Глава 19
10 октября 2013 г., 21:28
«Что же теперь будет? – думал Карл, наблюдая за сборами Леонарда. – Конечно, если появится возможность, я обязательно предупрежу Гэбриеля. А если не появится?.. Господи, подай мне знак! Как поступить?!»
***
Ван Хельсинг лежал в постели, уставившись в потолок. Дракула сидел в кресле напротив и спокойно читал книгу. Казалось, его не волновало ни присутствие где-то поблизости этого ненормального Леонарда, ни… Да чего уж там! Его вообще никогда и ничто не волновало!
- Почему ты такой спокойный? – тихо проговорил Ван Хельсинг, не глядя на вампира.
- Что, прости? – тот поднял глаза.
- Неужели тебя не волнует… - начал Гэбриель.
- Я, кажется, тебе всё сказал. Меня НЕ волнует, что где-то здесь поблизости находится очередной охотник за нежитью. За свою долгую… жизнь я к этому привык. А ты, я вижу, всё никак не успокоишься. Я-то думал, что хороший отдых тебе не повредит, ведь ты только и делаешь, что бегаешь то туда, то сюда по указке Ватикана…
- Повредил, как видишь, - мужчина приподнялся на локтях и проследил глазами за лунным лучом, падающим на пол у ног графа. – Я не привык сидеть без дела, и мы это уже обсуждали.
- И что предлагаешь? – Дракула, сделав заметку в книге, закрыл её и отложил на подлокотник кресла, приготовившись слушать.
- …не знаю… - на выдохе произнёс Гэбриель и снова повалился на подушки.
- Вот то-то и оно, - вампир скрестил руки на груди и откинулся на спинку кресла. – В Трансильвании тебе делать нечего, это точно. Да и мне тоже тут неплохо живётся. Согласись, что удобнее находиться здесь, чем в тех развалинах.
- Так-то оно так, но…
За окном мелькнула какая-то тень, и Ван Хельсинг, резко сел на постели, глядя на закрытое бархатным занавесом окно. Это могло быть что угодно, конечно. Пролетевшая сова, ворона или летучая мышь… Однако тень вдруг снова возникла в окне и замерла.
Гэбриель, неотрывно глядя на неё, медленно наклонился и вытащил из брошенной на пол кобуры револьвер. Быстро проверив его на наличие патронов, мужчина, стараясь не шуметь, встал с постели и, держась сбоку от окна, подошёл ближе к занавесу. Направив оружие на замершее там существо, Ван Хельсинг отдёрнул занавес.
- Карл… - выдохнул он, увидев за стеклом лицо монаха.
Тот одной рукой удерживался за водосточную трубу, проходившую как раз рядом с окном, а другой касался стекла. Вид у монаха был довольно напуганный. «Ещё бы… - промелькнуло в голове Ван Хельсинга. – Всё-таки мы не на первом этаже…».
Окно со скрипом и треском, не без помощи графа, всё же открылось, и Карла втащили в комнату.
Усадив монаха на постель, Гэбриель отвесил ему несколько несильных пощёчин, чтобы привести в чувство.
- Налей ему вина, - попросил он Дракулу.
Приняв бокал из рук вампира, Карл кивнул в знак благодарности и сделал пару глотков.
- Ну как ты? – Ван Хельсинг внимательно оглядел друга.
Карл снова кивнул.
- …я…в порядке… спасибо, что помогли…
- Нет, ты определённо спятил, раз решил заявиться сюда, да ещё и… таким образом! – мужчина прищурился. – Что-то произошло? Почему ты здесь?
- В общем слушайте… - Карл, допив вино, выдохнул. – Леонард в Будапеште.
- Что?? – Гэбриель посмотрел на Дракулу. Взгляд вампира, прикованный к монаху, стал внимательнее.
- Да-да. Тут такое дело… Понимаете, он ещё раз ходил в замок, причём не ночью, а днём. Решил, что может быть, вампиры… поменяли свой… режим, и теперь спят ночью, а днём бодрствуют… А когда вернулся, начал ныть, что опять у него ничего не получилось. И тогда Анна, видимо устав от его нытья, сказала, что в первый наш приезд сюда мы были в Будапеште, на маскараде, который устраивал граф. И возможно, он снова здесь. А у Леонарда глаза загорелись, и он сразу же решил ехать. Не хотел меня с собой брать, но я решил, что вас нужно предупредить, а ему сказал, что замков в Будапеште много, и вдвоём мы быстрее найдём нужный нам. Он согласился, и вот мы здесь. Когда приехали, он пошёл, как говорится, направо, а я – налево. Сразу к вам. Знаете, слава Богу, что Леонард не додумался спросить у Анны, в каком именно замке мы были. Да и у меня, слава Богу, тоже не спросил. А я как увидел, что тут темно и всё заколочено, даже засомневался. Думал, что может быть, перепутал улицы… Но потом сориентировался и понял, что это тот самый замок. Увидел единственное целое окно и решил попытать счастье… Хорошо, что вы здесь, а то… честно, я не знаю, как бы вниз стал спускаться… - Карл глянул на окно и поёжился. – Я как кот, который забрался высоко на дерево и не знает теперь, как спускаться, - улыбнулся он. – Кстати, а у вас как дела? – он глянул сначала на Дракулу, а потом на Ван Хельсинга.
- Видишь ли, Карл… - произнёс вампир, – Гэбриель рвётся обратно в Трансильванию…
- Что? – монах посмотрел на мужчину. – Зачем?
- Не может сидеть без дела. Привык бегать по крышам и ловить чудовищ, - улыбнулся граф.
- Да там и ловить-то некого… - с сомнением произнёс Карл, глядя на друга. – Как бы…все чудовища здесь… - он посмотрел на вампира и виновато улыбнулся. – Простите, граф, но…
Тот только отмахнулся и ничего не ответил. Карл выдохнул. «Пронесло, слава Богу… Раньше за такие слова граф рассвирепел бы…».
- Что ты намерен делать дальше? – наконец спросил Ван Хельсинг, подняв глаза на монаха.
- Ну вообще я бы хотел вернуться в Трансильванию. А для начала выбраться из этого замка и встретиться с Леонардом, чтобы он ничего не заподозрил. Только вот как выбраться отсюда незамеченным, я не знаю…
- Я помогу тебе, - произнёс Дракула. – Летать не боишься?
- После тех передряг, в которые я попадал в наш первый приезд сюда, я уже ничего не боюсь, - Карл усмехнулся. – Раньше я бы ни за что не решился лезть по старой водосточной трубе почти на самую крышу ради того, чтобы кого-нибудь предупредить.
- И то верно. – Дракула кивнул. – Значит, сейчас выйдем, поднимемся на чердак, а оттуда спланируем вниз. Присядешь на ограду, а дальше уже сам.
- Но… на ней же острые пики… - пробормотал Карл. – Если я на них присяду, то…
- У опорных столбов нет пик. Просто большие бронзовые шары. Такое место устроит?
- Да… пожалуй, устроит…
Попрощавшись с Ван Хельсингом, Карл вышел следом за Дракулой в коридор и поднялся по скрипучим ступеням на самый верх. В чердачном помещении не доставало одной стены. Деревянный пол резко обрывался. Края сгнивших досок были острыми, - создавалось впечатление, как будто там, снаружи, к дому подошёл какой-то огромный монстр и просто-напросто откусил часть крыши вместе с чердаком.
«Что за мысли?!» – оборвал себя монах и перекрестился.
В ту же секунду какая-то сила подняла его над полом, и он, глянув вниз, с ужасом понял, что эта самая сила вытянула его с чердака, и теперь он парит в воздухе.
- Господи, помоги… - прошептал Карл.
- Попрошу без молитв, - услышал он над головой. – А то ещё уроню ненароком.
- Прости… - монах зажмурился и почти не дышал, пока не почувствовал под собой холод металла.
- Мы на месте, - произнёс голос, и острые когти выпустили одежду Карла. – Держись крепче.
Уцепившись за острые пики ограды, Карл, как мог, устроился на бронзовом шаре.
- Спасибо, - проговорил он и поднял голову, желая увидеть чудовище, которое принесло его сюда. Но рядом никого не оказалось, и монах облегчённо вздохнул. «Одним ужасом меньше», - подумал он.
И тут же раздался голос откуда-то снизу:
- Эй! Ты как туда залез?!
Опустив голову, Карл увидел внизу Леонарда.
- Да я как-то перелез через забор, чтобы замок этот осмотреть, - произнёс Карл и махнул рукой. – Бесполезно. Только зря время и силы потратил. Да и вон, одежду попортил, - он указал на дырки, оставленные в накидке когтями вампира. – Не поможешь?
Леонард проворчал что-то, но всё же уцепился руками за ограду, поднялся немного выше и помог Карлу спуститься на землю.
- А как у тебя дела? Нашёл что-нибудь? – спросил монах, отряхиваясь.
- Нет. Ерунда это всё. Да и потом… какая разница, что Дракула тут когда-то маскарад устраивал… Всё равно его дом в Трансильвании. Значит, и нужно что-то делать с тем замком, а не искать непонятно чего непонятно где. Я более чем уверен, что вампиры там, просто хорошо скрываются. Но ничего… Придумаем что-нибудь. – Тут он глянул на небо и вздохнул. – Надо бы возвращаться. Рассвет скоро…
Монах согласно кивнул и постарался как можно быстрее уйти от этого замка и увести Леонарда. «Только бы он не стал Анну спрашивать о точном местонахождении замка… - подумал Карл. – А то ведь если он с ней заведёт этот разговор, она скажет, что я тоже был с ними, а значит, и сам прекрасно всё знаю. Господи, направь этого недоумка по другому пути!..».
***
Вернувшись в замок к Анне, Карл ненавязчиво последовал за Леонардом, потому как понял, что тот направляется в сторону комнаты девушки. «Только не туда! Только не туда!», - твердил монах про себя. Вон её дверь.
Ближе…
Ещё ближе…
И…
Леонард прошёл мимо и скрылся за поворотом, где находилась его комната.
«Слава Богу! - Карл облегчённо выдохнул и прислушался. Дверь в комнату Леонарда с тихим скрипом открылась, а потом закрылась. – Так-то лучше!» – кивнул монах и направился к лестнице, ведущей на верхний этаж, в библиотеку.
***
Закрывшись в комнате, Леонард замер.
«Надо было спросить у Анны, где именно находится тот замок, где проводился маскарад, - подумал он. – Хотя Карл тоже там был и наверняка знает… Но раз говорит, что не нашёл ничего, значит… Значит вампиры и правда здесь, в Трансильвании!», - заключил он, а потом глянул на свою дорожную сумку.
Присев на кровать, мужчина развязал шнурок, сдерживающий крышку сумки, и заглянул внутрь. Помимо нескольких бутылочек святой воды и пары распятий там лежала старая книга в потёртом кожаном переплёте. Леонард бережно достал её и положил на стол. Ни на обложке, ни на корешке не было никаких надписей. На первый взгляд казалось, будто это всего-навсего дневник…
Мужчина прикрыл глаза, вспоминая свой разговор с кардиналом перед отъездом в эту страну…
- Ваше Преосвященство, Вы считаете, что всё это мне поможет в борьбе с Дракулой? – Леонард с сомнением посмотрел на осиновые колья, святую воду, какие-то засохшие травы и распятие. – Если уж Ван Хельсинг со своим арсеналом не справился с этим вампиром, то…
- Я подумал, что быть может у вампиров выработался… иммунитет против серебряных пуль и всего того, что брал с самой Ван Хельсинг. А вот силу этих орудий, которые веками использовались в борьбе против нежити, они могли подзабыть. Нужно испробовать все методы. Ну и… ещё кое-что на тот случай, если эти орудия не помогут. – Кардинал встал из-за стола и, пройдя по келье, открыл шкаф и достал оттуда старую книгу в потёртом кожаном переплёте.
- Библия? – спросил Леонард, когда книга оказалась у него в руках.
- Нет. – Кардинал улыбнулся. – В этой книге сильнейшие заговоры против нечистой силы, а так же тексты обрядов с подробнейшим их описанием. Книга уже много веков хранится в архивах Ватикана. И… я не стал доверять её Ван Хельсингу. Он не настолько близок к Ордену, как ты… Ну и тем более, он привык использовать свои методы борьбы с нежитью…
Леонард кивнул и провёл кончиками пальцев по тёмно-коричневой обложке. Странное ощущение… Он прищурился.
- Ты не ошибся, - кардинал проследил за его взглядом. – Обложка сделана из человеческой кожи.
Мужчина вздрогнул и поднял глаза на кардинала.
- И Ватикан хранит… такое? – тихо спросил он.
- Ватикан хранит многое, Леонард… - священник улыбнулся. – И это, - он положил ладонь на книгу, - ещё не самое страшное...
Осторожно открыв книгу на заложенном участке, Леонард пробежал глазами текст и усмехнулся.
- Теперь тебе конец, граф, - прошептал он. – Тебе и всем тем отродьям, что тебя окружают.
___________________________________________
Что-то мне подсказывает, что кардинал вручил Леонарду сам Великий и Ужасный "Некрономикон" О_О Но да ладно. Это только мои домыслы. Кто знает, какие прелести хранятся в подвалах Ватикана =)