Дыхание Холода

R
Завершён
505
2
Sino666 соавтор
Nirael бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
380 страниц, 193 637 слов, 99 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
505 Нравится 871 Отзывы 143 В сборник

Глава 49

Настройки
Ночной клуб с говорящим названием "Алый дракон" радушно принял нас громкой и заводящей музыкой. Весь клуб был выполнен в красных тонах, яркие всполохи света то тут то там. По мне, так как-то все слишком вычурно. Но это сугубо мое личное мнение. Громкая музыка и голоса посетителей, таинственный полумрак и легкий аромат алкоголя в воздухе. Помещение клуба было разделено на три части: зал-кафе, VIP-зона и танцпол со сценой. В первой зоне располагались удобные красные диванчики и стеклянные столики. Там тусовался народ, которые уже устал танцевать и решил передохнуть, пропустив через себя несколько коктейлей и закусок. Про VIP-зону ничего сказать особо не могу, ибо нам туда дорога была закрыта, но я явственно чуяла запах кальяна, тянущийся тонкой струйкой ароматного дымка из помещений, огражденных от общего зала бархатной шторой. Танцпол был просто огромен! Множество людей и эльфов разнообразно извивались под музыку, кто-то в компаниях, кто-то сам по себе, но каждый получал свой заряд позитива. Рядом с танцполом располагалась барная стойка, около которой тоже было немало народу. На сцене зажигала какая-то неизвестная мне группа. Определенно, это место не для таких как я. Меня не прельщали ночные клубы: слишком много народу, и на танцполе, когда каждый мог ненароком задеть соседа, я ощущала себя не в своей тарелке. И судя по Локи, ему тут тоже не нравилось, наверняка, если поставить перед ним выбор между клубом и пирушкой асов, предпочтение было бы отдано второму варианту. У входа в клуб нас ждала большая очередь, похоже "Алый дракон" пользовался немалой популярностью, и пускали туда не абы кого. Однако нас впустили без каких-либо проблем, да и еще без очереди. Моя младшая сестра настолько любит тусоваться, что ее уже знают во всех клубах Нордена. Никогда не понимала ее пристрастия к этой шумихе и толкучке. Я, конечно, общительна, в какой-то мере, но меня трясет каждый раз, когда кто-то очень часто нарушает мое личное пространство. В первую же минуту трикстера успели три раза задеть и пять раз полапать за разные части тела. А злобный взгляд Лофта был адресован персонально мне, будто это я его притащила сюда и от того во всем виновата. Между прочим, меня тоже никто не спрашивал, просто поставили перед фактом неизбежного. И самое интересное заключалось в том, что я не могла просто взять и бросить сестру. Мистика какая-то, но при мысли о том, чтобы идти домой вместе с Локи, наедине, мне становилось дурно. После необъяснимого держания за руки, я подозревала его в самых страшных заговорах. Вот вы бы поверили, что Локи, бог хитрости и обмана, мог просто так взять вашу ладонь в свою? Что? Мурашки по спине пробежали? Так я о том же! Громкая музыка била по ушам, но я быстро привыкла, идя вслед за Лией, которая уже ритмично покачивала бедрами в такт мелодии. Пробираясь через толпу танцующих, мы планомерно подобрались к барной стойке. Барменом был симпатичный эльф, чьи рыжие волосы были собраны на затылке в веселый хвостик. На вид ему не дашь и больше двадцати пяти. Но заметив на себе взгляд его любопытный синих глаз, я поняла, что местному бармену не меньше сотни. Уж это определить я могу. - Мне виски, - крикнула эльфу Лия, облокотившись о барную стойку. - Вот как. Начала бы с Мохито, - я удивленно посмотрела на эльфийку, приподняв брови в изумлении. – Я понимаю, эльфы так легко не пьянеют, но начинать с виски…, по-моему, это как-то не женственно, особенно в твои девятнадцать. - Только не начинай, ты прямо как отец, - отмахнулась Лия, принимая бокал с выпивкой. – Мне просто нравится его вкус. - Чем больше смотрю на эльфов, тем больше вы меня разочаровываете, - отозвался Локи, осматриваясь. - Что-что? Говори громче! Тебя вообще не слышно! – крикнула моя сестра, а потом припала к бокалу, осушив его в пару глотков. - Не важно, - буркнул Локи, сканируя толпу взглядом, полным презрения. Люди, эльфы, и снова люди, еще несколько ушастых. И всем до лампочки, что одни живут безумно долго, а другие постоянно суетятся и торопятся все успеть за свою короткую жизнь. Две совершенно разные расы. Здесь и сейчас весь народ делился лишь на парней и девушек. Кто-то пришел с парой, кто-то ищет себе спутника или спутницу на вечер, а может и на более долгий срок, как получится. Рин заказал себе колы с мартини, у нашего троюродного брата весьма странные предпочтения в выпивке. Кстати, на самом деле близнецы приходились нам с сестрой очень дальними родственниками. Однако пока представишь этих двоих, язык сломаешь, да и мозг, припоминая по какой-такой бабушке, по линии какой двоюродной тети… Вот мы и стали в одно время называть Рина и Лу троюродными братьями, что было куда проще. Что подумают люди? Да кому какая разница, свои же поймут и ладно. Локи, как истинному принцу, Лия заказала бокал вина, на которое он посмотрел с нескрываемым пренебрежением, конечно, это не божественная выпивка асов, но тоже не дурная штука. А вот я, похоже, была единственной, кто решил не употреблять алкоголь. С ни с чем несравнимым удовольствием я наблюдала за развивающейся сценой противостояния Лии и Локи, потягивая апельсиновый сок через трубочку. - Пей! - Не буду, отстань от меня, безумная эльфийка. - Пей, кому говорю! - Не буду пить я эту бурду! Эльфийка подсела к Лофту вплотную и чуть ли не порывалась потыкать его носом в бокал, а трикстер пытался испепелить мою сестру взглядом. - Как думаешь, кто кого? – шепнул мне Рин на ухо, стоя позади меня. - Ой, не берусь даже гадать на эту тему, - хихикнула я, потянувшись к носу эльфа, за который его и щипнула, ну люблю я чужие носы лапать! А тем временем жаркие споры продолжались: - Если ты хотя бы не попробуешь, то просидишь тут до самого утра, – Лия уже перешла к угрозам, что говорило о том, что неглубокая чаша ее терпения уже переполнилась. - И как же ты меня удержишь, эльф? – скептично спросил Локи, ему таки пришлось повысить голос, чтобы быть услышанным. Интересно видеть кричащего Лофта. - Ты думаешь, я не смогу?! О, тут ты горько ошибаешься, друг мой. Рин привяжет тебя к вот этой барной стойке! - А сама-то ты что можешь? Постоянно прикрываешься своим мужем, - трикстер уже начал злиться, понимая, что разговор ведется в стиле монолога со стенкой. - Да, прикрываюсь, и что? Цель-то будет достигнута, - эльфийка махнула рукой бармену, прося повторить. – Так вот, если ты выпьешь вино, то через час мы поедем домой, - в это обещание мне верилось с трудом, как и Локи, который недоверчиво всматривался в лицо девушки, силясь понять, что хуже: выпить эту гадость или рискнуть быть прикованным к барной стойке? Его взгляд оценивающе осмотрел Рина. Согласна, синеволосый эльф на качка не тянул, но етун мог прекрасно видеть его ауру. Ринарс ее обычно прятал, но такому искусному магу, как наш принц, не составило труда пробиться через заслон. - Пообещай мне, эльф, - ас все же решился на отчаянный поступок, рассудив, что от выпивки ему ничего не сделается, чего не скажешь, если за него примется Рин. - Клянусь своими ушами, - пылко выдала моя сестра, протягивая трикстеру бокал. Локи тяжко вдохнул, будто ему предстояло спуститься в яму с самыми мерзкими тварями на свете, и все же выпил вино одним глотком, после чего его едва заметно передернуло. - Ура! – победно закричала Лия, резко спрыгивая с высокого стула, затем залпом выпила вторую порцию коньяка и потащила Рина на танцпол, даже не дав тому добить свою колу с мартини. - Пока, - я помахала голубкам рукой и усмехнулась. Громкая музыка, танцующие люди и эльфы, атмосфера веселья. Но я ощущала себя здесь чужой, словно меня не должно было быть в этом месте. Но что-то держало якорем, не отпускало. Взгляд скакал с одного лица на другое. Отблески красных огней в чужих глазах, громкая музыка, гулко раздающаяся в голове. Не спорю, клуб красивый, и группа поет действительно круто. Но не мое это. Не одной мне было тут неуютно: Локи хоть с виду и спокоен, но взгляд у него как у загнанного в угол зверя. Готов вцепиться в любого, кто осмелится его побеспокоить. Бледные пальцы крепко держали ножку бокала, иногда поглаживая стекло. Я ненавязчиво всматривалась в лицо трикстера, невольно любуясь его аристократическими чертами. Лофт оказался интересен не только мне: несколько раз к нему подкатывали девушки с разным уровнем алкоголя в крови. Но всех их он игнорировал. Не добившись результата, дамы фыркали и удалялись обратно на танцпол. - Выше нос, в конце концов, могло быть и хуже, - я попыталась перекричать музыку, но мне постоянно казалось, что мои крики слышали все без исключения. Мания величия, не иначе. Етун скосил на меня ледяной взгляд, поджав губы, но ничего не ответил. В его взоре было все: и раздражение и злость, будто во всем была виновата исключительно я. После непродолжительного взгляда, Локи демонстративно отвернулся. Задумчиво покусывая трубочку, подумала о том, как бы улучшить свое пребывании в клубе. Напиваться я не хотела, есть тоже, может потанцевать? Идея хорошая, но тогда Локи останется один. Проклятье, все мои действия зависят от него... это уже ненормально! По-моему слово "присматривать" имело несколько иное значение. А у меня вышло, что я заставила всю свою жизнь крутиться вокруг одного бога, который в последнее время меня на дух не переносит. - Может, потанцуем? – и хотя я решила, что это не самая лучшая идея, слова сами собой сорвались с губ. - Нет, - коротко ответил Лофт, рассматривая отблески в стекле бокала. Другого я и не ждала. Ну, нет, так нет. Как говорится, не больно-то и хотелось. Однако на ту секунду, что Локи обдумывал свой ответ, я замерла и забыла, как дышать, тайно надеясь, что трикстер все же согласится. Что-то со мной сегодня не то. Нужно ополоснуть лицо и собраться с мыслями, а то не могу отделаться от странного ощущения, что меня где-то обманули. Именно с этой целью я направилась в женскую уборную. Здесь музыка из зала была почти не слышна. Я включила холодную воду, набрала немного в ладони и ополоснула свою физиономию. Посмотрела на свое отражение в огромном зеркале на всю стену, замечая боковым зрением, как в туалет заходят и выходят девушки. Вид у меня какой-то нездоровый, кожа побледнела, глаза странно блестят. Это все нервы, заверила себя я, нужно просто отдохнуть и попить витамины, и все придет в норму. Только о каком отдыхе вообще может идти речь, когда на моем попеченье находится асгардский принц в бегах? К тому же все усложнялось его банальной нетерпимостью ко всем окружающим. У Локи, безусловно, очень сложный характер, мне с трудом удавалось найти с ним общий язык, но после нашей… ссоры, нет, даже не так, после нападения на Асгард, наши отношения ухудшились в разы. Но меня больше всего волновал тот факт, что он наотрез отказывался нормально общаться со всеми, а не только со мной. Я вот все жалуюсь, что трикстер стал невыносим, что он меня жутко бесит временами, но смотрела ли я на сложившуюся ситуацию его глазами? Нет, но в свое оправдание заявляю, что было просто не до того. А сейчас... Хм, я отсиживаюсь в женском туалете, пялясь на собственное отражение, есть ли более подходящее место для размышлений такого рода? Я сделала вид, что пытаюсь прихорошиться, самозабвенно рассматривая свое лицо, поправляю волосы, а на самом деле, мое сознание в срочном порядке собирало всю имеющуюся у меня информацию и пыталось сделать хоть какие-то, даже самые поверхностные, выводы. По-хорошему размышлениями надо заняться дома, в спокойной обстановке, но мне, как всегда, неймется, нужно сделать все здесь и сейчас. Однажды мне это аукнется, да так, что эта привычка сама собой отомрет. А может нужно просто признаться самой себе, что мне не по себе рядом с трикстером, но и повеселиться самостоятельно я не могу? Ну, уж нет! Ну а пока, что у нас есть? Локи узнал, что вся его семья как бы и не его вовсе. Он сын злейшего врага Одина. Возможно, Всеотец еще что-то наговорил Лофту, но я этого не знаю, потому буду исходить из того, что имею. Етуна и так не особо любили асы, а теперь у него и вовсе никого не осталось. Все – ложь и обман. Хотя не все, Тор и Фригг по-настоящему любили трикстера, в этом я уверена на все сто. Но, будь я на месте Локи… этот факт был бы вытеснен из моей головы обидой. Исходя из получившейся, несколько абстрактной, картины, сам собой выплывает вывод: доверие Локи было обмануто, и он больше не хочет никому доверять. Тем более той, кто попыталась его убить лишь из-за того, что раскрылась его настоящая суть, о которой сам Лофт даже не подозревал. И как же поступить в такой ситуации? В принципе, у меня было два варианта: забить на принца в депрессии или попытаться вытащить его из темноты отчуждения. Второй вариант сулил мне большую головную боль и кучу неприятностей, но я же альтруист до мозга костей! К тому же я накосячила в свое время… Придя к этому умозаключению, я загорелась идеей, во что бы то ни стало растормошить Локи, не важно, как, и не важно, как сильно мне потом достанется. Ободренная своей самоубийственной миссией я вышла из уборной. Окинула взглядом танцующих, моих родственников не видать, в такой толпе и при таком освящении их сложно углядеть среди движущихся тушек разной степени опьянения. Не найдя сестру с ее мужем, я задала себе курс прямо к барной стойке. Каково же было мое удивление, когда я увидела Локи в достаточно раскрепощенном состоянии, да и еще и не одного. Почти вплотную с асом сидела полуголая брюнетка. Хотя по мне, так те куски ткани, которые едва-едва прикрывали ее фигуристую тушку, с трудом можно было бы назвать одеждой. Эта мадама активно строила етуну глазки, ненавязчиво, как ей думалось, касалась его руки, лежащей на барной стойке. И что самое невероятное, что просто не укладывалось в голове, Лофт ей улыбался, так соблазнительно, таинственно, без своей фирменной холодности. Ас в долгу не оставался и с охотой отвечал на флирт. Моя челюсть потерялась где-то под ногами. Просто… так неожиданно. Но, это ведь хорошо, он больше не кис и вроде даже получал удовольствие. Но у меня в душе начало зреть какое-то нездоровое раздражение. И это ощущение стремительно выросло, когда Локи протянул брюнетке руку и кивнул в сторону танцпола. Та глупо закивала, как болванчик, ухватившись за его ладонь. И как назло к их выходу группа заиграла какую-то медленную и слюнявую песню, под которую парочки стали танцевать в обнимку что-то отдаленно напоминающее вальс. Ну как вальс, голубки обнялись, прижимаясь друг к другу телами, и просто топтались на месте. Этот чертов джентльмен, чтоб ему ноги отдавило, учтиво поклонился своей спутнице и начал с ней танцевать, откровенно лапая за талию и ниже, а эта дура и рада! В первые секунды я была готова отодрать прибитый к полу высокий стул и прицельно запустить его в ненавистного етуна. Но вместо этих радикальных мер, я просто вскарабкалась на несостоявшийся метательный снаряд и угрюмо спросила у бармена: - "Искру" у вас подают? - Конечно, - рыжий эльф весело мне улыбнулся и быстро намешал коктейль, который пользовался неслыханной популярностью у эльфов, так как сносил нас на раз-два с одного бокала. Не знаю, как он влиял на людей, но это был самый лучший и быстрый способ попрощаться с логическим мышлением. - Двойную порцию, - выдала я, решив напиться до чертиков. Кажется, я обещала быть единственной трезвой в нашем квартете, да? Но все мои планы изменил один противный трикстер. Я зла и обижена, и устрою всем шоу, ибо, когда я пьяна, то случиться может все, что угодно, вплоть до апокалипсиса! Бармен поставил передо мной высокий бокал с голубоватой искрящейся жидкостью. И украсил коктейль синей трубочкой и зонтиком. Я поблагодарила, бессовестно выкинув ненужные украшательства, и сосредоточилась на поглощении "Искры". Алкоголь обжег горло и опустился на дно желудка. Чуть-чуть подождать… о, понесло! Мир тут же стал куда веселее, мысли разбежались, как перепуганные тараканы. Во мне проснулась любовь ко всем и вся, хотелось петь и хулиганить. Самозабвенно намурлыкивая мотивчик играющей песни, забыв и о трикстере и вообще, обо всем, я оправилась в самый центр танцпола. Танцевать я не умею, так, подрыгать конечностями может и получиться, но все эти манипуляции сложно назвать танцем. Но сейчас мне было до лампочки. Я слушала музыку и пыталась двигаться ей в такт. Ко мне даже кто-то старался подкатить, возражений у меня не было, но лишь до тех пор, пока новоиспеченный ухажер не стал распускать руки. Тогда я ловко уплыла в другой конец зала. Не помню, сколько я так шлялась среди толпы, но мне было действительно весело, даже пару раз протанцевала мимо Локи. Не запомнила, какое у него было выражение лица, но, кажется, трикстер несколько удивился. Я ощущала, как пылает моя физиономия, как меня уносит куда-то под музыку. Окружающий мир превратился в скопище размытых лиц и ярких пятен в темноте. Кто-то танцевал со мной, даже прижимал к себе. Мое состояние достигло той отметки, что называют "мне на все фиолетово, делаю, что хочу!", потому я тоже стала распускать руки, широко улыбаясь, как последняя идиотка. Мне нравилось, давно я не вела себя так расковано. Не имело значение, что я делаю и как, главное - ощущения, а именно удовольствие. Плевать на последствия, на все плевать. Обнаружив себя около сцены, я почувствовала настоящий зуд от желания взобраться наверх, спихнуть в толпу певицу, отобрав у нее микрофон, и начать горланить на весь клуб, и не важно, что мне медведь на ухо наступил. Но в тот самый момент, когда я начала осуществлять свой коварный план, чьи-то руки крепко схватили меня за бока и потянули назад. - А ну пусти, или я тебя покусаю! – выдала я, активно брыкаясь и глупо хихикая. - Ты напилась? О, Создатель! Грядет конец света! – судя по удивленному голосу, это был Рин. - А кто-то против? Уже и выпить чуть-чуть нельзя, - невнятно выговорила я заплетающимся языком. – Пусти, я хочу еще одну дозу "Искры" и танцевать, эге-гей! - Нет-нет, с тебя уже хватит, дорогая. Лия, солнышко, похоже, нам пора домой! – последнюю фразу эльф крикнул куда-то в сторону, а я, радостно похрюкивая, повисла в его руках. - Почему? – спросила Лия, плавно "подплыв" к супругу. - Кто-то напился. Ищи Локи, и пошли. - Мы даже часу тут не пробыли, блин! Расфокусированным взглядом я только и успела заметить удаляющиеся кудряшки Лии, или это не ее волосы? М, не суть, главное, что я не собиралась никуда уходить. Но мою пьяную персону никто не спрашивал. Рин взвалил меня к себе на плечо, словно мешок картошки, и двинулся в сторону выхода из клуба. На протяжении всего пути я громко пела. И этот вой у меня песней зовется. В нос ударил свежий воздух ночного города, но в мозгу от этого ничуть не прояснилось. - Сколько она выпила? – возмущенно спросил Рин у супруги, которая вышла к нам вместе с несколько недовольным Лофтом минуты через три. Эльфийка рассеяно рылась в своей сумке в поисках ключей от форда. Быстро она нашла трикстера, ха-ха, интересно, за выпивку мои родственники заплатили или сейчас за нами ринется охрана? - Судя по чеку, то две "Искры", - выдала Лия, таки отыскав искомую вещь. – Кошмар, Никра отродясь столько не пила. - Видимо, ты плохо знаешь свою сестру, - усмехнулся Локи. Воспользовавшись моментом, пока эти двое начали спорить, я кое-как выкрутилась из рук Рина, шатаясь, подскочила к сестре и выхватила у нее ключи. - Поведу я! – закричала я и поковыляла к авто, умудрившись чуть не вляпаться в большую лужу. Бесцеремонно завалившись на водительское кресло, захлопнула дверь и вставила ключи в зажигание. Через секунду рядом со мной показалась переполошившаяся Лия: - Ты рехнулась?! У тебя нет прав и ты пьяна в стельку! - Не кричи, я не глухая, - пропела я, довольно ухмыляясь и демонстративно пристегиваясь ремнем безопасности. – Я трезвая, как стеклышко, ну, как стеклышко от грязной пивной бутылки. Но кому какая разница? - Ты не умеешь водить! – повторила сестра, не сбавляя громкости. Похоже, мое первое оправдание прокатило. - Умею!.. - Точно? - Лия! Не потакай ей! Мы же разобьемся! – тут уже пришла очередь Рина повышать голос. - Я со своего места не сдвинусь. Или поведу я или мы никуда не поедем. Когда окружающие видели в моих глазах такой маньячный блеск, им приходилось смириться с неизбежным и молиться всем богам, чтобы все закончилось благополучно, ибо никто и никакими силами не выкинет меня из форда! Спорить с пьяным эльфом бесполезно, и ребятам были вынуждены сесть в автомобиль. Как самый отважный, рядом со мной уселся Рин, он надеялся перехватить у меня руль, если мы начнем съезжать в кювет. Ну-ну. Не знаю, что там обо всем этом думал Локи, ибо его персона меня интересовала сейчас меньше всего. Облизнув пересохшие губы, пошевелив ушами, я схватила руль мертвой хваткой. - Ну-с, понеслась! – заявила я и утопила педаль газа до упора, заставив Лию помянуть меня всеми известными ей матерными словами.
505 Нравится 871 Отзывы 143 В сборник
Отзывы (4)