Sleeping with the light on

NC-17
В процессе
22
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 68 страниц, 30 150 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

13 августа

Настройки

13 августа.

Дорогой дневник! Что может сделать с человеком любовь? Может, "любовь" - это громко сказано? Но это так. После того вечера, что я доверилась Чарли, солнце для меня стало светить ярче, трава стала зеленее, небо - голубее, а птицы стали петь громче. Утром уже не так муторно стоять у зеркала и делать макияж. В животе, как говорят, стали пархать бабочки, да и я, начала ходить, как бабочка... С того самого вечера мы виделись с Чарли каждый день. Правда, в воскресенье эта встреча была не такой долгой, потому что вернулась Лиз из Уэльса, и мы провели этот день вместе. Тогда я ещё не прониклась чувствами к Чарли, и скрывать от блондинки (она всё-таки подкрасила свои корни) было практически нечего. Лиз эмоционально рассказывала о своих дальних уэльских братьях, как бы она охмурила их, ведь они, по её словам, просто красавчики. Но, увы, это были братья. Также она расспросила подробности моей с ребятами поездки в Аспатрию. Вернусь к Чарли. С понедельника он встречал с провожал меня на работу. Утром он всегда ждал меня на перекрёстке, минут 10 от моего дома, там же вечером он меня оставлял. Наши прощания сначала длились пять минут и заканчивались лёгкими поцелуями. Теперь мы прощаемся почти полчаса, изчучая полости рта друг друга (и как мне не стыдно такое писать). Когда я оставляю его, он ещё долго стоит и смотрит мне вслед и каждый раз улыбается, когда я оборачиваюсь, чтобы проверить уехал он или нет. Утром картина выглядит иначе: Чарли в солнцезащитных очках ждёт меня на перекрёстке, облокотившись на свою машину, солнце светит ему в лицо, от чего его чёрных волосы (да и он сам из далека) светится, подобно каком-то греческому богу. Приехав в редакцию, Чарли дарит мне непрощальный поцелуй, потому что ровно в 16:00 он ждёт меня на том же месте, что и утром. Кажется во вторник, я решила сбежать с работы минут на десять по раньше, чтобы сказать Чарли:"Смотри, сегодня я тебя жду". Но только я вышла из редакции, как я увидела подъезжающую машину Чарли. Время тогда замедлилось, как в фильме, и я смогла разглядеть, как он восхтительно выходит из своего автомобиля, ветер колыхал его волосы, а куртка лёгким движением руки оказалась на его плече. Я, не отрываяя взгляд от Чарли, стремительно направилась к нему. Он приютил меня в своих тёплых объятиях, даже не заметив, что я пришла раньше прежнего. В среду после работы мы решили сходить в кино, а потом мы гуляли по набережной, где я увидела Брэда и Эмму. Они шли, держась за руки. У Брэда в руке, кажется, был белый стакан из кафе, в которые обычно наливают колу или другие напитки. Мне было совсем не больно видеть их вот так, а, наоборот, приятно. Если бы все не ненавидели Чарли, мы догнали их и, может, устроили двойное свидание, и все жили счастливо. В тот вечер я потеряла счёт времени, что, в конце концов, я вернулась домой довольнота-таки позно. Ещё Чарли купил мне букет цветов, а я-дурочка надеялась проскользнуть незамеченной в свою комнату. В этот раз он довез до моего дома. Выйдя из машины, я увидела свет в окнах и сразу начала придумывать всякие оправдания где и с кем я была, но когда я открыла дверь, поняла, что правду не скроешь. Родители смотрели телевизор, а когда я вошла в гостиную, они одновременно повернули головы в мою сторону. - Где ты была, Кэтрин? - спросил отец. - Я...,- медленно начала я. - О, какой красивый букет! Кто его тебе подарил? - перебила мама. - Чарли - Ах, Чарли - Чарли Форстер, - продолжила я. От произнесённой фамилии лица родителей сразу изменились. Это оказалось заразно, ибо моя улыбка так же в миг исчезла. Неужели он тоже им противен? - Кэтрин, ты знаешь, что..., - начал отец. - Да, знаю, что его многие недолюбливают, - я прошла к шкафу, чтобы достать вазу для цветов. - Но разве люди не меняются ради любви? Отец сделал глубокий вдох, желая избежать ссоры, встал с дивана и направился к лестнице. - Мы ещё вернёмся к этому разговору, Кэтрин Уайт, - пригрозил он и скрылся из поля зрения. Я направилась на кухню, чтобы налить в вазу воды. Мама подошла ко мне. - Значит, это Чарли, - начала она. - А как там Брэд проживает? Он давно к нам не заходил. - Он много работает... Я видела его сегодня издалека. Уверена, он впорядке.

***

Как же много я пишу... Совсем не было времени взяться и написать. Но вот. Стоило маме упомянуть о Брэде, как сегодня он вспомнил обо мне. Я сидела в редакции и искала интересные мероприятия, чтобы впоследствии написать статью, как раздался звонок от Брэд. Ничего такого, он просто попросил скинуть его фотографии, которые с сделала в барах и в Аспатрии, но до сих пор не скинула. К счастью флешка с фотографиями была при мне. Я сразу решила сархивировать фотки. Спустя минут 15 все могло быть готово, однако а редакции выключили свет. Никто не знал, почему это случилось. Смысла досиживать полтора часа там не было. И работники начали расходится по домам. Раз у меня осталось время, я решила заглянуть к Брэду и скачать фотографии у него. Нет, а что? Вдруг ему они срочно нужны? Конечно, Чарли не был в восторге от этой идеи. - Я могу пойти с тобой, - сказал он, высаживая меня на перекрёстке. - Я просто скачаю ему фотографии Я посмотрела ему в глаза успокаивающим взглядом. Беспокойство ушло от него и он подарил мне прощальный поцелуй. До Брэда я дошла минут за пять. Там я позвонила в дверь, но никто не открыл. Я позвонила ещё раз, и мне пошлышались шаги по ту сторону двери. Через пару секунд дверь распахнулась, и в дверном приёме я увидела Брэда. На нём были чёрные шорты до колена (никогда раньше не видела его в шортах), что весьма открывало свободу для его чёрных кудрявых волосиков на ногах; на нём была так же бардовая футболка с чёрной полоской на воротнике. - Кэтрин? - Привет. - Что ты тут делаешь? - Я принесла флешку, но если ты не рад меня видеть, то я .. - Нет, конечно же, рад. Проходи. Мы прошли на второй этаж, в его спальню ака гостиную. Брэд включил свой ноутбук, а я села на его кровать. - Значит, так выглядят музыканты, когда у них выходной? Брэд усмехнулся, а после почесал свою правою ногу левой. Наверно, от этого его растительность зарядилась, и я подумала, не ударит ли меня током, если я притронусь к нему. - Если тебя смущают мои ноги, я надену что-то по длиннее. Я оторвала взгляд от него. - Нет, всё нормально. - Флешку? - он протянул руку. - Вот, - я протчнула ему флеш карту. - Но ты права, так выглядят музыканты, когда у них выходной. Я просто решил сегодня убраться. Я оглядела комнату. Действительно, она выглядела чистой: из окна светил яркий солнечный свет, на столе не было видно пыли, из шкафа не выглядывали вещи. Никогда не подумала, что хоть один парень на земле может поддерживать такую чистоту в доме, живя при этом один. - Хочешь чаю? - предложил он. - Не откажусь. Мы оставили ноутбук и спустились на первый этаж, на кухню. По правде, я хотела есть. Живот не урчал, но и бабочек там уже не было - наверно, желудочный сок их переработал. - Ты хочешь есть? - С чего ты взял? - Ты кусаешь левую щеку изнутри, когда голодна. И только сейчас я заметила, что я действительно кусала щеку. Я резко остановилась и представила себя со стороны, поэтому решила сделать серьёзное лицо. От чего Брэд рассмеялся. - Ты выглядела нормальной, - как будто протитав мои мысли, сказал Брэд. - Как ты это делаешь? - Делаю что? - Читаешь меня, как раскрытую книгу. - Ну, видимо, твои привычки сохранились где-то в подсознании, и ты выдаешь их непроизвольно. И да, ты переживала, как выглядишь, когда ешь свою щеку. Я немогла поверить, что он так много знает обо мне, как будто знает меня с пеленок. Я заправила прядь волос за ухо. - И ты заправляешь прядь волос за ухо, кода нервничаешь. - Прекрати! Я хотела звучать строго, но лишь расплылась в улыбке. Брэд хотел было рассмеятся, но отвернулся к шкафу и достал тарелку. - У меня есть жареная картошка. - Мммм картошечка, люблю её. - А как ты относишься к грибам? - Я думала ты знаешь всё обо мне, - я недоуменно взглянула на него. - Возможно, привычки сохранились, но вкусы меняются. - Я не против грибов. Брэд наложил в тарелку картошку с грибами и дал мне её. Сам он сделал себе чашку чая с молоком и сел ко мне за стол. Я стараясь есть спокойно, не выдавая ничего необычного. - Очень вкусно, - сказала я. - Спасибо. - Значит, ты ещё и готовишь, - на что Брэд пожал плечами типа "вот такой я замечательный". - У меня в следующую пятницу день рождения, и я хочу, чтобы ты пришла. - Правда? То есть... Извини, не помнила. Конечно, я приду. Во сколько? Вечером? - Вообще-то я хотел поехать в Блэкпуль на аттракционы. Ты можешь что-нибудь решить со своей работой? - Не знаю. А почему нельзя перенести это на субботу? - У нас выступление в Эдинбурге. - Ох, ладно, я решу этот вопрос. Если что, поедите без меня. - Как уж без тебя! Тебе так нравились аттракционы. - Правда? - Ещё как! Когда мы были в Диснейлэнде куда только ты меня не затаскивала. Я вспомнила ту нашу общую фотографию в Диснейлэнде, где мы счастливые влюблённые улыбаемся. Я уже хотела убрать прядь волос за ухо, но подавила это. Я взяла тарелку и понесла её к раковине. - Оставь, я её помою, - сказал Брэд, допивая свой чай. - Нет, нет, я помою. - Просто положи её, Кэт. - Сиди, где сидишь, - передразнила я. - Отдай мне её, - Брэд встал напротив меня и потянулся за тарелкой, что увенчалось успехом. - Не будь ослом, Брэд. Я - женщина-гостья, мне её мыть. - Осёл? Кто бы говорил. Брэд снова попытался достать тарелку, но я отвела руку назад, а другой рукой слегка оттолкнула его от себя. Брюнету явно не понравился этот жест. Он сделал шаг ко мне, быстро завёл мою свободную руку за мою спину и посмотрел на безоруженную меня. Его взгляд так и ликовал от предстоящей победы. Брэд снова попытался достать тарелку, но я подняла руку вверх, что, конечно же привело к моему поражению, ведь Брэд выше меня ростом. Он дернул тарелку к себе, отчего моя рука тоже дернулась, и от такого резкого толчка пальцы отпустили чертову тарелку, и та упала на пол. Один из осколков попал мне на ступню, и я почувствовала лёгкое пощипование. - Ай! - Чёрт. Прости. Брэд отпустил мою руку, осторожно сделал шаг назад и переступил осколки. Я последовала его примеру и вернулась ко столу. Из лодыжки текла тоненькая струйка крови. Хотя рана была и небольшая, и кровь остановилась довольно-таки быстро, Брэд обработал её перекисью. После я ушла проверить, как там наши фотографии - до конца скачивания оставалась около трёх минут. Я начала бродить по комнате. Ничего не изменилось с прошлого моего визита. Даже та наша общая фотография в рамочке висела на том же месте. Интересно, что об этом думает Эмма? Брэд вскоре вернулся. - Прости ещё раз, - сказал он. - Я и вправду осёл. - Теперь я должна тебе тарелку. Он подошёл к ноутбуку и увидел, что процесс скачивания был завершен. Брэд уже хотел достать мою флешку, но увидел ещё одну папку в ней и открыл её. - Это, как я поняла, был день рождения Лиз. Брэд открыл первую фотографию в списке: он, Стивен и Келвин сидели на диване, а на переднем плане стояла Лиз с каким-то парнем в обнимку. Он имел атлетическое телосложение с накачанными мышцами, что его футболка могла лопнуть в любой момент, а он задушить хрупкую Элизабет. - А это..., - я указала на незнакомца. - Да, это парень Лиз. Они расстались, по-моему, месяца четыре назад. Брэд начал листать фотографии, периодически улыбаясь от воспоминаний. Казалось, что мы на них были либо очень весёлые, либо не совсем трезвые. Но из всех пока что пересмотренных фотографий не было меня. Ну, было ясно кто был на этом мероприятии фотографом. Но вот на одном фото у камеры на достаточно близком расстоянии стоял Келвин, а уже на следующем фото стояла я... Я закрала ладонями лицо типа "не снимайте меня". А на следующем фото со мной стоял Брэд. Он обнимал меня за талию, а я его. А уже на следующем фото он меня целовал. Мне стало как-то не по себе, а Брэд, видимо, не спешил перелистывать следующее фото. Я почувствовала, как кровь прилила к ушам. А Брэд продолжал смотреть на это фото. Я отвела взгляд в сторону. Что-то будто щелкнуло в голове и я проборматала: - Обними меня нежнее, я же не гитара. - Что? - Брэд недоуменно посмотрел на меня. Я поняла, что сморозила какую-то чепуху, и отошла от парня на несколько шагов. - Ничего... - Ты сказала, - Брэд повернулся ко мне, - обними меня нежнее... - Я же не гитара, - закончила я. Настала пауза. Брэд смотрел на меня вылупленными глазами, будто перед ним стояла сама королева. - Ты сказала это. Ты сказала это мне после того, как Келвин сделал это фото, - он указал пальцем в сторону экрана ноутбука, а потом подошёл к нему и перелистнул фото. На следующем фото Брэд уже обнимал меня нежнее и двумя руками, поцелуй казался нежнее. Я не могла поверить своим ушам, что я что-то вспомнила. - Память к тебе возвращается. - Не думаю, - сказала я, подбирая сумку с кровати. - Меня больше не мучают кошмары... Ладно, я, наверно, пойду. Лицо Брэда поменялось: он убрал озодаченность и улыбнулся мне. - Хорошо. Ах, постой, твоя флешка. Он вытащил флешку из ноутбука и протянул мне. Я взяла свою вещь и направилась к выходу. Брэд меня проводил и ещё раз напомнил о следующей пятнице. Я пообещала незабыть об этом. Возвращаясь домой, я начала думать о том, как я смогла что-то вспомнить. С одной стороны, это могло также возникнуть непроизвольно. А с другой...неужели память возвращается ко мне? Мне не хотелось думать об этом, и я позвонила Чарли. Дома я долго не была: я закинула вещи, проводила с мамой папу в командировку, а потом приехал Чарли, и мы уехали кататься по городу до позднего вечера... Целую, Кэтрин.
22 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)