The speed of love

NC-17
Завершён
119
1
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
182 страницы, 60 942 слова, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
119 Нравится 112 Отзывы 22 В сборник

Глава 29. Прощение.

Настройки
Рождество – праздник семьи. В кругу родных собираются самые близкие родственники, обмениваются подарками, садятся за стол и кушают вкусные блюда. Потом вместе собираются возле камина и играют в разные игры: монополия, твистер, покер. Каждый год на этот праздник рассматривают фотографии, которые сделали в прошлом году на Рождество. Весело смотреть, как все выросли и изменились, вспоминать интересные истории, что случились за целый год. В нашем понимании Рождество должно быть именно таким. Эльзе разрешили ходить по своей палате, её состояние шло на поправку. Сегодня свят вечер, а девушка ещё в больнице. Больше всего не хотелось проводить такие праздники в одиночестве. Она понимала своего отца, у которого даже на Рождество была работа. Она не могла на него сердиться, сердятся лишь те дети, которые каждое Рождество не видят своих родителей. Эльза только позавчера обрела отца, и ещё не осознала, как нужно вести себя в данной ситуации. Два дня она не видела Джека, и это огорчало Эльзу. Ей очень хотелось его увидеть и поблагодарить за всё. Эльза часто вспоминала о Рое, слезы сами капали. Она не могла поверить, что он бросил свою семью ради жизни девушки. Брат остался совсем один, теперь его тётя заменит всю семью. Это был необдуманный поступок... Для неё это слишком... А как бы поступила девушка? Можно отдать жизнь за любимого человека? Ради любимого человека можно не только совершать необдуманные поступки, но и подарить шанс прожить эту жизнь. Больнее всего было от того, что Эльза не рассказала правду. Правда, которая могла бы изменить отношение Роя к девушке. Может, это помогло бы спасти его от смерти? Теперь этого не узнаешь... Хотелось напиться... Говорят пьяные не ощущают боли или их реакция притупленная. Отличный вариант в данной ситуации... По телевизору показывали "Один дома 1". Эльза любила смотреть, ведь этот фильм - символ Рождества. Девушку отвлек стук в дверь, она думала, что это очередная медсестра со шприцем в руках. Она ошиблась... За дверью стояла ёлка, не искусственная, а живая. Её придерживал Джек, с огромным пакетом в руках. - Скоро Рождество, а ёлки нет. Как же без неё? - Джек... Это неожиданно. - Я не хочу, чтобы ты осталась без праздника. Сейчас быстро украсим, тем более Кевин уже начал. Светловолосая не сразу поняла шутку, но быстро вскочила с постели. Новогодняя ёлка была прекрасная: красивые игрушки, гирлянды, мишура. Джек рассказывал истории, которые случались с ним на Рождество. - Был случай... четыре года назад, я случайно поджёг искусственную ёлку. Вместе с ней загорелись шторы, тюль... и мамин любимый персидский ковёр. Мне тогда влетело... Месяц без карманных денег, отобрали машину и домашний арест. Ни клубов, ни кафе, ничего... - Бедный Джек, как же ты прожил этот сложный месяц? - Еле дожил... думал сойду с ума. Нам тогда пришлось праздновать с бабушкой, а мама очень не любила её. Она постоянно цеплялась за мелочи: картошка не вкусная, мясо слишком жёсткое, ёлка не там стоит. Короче, я не так получил за пожар, как за Рождество с родственниками. Эльза начала смеяться... Джек оказался таким смешным, его поступки совсем безобидные и по-настоящему детские. - Как правило, на Рождество под ёлкой должны быть подарки, - парень выложил несколько коробок, - здесь подарки от нас. От моей мамы, папы и Ричарда. А это от меня... Джек протянул маленькую коробочку. Элизабет боялась думать, что там может быть. - Джек, у меня нет для Вас подарков... Я не могу их принять. - Эль, - его рука нежно прикоснулась к щеке блондинки, - для меня подарок то, что ты жива. Я никогда не думал, что заслужу его. Боялся, что за мои грехи тебя отберут... В случившемся есть и моя вина. Из-за меня тебе навредили... я выясню кто это сделал. Эльза не ожидала услышать подобные слова. Такие тёплые и искренние признания согрели душу, но она не могла ответить взаимностью. - Джек, давай в этот светлый праздник не будем думать о плохом. Всему придёт свой час. Фрост обнял девушку, крепко заключив в свои объятия. - Я многое хочу тебе сказать... - парень не успел договорить, как девушка отстранилась от него. Её взгляд остановился на окне, за которым шёл снег. - Не сейчас... Мне тоже есть, что сказать. Смерть Роя многое изменила... Изменила мою жизнь. Прости, Джек, я не готова говорить о нас и не уверена, что скоро смогу заговорить о любви. Пепельноволосый не расстроился, по его вине и трусости он потерял любимую. А сейчас она не готова снова открыть ему сердце. Но он больше не допустит, чтобы кто-то его занял или снова разбил. - Добрый вечер, молодые люди! - в палату завалился Ричард в костюме Санта Клауса с огромным мешком подарков. - Я пришёл поздравить Вас с Рождеством! Расскажите стишки? Без стишков подарки не получите. Пара рассмеялась. Эльза никогда не получала подарки от самого Санты. Даже в детстве не было такого сюрприза. Джек, как маленький ребёнок, быстро вспомнил самый маленький стишок и смешную песенку про зверят. Элизабет насмеялась от души... Подарки вручены, и Ричард пригласил вкусно поужинать. Он привёз праздничную еду из ресторана. - Я, пожалуй, Вас оставлю, это семейный праздник и Вам есть о чем поговорить. А я ещё успею попасть к нам на ужин, поздравлю родителей. Элька, с Рождеством, не забудь открыть все подарки. - Спасибо, Джек. И тебя с Рождеством, пускай все мечты сбудутся...

***

Сегодня девушку выписывают из больницы. Радость переполняла Ричарда, ведь всё плохое миновало. Квин настаивал, чтобы Эльза переехала к нему. Но девушка не готова была оставить свою самостоятельную жизнь, но с другой стороны, она очень хотела сблизиться с отцом. Девушка обещала подумать и после нового года, возможно, переехать к отцу. Ричард отвёз свою дочь домой. Сегодня он увидел, как девушка живёт. Квартира оказалась очень красивая и уютная. Эльза соскучилась по своему дому, которого не видела больше трёх недель. Ничего не изменилось, лишь почтовый ящик был полностью забит: газеты, счета за квартиру. Девушка откинула всё на тумбочку, и принялась разбирать свои вещи. Ричард заполнил холодильник, чтобы девушка не тратила время на покупки. Он боялся, чтобы состояние не ухудшилось. Эль была слабенькой для нагрузок. В университете все вопросы с экзаменами решились очень быстро. Теперь Эльза перешла на второй семестр с повышенной стипендией. Преподаватели пошли навстречу девушке, ведь она единственная, кто справился с сложным заданием по бизнес-экономике. Квин гордился своей дочерью, ему приятно слышать, что его Эльза добилась успеха в университете. - Рич... Пап, может ты останешься? - Я бы с радостью, но сегодня лечу в Централ Сити. Завтра совет директоров, с самого утра нужно быть готовым отвечать на глупые вопросы и подписывать контракты. Я через несколько дней вернусь, ведь скоро новый год. Джек хочет устроить вечеринку в честь твоего выздоровления. - Я не готова к таким шумным компаниям, и не скоро захочу выходить на люди. - Ты подумай... Тогда хотя бы с Джеком сходите в кино или кафе. Он скучает... - Мы обо всём поговорили... Я не готова... - Эль, он любит тебя безумно. Когда ты была при смерти, я думал он сам умрёт. Это он меня вызвал тебе кровь сдавать. Рассказал правду... Он плакал, когда у тебя остановилось сердце... И тогда в операционной он не отпускал тебя, благодаря ему твоё сердце снова забилось. Эльза не знала, что происходило в тот день и не хотела узнавать. Но она не думала, что узнает о Джеке такое... Парень не фальшивил, он готов был отдать всю свою кровь, и даже жизнь, лишь бы спасти любимую. Отец видел, что своим рассказом, возможно, немного огорчил дочь. Но ей нужно знать правду. - Пап... А Роя похоронили? - Конечно, на городском кладбище. Были похороны, его тётя с братом приехали. Я помог оформить все документы. Его семья не осталась без денег... Если хочешь, я могу отвезти тебя... - Да, спасибо. Только не сейчас. - Хорошо. Дай обниму тебя, - Ричард поцеловал Эльзу в щеку, - береги себя. Никуда одна не выходи и будь на связи. Люблю тебя. - До встречи, пап. Одиночество нависло над девушкой... Она сидела и пересматривала свою почту. Телевизор работал, Эльза на него и не смотрела. Вдруг девушке попалось странное письмо, датированное первым декабрем, как раз в день аварии. Его адресатом оказался Рой. Эльзе стало не по себе, дыхание участилось и подступило головокружение. Она отбросила его в сторону и снова заплакала. Как ей не хватает Роя. Почему она испортила ему жизнь? Прощения нет за её поступок, за её вранье, за измену... Знал бы Рой правду, никогда не свершил такой поступок. Так хотелось поговорить, увидеть его... Девушка позвонила службе такси. Через пятнадцать минут машину подали и блондинка, одевшись потеплее, решила съездить в магазин. - Подождите меня. - девушка быстро выскочила за покупками и через несколько минут вернулась с пакетом. - Отвезите меня на центральное кладбище в городе. - Девушка, ночь на дворе. Вам не будет страшно? - Уже нет! - краткий ответ не заставил таксиста долго сопротивляться. Расплатившись с водителем, Эльза направилась искать могилу Роя. Фонарик очень помог, на дворе была ночь, снегопад немного осветил тёмное кладбище, но затруднял искать место захоронения. Девушка долго бродила среди могил, подсвечивая гранитные надгробия. Светловолосая уже потеряла надежду найти Роя, но увидела очень красивый гранитный памятник. На плите была высечена надпись «Рой Харпер 17.05.1995 - 02.12.2015». Эльза смела рукою снег и чётко увидела следующую надпись - «Брат, ты погиб храбро. Отдать жизнь за человека - многое стоит... Мы будем тебя помнить и любить». Эльза склонилась над плитой и заплакала, заплакала так, как никогда не плакала, слезы капали на холодную поверхность. (Идеально подходит данный трэк: The Irrepressibles – In This Shirt. Послушайте) - Рой, прости меня... Зачем ты это сделал? Девушка села поудобнее на холодную плиту и опёрлась о памятник. Из пакета она достала бутылку виски. Посмотрев на неё, Эльза всё-таки её открыла и первый глоток оказался настолько противным, что девушку чуть не вырвало. Противный прикус прошёл путь к желудку, обжигая всё изнутри. Снег падал, оставляя за собой снежную пелену. Второй глоток не был таким неприятным, Эльза поморщилась от холода, но совсем не хотела покидать могилу. - Я не могу поверить... Рой, ты оставил свою семью ради моей жизни... «За любимого не страшно погибнуть». - Возможно... Но твои родные? Ты их тоже любил. «Они справятся, я передал всё своё имущество им, надеюсь этого хватит...» - Не в деньгах счастье... Но я помогу им, обещаю! Как же твой брат? Он остался совсем один... Без отца, а теперь - без брата. «Я не мог поступить по-другому... Ты должна жить. У тебя всё впереди: карьера, семья, любовь, дети... Я потерял это после смерти отца. Я не зажил нормальной жизнью. Постоянно всё валилось с рук... Просто не судьба остаться здесь, точнее, там». - Мог поступить... Я не достойна твоего поступка. Я перед тобой сильно виновата. - бутылка понемногу опустошалась. «Когда ты начала пить? Раньше ты и коктейль не выпивала. Помнишь, когда я напился и ты меня еле дотащила домой». - Я думала виски поможет... Я помню ту вечеринку, с тебя смеялись все гости. «Ты читала моё письмо? Кстати, классный виски...». Девушка протянула бутылку. - Нет, я только сегодня его обнаружила... Оно могло изменить твоё решение? «Нет. Я сделал то, что должен был. Прочти его и ты всё поймёшь». Девушка достала из сумки свёрток бумаги, где ручкой было написано следующее. «Дорогая Эльза... Эль... Элька... Знаю, что ты не всегда любила это имя, но оно очень подходило тебе. Я люблю тебя очень сильно, люблю настолько, что готов отпустить тебя. Твоё сердце принадлежит Джеку, и это взаимно. Ваша любовь стоит того, чтобы бороться, добиваться друг друга. Я знаю, как ты к нему относишься, как твоё сердце бьётся, когда слышишь имя - Джек. Когда-то он признался мне, что сильно любит тебя... Я не поверил его словам, но, оказалось, я не поверил себе. Я думал, что такие, как Фрост, не умеют любить. И снова я ошибался. Он любит тебя! И ты его... Этого достаточно, чтобы покинуть трэк... Я хочу сойти с дистанции, чтобы ты обрела свою настоящую любовь. Мне будет очень трудно и больно, но я никогда не буду мстить тебе или ненавидеть тебя... Первое время будет очень сложно, однако, я справлюсь. Я хочу остаться твоим другом, поддерживать тебя, работать с тобой в клубе или в мастерской. И если бы Джек отказался от ребёнка - воспитывал его, как собственного. Ведь детям нужна полноценная семья. Я думаю, Джек такого не сделал бы и не сделает. Сегодня очередная гонка, очень волнуюсь за тебя... Но ты справишься! Я буду с тобой! Не вини себя в случившемся, сердцу нельзя приказать или заставить полюбить, оно знает, что делает. P.S. Твой верный друг.» «Я никогда не умел красиво писать...». - Это я поступила некрасиво... Обнадёжила тебя... Как ты мог простить измену? «Я не считаю это изменой... Ты любишь его. Джек должен был обижаться, что между нами были отношения». - Он тоже простил меня... Он признался мне в любви... В очередной раз... «А ты о своих чувствах сказала? Не молчи... Не таи их... Вам суждено быть вместе». - А как же ты? - Эльза сглупила, когда задала этот вопрос. «А я с отцом... Я очень скучал. Мне так не хватало его. Теперь мы вместе будем оберегать родных нам людей. Ты приходи ко мне... Только без бутылки... Не совершай таких поступков. Алкоголь никогда не помогал. А тебе нужно беречь своё здоровье». - Рой, спасибо тебе за всё. Прости, что не сделала тебе счастливым... «Я счастлив...». Эльза поцеловала холодный памятник. Теперь ей стало легче на душе. Она попрощалась, но обещала приходить.

***

Алкоголь подкосил девушку, чувство опьянения посетило светловолосую, но холод не позволял полностью раскиснуть. Такси уже приехало к дому, Эльза почти уснула в машине, но водитель вовремя разбудил. - В такой снегопад лучше не ездить... Вы не планируете куда-то лететь? А то по дороге к аэропорту можно застрять. - Спасибо, что переживаете. Я буду дома. Расплатившись, девушка поплелась к подъезду. Возле входной двери стоял Джек, он дрожал от холода. - Ты где была? - Приве..т. А что ты здесь дела..ешь? - Ты пьяная? - Нет... Ладно, да. Немного выпила. - А где была? - Это очень важно? - Сколько ты будешь отвечать на вопрос вопросом? - А сколько ты будешь задавать эти вопросы? - Достала... - Джек схватил за руку девушку и отвёл до квартиры. Эльза не могла открыть дверь, постоянно падали ключи. - Дай сюда. - Джек со злости открыл квартиру. Эльза села на пол, чтобы сбросить обувь. Джек сначала кипел от злости, но потом ему стало смешно с неуклюжей блондинки. Быстрым движением он помог снять ботинки. Далее он снял с неё куртку. Девушка поплелась в гостиную. Упав на диван, она почти отправилась в царство Морфея, но голос Джека разбудил Эль. - Ты расскажешь, где была? - Какой ты настойчивый... Ты всегда добиваешься того, что хочешь? - Не всегда.... Я не смог добиться тебя... - А ты пробовал? Вроде просто ушёл... - Эльза раскинулась поудобнее на диване и всматривалась в голубые глаза пепельноволосого. - Не просто ушёл, ушёл за кофе, а когда вернулся, ты была с Роем. Эльза не думала, что Джек тогда вернулся и видел их с брюнетом. - Всмысле видел? - Видел, как ты его целовала. Поэтому больше не появился... Уехал. - Это правда? - Эльза начала понимать какую ошибку натворила. Тогда она думала, что Джек воспользовался ею и бросил. А оказалось, что она предала парня. - Да, Эльза, правда. Я понимаю, что ты подумала, мол я взял своё и бросил. Но я говорил искренне, я признался тебе в любви, а слова на ветер я не бросаю. Я не обещал тогда тебе, что отдам за тебя жизнь... Сейчас с уверенностью скажу - Эльза, я готов ради тебя на всё, броситься под машину, под пулю, под нож. - он сел рядом с любимой, его рука легко коснулась подбородка девушки и он прислонился к губам любимой. - Я жить не могу без тебя. Я знаю, что наши чувства взаимные. Легкий, но очень теплый поцелуй накрыл пару. Джек скучал по этим сладким устам, по нежной и шелковистой коже, по теплым прикосновениям заботливых рук. - Элька, я люблю тебя. - Джек, прости, что не сказала тогда этих слов... Я люблю тебя... Джек услышал самые желанные слова. Еще он хотел узнать о ребёнке... Он знал, что он только его...
Примечания:
119 Нравится 112 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (7)