ID работы: 3345094

Лишь на миг

Джен
Перевод
G
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 9 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Он смотрел на сына. Мальчик цеплялся за металл, пытаясь избежать падения вниз. Он протянул руку мальчику, сыну Падме, хотя тот кричал, отрицая их связь. Но Сила шептала неоспоримую правду, и Вейдер знал, что Люк тоже слышал это. Мальчик мог иметь только базовую джедайскую подготовку, но он был силен, каким же еще мог быть его сын? Но боль и шок брали свое, и Вейдер чувствовал, что сознание упрямца тревожно мерцало в Силе.  — Возьми мою руку, Люк, — призывал он. Обещать убить его было легко, но сейчас, глядя на него, Вейдер знал, что он никогда не сможет погубить сына – все, что осталось от его возлюбленной Падме. – Нет, — прошептал Люк. Его хватка ослабевала, ветер жестоко толкал его. Вейдер подошел так близко, как только мог, сомневаясь, что планка, по которой полз Люк, могла выдержать вдобавок и его вес. Он дотянулся до сына в Силе, когда тот в конце концов отцепился и начал падать. Вейдер поймал и притянул его безвольное тело себе в руки. Он смотрел на раны, нанесенные им в бою, и впервые за годы почувствовал вспышку вины. У Люка волосы и глаза, как у него, но рост, нос и подбородок достались мальчику от Падме. Рука в перчатке мягко отвела пропитанные потом волосы с лица Люка. В первый раз за почти два десятилетия он не знал, что делать. Он должен был доставить сына Мастеру и смотреть, как тот обратит его к Темной стороне или убьет. И Вейдер сомневался. Смог бы он смотреть на то, как погаснет свет Люка? Оставалось только вернуть его повстанцам и молить Силу уберечь его. Вейдер вздохнул и перехватил Люка поудобнее, выходя из помещения. Он чувствовал принцессу и ее товарищей на одной из посадочных платформ поблизости. Он не был удивлен, что те сбежали от его людей. Принцесса была также находчива, как один сенатор, которого он знал ранее. Все, что ему нужно было сделать, это добраться до повстанцев, пока они не улетели, и передать Люка. Его сын оставался неподвижен в его руках, пока он шел по коридорам и остановился у дверей, ведущих на платформу, когда ситх почувствовал, что Сокол взлетел. Он отказался от своих планов, ведь Люку скоро понадобится медицинская помощь. Пока что рана, прижженная световым мечом, не слишком кровоточила, и это его тревожило. Люк слабо вздохнул от боли, и Вейдер переместил руку, поглаживая его по волосам, тем самым успокаивая. Он призвал свой коммлинк и связался со своим шаттлом, приказывая персоналу разойтись для поиска Люка. Выждав пару минут, чтобы дать им время отойти, он направился к шаттлу, поддерживая невидимость с помощью Силы. Оказавшись в шаттле, он положил Люка в медицинскую капсулу и включил сканирующую систему. Затем он дотянулся до сына в Силе и погрузил его в исцеляющий транс, наблюдая, как показатели сканера постепенно приближаются к норме. Это было хорошим знаком. Вейдер осмотрел доступные ему медицинские средства и решил, что нужно установить сыну протез, взамен утраченной кисти. К счастью, искусственные конечности сильно изменились с тех пор, как он потерял руку на Геонозисе. Никто не сможет заметить, что Люк потерял руку. Затем ситх обработал порезы мальчика, которые выглядели хуже всего, антибактериальным средством, чтобы снизить риск попадания инфекции. Также он взял немного крови, чтобы полностью проверить состояние здоровья сына. Оно оказалось хорошим, не считая недостатка витаминов, но это легко исправить. Когда сканер показал, что у мальчика сломана нога, Вейдер наложил на нее шину, не желая усугубить перелом. Люку нужно было в хороший госпиталь, не говоря уже о возвращении его во флот. Вейдер стоял позади капсулы, смотря на своего сына, в то время как медицинские дроиды занимались его здоровьем. Кто знает, выпадет ли ему снова шанс просто посмотреть на своего ребенка? После случившегося их вражда только усилится, ведь они сражаются по разные стороны в этой войне. Иначе быть не могло. Он не мог отдать мальчика Сидиусу, также, как и не мог покинуть своего Мастера.  — Бен… Йода… отец, — измученно шептал сын, а Вейдер колебался, не зная, что делать. Йода? Как Люк мог знать Гранд-Мастера, если не… возможно, старый дурак все еще жив? Это могло объяснить, почему сейчас Люк ощущался в Силе более тренированным, чем на Звезде Смерти, или короткую вспышку, которую он почувствовал на Хоте. – Лея, — звал мальчик в отчаянии. — Тише, Люк, отдохни, сын, — Вейдер говорил так мягко, как только мог, не способный выносить боль в призывах сына. Голубые глаза мальчика, приоткрывшись на мгновение, снова закрылись. Люк не приходил в себя, и это было к лучшему, потому что он не хотел сталкиваться со страхами и болью прямо сейчас. Звук с посадочной платформы вынудил его встать и выйти на трап, чтобы в изумлении уставиться на астромеха, который катился навстречу к нему с таким знакомым свистом. Легкая улыбка коснулась его губ, скрытых под маской, когда он узнал верного дроида, который оказался у Люка, хотя тот находился у Падме, когда Люк родился. И прямо сейчас маленький дроид делал ему выговор, угрожая расправой, если Скайуокер окажется в опасности.  — Твой хозяин в порядке, старый друг. Некоторое время R2 гудел, сомневаясь, но узнав прежнего владельца, астромех зашумел еще сильнее. — Пойдем, R2, ты должен вернуть его к друзьям. Маленький дроид последовал за Вейдером на шаттл, опечаленно свистнув, когда он увидел состояние Люка. — Если Люк вернется на свой корабль, ты сможешь вернуть его в повстанческий флот? — спросил ситх, и R2 утвердительно загудел. — Никто не должен знать, что я вернул его, и о нашей связи. Это может поставить его в очень опасное положение. R2 издал грустный звук и мягко врезался в его ногу. — Нет, я не могу пойти с вами. R2 замолк, и они сидели в тишине, глядя на спящего Люка, пока его состояние не стабилизировалось достаточно, чтобы его можно было перемещать. Тогда Вейдер взял сына на руки и вышел из шаттла; R2 следовал за ними. Когда они дошли до места, где Люк оставил свой крестокрыл, Вейдер подпрыгнул, неловко балансируя около кабины и бережно усаживая в ней мальчика. Он поднял шлем Люка и аккуратно надел на него, затем надежно пристегнул сына. Ситх левитировал R2 на его место, и маленький дроид занялся предполетной подготовкой. — Присматривай за ним, R2, — наказал Вейдер, и дроид согласно свистнул.  — Прощай, сын мой. Да пребудет с тобой Сила, — прошептал он, затем спрыгнул с истребителя и отошел, в то время как корабль начал оживать. Вейдер стоял там, пока крестокрыл не скрылся с глаз, а затем вернулся на свой шаттл, отменив приказ о поиске Люка, и вернулся на Экзекутор. В пути ситх почувствовал, как сын перестал ощущаться в Силе, когда его истребитель перешел в гиперпространство. Он сделал все, что мог, чтобы уберечь мальчика в этот раз. Но однажды они встретятся снова, и Сила говорила ему, что из следующего столкновения живым выйдет только один из них. Вейдер осознал, что он ни за что не хотел бы убить сына Падме. Если Йода все еще жив, то в следующий раз Люк будет лучше обучен. Ситх не понимал, почему мальчик ощущается в Силе таким нетренированным, ведь ему почти двадцать, и во времена Республики он мог бы готовиться к Испытанию, но Люк ощущался как падаван, обучавшийся несколько лет. Что с ним делал Оби-Ван все эти годы? *** Люк медленно открыл глаза, уставившись на потолок. Он изумленно моргнул и оглянулся, узнав медицинский центр на одном из повстанческих фрегатов. Около его постели стояла бледная Лея Органа. — Добро пожаловать обратно, Люк. — Что произошло? — он не понимал, как он оказался среди повстанцев. — Твой крестокрыл вчера привел R2. Ты был без сознания, но пристегнут в кабине. Люк, твоя… твоя рука, — прошептала она, и Скайуокер вздрогнул. Он глубоко вдохнул и посмотрел вниз, недоуменно нахмурившись. Юноша поднял руку и уставился на кисть, которой, он знал, быть не должно было. — Нужно провести некоторые проверки, чтобы убедиться, что все работает правильно. Рана… это был Вейдер, правда? — мягко спросила Лея, и Люк рассеянно кивнул. Как он оказался в своем истребителе? Последним, что он помнил, было то, как он цеплялся за рейку на высоте нескольких сотен футов. Он должен был погибнуть или быть схваченным Империей. Если только… нет, это невозможно! Вейдер не мог отпустить его. Плевать, какие отношения их связывают. Ему срочно нужно поговорить с Йодой или Беном. Почему они не сказали ему? Неважно, Ситх, отрубивший ему руку, не его отец и никогда им не будет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.