20 Мая 1950-то.
Эта дорога ведет меня в новую жизнь. Должна вывести меня в новую жизнь. Ведь моя нынешняя умерла. Должна была умереть в том поезде. Вместе с вами. Сьюзен Певенси отправилась в Нарнию. С вами. Странно это говорить, точнее писать, ведь это всего лишь сказки. Но… Я чувствую нечто иное. Вы были дороги мне. Я помню тот день у профессора Керка, когда Люси попросила не бросать ее. Моя милая, маленькая сестра Люси. Я не верила тебе. Насчет Нарнии. Я подвела тебя сестренка. Дважды. Мне не стоило этого делать. Я лишь хочу сказать прости. Помню когда ты, Эд, боясь что мама не вернется с улицы, прибегал ко мне. Я крепко обнимала тебя и ты устало засыпал у меня на руках. Больше всего ты боялся за еще не родившуюся Люси. Все волновались тогда за нее. Но когда она родилась, наша сестренка показала всем, что не боится. Тогда ты учился у нее. Улыбаться не смотря на трудности. И ты, Питер. Мы всегда будет вместе. Как в детстве, как и в взрослой жизни. В снег, в дождь, гром или войну. Я не брошу тебя. А ты не бросишь меня. Так было всегда, но я опять подвела тебя. Подвела всех вас. Почему я пишу все это? Так мне сказал доктор, в надежде что мои эмоции успокоятся. Глупость, но это помогает. Все таки психология неплохая вещь. Я не могу остановить слезы, пока пишу это. Каждая моя горькая слеза капает на этот лист, оставляя мокрые пятна. Но мне определенно нельзя плакать. Я ведь невеста. Через каких-то полчаса Сьюзен Певенси уйдет. Ей нужно выговориться, спустя годы молчания. И пусть это будет даже старый клочок бумаги, что я нашла в этой машине. Я терпела. Я терпела каждое упоминание о Вас, пытаясь показать свою стойкость и силу. Я была уверена ,что справлюсь. Но нет. Не справлюсь. Я знаю, вы в Нарнии. Вы должны быть там. Вы живы. Вы не могли умереть. Вы же помните, мы пережили столько. Битву при Беруне, после чего мы стали правителями Нарнии. Бой с тельмаринами и многое другое. И разве это конец? Я все еще думаю, что это была игра. Но вспоминая это… Почему я пишу все это?! Вы же ушли. Ушли. Я одна тут. Теперь я знаю, что потеряла. Ваше отсутствие и моя злость разрывают мое сердце. Я чувствую это, каждой частичкой тела. И поэтому хочу, что бы это прекратилось. Этот мир не нужен мне без вас и я думаю, что ненавижу вас за это. Но я не могу лгать в этот день: я никогда не была в состоянии вас ненавидеть. И не начну сейчас.4 октября 1960-го.
У него темные волосы. Ярко-зеленые глаза, что заставляют меня улыбаться. Такие же как и его отца. Натаниеля. Его зовут Питер Эдмунд Бренник. Ему восемь лет и он никогда не сидит на месте. Чем-то похож на Люси. Возможно характером. Ведь у обоих его родителей нет такой силы воли. Он дает мне надежду. Заставляет меня улыбаться. Как вы когда-то. В нем я вижу сверкающие глаза Питера и его бодрую улыбку, и вездесущую надежду Люси, терпение и устойчивость Эдмунда… Я нуждаюсь в них. Поэтому вижу их везде. Годы идут, а боль все остается. Мне уже не так страшно, как первые годы. Возможно, потому что мне есть за что держаться. Надеюсь вам тоже. Вы являетесь частью меня, как и я была частью вас (и порой я возмущаюсь от мысли о том, что, возможно, именно поэтому вы так старались заставить меня помнить). Я долго не могла понять, что было. Рядом с вашими телами я нашла кольца. Записи профессора Керка. Что вы пытались сделать? Будь вы здесь перед мной, я бы начала на вас кричать, говоря какие вы глупые. Но нет. Вы не глупые. И я это поняла, увидев это. Ваши могилы находятся недалеко от Лондона. Когда мне одиноко, я прихожу к вам и тихо смотрю на ваши пустые гробы. Я знаю, что вы не там. Там ваши тела, но не вы сами. Я верю, что вы там, куда хотели попасть. Я верю вам. После этого я долго рассказывала Питеру Эдмунду о Нарнии. Он просто обожает эти сказки. Но пусть для него это останется сказкой. Лучше сказкой, чем реальностью. Сказки тоже часть реальности. И это наша сказка.30 сентября 1986-го.
Чем особенный этот день? Не знаю. Просто сегодня вечером я будто раскрыла для себя что-то важное. Мои внуки. Артур, Эмма и Дастин. Сегодня они пришли очень поздно, а Питер разозлился на них. Они такие же, как мы. Мечтатели, они так верят в Нарнию, что мне становится страшно. Сегодня будто магия, надежда вернулась ко мне. Ко мне сегодня пришла Эмма и сказала что они были в Нарнии. Весь вчерашний день ее старший брат хотел сделать для них свою Нарнию, он собирал старые вещи и уносил их куда-то. Так что я особо не удивилась, что малышка Эмма сказала мне об этом. Но когда, она рассказывала об этом, она была напугана. Будто все это было всерьёз. Она всегда ведет себя серьёзно, не врёт, и слышать от нее такое было странно. Она говорила о людях, мечах, больших языках пламени и замке. Я никогда не рассказывала ей про это. Она могла это выдумать, хотя после случаев с Люси я все ставлю под сомнение. Я уже не молода для сказок, у меня есть внуки и скорее всего я доживу и до их детей. Но с годами я все больше начинаю задумываться. Правильно говорила мама, что чем старше, тем умнее становишься ты. Боже, как же я хочу как раньше пролезть мимо шуб оказаться рядом с вами там. Я обещаю, что мы еще встретимся.17 мая 2015-то.
Меня зовут Сьюзен Бренник. Порой мне нужно сказать это самой себе. Я прожила достойную жизнь. У меня один сын, трое внуков и десять правнуков. Моя память не так сильна, как их. Иногда я забываю их имена или вовсе путаю. Мой муж умер пятнадцать лет назад. Сын пять лет назад. Наверное, это последнее о чем я пишу. Многие буквы я уже не вижу, так что пишу наугад. Получается неплохо. Мне восемьдесят семь лет. Я завела большую семью. Научилась кататься на лошади. Рассказывала правнучке истории на ночь. Учила внучку вязать, хотя она так и не научилась. Успела поругать близких за множество сломанных вещей и прожить большую и долгую жизнь. Моя история наполнена одной большой. Она стала традицией. Большой традицией нашей семьи. Не когда бы не подумала, что так получится. Нынешнее поколение совсем не то. Взять хотя бы моих старших правнуков. Их не интересует старая прабабушка. Взять быСьюзен Бренник умерла 12 ноября 2015 года, оставив светлую память в этом мире, прожив большую и счастливую жизнь.
Ее младшая правнучка Лесли Кирк, стала писательницей и составила целую книгу о своей прабабушке, где описала ее биографию.Встретимся в Нарнии