Naughty Neon

Перевод
G
Завершён
112
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 12 123 слова, 10 частей
Метки:
AU
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
112 Нравится 21 Отзывы 26 В сборник

Часть четвертая

Настройки
На занятиях уровня 1-2 Бильбо представили кузенов Балина: Бофура – брата Бомбура, Бифура – немого мастера игрушек, и Дори – Самого Сильного Человека Которого Ты Когда-либо Встречал. Все вместе они составляли приятную компанию, и Бильбо обнаружил, что легко в нее вписывается. Ему недоставало трех занятий в неделю, поэтому он продолжил ходить на занятия для начинающих по пятницам. Он считал, что заслужил такое удовольствие после долгой недели присматривания за Фродо и попыток осчастливить своего редактора. Кроме того, это позволяло ему в выходные съедать все желанные сладости безо всяких угрызений совести. На этих занятиях Торин проявлял свой обычный резкий характер, как на занятиях для новичков. Он рявкал, всех подгонял и требовал точного выполнения поз. В первый день Бильбо нервно споткнулся, но Бофур помог ему удержать равновесие. Торин мельком посмотрел на него, прежде чем фыркнуть и вытянуть другую ногу в позе “балансирующей палочки”. Бильбо почувствовал легкий прилив гордости: он спокойно смог выпрямиться на немного трясущихся ногах, совершенно без чьей-либо помощи. Очень скоро Бильбо понял, что ему хочется заняться еще чем-то в оставшееся свободное время по утрам, и он занялся изучением расписания. Балин предложил плаванье, которым он и сам иногда занимался, но Бильбо сразу выкинул эту мысль из головы. Теперь идея Хэмфаста о кардио-нагрузках не казалась такой пугающей. Одно было ясно точно: начинать потеть на беговых дорожках Бильбо не собирался. Он все еще совершал послеобеденные прогулки с Фродо, и этого было достаточно. Но когда он наткнулся на что-то похожее на занятия на велотренажере, его интерес возрос. Как и с йогой,Бильбо поискал занятия низкой интенсивности, и обнаружил, что такие проводятся днем по понедельникам и пятницам. Ну, пятница, конечно, становилась достаточно длинной, но, с другой стороны, это можно рассматривать как финальный рывок перед выходными. И она прекрасно закончится тем, что он встретит Фродо из школы после быстрого душа. И вот в пятницу Бильбо обнаружил, что заходит в тот же зал второй раз за день. В этот раз он решил надеть шорты вместо спортивных штанов, а также выцветшую старую футболку с изображением музыкальной группы, от которой Бильбо был без ума еще в средней школе. Это была самая темная футболка, которую Бильбо смог найти, так как предполагал, что вспотеет, и не хотел, чтобы это было заметно сразу. На автомате он практически дошел до зала, где проходят занятия по йоге, но все же за пять минут до начала умудрился найти нужную комнату. В этот раз Бильбо не боялся пробовать что-то новое. Он выбрал себе один из тренажеров, поставил бутылку в держатель и начал небольшую растяжку, чтобы разогнать кровь. Когда он снова посмотрел на часы, он понял, что инструктор опаздывает на несколько минут. Не то чтобы Бильбо был таким требовательным, но десять фунтов за час - все-таки немало. Зато у него оставалось время, чтобы подогнать под себя сидение тренажера: Бильбо был не таким уж маленьким, однако кто бы ни занимался на этом велосипеде до этого, у него были нереально длинные ноги. Наконец, когда часы показывали, что инструктор опаздывает почти на десять минут, дверь эффектно распахнулась. Бильбо немного подпрыгнул на своем велотренажере, когда увидел вошедшего высокого бледного мужчину. Он был одет в свободную серебристую майку и узкие велосипедные шорты со светящимися бирюзовыми полосами по бокам (и почему инструкторы этого зала так любят неоновое??). Также у него были длинные, прекрасные светлые, почти платиновые волосы, которые блестели наподобие металла. Он представился Трандуилом (это причудливое имя определенно ему подходило) прежде чем подойти к тренажеру, который стоял впереди, лицом к остальным. Бильбо невольно выпрямился, когда мужчина остановил на нем свой взгляд, но уже через мгновение велел всем начать разминку. Он взял портативную колонку и подключил к ней своей iPod. Бильбо улыбнулся, когда знакомые аккорды и слова 'Like Em Young' от Tove Lo зазвучали из колонок. Затем гибкий мужчина буквально запрыгнул на тренажер и начал занятие со спринта, темп которого Бильбо изо всех сил старался удержать. Через час Бильбо был доволен, что прошел это испытание, но также был немного испуган тем, как тряслись его ноги, когда он наконец спешился с велотренажера. Через мгновение он пришел в себя и схватил полотенце утереть лоб. Хорошо, что у него была пара дней восстановиться перед йогой в понедельник. Он как раз собирался идти к выходу, ноги все еще немного дрожали, когда его взгляд зацепился за сияющий неон и волосатые ноги. Если Бильбо считал, что вспотел, то это было ничто по сравнению с футболкой Торина, которая была насквозь мокрой от пота. Когда Бильбо закончил разглядывать фигуру Торина, то замер, заметив, как тот смотрит на него, вскинув брови. Он резко выпрямился, забыв о своих ногах: его сердце вдруг решило пропустить пару ударов. - Симпатичная футболка, - сказал Торин вместо приветствия. Бильбо уставился на него и через мгновение смог выдавить: - Вы знаете их? Торин фыркнул и, уперев руку в бок, парировал: - Мистер Бэггинс, Spinal Tap не инди-группа, возникшая неделю назад. Бильбо заполошно думал, что ответить, когда знакомый блеск блонда и бирюзового прошел мимо. Не он один заметил присутствие Трандуила: Торин с гримасой повернулся к мужчине. - О, прекрати так кривить рот, мы же не собираемся воевать друг с другом, -улыбнулся блондин, перекинув через плечо свой конский хвост. Затем он немного странно скосился в сторону Бильбо и кивнул ему: - Надеюсь увидеть вас и в следующую пятницу. Было приятно встретить новое лицо. Мужчина подмигнул Бильбо перед тем как уйти, и Бильбо был этому рад, потому что среди этих высоких инструкторов он чувствовал себя коротышкой. Трандуил, кстати, казался выше Торина на пару дюймов, что казалось Бильбо невозможным. - Вы были на его занятиях? - сердитое замечание Торина заставило Бильбо развернуться к нему, и он почти отшатнулся, увидев злобу в его пронзительных голубых глаза. - Я подумал, что стоит попробовать что-то еще, - отчеканил Бильбо и прибавил, выпрямив спину - но это не значит, что я предпочту его занятия вашим. Торин нахмурился: - Если бы вы проявляли больший интерес к мои занятиям, то могли бы сходить на курс бикрам йоги, который я только что закончил. Бильбо сморщил лоб и попытался вспомнить, слышал ли он это слово раньше. Пока что его разум не мог припомнить ничего подобного, и Торин увидел отразившееся на его лице смущение. Возможно, он все-таки вспомнил, что Бильбо был новичком (ведь он начал заниматься всего три месяца назад!), потому что выдохнул и покачал головой. Бильбо отметил, что его волосы были еще более вьющимися от пота. Торин отошел от него, помахав рукой, а Бильбо сказал вслед что-то типа “увидимся во вторник”. И, наблюдая, как Торин уходит в своих ярких голубых шортах, Бильбо думал, как еще нескоро наступит этот вторник. Тем вечером Бильбо погуглил “бикрам йогу” и узнал, что она известна больше как “горячая йога”. Как минимум это объясняло, почему Торин выглядел так, будто принял душ в одежде. И не то чтобы Бильбо все еще думал о том, как его футболка облепляла грудь и живот.
112 Нравится 21 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (1)