ID работы: 3371201

Let's Make a Bet

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
214
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
214 Нравится 3 Отзывы 27 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Всё было так, как будто ничего и не случалось. Новая квартира оказалась очень маленькой, но просто идеальной для кого-то вроде Арта. Запах сладкого был здесь повсюду. Эта атмосфера дарила Найсу ощущение уюта, как если бы последние месяцы были просто ночным кошмаром. Ему ведь, кстати, и до сих пор снились иногда эти самые кошмары, но в такие моменты он чувствовал себя дома, в безопасности, с другом, сидящим рядом на диване, бурчанием телевизора и плохим триллером, который Арт выбрал сегодняшним вечером. Всё было правильно, так, как и должно было быть, а их собственные демоны более не напоминали о себе, оставшись далеко позади. – Преступник – отец главного героя, сто процентов, – прокомментировал детектив, пытаясь устроиться в своём уголке поудобнее. Не то, чтобы фильм был особо интересным, но вот сюжет – достаточно закрученным для того, чтобы привлечь внимание Найса и, в то же время, не особо нагрузить мозг. Парень скучал по тем временам, когда они часами сидели в квартире инспектора, по совместному просмотру плохого кино, по глупым спорам с ним… и теперь, наконец, всё это вернулось на круги своя – о большем нельзя было и мечтать, так что причин для жалоб у него точно не имелось. – Мм… – пробормотал в ответ Арт, – уверен? Мне вообще кажется, что это её лучший друг. Детектив на эту гипотезу только хмыкнул – видимо, доволен он ею не был. – Слишком очевидно. – Разве?.. Инспектор казался действительно увлечённым всем тем, что происходило на экране, поэтому его семнадцатилетний собеседник усмехнулся, тыкая пальцем в ту же сторону. – Давай заключим пари. Светловолосый парень обернулся к нему. – Пари? – Пари, – повторил Найс. – Как в детстве, помнишь? Конечно, Арт помнил. Бывало, что ему хотелось забыть все то, что случилось в Факультасе, в месте, где он потерял Скилла, где был ослеплен силой Минимума настолько сильно, что забыл о действительно и куда более важных вещах. Он был таким глупцом. Впрочем, в его памяти сохранились и приятные воспоминания об академии. Найс был отличным и живым тому примером. - Я помню, - с улыбкой отозвался инспектор. Обычно они спорили из-за всякой ерунды на монетку в пятьсот йен, и младший из них всегда оказывался победителем. На взгляд Арта, это было неизбежно, Найс ведь всегда и во всем был первым, вне зависимости от обстоятельств. - Пятьсот йен? - Ну... эм... если честно... - парень подложил одну руку себе под голову. Несмотря на то, что полутемную комнату освещал только телевизор, его друг мог с уверенностью сказать, что детектив заметно покраснел. - Я бы предложил тебе в этот раз кое-что другое, - протянул тот. Арт нахмурился. - Другое? Найс сделал глубокий вдох, выдыхая "поцелуй" так быстро, что на секундочку инспектор даже не разобрал, что собеседник произнес. А потом, осознав - замер истуканом, пытаясь понять, услышал ли он фразу правильно на самом деле, или ему все это только привиделось. Арт всегда запрещал себе слишком много мечтать. Он каждый раз говорил мысленно: такие люди, как он, не имеют права баловать себя неосуществимыми желаниями. Такие люди, как он, ведомые чувством неполноценности, поглощаемые изнутри чем-то настолько сильным, чем-то, не поддающимся контролю, не помнящие даже тепла настоящего объятия или слов поддержки, не имеют права позволять себе теряться в сладких лживых сказках. Но губы детектива были прекраснейшей сказкой, в которой так хотелось забыться. Недосягаемой, далекой и такой все же близкой. Мир жестоко обходился с Артом, а Найс - всегда оставался одним из огоньков в его жизни, оставался светом, которому он завидовал и за которым невероятно хотел угнаться. Но сейчас многое изменилось, и, возможно, теперь инспектор мог бы позволить себе немного помечтать. Совсем чуть-чуть. - Поце..? - Да, поцелуй. В смысле, если ты не против. - Если ты выиграешь? - Да. - Если преступник - отец? - Да. - А что, если ты проиграешь? Найс думал об этом не больше нескольких мгновений. - Я тебя за нос укушу. - Что?.. ___________________________________________- - Не могу поверить, что это его мать! - крайне разочарованный концовкой этого фильма, завопил детектив на телевизор. После того, как они решили, что спор их обоих полностью устраивает, время пролетело незаметно, оба молчали, соприкасаясь руками на диване. Никто из них и слова не сказал по этому поводу, только Арт улыбался, примечая, что Найс смущен этим контактом. - Ты проиграл, - сообщил инспектор. - Есть такое. Некоторое время они смотрели друг на друга в тишине. - Я должен укусить тебя за нос. - Пари есть пари, - вздохнул Арт, жмурясь в ожидании. Прошла долгая-долгая минута, прежде чем он что-то почувствовал - но это было явно не то, о чем парень успел подумать. Что-то теплое коснулось его губ - и он забыл, как дышать. Это было очень, очень сладко и длилось слишком недолго. И когда Арт распахнул глаза, то ему показалось, что щеки Найса сейчас сгорят - так сильно тот покраснел. - ...так людей не целуют. - З-закнись. - Мне кажется, тебе нужна практика. - Я сказал, заткнись. Арт надавил руками на его плечи, опрокидывая на спину и заставляя окончательно лечь на этом маленьком диванчике, склоняясь так низко, что его чуть отросшие волосы мягко касались алеющего лица напротив. - Ч-чт... Инспектор улыбнулся растерянному - и очень милому - Найсу, глядящему на него снизу вверх. - Урок первый.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.