом прямо на столе у всех на виду. Другому парню вообще стало настолько плохо, что он выблюнул прямо в рядом стоящий домашний цветок. От этого вида меня чуть саму не вывернуло, и я пошла как можно дальше от этого места лишь бы поскорей найти Найла. Через 10 минут бессмысленных поисков, я решаю ему позвонить, но как только я беру в руки свой телефон, на него приходит короткое СМС как раз от него. «Хорошо выглядишь:)» Смущенная улыбка невольно скользит по моему лицу. Я не могу понять, откуда он это узнал, и начинаю оглядываться по сторонам, но все равно не вижу его, что очень странно. Я снова беру телефон, и мои пальцы быстро набирают сообщение, которое я адресовываю ему. «Где ты?» Его ответ не заставляет меня долго ждать. «Ближе, чем ты думаешь, детка :D» Он что, решил поиграть со мной? Теперь мне все ясно. Он очередной придурок, который просто жаждет поиздеваться надо мной. Зачем я вообще сюда пришла? Какая же я идиотка. «Я не собираюсь играть в эти игры, так что я ухожу.» Набрав очередное сообщение, я бросила телефон в сумочку и направилась к выходу. Прохладный ветерок вмиг подул на мое лицо, как только я вышла на темную улицу. Как же я была благодарна этому свежему воздуху, так как в помещении стояла полнейшая духота. — Эмили, постой. — вдруг я слышу чьи-то шаги, которые слишком быстро ко мне приближаются. Я оборачиваюсь и вижу запыхавшегося Найла, который пытается отдышаться, по-прежнему направляясь в мою сторону. — Послушай, Найл, я не создана для таких игр, понимаешь? И вообще я зря пришла сюда, папа, наверняка, уже с ума сошел. — начинаю тараторить я. — Нет, стой. Ты все не так поняла. Я просто пошутил. — оправдался парень. — Извини, что заставил тебя думать, что я... — Нет, все отлично. Прости, это я все воспринимаю слишком всерьез. — снова протараторила я. Господи, да почему я так волнуюсь? Он же обычный парень. Обычный, милый и очень красивый. Черт. — Все нормально. Пойдем, я хочу тебе кое-что показать. — говорит Найл, протягивая для меня свою руку. Я очень долго смотрю на него и не понимаю, как поступить. Довериться или уйти? Рискнуть или отпустить? Слово риск немного пугает меня, но Найл, в последнее время, слишком часто заставляет меня им пользоваться, и я решаю рискнуть и довериться, протянув ему свою руку. Его лицо озаряет ослепительная улыбка, а в глазах пробегает еле заметный блеск, после чего он ведет меня прямиком в неизвестность. — Знаешь, неподалеку от заднего двора, я видел озеро. — вдруг говорит Найл. — И что? Ты хочешь отвести меня туда? — с недоумением спрашиваю я. — Почему бы и нет? — вопросом на вопрос отвечает парень. — Найл, скажи честно, зачем ты меня сюда позвал? — все же решила спросить я, так как не могла понять его намерения. — Я же говорил, что хочу подружиться. — сказал Найл, когда мы начали спускаться по небольшому крутому склону, который вел к тому самому озеру. — Осторожней. — проговорил он, сильней сжав мою руку. — Подружиться? Со мной? — наиграно засмеявшись, произнесла я. — Ты действительно считаешь меня каким-то придурком, который хочет тобой воспользоваться? — Нет, я не считаю тебя таким. — Тогда почему это тебя так удивляет? — с недоумением произнес парень. Хоть и в том месте, где мы остановились, стоял полумрак, я смогла разглядеть его заинтересованный взгляд в мою сторону. — Я просто... — я не знаю, сказать ему о своей проблеме или нет, но его взгляд сменяется хмуростью, когда он ожидает от меня ответа. Раз он сам хочет со мной подружиться, то, возможно, мне не стоит упускать такой шанс и пойти навстречу? — У меня никогда не было друзей. — вздыхая, отвечаю я. — Брось, такого не может быть. — махнул рукой парень. — В твоем случае возможно и так, но не в моем. — разозлившись, ответила я. — А что не так с твоим случаем? — Много чего. — Например? Его бесконечный допрос ставит меня в тупик. Что я могу ему сказать? Я не знаю, почему за все это время у меня не было друзей. Были люди, с которыми я общалась, но они быстро находили другие компании, после которых мое общение было им не интересно. В этом моя проблема, я не интересная, во мне нет ничего особенного, и когда Найл это поймет, он тоже найдет себе более интересную компанию. — Зачем мы здесь? — спрашиваю я, чтобы перевести этот разговор в другое русло. — Знаешь, почему я заметил именно тебя? — но, к сожалению, Найл продолжил эту тему. — Нет. — пожала я плечами. — Ты особенная. — сказал он, и на его лице появилась еле заметная улыбка. — Ты ошибаешься. — вновь наиграно засмеявшись, ответила я. — Ты себя недооцениваешь, Эми. — он вновь взял меня за руку и направился к озеру. — Видишь эту моторную лодку, привязанную к пристани? — спрашивает Найл, указывая на предмет. — Что ты задумал? — с интересом спрашиваю я, чтобы узнать, что тот замышляет. Ничего не ответив, он лишь расплылся в хитрой ухмылке и потянул меня дальше по направлению к моторной лодке. Запрыгнув в нее, он начал что-то ковырять в замке, после чего лодка отошла от пристани. — Ты с ума сошел? Это же не наше. Если кто-нибудь заметит... — начала возмущаться я. — Не думай об этом, запрыгивай. — сказал он, вновь протягивая мне свою руку. Вот теперь то, мне стоило задуматься о цене риска, которая просто зашкаливала, но времени раздумывать практически не было, так как лодка по течению отплывала все дальше. Закрыв глаза, я, не думая, запрыгнула в лодку, где Найл тут же придержал меня за талию, чтобы я не потеряла равновесия. — Это безумие. — открыв глаза, произнесла я. — В этом вся фишка. — улыбнувшись, произнес он. Подойдя к управлению, он снова начал что-то ковырять, после чего послышался звук заведенного мотора. — Где ты всему этому научился? — удивленно спрашиваю я. — Ну... давай оставим часть этой моей жизни в тайне. — загадочно произнес Найл. — Так, теперь я думаю, что ты маньяк. — подняв перед собой руки, произнесла я. Найл залился звонким смехом. Меня поражает то, насколько заразителен его смех и улыбка. Я не могу удержаться и тоже смеюсь, сама не понимая, почему именно. — Признаю. Так и есть. — закончив смеяться, произнес Найл. — Что? — испугавшись, отскочила я, после чего парень вновь залился смехом, но мне уже было не смешно. — Господи, Эми, я пошутил. — сквозь смех еле произнес Найл. — О, Боже, нужно было видеть твое лицо. — все еще смеясь, говорил он. — Ты придурок. — сказала я, стукнув его по плечу, после чего сама залилась смехом. Так, как с ним, я не смеялась за всю свою жизнь. Притом удивляет то, что он даже не старается меня насмешить и это не вероятно. — А теперь держись. — сказал он, и лодка в этот же миг тронулась с места, от чего я, взвизгнув, пошатнулась, потеряв равновесие. Брызги холодной воды разлетались повсюду, и я чувствовала их на своей коже. Я раньше никогда такого не испытывала, но сейчас внутри меня что-то бушевало, что хотелось выплеснуть с помощью громкого крика, как я и поступила, раскинув руки по сторонам. Кажется, это что-то называется адреналином, и это просто невероятное ощущение. Смех Найла вновь разнесся повсюду, создавая вокруг меня еще более головокружительные ощущения. — Эй, вы! Это моя лодка! Убирайтесь! — вдруг послышался чей-то громкий недовольный голос. Обернувшись на звук, я заметила высокого кудрявого парня, бросавшего в нас какими-то камнями. — Вот, черт! Это что, лодка Гарри?! — возмутилась я, пригнувшись от летящих в нас камней. — Похоже, нам пора. Прыгай, Эми! — сказал Найл, заворачивая лодку в противоположную сторону от берега. — Что?! Ты совсем? — вновь возмутилась я, после чего он быстро встал с управления и, накинувшись на меня, столкнул с лодки, из-за чего мы выпрыгнули прямиком в холодную воду. Первое, что я успела почувствовать это холод и сырость. Не раздумывая, я начала всплывать на поверхность. Свежий воздух, которого в этот момент мне так не хватало, вмиг заполнил мои легкие, после чего я начала оглядываться вокруг. Моторная лодка, которую выпустил Найл, с грохотом врезалась в противоположный берег, отчего я пошатнулась и вновь ушла под воду, где почувствовала чьи-то руки на своей талии, которые снова вытянули меня на поверхность. Мы с Найлом тут же начали плыть к ближайшему берегу. Он доплыл быстрей, чем я, поэтому, как только я дошла до берега, он вытянул меня на сушу. — Что ты наделал!? — откашливаясь, произнесла я. — Ты понимаешь, что это была лодка Гарри? Ты знаешь кто он такой? У нас теперь будут проблемы. — не переставая, начала возмущаться я. — Да что он может? Он просто богатенький придурок, который может позволить тысячи точно таких же чертовых лодок. — усмехнулся Найл. — Не говори так! — разозлившись, ответила я. — Ты его защищаешь? — с ноткой непонимания, спросил Найл. — С чего ты взял? — Эми, ты не спрячешься от меня. — настойчиво произнес он. — А что ты хочешь услышать? Что я влюблена в него, почти столько же сколько себя помню? — в порыве злости призналась я. В последнее время, я становлюсь какой-то через чур эмоциональной. — Ты серьезно? Его? — почти засмеявшись, произнес Найл, что разозлило меня еще больше. — Ты отвратительный. — огрызнулась я, после чего встала и быстро направилась куда-то, но лишь бы подальше от него. — Эми, стой. Прости меня. — начал догонять меня Найл. — Меня зовут Эмили. — злобно огрызнулась я. — И мне уже пора домой, так что пока! — Ты же не пойдешь домой мокрой? Дай, хотя бы тебя отвезти. — сказал Найл, схватив меня за руку и развернув к себе лицом. — Ладно! — отдернув руку, сказала я, и парень улыбнулся. Я согласилась так быстро, потому что действительно не хотела идти домой мокрой, к тому же на улице было довольно прохладно. Оказалось, что машина Найла не была какой-нибудь «крутой тачкой», какой я ожидала ее увидеть. Это был обычный старый грязный пикап. — Мило. — еле слышно произнесла я. Все это говорило мне о том, что Найл совершенно обычный парень. Из обычной семьи и обычными подростковыми проблемами. Он не был из тех богатеньких заносчивых идиотов, которым дороги их «крутые тачки», он не такой. Усадив меня в машину, он сел за руль и повез меня домой. Пока мы ехали, я указывала ему маршрут, после чего мы благополучно доехали. — Ого, ты здесь живешь? — удивился Найл, так как мой дом был довольно больших размеров и хорошо обставлен. — Да, мой отец занимается бизнесом. — ответила я. — А мама? — его вопрос поставил меня в тупик. — Эм... она умерла, когда мне было примерно 3 года. — Оу, мне жаль. Я не должен был спрашивать. — Все нормально. Спасибо, за то что отвез меня, — Прими это, как извинения за то, что я вел себя как придурок. — сказал он, что заставило меня засмеяться. — Я не считаю тебя придурком. — сказала я, удерживая небольшую паузу. — Ты дурак. — ответила я, и мы оба засмеялись, после чего я, помахав ему рукой на прощание, вышла из машины. — А ты истеричка, Эмили Адамсон! — прокричал он мне в след, после чего быстро газанул прочь, оставляя за собой звонкий смех. — Дурак. — произнесла я про себя.
21 Нравится 21 Отзывы 9 В сборник