ID работы: 3400548

Любовь приходит с дождем

CNBLUE, Park Shin Hye (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
105 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 13 Отзывы 3 В сборник Скачать

5. Снова встретить ее

Настройки текста
Он не мог поверить своим глазам. Он увидел ее. Это, безусловно, была она. Когда их глаза встретились, он узнал ее. Это были те же карие глаза, в которые он влюбился 5 лет назад. Это удивленное выражение лица, все как и тогда....в Кембридже. Когда она упала в обморок, к ней подбежал парень. -ШинХе! ШинХе! Очнись! Сестра! Когда к ней подбежал парень в очках, ЕнХва на мгновение подумал, что это ее муж. Он был рад, когда услышал слово «сестра», иначе бы он тоже упал в обморок. Добравшись до больницы, он не мог и дальше все отрицать. Это была та женщина, в которую он влюбился в Кембридже , будучи студентом. Это была женщина, которая захватила все его сердце 5 лет назад. Это была та женщина, которая сломала все его надежды и мечты, не придя в церковь в тот день, когда они должны были пожениться. Это была она. Это была Пак ШинХе. Он думал, что больше никогда не увидит ее. После всего, что она сделала с ним, он действительно не хотел ее больше видеть. Она оставила его с разбитым сердцем в день их свадьбы, и когда он прочел ее письмо, которое она оставила на одном из стульев, он решил ей больше не звонить. По крайней мере, это было ее желание. Не звонить ей больше. Приехав в свою квартиру в Каннаме, ЕнХва открыл холодильник, достав пиво. Он зашел в гостиную, бухнувшись на диван и осушив банку пива за несколько минут. Через несколько секунд , он открыл следующую. -Почему ты появилась передо мной, Пак ШинХе? Почему?! – он отбросил 2 банки пива и закричал. Он не ожидал увидеть ее снова, после того, как старался забыть о ней, согласившись выйти замуж за врача Кан СоРу, которую нашли для него его родители. После того злополучного дня, ЕнХва решил заранее сдать все экзамены в Кембридже и вернуться в Южную Корею. Он понятия не имел, куда делась ШинХе, и он даже знать не хотел, так как она отказалась от него. Он думал, что они были по уши влюблены в друг друга. Он думал, что она не может жить без него. Что послужило толчком того, что произошло? Она боялась встречи с его семьей? Или же она сомневалась в его любви к ней? ЕнХва открыл четвертую банку пива, вспоминая то время, когда они были счастливы с ШинХе. Он думал, что любви было достаточно, чтобы прожить жизнь вместе. Он готов был умереть за нее. Но что он сделал не так? Он любил ее больше всех в этом мире, но разве это было не достаточно для нее? Были ли ее чувства реальными все это время? Он не доверял ей больше. Не смотря на то, сколько он хочет верить, что она любил его тогда, он не может. «У нее даже есть ребенок. Она, вероятно, оставила меня, чтобы выйти замуж за другого парня.» - подумал он, выпив залпом пиво. ЕнХва был похож на развалину, когда она его оставила. Когда он вернулся в Сеул, ему потребовалось 2 года, чтобы хоть чуть-чуть забыть ШинХе. Это было очень тяжело, но каждый раз ему все напоминало о ней, поэтому, он грузил себя кучей работы до самой ночи. Первые несколько месяцев, он надеялся, что она позвонит ему, но она разочаровался , тем самым, возненавидев всех женщин вокруг. Он ненавидел себя в то время. ЕнХва быстро кое-что вспомнил. ШинХе упала в обморок в Lotte World , когда увидела, что маленькая девочка находится в его руках. Он был также удивлен, когда девочка сказала, что ШинХе является ее матерью. -Она бросила меня, потому что вышла замуж за другого парня? И это их совместный ребенок? Это причина, по которой она оставила меня? – ЕнХва сжал кулак, бросив еще одну банку пива. Он не мог сдержать свой гнев, думая о том, что ШинХе бросила его ради другого парня. *************** Неделю спустя.... ШинХе переехала в новую квартиру, которая сняла для себя и Ханы. Они были в самом разгаре разбора вещей, когда вдруг зазвонил телефон. Она побежала в гостиную, взяв трубку. -Слушаю. -ШинХе, это оппа. -Оппа? Что ты хотел? Мы сейчас убираемся в новой квартире. – ШинХе положила трубку между ухом и плечом, направляясь в комнату Ханы, которая в то время прыгала на кровати. Хана счастливо хихикнула. – Мама, смотри! Я могу прыгнуть до потолка! Смотри! -Молодец, солнышко. А теперь спрыгивай, или упадешь не дай бог. -Нет, я буду осторожна. ШинХе вздохнула, услышав смех брата. Она улыбнулась. – Посмотри на свою любимую племянницу. Жуткая непоседа. -Чьи ж гены. Она рассмеялась. ШинХе поняла, что ее брат имел в виду. Когда она была маленьким ребенком, то всегда резвилась с ШинВоном, и если она что-то разбивала, то родители всегда ругали ШинВона. ШинХе всегда могла выкрутиться из ситуации. -Зачем ты позвонил? Что-то случилось? -Мама с папой хотят, чтобы вы пришли сегодня на ужин. Они сказали, что будет какой-то специальный гость. -Специальный гость? Кто это? -Вообще не в курсе. Ты сама доберешься, или мне за вами заехать? -Нет-нет, оппа. Тебе слишком далеко до нас ехать. Мы приедем на такси. Только чуть позже, мне еще надо подать документы в детский сад. Где-то через 2 часа. -Хорошо, увидимся вечером. -Да. – ШинХе отключилась, вернувшись в комнату своей дочери, которая в то время лежала на кровати, потому что устала от прыжков в высоту. – Почему бы тебе не попрыгать еще? – она начала дразнить свою дочь. Хана надулась. – Хана будет прыгать позже. -Ах, значит, так? Хана, мы собираемся навестить сегодня бабушку и дедушку. Ты рада? Хана улыбнулась, кивнув головой. – Да, мамочка. Мы снова поедем к ним? -Да. Но для начала, мы должны подать заявление в садик. Маленькая девочка села на кровать и повернулась к ШинХе. – Хана может не ходить в садик? Хана хочет быть с мамой целый день. -Мама скоро выходит на работу, а кто будет сидеть с моей маленькой дочуркой? – ШинХе вздохнула и поцеловала Хану в щечки. Хана все еще упрямилась, отчаянно покачав головой. – Хана может пойти с мамой на работу. Хана обещает быть хорошей и не беспокоить маму. Мама может научить Хану , как читать и писать. Мама умная и может все сделать для Ханы. -Конечно, дорогая. Но маму могут наругать, если я приведу тебя. Кто будет заботиться о Хане, если она будет одна дома? Малышка молчала некоторое время, прежде чем робко улыбнуться матери. Она осторожно взяла пальцы ШинХе. – Хана хочет, чтобы о ней заботился папа. Мама, где мой папа? Где он? ШинХе сглотнула. Это уже второй раз, когда она спрашивает о своем отце. То, чего ШинХе боялась больше всего. Хана растет и теперь будет чаще спрашивать об этом. ************ В тот вечер, ШинХе с дочерью приехали в особняк ее родителей и кокого было ее удивление, когда она увидела МинХо , стоявшего в гостиной и разговаривая с ее отцом. Она сразу же отпустила руку Ханы и разрешила ей пойти на кухню к бабушке, в то время, как сама пошла здороваться с отцом и МинХо. -Добрый вечер, МинХо-ши. Прошло уже много времени. – она неловко улыбнулась. МинХо кивнул головой, улыбнувшись ей в ответ. – Да, действительно прошло много времени, ШинХе. Пожалуйста, называй меня оппа. Мы не первый день знакомы. -Да...МинХо-оппа. -ШинХе, я позвал МинХо, чтобы он поужинал с нами. Ты же ведь не возражаешь? – г-н Пак вдруг вмешался в их разговор, прихлопывая по плечу МинХо, как гордый отец. ШинХе кивнула. – Да, папа, я не против. Но где ШинВон-оппа? Я думала, что он тоже приедет на ужин. -Он чуть-чуть опоздает, пробки. Он скоро будет. Давайте пока выпьем кофе? -Хорошо, папа. – ШинХе положила сумку на диван, прежде чем пойти на кухню, чтобы помочь маме с кофе. -Мама, что здесь делает МинХо-оппа? – прошептала она, достав чашки. -Хана, отнеси пирог в гостиную, хорошо? – г-жа Пак улыбнулась, передав тарелку с тортом в руки Ханы, прежде чем отправить ее с кухни и смущенно улыбнуться ШинХе. -Да, бабушка. – Хана взяла торт и ушла. -Мама, что вы с папой скрываете от меня? -Ничего, ШинХе. Мы просто...эммм...это... -Просто скажи мне правду. Г-жа Пак кивнула, прежде чем взять ШинХе за руку. – Папа хочет, чтобы ты вышла замуж за МинХо. -Что? -На самом деле, твой отец уже встречался с МинХо на прошлой недели. Он узнал, что ты недавно вернулась из Великобритании и сейчас в поисках мужа. ШинХе наполовину крикнула, услышав эти слов. – Что? Когда это я говорила, что ищу мужа? Бред! -ШинХе, успокойся пожалуйста. -Мама, это смешно. Значит, МинХо пришел сюда, чтобы просить моей руки? Г-жа Пак сначала колебалась, но потом решила рассказать ШинХе всю правду. Это правда, что они с мужем собрались свести свою дочь с МинХо. ШинХе и МинХо были друзьями еще с самого детства, у того были к ней чувства, и ШинХе знала об этом. Он искренне любил ее. -Мама, он знает, что у меня есть ребенок? Это не сработает! У меня ребенок, и он не захочет... Г-жа Пак улыбнулась. – ШинХе, МинХо знает о Хане. -Что? -Он знает о Хане. Мы сказали ему о твоей дочери. Он по-прежнему хочет жениться на тебе и стать отцом Ханы. ШинХе в недоумении посмотрела на мать. Она не может поверить, что ее родители планируют ее свадьбу с другом ее детства. – Никто не станет отцом Ханы, пока я его не одобрю. Она быстро вышла с кухни, чтобы забрать Хану, которая в то время играла с отцом , МинХо и ШинВоном, который недавно вернулся с работы. *************** Неловкая атмосфера была на протяжении всего ужина с МинХо. Ее отец поддерживал с ним разговор и всегда говорил о лучших сторонах МинХо, чтобы он хорошо выглядел в глазах ШинХе. Она неловко улыбалась, когда он смотрел на нее, небрежно отвечая на его вопросы. -Ты знаешь, ШинХе, МинХо собирается открывать новый филиал в следующем месяце и ему нужны сотрудники. Как на счет, чтобы ты пошла работать в его компанию? – внезапно предложил г-н Пак. -А? -Я открываю еще одну сеть в Каннаме. Я слышал от ШинВона-хена, что ты в поисках работы. Может, будешь работать со мной? ШинХе улыбнулась. – Нет, спасибо, оппа. Я уже ходила на собеседование , они обещали позвонить на следующей неделе. Все равно, спасибо за предложение. МинХо был очень разочарован, когда она отклонила его предложение. – Ах, правда? Ну хорошо. -Ты ходила на собеседование? В какую компанию? Я сказал,чтобы ты работала у нас. Но ты такая упрямая. – г-н Пак отвлекся от еды, чтобы выслушать ШинХе. -В одну компанию в Кванджу. Я хочу быть независимой, отец. Позволь мне самой поработать и набраться опыта, чтобы перейти к тебе? -Хорошо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.