ID работы: 3399034

Closer//HS

Гет
Перевод
NC-21
Заморожен
23
переводчик
Julia_Cher бета
dania_369 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
54 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 18 Отзывы 5 В сборник Скачать

chapter 2

Настройки текста
Почему, черт возьми она тащит меня с собой? Я несчастна. Я должна была остаться в постели! Тьфу, ненавижу компании, а особенно те, что незнакомы мне! Моему взгляду были представлены тела, прижатые друг к другу и танцующие под громкую музыку. Натали оставила меня одну в незнакомом доме, и не собиралась возвращаться. Я сильно заблуждалась, думая, что она невинна, это было лишь прикрытие. В ней больше плохого, чем хорошего. Какой-то парень с девушкой протянули мне выпивку. Не знаю, стоит ли мне пить, будучи в университете первый день, черт возьми. Я выпила содержимое, горло горело, но было слишком хорошо, чтобы не выпить еще.       - Что за черт! — закричала я, когда почувствовала холодную жидкость, стекающую по всему телу, — Ты мудак! — рассердившись, кричала на него снова и снова, — Я вся мокрая.       - Я часто произвожу такое впечатление на девушек. — он засмеялся и повернулся к своему другу, как будто ничего и не произошло. Это был еще один британский парень? Все парни из этого университета имеют акцент? Мое лицо стало красным от его грубого поведения. Я прошла на второй этаж, для того чтобы найти ванную комнату. Я не была сильно удивлена, когда нашла Натали и Луи полуголыми в одной из ванных комнат решив, что это обычное дело.       - Освободите комнату! — я прокричала, чтобы они услышали. Они прошли мимо меня, будто ничего и не было, полуголые, по коридору в другую пустую комнату, я засмеялась, наблюдая за ними. Захожу в комнату, пытаясь вытереть мокрой салфеткой пятно, которое разлил тот парень по всей моей рубашке. Несколько людей стояли у двери, я не обратила внимания думая, что они просто пьяны.       - Открой эту чертову дверь! — я вскочила и бросилась к двери, чтобы открыть ее. - Конечно! Это была уловка, - когда ОН пролил напиток на меня. Сейчас я пыталась рассмотреть его лицо, на самом деле он симпатичный, волосы отброшены назад с помощью банданы с американским флагом, одет в рваные джинсы и рубашку... черт.       - Как видишь, детка. — он улыбнулся, показывая свои ямочки. Дерьмо, я не должна была так рассматривать его. Парень медленно подошел ко мне, что заставило мое сердце биться сильнее. Он все ближе и ближе, и ощущается его дыхание на моем лице. Как только я подумала об этом, он наклонился, чтобы поцеловать меня.       - Можешь выйти, мне нужно отлить. — мой желудок перевернулся. Я была так смущена. Выбежав из ванной, побежала вниз по лестнице. Хочу уйти! Но Натали не отпустит меня в любом случае. Сейчас я иду по тротуару в сторону «городка» слушая знакомую песню, которую уловила в одном из домов. К счастью, этот дом был в нескольких минутах от нашего общежития; я была измотана, и просто хотела лечь спать. Запираю дверь и продолжаю медленно ползти. Сняв все еще мокрую одежду, надела пижаму. Тот британский парень, что пролил на меня напиток, занимал всю мою голову. Не могу заснуть. _ _ _ _ Телефон загорается, неприятный звук будит меня. Я посмотрела на пустую кровать Натали, ее конечно не было, она наверное с Луи. Мой старший брат позвонил мне. Он выпускается из школы в этом году, так же парень является защитником футбольной команды и все девушки боготворят его, не знаю почему, ведь он уродливый. Понятия не имею, почему брат звонит? Но это мило. Я быстро ответила на звонок, прежде чем он мог подумать, что я все еще сплю и не завершил его.       - Эй, сестренка. — я услышала его веселый голос.       - Чего ты хочешь? — раздраженно ответила, зная, что ему что-то нужно от меня.       - Ну, кто-то встал не с той ноги сегодня. — он смеется.       - Ха-ха, очень смешно, а теперь — чего ты хочешь, Джейсон?       - Ничего, — он остановился, — Хорошо, я просто хотел сказать, что мои друзья предупредили меня, там не очень хорошие люди, сестренка.       - Оу, посмотрите-ка, мой маленький братик боится того, что со мной может что-то случиться с утра. — я передразнила его.       - Я говорю на полном серьезе Стеф, эти люди не очень хорошие. — его голос был серьезным, это было мило, что он волновался обо мне, но я могу постоять за себя.       - Хорошо, продолжай.       - Их имена: Луи… — я ахнула, прежде чем он мог закончить, - Что? — Джейсон спросил, подумав, что что-то случилось.       - О, ничего продолжай. — я солгала.       - Э-э, как я уже говорил: Луи, Найл, Лиам, Зейн и Гарри. — мой рот открылся, когда я услышала два знакомых мне имени, может быть, тут есть другие Найл и Луи.       - Один Найл - ирландец, а остальные - британцы, Стеф, смотри, чтобы ничего не было, я слышал много дерьма о них, и они не являются тем типом людей, которые были с тобой. — предупредил Джейс.       - Ладно, спасибо. — я повесила трубку, чтобы он не успел сказать что-то еще. Что он имел в виду, когда сказал, что слышал много дерьма о них? Я снова прикрыла глаза. 10 часов утра, но сегодня суббота, так что я рассмотрю все классы в понедельник. Когда я подумала, что хочу спать, услышала громкие шаги в коридоре. Шаги приближались к моей двери и человек, постучавший в дверь заставил меня выпрыгнуть из постели.       - Открой эту чертову дверь, Натали! После того, как услышала его акцент, я поняла кто это был. Тот самый парень, без сомнения, что он здесь делает? Откуда он знает Натали?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.