ID работы: 3368985

What You Know

Джен
Перевод
G
Завершён
21
переводчик
antiet бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Ты не можешь ожидать, что я приму твои слова за правду, — произнес высокий, тощий мужчина. На его шее проступили вены. — Наука показывает нам, что… — Это… Это удивительно. Это то, что ты называешь Наукой, — усмехнулся Доктор. Они были одинаково умны, и сейчас наблюдали за новой машиной времени, которую только что построил самоуверенный физик. — Шелдон, он из будущего, — сказал невысокий мужчина в очках. - Он, возможно, знает, о чем говорит. — Леонард, это — ошибочный аргумент. Разве ты не видел мою схему фильма «Назад в Будущее»? — Голос Шелдона был высоким, каким он всегда становился, когда тот не добивался своего. Доктор провел рукой по волосам, и пробормотал что-то про пудинг и мозги. — Я не из будущего, — зарычал он. — Я путешественник во времени. Это большая разница! — Доктор продолжил рисовать схему на белой доске, стоящей позади него.

***

— О, Шелдону это не понравится, — вздохнула Пенни, склонившись над раковиной. — Послушай, я понимаю, что сейчас мы в центре возможного конца света, приближающегося апокалипсиса, — сказала Клара женщине, стоящей рядом с ней, — Но я просто хочу сказать, что у тебя чудесный свитер. — Спасибо! — засветилась Пенни. Девушки старались игнорировать происходящую гостиной битву. — Он из торгового центра, куда я езжу каждый день — там отличные скидки. — Уф, я не думаю, что у меня будет время заглянуть туда. — Клара скорчила недовольную гримасу, — Он не очень любит шоппинг. — Да… Я смотрю на его наряд и понимаю это все сильнее, — Пенни сморщила нос. — Без обид. — Конечно, потому что футболка твоего жениха — последний писк моды, — весело отшутилась Клара. — Что? — Пенни выглядела смущенной, и через несколько секунд её лицо озарилось. — О Боже, нет! Мой бойфренд — это тот невысокий парень в очках. Это не его футболка. Ты, должно быть, видела те шмотки, которые я заставила его выкинуть. — Правда? — Удивилась Клара. — Да. Та вельветовая футболка, например. — Нет. Я имела в виду, что ты и доктор Купер — пара. — Клара с запозданием поняла, что заставила свою новую подругу почувствовать себя неудобно. Блондинка поставила чашку кофе на стол, и воцарилась тишина. Клара начала нервничать, понимая, что ей следует остановиться.

***

— Это — моё место! — взвизгнул из гостиной Шелдон. — Я даже знаю, почему, — ухмыльнулся Доктор, сидя на любимом диване физика. — Оно довольно удобное.

***

— Извини. Я не это имела в виду… — начала Клара. — Ничего, все в порядке, — ответила Пенни с улыбкой. Однако в её глазах читалась грусть, когда та повернулась к Кларе. — Я полагаю, что в какой-то другой Вселенной есть Пенни, которая влюблена в Шелдона Купера. — Леонард довольно милый, — произнесла Клара, глядя на мужчину, который беспокойно измерял шагами комнату. — Он хороший человек, — согласилась Пенни, — Я знаю, что могу доверять ему. И что он хочет заботиться обо мне. — Девушка больше не смотрела на ученого. Клара отпила немного кофе, прикусывая язык, потому что заметила, что Шелдон смотрел на Пенни каждые несколько минут.

***

— Доктор? — позвала его Клара, как только они закрыли двери ТАРДИС на все еще существующей Пасадене. — Что такое? — он с беспокойством взглянул на девушку. После спора с Шелдоном мужчина все еще злился. — Что случилось? — Ничего… Просто… — Клара подошла к Доктору как можно ближе и обвила руками его шею. Встав на цыпочки, она поцеловала мужчину. Доктор в смущении взмахнул руками. Клара беспокоилась, что ее смелое действие было ошибочным, но она успокоилась, когда мужчина обвил ее талию руками так, словно от этого зависела его жизнь, а затем c жаром ответил на поцелуй. — Для чего это было? — спросил он, отстранившись. Доктор выглядел изумленным. — Я не знаю, — пожала плечами Клара. — Я просто поняла, что хочу жить именно этой жизнью. — А как же Дэнни? — мужчина взглянул на нее. — Да… Мне придется… Мириться с этим, — печально пробормотала девушка, чувствуя подступающую вину. — Всякий раз, как я буду возвращаться домой. — Хорошо, — кивнул Доктор. — Покажи мне планеты, — произнесла Клара с улыбкой. Доктор радостно выполнил её просьбу.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.