Reaching Through The Mirror

Перевод
NC-17
Завершён
269
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
13 страниц, 4 893 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
269 Нравится 6 Отзывы 36 В сборник

Часть 1

Настройки
— Я не понимаю. Джерард протягивает руку. Его измазанные в чернилах пальцы с облезшим черным лаком на ногтях смотрятся довольно нелепо на фоне бледной щеки человека, стоящего перед ним. Человека, который был невероятно похож на него, но не был им. Это напоминает зеркало: очаровывающее зеркало, отображающее то, что могло бы произойти. Его пальцы перебирают спутанные алые волосы, скользя вдоль перепачканной красной краской тонкой шеи. Он прекрасен, но в то же время... — Ты – это я, — говорит Джерард с плохо скрываемым замешательством в голосе. — Нет, ты – это я, — отвечает красноволосый мужчина, ухмыляясь и обнажая ряд крошечных кривых зубов. Зубов Джерарда. — Как это работает? Я имею в виду, сколько тебе лет? Откуда ты? Ты должен мне что-то рассказать? — вопросов cлишком много и они появляются слишком быстро; Джерард не может перестать ощупывать пыльную одежду гостя, покрашенную кожу и кобуру. В кобуре была… лазерная пушка? — Вот черт, она работает? Он тянется за оружием, но красноволосый Джерард тут же шлепает его по руке. — Не трогай это, иначе пробьешь в себе дыру. Джерард пытается не обижаться, но, блин, серьезно? Это гребаный лазерный пистолет. Так нельзя. — В чем смысл появляться здесь и красоваться передо мной, если ты не собираешься ничего мне рассказывать? — он подпирает руками бока и, да, возможно, он обижен. Он по-прежнему не уверен, не то ли это, о чем он мечтал всю жизнь. В смысле, его красноволосая версия в кожаной одежде а-ля байкер стоит перед ним в его подвале. Он выглядит слишком ярко на фоне окружающих Джерарда черных, черных и еще раз черных вещей. Он также контрастирует с пижамными штанами с Хэллоу Китти Джерарда и его футболкой – ночным кошмаром, которую, скорее всего, не стирали ни разу за этот год. — Слушай, я не могу рассказать тебе слишком многого, потому что ты можешь, знаешь, изменить что-то, и, возможно, даже в худшую сторону. Эффект бабочки и прочая фигня, — красноволосый Джерард размахивает руками в воздухе и, черт, неужели Джерард выглядит так же, когда рассуждает подобным образом? Он больше никогда не должен так делать. — И все же, почему ты вернулся? — Джерард скрещивает руки на груди и чувствует, что начинает злиться, потому что – вопросы. Их было слишком много. — Ну, возможно, я проиграл пари. Джерард выгибает бровь прямо как его новоявленная копия из будущего. — Это самая идиотская причина возвращения в прошлое, которую я когда-либо слышал. Красноволосый мужчина рассеянно проводит рукой по волосам, из-за чего они стали взъерошено торчать в разные стороны. С каждой секундой он становится все больше похож на Джерарда. В это время до них доносится странный негромкий шум. Джерард мог бы совсем не обратить на него внимание, если бы рука красноволосого вдруг не коснулась небольшого динамика в его ухе. — Да, Гоул. Да, блять, я слышу тебя. Тридцать минут. Блять, да, я просто… да, — он убирает руку, и, тряхнув головой, шепчет: — Придурок, — как только он это произносит, его голова резко дергается в сторону, — и мне плевать, что ты это слышал. Это правда. — С кем ты разговариваешь? — спрашивает Джерард, в голосе которого начинали появляться истеричные нотки. — Ни с кем. Так, просто, — отмахивается красноволосый. Он выглядит серьезно раздраженным. Затем он лезет в задний карман своих кожаных брюк – неужели и Джерард когда-нибудь будет выглядеть так круто в коже? Потому что, твою мать, это сексуально. Он должен много работать над собой, чтобы выглядеть так. У него ушло некоторое время на то, чтобы сосредоточить взгляд на том, что другой Джерард вытаскивает из кармана своих чересчур-блин-узких кожаных брюк. Это что-то прозрачное, покрытое тонкой пленкой и сделанное из множества маленьких стеклышек. Это смутно напоминает… коробку? Скорее даже камеру. Красноволосый Джерард крутит в ней что-то, что заставляет ее зашуметь, а затем отпускает ее. Вопреки ожиданиям Джерарда, она не упала за пол, а осталась парить в воздухе, медленно подплывая к его лицу. Он с трудом борется с желанием отойти в сторону. Предмет витает прямо перед его носом, и Джерард смотрит на него, пытаясь понять, что это, и как оно издает звуки, напоминающие щелчки затвора. — Это… это камера? — он пытается потрогать ее пальцем, но красноволосый Джерард убирает его руку. — Да. Смотри, но только не трогай. Можешь попытаться сделать вид, что ее здесь нет, — одетый в пыльную кожаную одежду мужчина говорит настолько нервно, что Джерард хочет ответить ему, что, вообще-то, он не сделал ничего плохого. Он просто пытался заниматься своими делами вроде попыток встать, наконец, с постели, когда сумасшедший красноволосый будущий он ворвался сюда и начал предъявлять свои дурацкие требования. Он изо всех сил пытается не развязывать конфликт. Не сейчас. — Мм, ладно, — он удивляется тому, насколько сильно дрожит его голос. Красноволосый Джерард смотрит на него. В его глазах отражается… что-то вроде сожаления. — Эй, слушай, это на самом деле незначительная ерунда. Прости меня. Просто забей, — он улыбается Джерарду, и в его улыбке присутствует та самая нерешительность, что снова заставляет Джерарда чувствовать, будто он смотрит в зеркало. Это одновременно нервирует и кажется приятно знакомым и уютным. Джерард слегка неуверенно улыбается в ответ, заставляя другого Джерарда улыбнуться еще теплее. Вдруг улыбка исчезает с его губ, взгляд теряет фокус, и он подносит руку к щеке Джерарда. Его пальцы теплые, и Джерард не может ничего с собой сделать, поэтому просто наклоняет голову в ответ на прикосновение. Это очень… необычно, но в то же время приятно. Джерард едва ли может вспомнить, когда последний раз кто-то прикасался к нему так же нежно. И, быть может, это прозвучит самовлюбленно, но его красноволосая версия из будущего выглядит весьма привлекательно. Не успел Джерард привести в порядок мысли, как почувствовал, что рука на его щеке слегка напряглась, и в следующий момент красноволосый Джерард склоняется ближе, целуя его. Вау. Это чертовски странно. В то же время, это довольно… горячо. Джерард-из-будущего охренительно круто целуется. Не слишком нежно, но и не чрезмерно грубо. Он облизывает и слегка посасывает губы Джерарда, казавшись готовым ко всему. Джерард слишком потрясен, чтобы ответить на поцелуй, но затем он вспоминает указание «просто забить» и пытается освободить свою голову от мыслей, чтобы насладиться происходящим в полной мере. Это напоминает очень впечатляющий и очень необычный мокрый сон. Серьезно. Сейчас он проснется и расскажет обо всем Майки, отбросив, разве что, сцену с поцелуем. Впрочем, может и нет, потому что сцена с поцелуем поистине удивительная. Джерард, наконец, заставляет себя расслабиться и ответить, после чего другой Джерард начинает тереться о его язык своим, иногда, о, боже, посасывая его кончик; и это настолько жарко, что Джерард ощущает дрожь в коленях. Он опирается о плечо красноволосого, чувствуя под своими пальцами пыльную кожаную куртку, но зато теперь он уверен, что не упадет. По крайней мере, сейчас. Это помогает, когда Джерард-из-будущего приобнимает его своей теплой рукой и притягивает к себе, чтобы он смог полностью на него опереться. Все это выглядит невероятно милым: поцелуй и тепло прижатого к нему тела. Кожа на куртке красноволосого Джерарда скрипит, когда они двигаются, он пахнет пылью и сигаретами, и это настолько приятно и сексуально, что Джерард не может думать ни о чем другом. Он просто отвечает на поцелуи, все больше задействовав язык и слегка ерзая под давлением тела мужчины. Он настолько забывается в ощущениях, что вскоре ему требуется отдышаться. Когда они размыкают поцелуй, красноволосый Джерард изучающе оглядывает его. Его губы мягкие и влажные, он неравномерно дышит и гладит длинные и почти-нормально-вымытые волосы Джерарда неловкими, но уютными движениями. Они стояли так довольно долго, пытаясь выровнять дыхание в полной тишине, пока Джерард не услышал негромкое потрескивание и голос, который произнес «О, да», прозвучавший с некоторым… увлечением. — Кто это? — вновь спрашивает Джерард, пытаясь выяснить, кому из жителей будущего принадлежит этот загадочный голос из динамика. — Никто. Слушай, не беспокойся об этом, — красноволосый мужчина трясет головой, успокаивающе водя пальцами по волосам Джерарда. — Мы можем просто… — он округляет глаза, будто просит о каком-то одолжении. Джерард не понимает, какого рода развлечения с будущим-ним предполагают такие уговоры, но все равно одобрительно пожимает плечами в ответ. В любом случае, это выйдет феерично. — Да? — судя по всему, даже несмотря на крутую одежду и прическу, его будущая версия не слишком уверена в себе. — Да, — Джерард кивает и, сглотнув, медленно проводит рукой от плеча Джерарда-из-будущего до его шеи. Едва он успевает придать хоть немного твердости своим движениям, красноволосый мужчина вновь склоняется над ним и жадно целует. Происходящее становится все жарче. Вскоре Джерард чувствует, как нога в кожаных брюках раздвигает его бедра, и невольно начинает тереться о нее в ответ. Пыльные пальцы проникают под футболку, очерчивая круги на его спине и щекоча его бока, заставляя Джерарда извиваться. Более взрослый, более стройный и более подтянутый Джерард целует его так, что он с трудом держит себя в руках. Это было лучшим, что он когда-либо испытывал. И ему все равно недостаточно. Его голова кружится, он думает, что, скорее всего, упадет, если эти сильные руки сейчас его отпустят. Он позволяет старшему Джерарду вести себя, шагая вместе с ним назад, пока его нога ни упирается о край кровати. Черт возьми. Кровать. Они на самом деле собираются сделать это. Повалившись на матрас и удачно приземлившись, Джерард чувствует, как его двойник-в-коже чуть менее изящно наваливается на него сверху. — Мы, блин, серьезно?.. — выпаливает Джерард между поцелуями, сжимая пальцами простыни. Ощущать на себе тяжесть веса другого Джерарда просто чертовски приятно и своего рода возбуждающе. — Да, мы серьезно. Мы правда собираемся… — Джерард-из-будущего с трудом выговаривает слова. Он сосредоточенно сдвинул брови, а его губы были влажными и опухшими от поцелуев. Джерард не может поверить, что когда-то станет таким же сексуальным. Красноволосый мужчина ерзает на его коленях, прикрыв глаза, и, вот дерьмо, почему это настолько горячо? Иногда Джерард дрочит перед зеркалом. Что в этом такого? Многие так делают. Но видеть перед собой свое лицо, которое в то же время не являлось его лицом: взрослее, стройнее, красивее; видеть лучшую версию себя, сидящую на твоих коленях и предлагающую тебе секс, куда круче. Он стягивает со своего двойника куртку; он невозможно сильно хочет увидеть другого Джерарда без одежды. Он хочет всего, и его не волнует, насколько извращенно это будет выглядеть. Красноволосый Джерард действует довольно быстро, снимая с себя кожаную одежду. Сделать это было не так просто, как казалось на первый взгляд. Он расправился с курткой, и под ней была лишь черная футболка с отрезанными рукавами, дырки от которых настолько большие, что Джерард тут же просовывает в них руки, чтобы дотронуться до груди другого Джерарда, его спины и плеч. Он чувствует гладкую и теплую кожу под своими пальцами, и не может отвлечься ни на что другое. Он дотрагивается до пряжки ремня мужчины, и к нему тут же присоединяется вторая пара рук, помогая расстегнуть пуговицу и молнию на брюках. Джерард-из-будущего смотрит на него сквозь свисающие пряди своих красных волос и хитро улыбается. Это заставляет сердце Джерарда участить удары в несколько раз. Неужели это в самом деле происходит с ним? Расстегнув кожаные брюки, Джерард не видит ничего необычного. Он прекрасно знает, как выглядит его член в стоячем положении и небольшая копна волос у его основания. Наклоняясь к нему, чтобы коснуться, он чувствует, будто наклоняется к зеркалу, чтобы коснуться своего отражения. Он оборачивает пальцы вокруг члена будущего-себя, и, да, это дико странно, но охуенно горячо. Он начинает медленно водить по теплому и твердому члену в своей руке. Вглядываясь сквозь свои темные волосы, свисавшие перед лицом, и красные – своей версии из будущего, он видит отражение удовольствия на его лице. — Тебе это нравится, верно? — он слегка поворачивает руку, и красноволосый Джерард в наслаждении закрывает глаза. Он толкается в руку Джерарда, его тело вздымается, и эта реакция заставляет внутренности Джерарда пылать. Он чувствует себя гребаным богом секса. — Да, — соглашается Джерард-из-будущего, продолжая ерзать на чужих коленях. Это трение создает самые приятные ощущения. — Блять, да, — он выглядит очень развязным. Это очень эротично. Джерард не может перестать улыбаться, даже зная, что его улыбка наверняка выглядит по-ослиному глупо. Он просто хочет сказать: смотри. Смотри, как я могу. Красноволосый мужчина продолжает извиваться на его коленях и вбиваться в его руку, когда начинает стаскивать с Джерарда одежду. Говоря начистоту, Джерард не в восторге от идеи быть раздетым, потому как другая версия него была в очевидно лучшей форме, чем он. Эти теплые накаченные руки и брюки из кожи не оставляли никаких сомнений: он гибкий. И он подтянутый. Но у Джерарда совершенно нет сил противостоять своей версии из будущего, когда та снимает с него изношенную футболку, обнажая складки на его пухлом животе. Он пытается не вздрагивать и не терять ритма, ведь чем меньше он отвлекается, тем меньше вероятность того, что его версия будущего заметит его жир. Но красноволосый Джерард продолжает двигать бедрами в сторону его руки, и из его горла вырываются негромкие стоны. Это зрелище гипнотизирует. Он кладет руки на плечи Джерарда, медленно водя ими по его мягкому телу и запуская в его пижамные штаны. Джерард резко втягивает воздух, стоило руке старшего Джерарда дотронуться до его члена. Он ощущает тепло, когда пальцы мужчины обхватывают его эрекцию, и издает действительно много неловких звуков, когда тот слегка сжимает руку. Боже, прошло реально много времени с тех пор, когда он точно так же чувствовал чужие пальцы на себе, если только не брать во внимание тот факт, что эти пальцы вовсе не были чужими. Какой же вынос мозга. Некоторое время его веки дрожат, и, когда он открывает глаза, он вновь видит пару идентичных, смотрящих на него в ответ. — Прекрати так много думать, — советует старший мужчина. — Тебе-то легко говорить. — Лучше заткнись и ответь мне, где ты хранишь смазку. Джерард хочет поинтересоваться, как он должен заткнуться и ответить про смазку одновременно, но тут до него доходит весь смысл сказанного. — Смазку?.. — Да, ее, — на лице красноволосого Джерарда нет улыбки, но глаза выдают его. Джерард молча указывает в сторону тумбочки, и другой Джерард тянется за ней, неловко повернувшись на бок и давя плечом на его горло, но в результате все же открывает ящик и нащупывает в нем лубрикант. Издав победный возглас, он возвращается обратно к парню. — Смазка. Это значит. Мы, эм. Мы будем… — дыхание Джерарда учащается. — Да, — отвечает другой Джерард с непоколебимой уверенностью в голосе. Затем он оставляет на губах Джерарда страстный, полный энтузиазма поцелуй, перекрывая в его голове доступ каким-либо посторонним мыслям. Джерард позволяет своему почти-двойнику лечь сверху, вновь чувствуя на себе его вес, и прижать себя спиной к кровати, когда понимает, что с него стаскивают штаны. Он ощущает вспышку паники, холодом пробежавшую по его коже, потому что теперь он совершенно голый. Даже другой Джерард был не до конца раздет, оставаясь в своих кожаных брюках, спущенных ниже бедер, и на нем все еще была та дырявая черная майка. Однако его паника каким-то образом устраняется, когда Джерард-из-будущего продолжает целовать его. Эти поцелуи были поистине волшебными и успокаивающими. Затем красноволосый крепко сжимает его задницу, прежде чем скользнуть пальцами к отверстию и начать поглаживать его. Джерард разрывает поцелуй, пытаясь справиться с дрожащим дыханием. Черт, его последний раз был так давно. Он чувствует, как кровь мчится через каждую его конечность. Он взволнован, испуган, но очень, очень возбужден. — О, боже, — он пытается дышать, когда скользкие пальцы водят вокруг его входа. — Да, — красноволосый мужчина ухмыляется, смотря на Джерарда сквозь грязные пряди его темных волос. — Тебе понравится. Джерард издает звук, напоминающий стон умирающей птицы, после чего пытается сделать вид, что это был не он. Другой Джерард хихикает – да, хихикает – в ответ, и начинает настойчиво доводить парня, дразня его отверстие и поглаживая член другой рукой. В сочетании друг с другом все эти ощущения выливаются в нечто изумительное. Джерард любил вытворять что-то подобное наедине с собой, но он никогда не имел достаточно силы воли и концентрации, чтобы сделать это так же хорошо; и чем дольше красноволосый мужчина ласкает его, тем больше он превращается в хныкающую и истекающую смазкой массу. Но пока эта сладкая пытка продолжается, его не волнует больше ничего вокруг. — Ты готов? — Джерард-из-будущего улыбается парню, и, пока Джерард собирается с умом для ответа, осторожно вводит в него палец. Джерард сдавленно произносит что-то между «да» и «твоюжеблятьмать» и толкается на палец прежде, чем понимает, что произошло. Гребаное дерьмо, да. Да. Это лучший день в его жизни. Старший Джерард добавляет еще один палец и начинает нежно двигать ими двумя внутри парня, что делает растяжку просто сногсшибательной, а затем медленно и чувственно целует его, задействовав язык. Джерард обожает свой рот. Серьезно. Он собирается написать поэму про своего безумного красноволосого двойника и вкус его рта. Обязательно. Как только он вновь сможет шевелить конечностями. Его постигает разочарование, когда пальцы другого Джерарда выскользывают из его задницы, но затем тот аккуратно раздвигает его ноги своими руками. Джерард знает, что за этим последует, и это было совершенно неизбежно. Его член сочится смазкой в руке мужчины, и он просто пытается расслабиться, морально подготавливаясь. Когда он снова открывает глаза, его версия из будущего смотрит на него сверху вниз. Вес его теплого тела все еще давит на Джерарда, заставляя его чувствовать себя потрясающе. Его глаза были темными, а дыхание тяжелым. — Все в порядке? — едва шевеля губами, шепчет тот. — Да, конечно. Это чертовски приятно, — Джерард пытается улыбнуться, выдавливая нечто, напоминающее гримасу. — Ты же не против, если мы… — на лице Джерарда-из-будущего самое сомневающееся выражение за все то время, что они находились здесь. Это нервирует, но вместе с тем выглядит милым. — Ты спрашиваешь меня сейчас? — серьезно, почему он, блин, интересуется, когда все, чего хочет Джерард – это чтобы его чертов красноволосый двойник трахнул его, наконец, прямо здесь сию же минуту. — Ну, это было немного неожиданно. Джерард вновь слышит негромкую речь, доносившуюся из динамика в ухе красноволосого мужчины, но не может разобрать ее. Джерард-из-будущего закатывает глаза и шепчет: — О, боже, заткнись. Клянусь, я не смогу сделать ровным счетом ничего, если ты продолжишь болтать. — его взгляд смягчается, снова вернувшись к Джерарду. — Не ты. Ты можешь говорить все, что хочешь. Это просто… — он машет пальцем в сторону динамика, — просто немного… — Да, я понял, — Джерард прерывает его, улыбнувшись. Он хочет предложить вытащить эту штуку, но не может подобрать слова. — Эй, — голос другого Джерарда мягкий и немного неуверенный. — Эй, — отвечает Джерард, улыбнувшись еще шире. Он запускает пальцы в красные волосы мужчины и тянет его вниз для поцелуя. Улыбка не сходит с его губ, пока поцелуй не становится более страстным. Они поглощают друг друга, используя язык, губы и даже зубы. Руки Джерарда блуждают по каждому участку голой кожи его будущего «я», который только могут нащупать. Он чувствует головку члена мужчины, которая трется о его задницу. Джерард стонет в рот своему красноволосому двойнику и запускает руку между их телами, чтобы найти его – то есть, свой – член, и, взяв его, наставляет прямо к своему проходу. Он, блять, готов. Он готов как никогда. Он разрывает поцелуй, чтобы сказать «да», и будущий Джерард медленно входит в него, что просто неописуемо охуенно. Он останавливается лишь когда заполняет его целиком, и Джерард чувствует себя невероятно. — Джи? — это первый раз, когда мужчина из будущего называет его по имени, это звучит странно, но по-семейному тепло. — Пожалуйста, — единственное слово, крутившееся у Джерарда в голове. Он не может больше терпеть. — Пожалуйста что? — шепчет другой Джерард со скромной улыбкой на губах – вот мудак – заставляя его сказать это. Джерард знает, что он хочет услышать. — Двигайся. Пожалуйста. Трахни меня. Этого было достаточно, чтобы глаза красноволосого мужчины потемнели, губы впились в губы Джерарда для поцелуя, а бедра начали ритмично двигаться. Он практически втрахивает Джерарда в матрас. Каждый толчок отзывается в позвоночнике парня. Начав двигаться медленно, он ускоряется до тех пор, пока не чувствует, что Джерард начинает задыхаться. Запустив пальцы в красные волосы своего двойника, он вкладывает всю свою энергию в поцелуи и двигает бедрами в ответ на каждое его движение. Вскоре они оба тяжело дышат друг другу в рот, Джерард елозит под тяжестью тела над ним, с каждым толчком приближаясь к краю. Он снова просовывает руку между их телами, чтобы взять свой член, потому что чувствует, что умрет, если не прикоснется к себе прямо сейчас, но другой Джерард опережает его. Ощущения от его пальцев были такими же приятными, как ощущения от его члена, он гладит его, все больше ускоряя движения рукой, пока Джерард стонет, хнычет и извивается под ним. — Да! — красноволосый Джерард с трудом втягивает воздух, его глаза горят, а мокрые от пота волосы липнут к лицу. — Я уже близко. Давай сделаем это. Я хочу, чтобы ты кончил для меня. Это именно то, что нужно. Джерард протяжно и громко стонет, когда оргазм настигает его, и он кончает между их телами и умелыми пальцами будущего себя. Его веки дрожат, бедра взлетают вверх, и все тело охватывает судорога. Это изумительно. Когда он снова открывает глаза, другой Джерард похотливо улыбается, глядя на него. Затем он делает еще несколько резких толчков, выбивая воздух из легких Джерарда, и вскоре тот чувствует его подступающий оргазм. — Давай, — он шепчет, желая ощутить это в полной мере, и красноволосый Джерард не выдерживает. Его рот открыт, а глаза зажмурены; его тело напрягается, и Джерард чувствует пульсацию его члена внутри себя. Он влюбился в свое лицо: более взрослое и красивое, но свое; и сейчас смотрит на него самым настоящим блаженством. Не отрывая от него взгляд в течение долгого времени, он пытается запомнить страсть на этом восхитительном лице, воплощающем абсолютное совершенство. Он впутывает свои пальцы в алые волосы, прижимает их к теплой щеке и шепчет: — Ты прекрасен. Другой Джерард приоткрывает глаза и смотрит на него знакомым взглядом. — Нет, ты — он слабо улыбается. — Хорошо, — Джерард удивлен тому, как быстро он согласился. — Хорошо, — другой Джерард улыбается еще сильнее. Он наклоняется и целует Джерарда: мягко, сладко и долго. Когда они окончательно отдышались, Джерард-из-будущего ложится на спину рядом с парнем. Сердцебиение Джерарда все еще не пришло в норму. Он лежит на кровати, чувствуя, как смешиваются знакомые запахи его подвала и новые для него запахи пыли и кожи. Стоит тишина, если не считать их дыхания, и, в конце концов, Джерард решается ее нарушить: — Ты ведь не можешь остаться, да? — спрашивает он, уже заранее зная ответ. — У меня есть меньше пяти минут, — мягко отвечает другой Джерард, прежде чем отвернуться и прошептать: — Блять, Гоул, заткнись. Джерард решает не спрашивать о голосе на том конце линии в очередной раз. Он понимает, что ему нельзя об этом знать. — Я увижу тебя снова? — его бесит то, как предательски дрожит его голос. — Черт возьми, разумеется, — красноволосый смотрит на Джерарда и ухмыляется, — всякий раз, когда будешь смотреться в зеркало. — Боже, — Джерард закатывает глаза и толкает своего двойника, после чего они оба заливаются смехом. — Будь проще, ладно? Они хихикают как двое школьных друзей, пока нервный смех не доводит их до икоты. Затем старший Джерард начинает шарить рукой по кровати, и парень понимает, что тот собирается надеть обратно свой кожаный прикид. Он одевается. Джерард садится на кровати, сминая простыни вокруг себя, и внезапно чувствует себя неловко из-за своей наготы. Другой Джерард натягивает свою куртку, и парень замечает нашивку «Dead Pegasus» на ее рукаве. Черт, у него в голове слишком много вопросов. — Я не могу задавать вопросы, верно? Но, все же, не мог бы ты рассказать мне хоть что-нибудь? — он упрашивает, выпятив нижнюю губу. Другой Джерард садится рядом с ним на кровать, которая тут же прогибается под его весом. Он проводит рукой по своим красным волосам, сдвинув брови в размышлениях. — Слушай, — отвечает он, — я думаю, ты должен знать только то, что все станет лучше. Гораздо лучше. И не… — он внезапно прерывается, и Джерард хочет закричать. Он хочет спросить: что «не»?! Но другой Джерард снова смотрит на него и говорит, — просто подожди. — Хорошо, — Джерард знает, что выглядит опечаленно, но ничего не может с этим сделать. — Что-нибудь еще? Выражение лица красноволосого Джерарда смягчается. Он выглядит так, будто хочет объяснить что-то, но не уверен, стоит ли ему делать это. — Скажи мне, — просит Джерард. — Ладно, слушай, — мужчина кладет на плечо Джерарда свою теплую ладонь и выглядит довольно серьезно. — Однажды к тебе, знаешь, придет что-то вроде вдохновения для того, чтобы написать, скажем, песню… — Песню? — Или что-то еще, — он трясет головой, и Джерард слышит голос из динамика, кричащий что-то. Он звучит не очень-то довольно. — Я просто хочу сказать, что если ты хочешь чего-то, то ты обязательно должен сделать это. Обязательно. — Мм, ладно, — Джерард чувствует себя смущенным сильнее, чем когда-либо, но его будущая версия улыбается ему, и ее рука крепко держит его за плечо, так что, даже несмотря на смущение, он ощущает себя вполне хорошо. — Окей, я… — красноволосый Джерард смотрит на часы, — мне пора, — он снова улыбается, и Джерард с большим трудом осознает, что улыбка, которую он видит, принадлежит ему. — Было круто встретить тебя, Джерард. — Мне тоже, — он улыбается еще шире, а затем наклоняется и быстро целует Джерарда. Его губы мягкие, и парню хватает времени раствориться в них, прежде чем свет вокруг него начинает мерцать, и он понимает, что целует воздух. Он оглядывает пустую комнату. Облизывает губы. Он по-прежнему может чувствовать на них вкус пыли и сигарет. Он осторожно дотрагивается рукой до своего лица. — Ебать меня за ногу, — удивленно произносит он, когда опускает руку и видит полосу красной краски на тыльной стороне своей ладони.

Эпилог

Несмотря на все усилия как обычно остаться в вертикальном положении при преодолении временного портала, Джерард приземляется прямо на свою задницу. Как обычно. — Я клянусь, ты это нарочно. Неужели так трудно посадить меня на что-то мягкое? — голос Джерарда звучит раздраженно и немного истерично. Он переместился. И он чувствует что-то под собой. Что-то твердое и… острое. О, прекрасно, это автомобильные запчасти, просто охуеть, как удобно. — Мне кажется, я что-то сломал, — он стонет, потирая ушибленный зад. — Надеюсь, это не свечи зажигания, которые Стар искал несколько недель, — голос Фрэнка звучит приглушенно и довольно невнимательно. Он всматривается в изображение Джерарда на экране своего Фрэнкомпьютера. Джерард не видит ничего дальше своего носа, но может с уверенностью сказать, что тот улыбается. Ублюдок. — Спасибо за заботу, рад слышать, что ты беспокоился обо мне, — кожаная одежда Джерарда скрипит, когда он поднимается на ноги. Он пытается отряхнуться от пыли, что совершенно бесполезно, потому что она летает повсюду. Как же чертовски круто было оказаться в месте, где ее нет, пусть даже всего на некоторое время. Он облизывает губы, ощущая на них вкус сигарет – старых, но очень хороших сигарет, и едва сохранившийся вкус диетической Колы. — Нам нужно узнать, как перемещать вещи, — он бормочет, перебирая рукой пряди волос, — еду, кофе, сигареты… Он замолкает, задумываясь. Проще сосредоточиться на практических вопросах, чем пытаться понять, что только что произошло. Его попытки отвлечься проваливаются, когда он слышит свой голос вместе с другим своим голосом – старым или молодым? – который раздается из небольших проводных колонок Фрэнкомпьютера. Он подходит к Фрэнку сзади и заглядывает через его плечо. Конечно, на экране воспроизведено видео его встречи с самим собой. Фрэнк не может оторвать взгляд от зернистого изображения поцелуя младшего Джерарда со старшим: их глаза закрыты, выражения лиц зеркально-идентичны, а черные и красные волосы спутаны между собой. Видеть нечто подобное со своим участием было невозможно странно. Это видео сжимает что-то в груди Джерарда, и он не может сказать, смущение это или же возбуждение. Возможно, и то, и другое. Фрэнк скользит теплой рукой вдоль шеи Джерарда, не отрывая глаз от видео. Тот невольно склоняет голову к прикосновению. — Это просто нереально горячо, — шепчет Фрэнк, прижимаясь спиной к груди Джерарда, который молча соглашается с ним. — Стар убьет нас, когда узнает, что мы сделали. — В чем смысл красть технику, если мы не можем использовать ее для клевой фигни вроде этой? — Фрэнк использует свой козырной аргумент. — К тому же, я ничего ему не скажу, — он, наконец, отрывает взгляд от экрана, смотря на Джерарда и выгибая бровь, — а ты? — Блять, конечно же, нет. — Значит, никаких проблем, — Фрэнк широко ухмыляется, обнажая белые зубы и, черт, эта улыбка буквально сводит Джерарда с ума. Когда-нибудь он научится говорить «нет». Джерард решает не упоминать, что даже если Рэй ничего и не узнает, это обязательно сделает Майки. Они живут слишком близко, чтобы иметь большие секреты друг от друга, однако об этом они будут беспокоиться позже. Сейчас он позволяет себе просто закрыть глаза и чувствовать, как ладонь Фрэнка увеличивает давление на его затылок, соединяя их губы в горячем и требовательном поцелуе. Джерард не может удержаться от негромкого стона в рот любовника, отвечая на поцелуй и стараясь не думать от том, как отличаются поцелуи с Фрэнком от поцелуев с самим собой: насколько страстнее он делает это и насколько больнее кусает его губы. Очевидно, это не работает. Фрэнк отдаляется от его губ с мокрым звуком и томно шепчет: — У нас есть меньше часа, прежде чем вернутся Стар с Коброй. Чего мы ждем? Улыбка Фрэнка и то, как он трется о Джерарда, заставляет того возбуждаться снова, не давая возможности отойти от недавнего оргазма; он уже чувствует себя слишком жарко в своей кожаной одежде. И, блять, он снова не может сказать «нет». — Что ж, ладно, — он дышит, пытаясь улыбнуться в ответ. — Отлично, — Фрэнк вскакивает со стула, хватая Фрэнкомпьютер одной рукой и запястье Джерарда другой, утаскивая его к куче одеял, служащих кроватью. Он ставит видео на паузу и прижимается грудью к спине мужчины, прежде чем успевает перевести дух. — Я больше никогда не буду с тобой спорить. Ты всегда выигрываешь, — Джерард вздыхает, откидываясь назад и ощущая тепло чужого тела. Фрэнк запускает пальцы в его брюки, оставляя поцелуй на его шее. — Double or Nothing*? — Что? — Джерард замирает, затем повернувшись к Фрэнку и застав на его губах хитрую улыбку. — Я знаю, ты хочешь, чтобы я тоже трахнул себя. Предлагаю еще один раунд. Проиграешь снова – снова отправишься в прошлое, я выбираю год. Выиграешь – отправлюсь я, год выбираешь ты. И ты будешь смотреть. Джерард пытается ответить, но лишь застывает, открывая и закрывая рот в удивлении, потому что, вот дерьмо, эта картина тут же возникает перед его глазами. — Эм, что? — он, наконец, начинает соображать. Фрэнк перебирает пальцами алые пряди Джерарда, обдавая теплом своего дыхания его губы. — Мне нравился ты с короткими белыми волосами. Это было сексуально. Как думаешь, они были достаточно длинными, чтобы за них можно было потянуть? Я хотел бы видеть это. Джерард тяжело сглатывает, чувствуя, как у него пересыхает во рту, перебирая в голове все возможные варианты. Заикаясь и пытаясь подобрать слова, путаясь в родном языке, он, наконец, произносит: — 2005. Фрэнк моргает, после чего его губы вновь расползаются в усмешке. Он повторяет: — 2005. — Да, — мужчина усмехается в ответ, пропуская руку сквозь длинные волосы любовника, — ирокез. Фрэнк смотрит на него, прищурившись, затем снова улыбается: — Ты слишком сексуальный для меня. — Заткнись, — беззлобно отвечает Джерард. Он целует Фрэнка, притягивая его к себе и проводя пальцами по его щеке – чуть более загорелой, чем она всегда была. — Ты должен сделать это после шоу, когда на тебе все еще будет концертный макияж. Это будет очень жарко. — Ты же знаешь, что все равно не выиграешь, — Фрэнк тщетно пытается сдержать улыбку. Джерард вновь усмехается и поворачивается к экрану монитора. — Просто нажми на плей, ублюдок.
Примечания:
269 Нравится 6 Отзывы 36 В сборник
Отзывы (6)