Глава 11.
15 июля 2015 г., 21:08
***Спустя две недели***
Я возвращаюсь к себе в номер полностью здоровой, уже прошли два с половиной месяца каникул. Через несколько минут ко мне в номер постучали, я открыла и ужаснулась передомной стояли Фаркл, Лукас и Зак.
- Майя, ты должна решить с кем тебе быть!- сказал Зак.
- Да! Мы любим тебя и желаем тебе счастья, но ты должна сделать выбор,- поддержал Фаркл.
- Они правы,- поддакивал Лукас.
- Лукас, извени, ты парень моей лучшей подруги, я не какая-нибудь непорядочная девушка и я тебя не люблю,- сказала я.
- А я?- спросил Зак.
- А ты пошли за мной,- сказала я.
Я привела Зака к девушке своего возраста (вместе лежали в бальничке).
- Знакомтесь, Стефани, это Зак, Зак, это Стефани,- сказала я и вернулась к себе в комнату.
- А я?- спросил Фаркл.
- Фаркл, я... Можно я побуду одна...- сказала я и Фаркл ушёл. Я достала блакнот с песней и дописала её.
When life has left me numb
And I need a pick me up
There's no better rush than your love
Your love, your love
Your love's like breathing in the salty air
Of summer on a private island just for me
Your love's like the feeling I get
When my favorite songs spinnin' in my head
Keep it play playin' on repeat
It's like walking on the ceiling
Can't compare the feeling
Better than I could ever describe
It's like soaking in the sunrise
Not a worry on my mind
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love's like
Все оставшиеся две недели каникул я провела совсем одна. Мне было так одиноко. Зак стал встречается со Стефани, Лукас продолжал встречаться с Райли, но постоянно присылал мне какие-нибудь подарки. Про Фаркла я ничего не знала.
Мы спокойно вернулись домой и на следующий день у меня должен был быть концерт с новой песней. На мой концерт пришли многие, даже незнакомые мне люди, но и пришли те, кто мне дорог, мои лучшие друзья стояли в самом первом ряду. После того как я исполнила несколько песен мне осталось спеть ещё одну, новую песню по названию "Your Love's Like".
*Sometimes life gets bitter
I get strung out, caught in the middle
And I can't breathe
I just need a little taste of paradise
I know a place I can escape to
Where I go, troubles never break through
The grass is greener, my head is clearer
I got peace of mind when I fall into your eyes
Your love's like breathing in the salty air
Of summer on a private island just for me
Your love's like the feeling I get
When my favorite songs spinnin' in my head
Keep it play playin' on repeat
It's like flowers in the spring time
Every day is Valentine's
So good it's hard to describe
It's like Paris after midnight,
Dancing in the moonlight
That what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
Stop signs, I keep on runnin' into
Red lights make me wanna scream like
Why can't it just be only you and me all the time
In a world no one can find
Your love's like breathing in the salty air
Of summer on a private island just for me
Your love's like the feeling I get
When my favorite songs spinnin' in my head
Keep it play playin' on repeat
It's like flowers in the spring time
Every day is Valentine's
So good it's hard to describe
It's like Paris after midnight,
Dancing in the moonlight
That what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
When life has left me numb
And I need a pick me up
There's no better rush than your love
Your love, your love
Your love's like breathing in the salty air
Of summer on a private island just for me
Your love's like the feeling I get
When my favorite songs spinnin' in my head
Keep it play playin' on repeat
It's like walking on the ceiling
Can't compare the feeling
Better than I could ever describe
It's like soaking in the sunrise
Not a worry on my mind
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love,
That's what your love's like
That's what your love's like
Я пела её и смотрела на Фаркла, кажется он всё понял. Когда я закончила я сказала:
- Фаркл Минкус, я люблю тебя,- мне было совсем каплю стыдно. Фаркл поднялся ко мне на сцену и поцеловал. Весь зал аплодировал.
- Майя, ты будешь моей девушкой?- спросил Фаркл, так как рядом с нами был микрафон все это услышали и из зала слышались голоса: "Да", "Соглашайся", "Молодцы".
- Да, я согласна,- ответила я и мы ещё раз поцеловались.
Комментарий к части
Перевод песни:
*Иногда жизнь становится горькой
Я разнервничался, оказавшись посередине
И я не могу дышать
Мне просто нужно немного вкуса рая
Я знаю место, где я могу убежать
Куда я иду, беды не прорваться
Трава зеленее, моя голова яснее
Я получил душевное спокойствие, когда я упаду в твои глаза
Твоя любовь словно вдыхая соленый воздух
Лета на частном острове просто для меня
Твоя любовь как чувство, которое я получаю
Когда мои любимые песни крутятся в моей голове
Держите его играть надо давить на повтор
Это как цветы в весеннее время
Каждый день святого Валентина
Настолько хорош, что трудно описать
Это как Париж после полуночи,
Танцы в лунном свете
То, что твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Знаки "стоп", я продолжаю бежать в
Красные огни заставить меня кричать, как
Почему это не может быть только ты и я все время
В мире никто не может найти
Твоя любовь словно вдыхая соленый воздух
Лета на частном острове просто для меня
Твоя любовь как чувство, которое я получаю
Когда мои любимые песни крутятся в моей голове
Держите его играть надо давить на повтор
Это как цветы в весеннее время
Каждый день святого Валентина
Настолько хорош, что трудно описать
Это как Париж после полуночи,
Танцы в лунном свете
То, что твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Когда жизнь оставила меня онемели
И мне нужно забрать меня
Нет лучше спешить, чем ваша любовь
Твоя любовь, твоя любовь
Твоя любовь словно вдыхая соленый воздух
Лета на частном острове просто для меня
Твоя любовь как чувство, которое я получаю
Когда мои любимые песни крутятся в моей голове
Держите его играть надо давить на повтор
Это когда идешь по потолку
Не могу сравнить ощущения
Лучше, чем я мог описать
Это как замачивание в восходе
Не переживайте на мой взгляд
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот какой твоя любовь,
Вот насколько сильна твоя любовь как
Вот насколько сильна твоя любовь как.
Примечания:
Знаю, хеппи энд чуть притуповат, просто мне лень придумывать нормальную концовку.