Знаешь, а ведь я тебя люблю...

PG-13
Завершён
70
Размер:
52 страницы, 28 337 слов, 12 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
70 Нравится 36 Отзывы 17 В сборник

6 часть.

Настройки
«Невероятно, стоило только мне отлучиться как семья, что строилась на протяжении долгих лет, вмиг рухнула, ушла на дно и только по вине одного лишь человека, которому верили и любили. Нет, я не позволю так просто этому случиться. Предательство, ложь, лицемерие, моя семья больше никогда не столкнётся с этими понятиями. Я всё сделаю для этого. Как я мог не разглядеть опасности, что нависала над нашим домом столько лет? Видимо, я привык не замечать элементарных вещей. Не могу поверить, что зять семьи Райзада, оказался двуличным мерзавцем, жаль, что я не присутствовал при его разоблачении, он бы тогда явно не отделался парой ссадин. Всё что сейчас испытывает моя сестра, за каждую её пролитую слезинку, за каждый разбитый осколок её сердца, он поплатиться, всё это воздаться ему вдвойне. Я обещаю! После продолжительных рыданий, сестрой, наконец, завладел сон, свернувшись в клубок, как в детстве, она посапывала у меня на руках, равномерное дыхание, свидетельствовала о спокойном сне. Её голова покоилась на моих коленях, видимо, она не спала всю предыдущею ночь. Как же тяжело для меня видеть страдания близких людей, душа разрывается на несчитанное количество частей, хочется впитать в себя всю боль, обиды, забрать себе все раны, что прочными порезами врезались в сердце сестры. За что ей столько горя? Разве после всего она не заслужила быть счастливой? Если бы было в моих силах, то я подарил бы ей всё счастье мира, если даже для этого нужно было бы лишить абсолютно всех людей во вселенной и малейшей доли счастья. Разве ей не достаточно моей любви? Почему она просто не может опустить воспоминания о нём, даже знаю всю горькую правду об этом человеке? Уложив сестру на кровать, укрывая одеялом, полностью убедившись, что она спит, только тогда я прошел в свою комнату, мне нужно было разложить по полочкам полеченную информацию. Как я мог позволить Шьяму проделывать свои грязные афёры? Почему у меня никогда не было сомнений на его счёт? Он поступил с сестрой, в точности, как мой отец, неужели я никогда не смогу забыть тот день? Неужели вся та боль, что непрерывно таилась все эти годы на моём сердце, никогда не угаснет? Сегодня эта рана вновь начала кровоточить, заставляя осознать меня, что я не всё могу контролировать, я ничего не могу сделать в такой ситуации. Я полностью обессилен, а источник моих сил истек. А осознание того, что по вине бывшего зятя, пострадала не только сестра, но и Кхуши, вдвойне заставляет сердце обливаться кровью, интересно она уже узнала, что их постоялец оказался лживым лицемером, что собирался обзавестись второй женой? Её доверие, должно быть, полностью разбито, надеюсь, она не собирается лить слёзы, Шьям этого не стоит. Боюсь представить, как бы далеко смог зайти Шьям, если бы Шаши Гупта, не удалось раскусить его грязные помыслы. Удивительно, он смог раскрыть за необычайно короткий срок то, что мне не удалось заметить за столько лет. Я должен лично поблагодарить его за доставленную информацию, хорошо, что он не побоялся раскрыть нам глаза на правду, думаю, если бы - не отец Кхуши, мы бы всю жизнь жили в неведенье. Слепая любовь сестры, никогда бы не рассмотрела истинную сущность своего обожаемого мужа. Почему все проблемы навалились в один миг? Никогда не знаешь, когда и от кого ожидать очередного предательства. Всё! Больше разочарования, слёзы, навсегда забудутся в Шантиване, на место им прибудут радостные улыбки и счастливый смех! Я не позволю невзгодам пробраться к семье! Всё сделаю для этого!» « Со счастливой улыбкой на лице, я возвращалась из вынужденного похода, полностью погруженная в свои мысли. Выстраивая планы на будущую жизнь, которую в тайне я мечтаю провести с Арнавом. Самая большая моя ошибка это всё планировать заранее. Разве могла я представить, что ждёт меня по возвращению домой? Бледные, припухшие от слёз лица со страхом в глазах смотрели на меня, вмиг позабыв все слова. Знаю, я исчезла, пропала, ведь никто не знал, где я была, а у меня не было возможности сообщить семье, где я нахожусь. Должно быть, они очень волновались за меня. Многочисленные перебинтованные раны вызвали очередной поток слёз, но было что-то ещё среди их паники, что-то пугающее. Увидев меня в таком виде, казалось, они упадут без чувств. В глазах тёти я видела осуждение, но почему? Ведь если бы я даже хотела, не смогла бы сообщить место своего пребывания, впервые семья не знала, что со мной и где я, но в этом нет моей вины, хотя если подумать, то есть. Это я по глупости свалилась в багажник, я опустошила бензобак, всё только я! Почему они молчат? – Что случилось?- Спросила, не выдержав пристальных взглядов, направленных на меня, в них, словно читалось неверие, что перед ними стоит их Кхуши. Первой тишину нарушила тётя. Быстрыми шагами, она преодолела расстояние до меня, размахиваясь, её рука больно ударила меня по лицу. От неожиданности я опешила, вокруг послышались крики остальных членов семьи, Паяль, мама, старались отговорить тётю от кардинальных действий. Всхлипы от многочисленных рыданий заполнили собой небольшую комнату, воздух, казался, накалённым до предела. Подступающие слёзы, комом застряли в моём горле, а к нескончаемой боли, прибавилось жжение на щеке, но боль от обиды, была сильнее, чем боль физическая. Чем я заслужила это? – И ты, ёще спрашиваешь, что случилось? Где ты была? Отвечай, живо!- Неужели моё отсутствие вызвало гнев тёти? Её глаза, готовы были испепелить меня, её холодный взгляд, вонзал в мою душу сотни тысяч ледяных осколков льда. – Сестра, не нужно, ты разве не видишь? На ней места живого нет,- Мама смотрела на меня отрешенно, так, словно я злейший преступник, что сбежал из-под заключения. Чуть отодвинув от меня тётю, она испуганными глазами оглядела моё израненное тело,- Дочка, что произошло? Где ты была? – Кхуши, откуда все эти раны? Я вызову доктора,- Во взгляде сестры я видела искренние переживание и страх, мне скажет, наконец, что случилось? Из-за чего такая суматоха? – Нет, сестра, не нужно, я уже в порядке,- Почему-то я нашла в себе сил ответить лишь Паяль. Слезы, застилавшие мне глаза, обрушились разгоряченным потоком на ноющую щеку. Неожиданно всё моё тело пронзила невыносимая боль, что со скоростью света распространялась, заполняя каждую клеточку меня. Руки тёти с силой сдавливали мои плечи, не переставая трясти меня. – Что молчишь? Боже ж ты мой, отвечай, несносная девчонка! Где ты была? А может мне лучше спросить с кем? Надо же, она у нас ещё и с цветами, мы здесь переживаем за неё, в полицию заявили о твоём исчезновении, а она, значит, разгуливает где-то. Постыдилась бы, разве так тебя воспитывали? Слёзы не спасут тебя, мне, что силой из тебя ответ выбивать?- Тётя всегда меня недолюбливала, но такой я её вижу впервые. Неужели, они узнали о том, что случилось в лесу? Но как? Нет, здесь что-то другое. Стирая слёзы, уже с наболевших глаз, я постаралась, как можно более правдоподобно, упуская некоторые подробности рассказать, что случилось этой ночью, вся семья на меня смотрела так, будто не верят не единому моему слову, звучало и, правда, как будто я рассказываю историю из фильма. Волна обиды и страха обдала меня, ледяным потоком, чуть не сбивая меня с ног. Я понимаю, что заставила родных людей переживать за меня, но разве можно так реагировать? Не выдержав напряженной тишины, которая изредка разбавлялась охами тёти «Боже ж ты мой» и не лестными отзывами обо мне с её стороны. Я подошла к человеку, который точно расскажет мне причину их гнева. Определённо, случилось что-то, помимо моего исчезновения. – Папа, что случилось? Простите меня, но у меня не было возможности сообщить, где я. Со мной был Арнав, ничего бы – не произошло,- Мой голос дрожал, слова слетали обрывками, трудно было что - любо разобрать, всё тело сотрясалось от боли и страха. Папа с сожалением в глазах, рассказал то, что заставило мою душу содрогнуться от предательства. – Кхуши, выяснилось, что Шьям обманывал нас, он уже был женат! У него есть семья, которая находиться в Дели, и ты её прекрасно знаешь. Анджали Сингх Райзада его жена! Но теперь он находиться под стражей, ему предъявлен немалый срок за мошенничество, и можно не опасаться. Его жена сама заявила на него в полицию, - Слова прочно врезались в моё сознание, а я и не заметила, что Шьяма здесь нет. Как это возможно? Он же говорил, что холост, что у него нет родственников в Дели, всё было наглой ложью? Как после этого можно кому-то доверять? Как трудно в это поверить. Зачем он снимал у нас комнату? Его предательство навсегда запечатлеется в моей душе, нескоро боль пройдёт. – Что? Но как? Анджали его жена? Тогда почему, он собирался заключить брак со мной?- От бессилия я опустилась на диван, слёзы градом скатывались по моему лицу. Пазлы мозаики складывались в единое целое, я ни разу не видела мужа Анджали, он всё время в командировках, на телефон Шьяма поступали странные звонки, он всё время где-то пропадал, но зачем всё это? Бурный поток мыслей прервал крик тёти. – Кхуши, разве ты не понимаешь, что опозорила нашу семью? Вот чем ты нам отплатила, за всё, что наша семья сделала для тебя!? Семья окончательно опозорена, кому нужна такая девушка, как ты? Ты знаешь, что говорят люди? Откуда тебе знать, ты же неизвестно где пропадала. Все утверждают, что свадьба отменилась по твоей вине, что Шьям оставил тебя, так как узнал, что ты падшая женщина! А ты подтвердила это своим отсутствием. От тебя одни только проблемы. Соседи шепчутся за нашими спинами, никто не хочет иметь с нами дела. Теперь ты довольна? Ты понимаешь, что Паяль тоже обречена? Кто захочет взять в жены, девушку из неприличной, опозоренной семьи?- Каждое слово, как острое лезвие вонзалось в моё сердце, мир рухнул. Я искала понимания и поддержки в глазах близких людей, но натыкалась лишь на взгляды полные призрения, лишь отец понимающе старался меня успокоить. Всё чем я жила, воспитание, традиции, правила, я всё это соблюдала, как люди могли усомниться в моей чистоте? Как можно называть меня девушкой лёгкого поведения? Чем я заслужила такой статус? Отменённая свадьба? О чём она? Я никогда не давала Шьяму согласия, я даже повода не давала думать о том, что когда - любо соединю с ним свою жизнь. – О какой отменённой свадьбе идёт речь? Я никогда бы не дала своё согласие на этот брак, потому что он был бы не по любви, а кому как не вам знать, что для меня важно чувство, что должно присутствовать между супругами!? Мне нечего стыдиться, я не сделала ничего бы такого, что могло присвоить мне статус неприличной девушки!- Сквозь нескончаемый поток слёз, мой голос звучал на удивление твёрдо и громко. Тётя скривилась, услышав мои слова, уверена, что это она разболтала соседям про свадьбу, это она так настаивала на этом браке, откуда у людей есть время на обсуждение чужой жизни? – Не смей повышать голос на старших! Ты в очередной раз доказала, что ты нам чужая, в тебе чужая кровь. Нужно было слушать меня и не подбирать её, видите, чем всё обернулось? Теперь это клеймо не смыть ничем! Семья опозорена, люди от нас отворачиваются, Боже ж ты мой, почему меня никто никогда не слушает? Теперь, тебе несносная девчонка, придется расстаться со своей мечтой о браке, всем нужны порядочные и воспитанные девушки,- Всю свою жизнь я следовала традициям, строго установленным правилам, то нельзя, это нельзя! Как может всё так легко разрушиться? Я уже не могла сдержать поток слов, что выстроился в пронзительный крик. – Я никогда не выйду замуж! Никогда! Мне не нужно это! Мне всё равно, что говорят люди, я знаю, что это всё лишь слухи! Мне не нужен брак. Вы тоже думаете, что я падшая? Раз так, то я не буду доказывать вам обратное. Сломя голову я выскочила на улицу, из-за слёз я не разбирала дороги, предательство семьи давило на меня тяжким грузом, заковывая мою душу. Неужели я, правда, не выйду замуж? Это совсем так неважно, сейчас! В чём смысл свадьбы, если я уже опозорена? Я ловила на себя косые взгляды прохожих, неужели грязный слух разлетелся уже на всё Дели? Всё тело дрожало, ещё немного и рыдания перерастут в истерику. Ноги сами привели меня в храм. Богиня, ты же знаешь, что это всё ложь? За что это всё со мной? Кто как не ты, знаешь, что я соблюдала каждый пост, следовала каждой традиции, я не нарушила ни одного правила! Но, как доказать это людям? Я не должна никому ничего доказывать! Я ни в чём не виновата! Семья так легко отказалась от меня? Слёзы уже закончились, на душе осталась лишь разрастающаяся пустота, зачем следовать традициям, если одно ложное слово и ты уже никто!? Запинаясь в длинном сари, я спустилась на ступени храма, как раздался звонок мобильного, что я в спешке прихватила из дома, но могу ли я теперь называть его своим домом? На дисплеи высветилось имя Арнава. Впервые я была рада звонку от Зазнайки, мне сейчас, как никогда, требовалась отвлечься от всего того кошмара, что пришлось испытать. Странно, но мне захотелось найти успокоение в его объятиях, словно только он сможет вылечить мою разбившуюся душу. Я вспомнила сегодняшнюю ночь, как он боролся с моими детскими страхами, как же он мне нужен сейчас. Дрожащим пальцем я ответила на звонок. –Алло,- Голос предательски дрожал, но я не хочу, чтобы он узнал причину этого. Хотя про Шьяма ему известно, ведь это был его зять, судьба так жестока на игры жизнями людей. – Кхуши, как ты? Всё в порядке?- Знакомый голос, позволил незначительному лучику чего-то светлого проникнуть ко мне в душу. Растапливая ледяные осколки, что впивались в моё сердце, от слов тёти. Захотелось разрыдаться, излить ему свою душу, броситься к нему, но я лишь сдержанным голосом ответила. – Да, всё хорошо. Вы что-то хотели?- На последнем слове мой голос дрогнул. На другом конце телефонной трубки полился поток слов, запинающихся, неуверенных, я с трудом понимала, к чему он ведёт. – Знаешь, я хотел, в общем, в Джайпуре будет мероприятие по поводу заключения очередной сделки и мне… Мне нужна спутница. То есть секретарь. Помощник. Лованья уехала, а я так и не успел никого найти на её должность. Тебе ведь нужна работа?- Только что вернулись и уже опять куда-то ехать? Я и так прослыла перед всеми неподобающим видом, если уеду снова, лишь подтвержу клевету, а мне всё равно! Пусть думают, что хотят! Решив отвлечься от грустных мыслей, у меня хватило сил даже на шутку. – Что, Вы, такое говорите, в первый раз чуть не угробили, хотите добить?- На моём лице появилась чуть заметная улыбка, на душе стихло, наступило спокойствие, как на море, после шторма. Возникла напряженная пауза. – Я..эээммм, то есть,- Что-то невнятное доносилось до моих ушей. – Расслабьтесь! Я пошутила, я согласна!- Раньше я бы никогда не согласилась на подобное, но теперь мне больше нечего терять.… На пару дней мне не помешает отдалиться от семьи, может, они успокоятся и поймут свою ошибку? Могу поклясться, что услышала, облегчённый вздох на конце провода. – Кхуши, и ещё…- Вновь он останавливается на полуслове. – Да, Арнав?- Я бы, наверное, бесконечно, могла бы разговаривать с ним по телефону, даже если из трубки доноситься лишь его дыхание. –Ты… ты видела? – Что Арнав? Видела что?- Опять эти загадки, может он про цветы? Кстати, нужно поблагодарить его, за улыбку, что вызвал его букет красных роз. Мне необходим был заряд положительных эмоций. – Ничего, я заеду за тобой в 8 часов, приготовь всё необходимое,- Только, я открыла рот, как Арнав уже положил трубку. Что за…? Как бы я не хотела, но мне нужно вернуться домой, чтобы собрать вещи в дорогу, может, конечно, я поступаю неправильно, но не всё ли равно? Какая теперь мне разница? Для меня теперь всё правильно! Как говориться, все двери открыты! Чем ближе я подходила к дому, тем быстрее сердце отбивало свой ритм, тело пробивал озноб, я не хочу видеть кого-либо. Решительно обойдя дом с другой стороны, я пробралась в свою комнату через окно, словно вор, благо, комната была пуста. Не задумываясь, я скидала в сумку нужные вещи, переодела ужасно длинное сари. Постаралась придать своему лицу подобающий вид, на это ушло около часа, нелегко было замаскировать следы своего, так называемого позора. На щеке красовалось красное пятно, которое практически скрылось под тонной косметики. Немного макияжа и моё лицо, вновь засияло! Так же не заметно я покинула пределы дома, дожидаясь Арнава сидя в беседке, что располагалась за домом».
70 Нравится 36 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (2)