***
Норман, как только мать зашла в дом, быстро влез в машину, достал из-под сиденья водителя ключи и, заведя машину, как можно скорее выехал на дорогу, чтобы Норма опять не заметила его из окна. Бейтс не выжимал больше семидесяти км/час, так как не был особо опытным водителем и не собирался сильно рисковать на дороге. Он двигался в сторону того места, где, по его мнению, вчера им же была убита Брэдли. Сердце бешено колотилось в груди парня, руки заметно подёргивались, что заметил даже сам Норман. Он остановил взгляд на руках, которые не сильно крепко обхватывали руль и на несколько секунд даже отвлёкся от дороги. Ничего необычного. Это свойственно Норману. Он и сам не заметил того, как добрался до окраины Уайт Пайн Бэй. Парень, заглушив машину, резко выудил ключ, отворил дверь, грубо пихая ту ногой, после того, как уже потянул за рычажок, а потом и сам вылетел из авто. Он подлетел к тому камню, где, по его мнению, вчера была убита Мартин. В голове вновь мелькнула картинка того, как он хватает её за, теперь уже темные волосы, и сильно ударяет об этот самый камень. Сначала Би кричала, а потом её глаза широко открылись и непроизвольно закатились вверх, рот тоже приоткрылся, движение пропало… Бейтс вцепился руками в камень и сжал зубы. Его очень пугало то, что он не чувствовал того, как убивал эту девчушку, он всё ещё видел эту картину со стороны. Воспоминания были такими, словно он смотрел это по телевизору, а не делал своими руками, ведь физически парень был в порядке. У него не было ни царапин, ни отодравшейся кожи, ничего. — Брэдли… Где же ты? – шатен не заметил на камне и возле него ни капли крови, но его это не переубедило, шок и боязнь была сильнее каких-то там смутных фактов, — Машина… Красная машина, — сглотнул тот, направляясь назад в авто матери. Теперь Норман держал путь к пристани. Кажется, он утопил машину Брэдли после того, как убил её, но эта картинка уже вырисовывалась в голове парня так, будто он сам это делал, а не его силуэт, за которым можно наблюдать со стороны. Двигаясь по окружной города, шатен прокручивал в голове тот звук, который он слышал, когда машина проваливалась в воду. Так странно, что никто не услышал этого, так странно, что никто не появился рядом со своими расспросами типа «зачем ты утопил машину, малолетний ублюдок?!», но ещё страннее то, что он запомнил этот звук. Если этого убийства всё-таки не было, то почему все эти ужасающие вещи, включая звук, находятся в голове у Бейтса? Норман резко тормозит и чуть подпрыгивает вперёд внутри автомобиля. Его обнажённая грудь довольно больно ударяется в руль машины, от чего Бейтс резко отпускает его и, откинувшись на спинку сиденья, прикрывает глаза. С закрытыми глазами тот глушит машину, а спустя пару секунд выбирается из неё, на этот раз уже аккуратнее. Подойдя к краю пристани, парень вздыхает. Холодновато, а на нём нет рубашки, одни лишь брюки. Бейтс обвивает себя руками и, немного согревшись, начинает стягивать обувь и брюки. Он остался лишь в плавках, брюки полетели на капот автомобиля, а обувь осталась тут, неподалёку. Шатен приближается к самому краю пристани, так близко, что его большие пальцы ног находятся почти за пределами. Парень вздрагивает от предвкушения холода, но, набрав полную грудь воздуха, он прыгает вниз. Секунда, две, три… Он выныривает и, вновь заполнив себя воздухом, уходит под воду. Его нет уже более десяти секунд, но и в этот раз парень выбирается наружу, а после чего жадно начинает хватать ртом воздух. Чёрт подери! Он нашёл её! Машина легла в довольно странном положении: упала прямо на какую-то высокую корягу, отчего почти не касалась дна. Бейтсу стало поистине страшно, ведь он нашёл то, что искал и, кажется, это всё вело к тому, что он действительно убил Брэдли. Парню больше всего хотелось добраться до багажника, но, кто знает, получится ли у него открыть его под водой. Вряд ли. Но рискнуть стоит. Шатен вновь скрывается под толщей воды, а вскоре выныривает. Его попытки были тщетны, всё время не хватало воздуха и тянуло наверх, больше рисковать не стоит. Норман, пытаясь держаться на плаву, осматривается вокруг в поиске берега, где можно было бы выйти, ведь он не залезет назад таким же образом, каким очутился в воде, пристань не такая уж и низкая. Метрах в десяти от пристани есть более или менее сносное место для того, что бы выбраться из воды, что парень и делает. Он, оказавшись на суше, быстро пробегает по колючей траве и, подойдя к машине, хватает штаны и начинает одеваться. Плевать, что тело ещё влажное, Норману очень холодно. Не смотря на то, что парень от природы бледный, сейчас он стал ещё бледнее, прямо-таки синеватого оттенка! Быстро натянув обувь, парень подходит к багажнику, достаёт оттуда мамин плед и накидывает его на плечи. Парень укутывается в плед, садиться в машину и отправляется назад в Уайт Пайн Бэй.***
Из-за поворота, где, кажется, даже асфальта нет, выскакивает машина шерифа, это заставляет Нормана затормозить ещё резче, чем это было минут двадцать назад около пристани. Парень накидывает колючий плед себе на голову и полностью укутывается, высовывая лишь лицо. Из машины выходить Бейтс совсем не собирается. Спустя пары секунд ожидания, из машины шерифа показывается голова Диланаа. Он сильно хлопает дверью и направляется к машине брата. Левое окошко в машине Нормана было чуть-чуть приоткрыто, но теперь парнишка закрывает его полностью и просто смотрит вперёд, притворяясь, что совсем не видит своего брата. Массетт выглядит заметно злым, его шаг твёрдый и быстрый. Он подходит к окну и сильно стучит кулаком по стеклу, но Норман его не слушается, он игнорирует присутствие брата. — Чёрт тебя дери, Норман! – кричит темноволосый и, особо не надеясь, что это поможет, хватает ручку и тянет её на себя. Открыто. Неужели Бейтс на столько глупый, что не запер двери? Или же… Массетт вздрогнул. Он поднёс ладонь к лицу брата и слегка хлопнул его по щеке. Ноль реакции. Дилан хлопнул сильнее, оставляя после себя красное пятно на щеке Нормана. Ничего не происходит. Это ещё больше раздражает парня, но сильнее – пугало. Он на секунду допускает мысль о том, что расстройство только на руку мальчишке, но быстро избавляется от неё и вновь направляется к машине шерифа. Открыв заднее сиденье, Массетт вздыхает. Ромеро подхватил простуду, а они взяли его машину, да ещё и самого вытащили из тёплой постели. Наверное, по привычке, но Алекс просыпается, когда слышит звук открывающейся двери. — Всё в порядке, Дилан? – сонно спрашивает мужчина. — Норман… У него этот… Не знаю как это назвать. Припадок, — шатен опускает глаза и начинает нервно покусывать губу, ему стыдно за то, что поднял Ромеро, так теперь ещё и заставляет его садиться за руль. — Да, да… Всё в порядке, я всё понимаю. Вы езжайте, я буду сзади, — уведомил шериф и, потянувшись, вышел из машины и переместился на водительское место. Дилан же занял место в машине Нормы, отталкивая Нормана на сиденье рядом с собой. Он сразу дал газу, выжимая как можно больше, плевать, что сзади Ромеро. Наверное, он вообще закроет глаза на то, что кто-то из Бейтсов будет причастен к мелким нарушениям, учитывая то, к чему уже причастна эта сумасшедшая семейка. Но одно хорошо, Алекс всегда будет снисходителен к ним, это уже проверено, теперь этот мужчина знает обо всех скелетах, которые спрятаны в шкафу у Бейтсов.***
— И что мы будем с ним делать? – Эмма всмотрелась в глаза Нормана, он абсолютно не реагировал на неё и это, в какой-то степени, даже пугало, — Его глаза такие… стеклянные… — она сглотнула и немного съёжилась. — Ничего. Мы ничего не будем с ним делать. Пусть посидит в машине и придёт в себя. Так, мама? – Дилан взглянул на Норму и улыбнулся ей, он всё чаще стал звать её мамой. Кажется, женщине по душе то, что старший сын теперь обращается к ней «мама», она растаяла от этих слов и, став обезоруженной от такого отношения к себе, кивнула тому в знак согласия. Эмма ощутила, что Массетт сжал её руку. Она сразу стала как-то увереннее, но в голову девочки вновь вернулись мысли о предстоящей операции, хотя, на этот раз эти мысли были не такими горькими и пугающими, как раз наоборот. Бейтсы, не смотря на то, какой кошмар творится в их жизни, внесли лучик света и надежды в жизнь Эммы Декоди и её папы. Ох, это она ещё не в курсе того, что Дилан шёл на риск ради того, что бы собрать деньги на пересадку лёгких, она вообще не знает, что он к этому причастен. Норма же, в свою очередь, обратила внимание на то, что пальцы её сына и Эммы сплелись друг с другом. Они широко раскрыла глаза от удивления. — Эмма, а как у вас дела с Норманом? Он знает об операции? Уверена, что он поддержит тебя, — поправляя кончики своих светлых волос, решила спросить мисс Бейтс, тем самым резко переводя тему разговора. — Вообще-то, мы с ним расстались, но мы друзья. Мы всегда были друзьями и всегда ими будем, — Декоди вновь улыбнулась Норме, а после чего аккуратно высвободила свою руку из «объятий» руки Массетта.***
Норман проснулся посреди ночи, наверное, из-за холода, ведь его оставили в машине, которая была на улице, для того, чтобы парень пришёл в себя. За спиной у Бейтса валялся плед и, чуть отодвинувшись, он взял его, кидая на свои плечи и укутываясь как можно сильнее. Где вообще его рубашка или кофта или… что-нибудь? Норман аккуратно открыл дверь автомобиля и вывалился на улицу, направляясь в сторону того номера, откуда он вылетел сегодня утром. «— Кажется, я его захлопнул, — подумал тот и сглотнул, — А где взять ключи? Чёрт бы их побрал эти ключи!» Подойдя к шестому номеру, шатен дёрнул дверную ручку. Закрыто. Конечно же, закрыто! Но, как и все нормальные люди, Бейтс начал дёргать сильнее и чаще, хотя, это вряд ли дает какой-то эффект. Вдруг, он ощутил, что дверь открывается, но открывает её не он. Парень отскочил от входа и он сразу же открылся с той стороны. В дверном проёме появилось женское личико, увидев которое, темноволосый обомлел. — Б-Брэдли?... – шокировано выдал он, — Что ты тут делаешь? Откуда у тебя ключи? Что… Мартин схватила мальчишку за руку и, затянув в номер, вновь захлопнула дверь. Она видела то, как Норман выходил из машины две минуты назад, поэтому она впустила парня, зная, что это он. — Ты мне дал их, Норман. Ты что, совсем ничего не помнишь со вчерашнего дня? – девушка заметно нервничала. — Я помню, как утопил твою машину. Я проверял, плавал. Я помню… как убил тебя… — Бейтс оглядел комнату, что бы не встречаться глазами с Брэдли. Заметив на комоде свою рубашку, он схватил её и натянул на себя, а плед небрежно бросил на кровать. — Норман… Ты сошёл с ума? Пожалуйста, не прикидывайся. Бери деньги, они в шкафу. Парень, совсем не понимая, что происходит, решил послушаться девушку. Он подошёл к шкафу, открыл его и вопросительно изогнул бровь. Не знаю, сколько тысяч долларов там лежало, если не считать золотые украшения, но Бейтс удивился. И он удивился бы ещё больше, если бы секунду назад Мартин не сказала ему достать деньги оттуда. Он взглянул на темноволосую особу, вспоминая то, какой она была раньше, а девица лишь закивала, намекая на то, что бы шатен сгребал деньги и золото. Он взял пакет, который ему всучила Мартин и начал складывать всё это добро туда, до сих пор не особо понимая того, что же тут, чёрт возьми, происходит и зачем он всё это делает. — Пошли, пошли! Не стой на месте! – Брэдли схватила парня за локоть, крепко сжимая тот, и вытянула его на улицу, наблюдая за тем, что бы Бейтс не забыл пакет. Парочка направилась к машине. Точнее сказать, Мартин шла впереди, а Норман за нею, что бы создавать видимость того, что он понимает всё то, что сейчас происходит. Ему не хотелось, что бы брюнетка узнала о его проблемах с психикой, этих ужасающих и будоражащих кровь заскоков, мало ли, что она подумает. — Я… Эмм… За рулём, да? – парень вопросительно взглянул на свою спутницу. — Да, я послежу за деньгами, — Мартин приняла пакет в руки и села в машину. Она поставила пакет себе под ноги, пытаясь сделать так, что бы тот был максимально незаметным. Норман же, всё ещё не понимая того, куда они сейчас поедут, сел за руль. Он завёл машину и вновь уставился на девушку. Она вздохнула и протянула руку вперёд, показывая водителю направление их пути. Бейтс промолчал. Он молчал долго, наверное, минут пятнадцать. Он понимал, что Уайт Пайн Бэй уже остался позади, но продолжал ехать. Куда? Неизвестно. — Так куда мы всё-таки едем? – решая всё же прервать эту навязчивую паузу, он взглянул на Брэдли. — Наверное, в Салем. Сначала, — сообщила девушка. — В Салем? Ты должна кому-то много денег, да? – темноволосый выдавил семьдесят км/час, — И что с твоей машиной? Я и правда, утопил её? — Норман! Не заставляй меня… — глаза юной особы наполнились слезами, а голос стал немного хрипловатым, — Не заставляй меня вспоминать то, как мы её убили! – она почти перешла на крик. — Кого? – по телу парня пробежала дрожь, было заметно то, что его руки сильно напряглись и крепко сжали руль, а волосы на теле просто встали дыбом. — Твою маму, Норман! Норму Бейтс! – подавляя истерику, которая заметно разрасталась, прокричала Брэдли. Норман держал руль крепко, его сердце бешено колотилось, а время вокруг, словно замедлилось. Он слышал своё дыхание, дыхание девушки, её слова в его голове раскладывались на слоги и буквы, всё идущее время казалось таким неимоверно медленным, словно Бейтс отделился от всего мира. Но когда Брэдли сказала о том, что они убили Норму, парень крутнул руль влево и замер, в тот момент время словно ускорилось, а мальчишка перестал реагировать на всё вокруг. — НОРМАН! – он почувствовал, как Мартин хватает его за руку, но всё происходило слишком, слишком быстро, — Я люблю тебя… — последнее, что услышал он, а потом ощутил сильный толчок, но боли не было, не было совсем. Ему было всё равно, он действительно словно отделялся от этого мира на время. Попадая в иную вселенную, шатен не боялся ничего, даже умереть. Он не моргал, а на лице появлялась слабая, но какая-то ехидная, даже лукавая усмешка. Ему не было больно, удар прошёл будто бы рядом с ним, а не по нему, будто бы Норман наблюдал за ним, опять же, со стороны, но, не смотря на это, после удара всё было кончено. Удар и авария, за которыми парнишка, вроде бы наблюдал со стороны, всё равно коснулись его. У Бейтса потемнело в глазах, кажется, он тогда пришёл в себя, но было уже слишком поздно. Он пришёл в себя, а через секунду исчез. На этот раз, навсегда.