City of the Angels

      Спустя месяц в нашу дверь протяжно позвонили, учитывая мигалки за окном, я примерно догадывалась кто это был.       — Здравствуйте, миссис Аккерман, — на моём пороге стоял молодой офицер.       — Здравствуйте, — не заставила ждать себя я.       — Не могли бы вы ответить на несколько наших вопросов?       — Да, а в чём собственно дело? — сказала я, играя свою роль.       — Знаете, недавно пропал мистер Доннован. Не подскажете, когда Вы в последний раз его видели?       — Да, где-то двадцать седьмого сентября, мы обедали в ресторане. А что? Я подозреваемая? — с небольшой полуулыбкой спросила я.       — Нет, миссис, но вы последняя, кто видел его в живых. У вас не было никаких стычек с мистером Доннованом?       — Хм. Он домогался до меня, но мой парень объяснил ему, что ничего не будет, и всё прошло.       — Хорошо, тогда…       — В чём дело, дорогая? — из-за моей спины вышел Джеймс, поцеловал меня в щёчку и прикоснулся к небольшому животику, успевшему проявиться за столь короткий срок. Парень был полностью измазан в красной краске, так что на моей щеке так же остались следы.       — Ох. Я смотрю, Вы в положении, — улыбнулся офицер, по началу не заметивший этого.       — Да, — я улыбнулась в ответ.       — Простите, а это?.. — начал было офицер, указывая на инородные пятна на лице Джеймса.       — Ах, краска, решил покрасить террасу, сделать даме приятное, — он еле заметно приобнял меня. — Так в чем же дело?       — Мы пытаемся узнать, что могло произойти с мистером Доннованом. Он был начальником вашей девушки, думаю вы в курсе, и он не показывался дома уже некоторое время, его семья волнуется.       — Ох. Он был полным придурком, так что не сомневаюсь, что он валяется в какой-нибудь канаве в жопу пьяный.       — Джеймс, прекрати, — я ткнула парня локтём.       — Ты хочешь сказать, что я вру?       — Нет, конечно, нет, — я поцеловала парня, чувствуя привкус странной жидкости на своих губах. — Офицер, — я снова обернулась к мужчине на своём пороге. — Майкл Доннован остался у ресторана, когда меня забрал Джеймс, а после этого я его больше не видела. Я взяла декретный отпуск и на работе больше не появлялась.       — Хорошо, спасибо за помощь, мэм, — он пошёл к машине, где сидел его напарник.       — Ну, что? — послышался его писклявый голос, еле доносящийся до моего слуха.       — Что «что»? Милая парочка, не думаю, что они смогут кому-то навредить, разве что нервам своих соседей, — усмехнулся офицер.       В это время я закрыла дверь, и мы вернулись к тому, что никак не давало нам покоя: та самая официантка из ресторана, в разодранной одежде, привязанная к моему любимому кофейному столику. По лбу стекала тонкая струйка запёкшейся крови, которая и раскрашивала прекрасное лицо моего парня.       — Как ты умудряешься так перемазаться? — снова поцеловав его, улыбнулась я.       — Не начинай! — выскальзывая из моих рук, отмахнулся Джеймс.       — Моя маленькая свинка, — девушка на столике начала мычать.       — Давай уже начнём, — послышался голос моего мужа со спины.