Грей. Продолжение

NC-17
Завершён
602
33
автор
Размер:
549 страниц, 197 972 слова, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
602 Нравится 2055 Отзывы 230 В сборник

Глава 29

Настройки
Я подошел к окну и посмотрел на Сиэтл, который передо мной был весь, как на ладони. «Ты проводил слишком много времени, запертый в своей крепости». – слова Аны прозвучали в моей голове. Я смотрю на всю эту красоту, с высоты птичьего полета и понимаю, что она была права, как всегда… я создал вокруг себя непробиваемый барьер, внутри которого был полностью поглощен тьмой, а эта хрупкая девушка пробила его, протягивая мне руку помощи. Я так хочу, чтобы ей понравился дом… Я бы начал жизнь с чистого листа, и с удовольствием жил бы там с ней… Только бы она согласилась стать моей женой… Ее молчание меня сводит с ума… Что мне ждать от её встречи с Флинном? От моих мыслей меня отвлекает входящий звонок на «Блэкберри». Это Рос. - Грей. - Привет Грей, ты не забыл, что мы завтра летим в Портленд? - Нет, конечно, выходим в 7:30, я жду тебя у входа в "Эскалу" со всеми отчетами и документами. - На чем поедем? - Полетим, на «Чарли Танго», так быстрей. Мне вечером нужно быть в Сиэтле. Я смотрю на вечернее чистое небо, скоро закат… мне очень хочется его встретить с Аной в новом доме… - Ух ты, я еще никогда не летала на твоем вертолете, Грей. Кстати, у меня какая-то фигня начала твориться с рабочим ноутбуком. Наверное вирус или еще что-то, я в этих железках ничего не понимаю. Радует, что рабочие файлы не пострадали, я успела перенести их на флешку. Краем глаза я замечаю, что в гостиную входит Ана. Я повернулся к ней лицом и улыбнулся. - Рос, это хорошо. Сообщи Барни, пусть он посмотрит. - Хорошо, я скажу ему, пока. - Пока. Я положил трубку и медленно подошел к Ане. Только сейчас я понял, как сильно я по ней весь день скучал. – Добрый вечер, мисс Стил, – я наклонился и нежно поцеловал ее. – Поздравляю с повышением по службе. – сказал я и обнял ее. – Ты уже принял душ? – Я только что закончил тренировку с Клодом. – О-о. – Я сумел дважды посадить его на задницу. – Я счастлив, как ребенок. Сегодня я надрал ему зад. – Такое бывает нечасто? – усмехнулась она. – Нет. Поэтому я и радуюсь. Ты голодная? В ответ, она, как-то грустно, отрицательно покачала головой. – Что такое? – Что-то случилось, а я об этом не знаю? – Я нервничаю. Из-за доктора Флинна. – Я тоже. - Ты не представляешь, как. - Как прошел день? Я неохотно выпустил ее из своих объятий и она вкратце рассказала мне, как прошел ее день. Она поведала о том, что сказала ей с утра Элизабет Морган, и я очень горд, что Ана за такое короткое время проявила себя так, что они рискнули посадить ее на место слизняка. Я, конечно, понимаю, что они это сделали с целью экономии, но мне приятно видеть ее горящие глаза. А еще, меня радует, что это ее заслуга. – Ах – вот еще что, – добавляет она. – Сегодня мы с Миа должны были вместе пойти на ланч. Неужели? – Ты не говорила мне об этом. – И Миа тоже, она же мне звонила сегодня в обед… И когда она все успевает? – Знаю, забыла. А сегодня я не смогла из-за совещания, и Итан пошел с ней вместо меня. Вот это новость… Кавана младший перекинулся с Аны на мою сестру? Ана смотрит на меня, прикусив губу. Почему? Боится моей реакции? – Понятно. Перестань кусать губу. – Я хочу принять душ, – сказала она и быстро удалилась. Хм, очень интересно, что этот плейбой хочет от моей сестры... Я с него глаз не спущу. Через двадцать минут она была готова к выходу. Ана переоделась после работы в новое платье-рубашку цвета морской волны. Она потрясающе выглядит. Ей очень идут такие цвета, они очень хорошо подчеркивают ее красивые глаза, а еще, я очень рад, что это не джинсы… Так как нам сегодня нужно не только к доктору Флинну, мы отправились к нему на "Саабе", хоть он и живет недалеко от меня. Мне хотелось за рулем прокатиться на ее машине. – Обычно я хожу сюда пешком, – сказал я, останавливая «Сааб» у тротуара. – Хорошая тачка, – я улыбнулся ей. – Я тоже так думаю. – сказала она, улыбаясь мне в ответ. – Кристиан… я… – она тревожно посмотрела на меня, от чего у меня что-то кольнуло в груди. – Что, Ана? – Вот. – Она вытаскивает из сумочки маленькую черную коробку. – Это тебе ко дню рождения. Мне хотелось отдать это тебе прямо сейчас – но только если ты пообещаешь мне не открывать подарок до субботы, договорились? Видимо, я не единственный у кого сегодня был день для покупок. – Договорились, – в удивлении говорю я. Набрав полную грудь воздуха, она отдает мне коробочку. Я потряс ее и в ней что-то интригующе загремело. Что там такое? Почему она мне сейчас это отдает? Надеюсь, что это не прощальный подарок. Я посмотрел на Ану, а она чуть ли не обнимает себя от счастья… значит точно не прощальный. Ее детская радость заразительна и я глупо улыбаюсь ей в ответ. Кажется, что она чертовски рада тому, что подарила ее мне сейчас. Мне нравится, что она думает обо мне, когда мы не вместе, планируя для меня маленький сюрприз. – Не открывай до субботы, – предупреждает она. Она знает, что мне не терпится посмотреть что там. – Я понял. Тогда почему ты сейчас даешь ее мне? – спросил я, убирая свой подарок во внутренний карман моего пиджака. – Потому что я могу, мистер Грей. – с усмешкой ответила она. Ну и ну. – Эге, мисс Стил, вы присвоили себе мою реплику! – Хоть я не имею ни малейшего представления о том, что в коробочке так соблазнительно дребезжит, знаю точно, что это не обошлось ей в четыре миллиона долларов, но эта коробочка бесценна для меня. Я буду держать её все время при себе, пока не смогу открыть вместе с Аной, в свой день рождения. Мы зашли в приемную Флинна. На ресепшн нас встретила Марта и сразу проводила в кабинет Флинна. Ана с любопытством окинула взглядом весь его кабинет: бледно-зеленые стены, два темно-зеленых дивана, стоящих напротив двух кожаных кресел с подголовниками. Флинн сидел, как всегда, за своим письменным столом. Увидев, что мы заходим, он встал и подошел к нам. Он был одет в черные брюки и бледно-голубую рубашку без галстука. – Здравствуй, Кристиан. – Сказал он, дружески улыбаясь. – Добрый день, Джон. – я пожимаю ему руку. – Ты помнишь Анастейшу? – Разве ее забудешь? Анастейша, добро пожаловать. – Пожалуйста, зовите меня Ана, – пробормотала она, пожимая ему руку. – Ана, – любезно повторяет он, приглашая нас присесть. Я вижу, что Ана растерялась и я ей жестом показываю, чтобы она села на диван. Она села, а я устроился на другом диване, рядом с ней. Мне очень любопытно о чем она хочет с ним поговорить. Флинн держится спокойно и властно, как всегда. Он садится в кресло и берет кожаный свой блокнот. Я взял ее за руку, и немного сжал, как бы приободряя ее. Почему она так волнуется? Что она задумала? – Кристиан попросил, чтобы вы присутствовали на одном из наших сеансов, – мягко говорит доктор Флинн. – На всякий случай я предупреждаю, что мы проводим эти сеансы с абсолютной конфиденциальностью… – А я… хм… я подписывала соглашение о конфиденциальности, – в удивлении пробормотала она, как будто оно распространяется на Флинна, как само собой разумеющееся. Я уставился на нее, не веря своим ушам. Зачем она об этом говорит? – Соглашение о конфиденциальности? – Доктор Флинн морщит лоб и вопросительно посмотрел на меня. В ответ, я только пожал плечами. Это мое соглашение, и оно никак к Флинну не относится. Сейчас он подумает, что я дал ей на подпись новое соглашение, в котором он фигурирует. – Ты начинаешь с соглашения о конфиденциальности все отношения с женщинами? – спрашивает Флинн. Ну слава Богу, он все правильно понял. – Договорные отношения – да. – У тебя были и другие типы отношений с женщинами? – интересуется он с легкой усмешкой. – Нет, – я усмехнулся ему в ответ. – Я так и думал. Итак, я полагаю, что мы можем не беспокоиться насчет конфиденциальности. – Сказал он, обращаясь к Ане. - Но я бы предложил вам это обсудить. Как я понимаю, вы больше не поддерживаете подобные договорные отношения. – сказал он, глядя на меня. – Я надеюсь, что у нас контракт иного рода, – мягко сказал я, взглянув на нее. Я не хочу никаких договорных отношений. В топку все контракты. Я хочу, чтобы она стала моей женой. – Ана, ты должна меня извинить, но я, вероятно, знаю о тебе гораздо больше, чем ты думаешь. Кристиан был очень откровенным. Взять, к примеру, соглашение о конфиденциальности. Должно быть, оно вызвало у тебя шок. – Ну, я думаю, тот шок померк по сравнению с недавними признаниями Кристиана, – тихо отвечает она, ее голос дрогнул. Почему она так нервничает? Она до сих пор в шоке, после того, как я ей открылся... Дерьмо. – Не сомневаюсь. – Доктор Флинн улыбнулся ей. – Итак, Кристиан, что ты хочешь обсудить? – Это Анастейша хотела с тобой поговорить. Спроси у нее. – Я до сих пор не понимаю, зачем мы сюда приперлись! Объясни, Ана! Она нервно посмотрела на меня, а потом на Флинна, не произнеся ни слова. Дерьмо в квадрате. Что происходит? – Тебе будет спокойнее, если Кристиан оставит нас ненадолго? - ЧТО? – Да, – прошептала она, глядя на меня. Что за бред! Хотел я сказать, что никуда не уйду, но потом, глядя на нее, я понял, что сейчас я здесь лишний, и при мне она точно ничего не скажет. Я быстро встаю с дивана. – Я буду в приемной, – сказал я, глядя на нее, пытаясь понять, что она задумала. Но я, как всегда, ничего не могу по ней прочитать. Черт. – Спасибо, Кристиан, – бесстрастно говорит доктор Флинн. Я вышел из комнаты и сел недалеко от двери. Поверить не могу, что она меня только что выгнала из кабинета. Теперь я не смогу остановить Флинна, если вдруг он будет ей навязывать свое мнение по поводу свадьбы. Меня это очень беспокоит. Я начал прокручивать события в голове: сначала она подарила мне подарок, а потом сказала, что "тот шок, от контракта, померк по сравнению с недавними признаниями Кристиана". Что это значит? Что с ней происходит? И весь пазл у меня начал складываться в одну картинку. Черт. Она осталась с ним наедине, чтобы спросить, как ей бросить меня? Может поэтому, она своим молчанием сводила меня с ума, когда я ждал ответ на мое предложение. И теперь, она притащила меня к Флинну, чтобы он сразу оказал мне психологическую помощь, когда она уйдет? Господи НЕТ!!! Если она это сделает, то даже Флинн мне не поможет. Может зайти и так ей это сказать? Или это будет слишком? Черт. Из моих ужасных мыслей меня отвлекает Марта. -Мистер Грей, не хотите ли кофе? - Я с удовольствием, Марта. - Хорошо, пойду приготовлю. В этот момент у меня зазвонил «Блэкберри». - Привет мам. - Кристиан, сынок, я почти неделю о тебе ничего не слышала. Как ты? - У меня все нормально. У тебя как дела? - В последнее время я очень плохо сплю, меня не покидает тревожное ощущение. У тебя точно все хорошо? Как Ана? - У нас все хорошо, мам,- как можно убедительней сказал я, но мой голос предательски дрогнул. - Кристиан, я же слышу, что ты сейчас меня обманываешь. Расскажи мне. Я глубоко вздохнул. Может мама сможет мне посоветовать, как мне добиться согласия Аны. У меня уже крыша едет от ожидания. Я не переживу, если она меня сейчас бросит. - Мам, мне нужен твой совет, только это по секрету. Я сделал Ане предложение… - Ах, Кристиан. Это так неожиданно! - Да, я знаю, но есть одно НО… она сказала, что ей нужно подумать. Она еще не согласилась, мам, - я услышал панику в своем голосе. – И чем дольше она тянет с ответом, тем страшнее мне становится. Я в тупике… Я не знаю, что мне нужно сделать, чтобы она согласилась… - Для нее, как и для тебя – это ответственный шаг, дорогой. Посуди сам, вы знакомы всего чуть больше месяца. Если она просит дать ей время, значит нужно его ей дать. А вообще это поразительно! Мне кажется, что любая девушка не раздумывая выскочила бы за тебя замуж. Она мне сразу понравилась, в ней есть что-то особенное. Не дави сильно на нее и она, в скором времени, скажет тебе "да"! - Я уже ни в чем не уверен, мам. - Успокойся, Кристиан. Ана любит тебя, я видела это на маскараде. Вы просто созданы друг для друга, вот увидишь, что она скоро согласится. - Хотелось бы в это верить. - Не волнуйся, у вас все будет хорошо. Скажи мне, что ты не забыл, что послезавтра мы вас с Аной ждем на праздничный ужин в честь твоего дня рождения. - Конечно не забыл. Разве тут забудешь, когда тебе Миа звонит каждый день. - Хорошо. – усмехнулась она. - Тогда до субботы. Целую тебя дорогой. Не дави на нее. Пока. - До субботы. Пока. Я положил трубку и покосился на дверь, я только что упустил момент, когда я мог бы попробовать подслушать их разговор. Черт. Я не успел. Марта возвращается с моим кофе. Я успел сделать глоток, как у меня снова зазвонил телефон. - Грей. - Добрый вечер, мистер Грей. Ольга Келли. Я на месте. - Добрый вечер, мисс Келли. Я приеду к назначенному времени вместе со своей девушкой. И хочу попросить Вас об одной услуге, ничего не говорить при ней о цене участка. Свой ответ я дам завтра. - Хорошо, мистер Грей, я буду Вас ждать. Я положил трубку и посмотрел на часы. Прошло уже полчаса. О чем же они там так долго разговаривают? Я решил отвлечься и вспомнил о том, что я вчера застал ее в своей игровой и наш эксперимент с распоркой. В этот раз, ее любопытство было мне на руку. У нас был классный секс. Она мне говорила, что ей нравится секс с извращениями, вчера я это увидел на деле... Она нашу ночь назвала небесной, что не может меня не радовать. А какое у нас было утро… ммм, она всегда такая горячая… Я не переживу, если это был наш последний секс. Я снова посмотрел на часы. Они там сидят уже сорок минут. О чем они так долго говорят? Я облажался, потом все исправил, Ана меня простила, конец истории. Скоро время консультации закончится, думаю, что пора их прервать. Я подошел к двери и перед тем, как зайти постучался. Я зашел и увидел, как испуганно на меня посмотрела Ана, и перевела быстро свой взгляд на Флинна, это выглядело так, как будто я прервал ее исповедь. Господи, как же это не приятно. Флинн спокойно взглянул на меня и предложил присесть. Как он может быть постоянно таким чертовски спокойным? Не может же он быть настолько идеальным человеком! Где-то он должен выпускать пар? Может у него есть свой личный психолог? Я что-то слышал о том, что у психолога обязательно должен быть свой психолог. Я смотрю на них и понимаю, что нам пора убираться отсюда. – Заходи, заходи. – Сказал Флинн. Дерьмо. Может не надо? – Джон, кажется, наше время истекло. – Не совсем, Кристиан. Присоединяйся к нам. Я сел рядом с Аной и положил свою руку на ее колени. Уберет она ее или нет? Флинн проследил за моим движением. – Ана, у тебя есть еще вопросы? – спрашивает доктор Флинн. В ответ она отрицательно покачала головой. Он определенно что-то нащупал у нее. Как я и подозревал, скорее всего у нее есть проблемы с самооценкой. И меня радует, что она не убрала мою руку. – Кристиан? – Не сегодня, Джон. Флинн кивает. – Возможно, вам будет полезно прийти ко мне снова. Я уверен, что у Аны появятся новые вопросы. Я неохотно киваю. – Порядок? – спросил я, пристально глядя ей в лицо. Она с улыбкой кивнула мне и я расслабился. Она не собирается меня бросать. Эта новость обнадеживает. Пока мы у Флинна, я решил узнать как обстоят дела у Лейлы. – Как она? – я тихо спросил его. – Ничего, нормально, – сказал Флинн. – Хорошо. Держи меня в курсе улучшения. – Буду держать. – Ну что, пойдем праздновать твое повышение? – спрашиваю я. Пожалуйста, давай уже уйдем отсюда. Ана робко кивнула в знак согласия. Мы встали и попрощались с Флинном. Я взял ее за руку и поспешно вывел ее из приемной. О чем же они так долго говорили? Может она раскроет мне этот секрет? На улице я повернулся к ней. – Ну, как поговорили? – Я не могу унять тревогу. – Хорошо… мистер Грей, пожалуйста, не глядите на меня так. По рекомендации доктора я должна показать вам пользу сомнения. – сказала она, наклонив набок голову. – Что это значит? – Увидишь. – Что все это, черт побери, значит? – Садись в машину. – Я открываю перед ней пассажирскую дверцу «Сааба». - нам пора ехать. Жужжит ее «Блэкберри». Она вытаскивает его из сумочки и отвечает на звонок. – Привет! Ана испуганно посмотрела на меня. Кто ей звонит? – Хосе, – произносит она одними губами. Чертов фотограф. Как он меня заколебал. – Извини, что я не позвонила тебе. Ты насчет завтрашнего дня? – спрашивает она его, глядя на меня… - Ну, я сейчас живу у Кристиана, и он говорит, что если ты хочешь, можешь переночевать у него. Да, конечно, я так и сказал, черт побери. Милости прошу к нашему шалашу… Она отвернулась и резко пошла на другую сторону дороги. Что он у нее спросил, что она не может поговорить с ним при мне? Меня просто убивают ее секреты! – Да… Серьезно… Да… Конечно… Ты можешь встретить меня после работы, – предлагает она, - Я пришлю тебе адрес в смс… Как тебе шесть часов?.. – потом она усмехнулась. Что он ей там нашептывает? - Ладно, пока. – отключила связь и повернулась ко мне. Я облокотился на «Сааб» и просто наблюдал за ней. Этот разговор был очень неловким для нее… интересно почему? – Как твой приятель? – спросил я. – Нормально. Он заберет меня с работы, и, я думаю, мы с ним пойдем куда-нибудь выпить. Ты не хочешь присоединиться к нам? Черт, я боюсь, что к 18:00 просто физически не успею. Мне очень не нравится мысль о том, что она будет с ним выпивать наедине. Этот мудак, однажды, пытался накинуться на нее пьяную... – Он не будет приставать к тебе, как ты думаешь? – Нет! – воскликнула она, как будто уверена в этом на сто процентов. Она посмотрела на меня уничтожающим взглядом и я сдался, я не хочу сегодня с ней ругаться. – Ладно. – Я поднял две руки в знак своего поражения. – Развлекайся со своим приятелем, а я присоединюсь к вам вечером. – она шокировано на меня посмотрела. Думаю, что она приготовилась к борьбе и никак не ожидала, что я так быстро соглашусь. – Видишь? Я бываю разумным, – с усмешкой сказал я. – Можно я сяду за руль? – с улыбкой спросила она. Что? – Я бы этого не хотел. – Почему? – Я не люблю, когда меня везут. – Сегодня утром ты вытерпел это, да и Тейлора за рулем ты всегда терпишь. – Я доверяю квалификации Тейлора. – Черт, она вынудила меня это сказать. – А моей не доверяешь? – она уперлась руками в бока. – Честное слово – твои диктаторские замашки не знают границ. Я вожу машину с пятнадцати лет. Это моя машина? – зло спросила она. Почему она это спросила? Я же ей ее купил! – Конечно, твоя. – Тогда отдай мне, пожалуйста, ключи. Я два раза водила ее, да и то лишь до работы и обратно. Ты лишаешь меня этого удовольствия. – Вот настырная. – Но ведь ты не знаешь, куда мы собираемся ехать. – Я уверена, что вы просветите меня на этот счет, мистер Грей. До сих пор вам это прекрасно удавалось. – Прекрасно удавалось, да? - я не смог сдержать усмешки. – Чаще всего да, – смущенно сказала она. Очень интересно, о чем она сейчас подумала. – Что ж, в таком случае… – Я протянул ей ключи, обошел вокруг машины и открыл перед ней водительскую дверь. – Налево, сюда, – нам нужно взять курс на север, на I-5. Она резко поворачивает. – Черт, осторожнее, Ана! – Я хватаюсь за приборную панель. Она проигнорировала меня. Из стереоустановки воркует Ван Моррисон, а она летит, как угорелая! – Сбавь скорость! – Крикнул я. Мы никуда не опаздываем. – Она сбавляет! Почему она мне ничего не рассказывает, как все прошло у Флинна? Мое любопытство меня выжигает изнутри. Я глубоко вздохнул. Просто спроси об этом, Грей. – Что сказал тебе Флинн? – Я уже говорила: что я должна дать тебе почувствовать пользу сомнения. Она нервно на меня взглянула, а потом начала сигналить, предупреждая о том, что останавливается. – Что ты делаешь? – встревожено прорычал я. – Уступаю тебе руль. – Почему? – Чтобы я могла смотреть на тебя. Ее реплика заставила меня рассмеяться. Она подралась со мной около офиса Флинна, что хочет сама прокатиться, а теперь готова уступить мне руль, чтобы смотреть на меня? Ни за что! – Нет уж, ты хотела вести машину – вот и веди, а я буду смотреть на тебя. Она хмурится и смотрит на меня! Во время движения! Черт. – Не отрывай глаз от дороги! – кричу я. Она резко останавливается у обочины, прямо перед светофором и выскакивает из машины, хлопнув дверью. Да что она творит? Здесь остановка запрещена, она что знаки не знает? Ана встала на тротуаре, скрестив руки на груди, и злобно смотрит на меня. Я выхожу из машины. – Что ты делаешь? – сердито спрашиваю я. – Нет, что ты делаешь? – Здесь нельзя останавливаться. – Знаю. – Так почему остановилась? – Потому что я сыта по горло твоими командами. Либо садись за руль, либо заткнись и не командуй, когда я веду машину. Ч.Е.Р.Т. – Анастейша, возвращайся в машину, пока мы не получили квитанцию о штрафе. – я не понимаю, как можно быть такой нелогичной? То она хочет ехать за рулем, то не хочет! – Нет. Что значит нет? Я растерялся, не зная, что делать. Черт побери, я не знаю, КАК на нее сейчас повлиять! Я провожу рукой по волосам, пытаясь собрать весь свой здравый смысл, краем глаза я заметил, что ей смешно! Черт она издевается надо мной? – Что? – прорычал я. – Ты. - Все, она победила. – Ох, Анастейша! Ты самая несносная женщина на планете! Ладно, я поведу машину. – Она резко хватает меня за лацканы пиджака и притягивает к себе. – Нет, это вы самый несносный мужчина на планете, мистер Грей. Я смотрю в ее темные глаза… Я обнимаю ее за талию и прижимаю к себе. Как же я люблю ее... – Может, мы и предназначены друг для друга, – тихо говорю я и, уткнувшись носом в ее волосы, вдыхаю их запах. Она обхватила меня руками и сильней прижалась ко мне. Я почувствовал, что она расслабилась и убрала колючки. – Ах… Ана, Ана, Ана, – шепчу я приникнув губами к ее волосам. Она такая необыкновенная. Господи боже, я так ждал, что она после встречи с Флинном ответит мне на мое предложение, а она продолжает надо мной издеваться… или я позволяю над собой издеваться… знаю одно, что я с ума схожу по этой женщине. Но нам пора ехать и она выиграла эту битву. Я отпустил ее и открыл для нее пассажирскую дверь и она села в машину. Я трогаю с места «Сааб» и мы встраиваемся в поток машин. В салоне поет Van Morrison – Dancing In The Moonlight. Мне нравится эта песня, а еще я рад, что встреча с Флинном прошла и самое страшное, позади. Мне бы очень хотелось, чтобы Ане понравился участок. Он должен ей понравиться… Я уже рассчитывал, что она сама меня привезет туда, я уже смирился с этим, и тут сюрприз… Она такая вспыльчивая. Мне еще долго придется к этому привыкать. Как она могла припарковаться там, где этого нельзя делать? Иногда, она меня пугает… Видимо, она не соблюдает не только твои правила, Грей. – Знаешь, если мы получим штрафную квитанцию, то на твое имя. Ведь машина зарегистрирована на тебя. – Что ж, хорошо, что меня повысили, – теперь я могу позволить себе заплатить штраф, – лукаво ответила она. Несносная, дерзкая женщина… Почему она ничего не рассказывает мне о чем они разговаривали с Флинном? – Куда мы едем? – спросила она, когда мы свернули на эстакаду, ведущую на I-5. – Сюрприз. Что еще сказал Флинн? – Он говорил о ФФФСТБ или типа того. – СФБТ. Последнее слово в терапии, – бормочу я. – Ты пробовал и другие? – Детка, я перепробовал все. Когнитивизм, Фрейд, функционализм, гештальттерапия, бихевиоризм и все прочее… – Как же они любят придумывать новые программы и терапии, чтобы показать миру, как они чертовски умны, чуть ли не внушая, что именно они нашли золотую таблетку, которая избавит от всех болезней. Я на себе проверил все известные методы, и до сегодняшнего момента – все безрезультатно. – Как ты думаешь, этот новый метод поможет? – она снова отходит от темы. – Так что сказал Флинн? – Сказал, что не надо цепляться за прошлое. Надо сосредоточиться на будущем – на том, где ты хочешь быть. И это все? Не может быть… должно быть что-то еще… – Что еще? – давай Ана, расскажи мне, я сейчас умру от любопытства. Вы сидели там 40 минут! – Он говорил о твоей боязни прикосновений, хотя назвал ее как-то мудрено. И о твоих ночных кошмарах, и об отвращении к себе. Я вообще-то в курсе всех своих проблем… И для нее это все не новость. Я бросил на нее быстрый взгляд. – Глаза на дорогу, мистер Грей, – строго напоминает она и хмыкает. – Анастейша, вы разговаривали целую вечность. Что он еще сказал? – Он не считает тебя садистом, – шепчет она. – Правда? – Но какую бы терминологию он не использовал, у меня другое мнение на этот счет, к сожалению. – По его словам, психиатрия не признает такой термин. С девяностых годов, – бормочет она. – Мы с Флинном расходимся в мнении насчет этого. – Он сказал, что ты всегда думаешь о себе самое плохое. И я согласна с ним. Он также упомянул про сексуальный садизм – но сказал, что это выбор стиля жизни, а не сфера для работы психиатра. Может, об этом стоит подумать. Да ладно! Оказывается, рядом со мной сидит профессор международной академии психологических наук? – Так-так, один разговор с доктором – и ты уже эксперт, – съязвил я и снова посмотрел на дорогу. – Знаешь, если не хочешь слушать, что он мне сказал, тогда и не спрашивай. – со вздохом сказала она и погрузилась в свои мысли. Мне нужно быть осторожным. Я не хочу испортить нам настроение, я целый день ждал, когда наступит вечер, чтобы показать ей свой сюрприз. – Я хочу знать, что вы обсуждали. – спокойно сказал я и свернул с I-5 на 172-ю дорогу, идущую на запад, в сторону висящего над горизонтом солнца. – Он назвал меня твоей любовницей. – Правда? Что ж, он всегда разборчив в своих терминах. Пожалуй, это точное обозначение. Согласна? – Ты считал своих сабмиссив любовницами? – Нет. Они были сексуальными партнершами. Ты моя единственная любовница. И я хочу, чтобы ты заняла еще более важное место. Я старался на нее не давить, как советовала мама, но я же должен, как-то подтолкнуть ее к этому разговору? К тому же она сама сказала, что ответит мне после того, как пообщается с Флинном. Встреча была, а ответа нет… Мы останавливаемся на светофоре. – Я знаю, – прошептала она с улыбкой. – Мне просто надо немного времени, Кристиан. А то у меня голова идет кругом в последние дни. И что это значит, черт побери? Зачем она так мучает меня? Она, как никто, знает, что я далеко не самый терпеливый человек на свете… Я посмотрел на выражение ее лица, ничего плохого для меня в нем я не прочитал. Ладно, пусть будет по твоему, детка. Я все равно заставлю тебя ответить… сегодня… ты не оставила мне выбора... берегись малышка, тебя ждет сегодня горячая ночь… Загорелся зеленый свет. Я прибавил громкость музыки. Наша дискуссия окончена. Ван Моррисон все еще поет о чудесной ночи и танцах под луной. Я свернул на местную дорогу, и мы едем на запад, к заливам. – Куда мы едем? - ее любопытство не знает границ. – Сюрприз, – с улыбкой сказал я, когда мы повернули на 9-ю Авеню, С3. Мы проехали мимо ухоженных одноэтажных деревянных домов, где дети играют в баскетбол, катаются на велосипедах или бегают по улице. Идиллическую картину дополняют пышные деревья. Вот и приехали. Я остановился перед белыми узорчатыми створками металлических ворот, вмонтированных в двухметровый забор из песчаника. Я жму кнопку на ручке дверцы, и стекло плавно опускается вниз. Потом я набираю номер на пульте, который мне прислала мисс Келли, и ворота приветливо распахиваются. Мне уже все нравится… Я посмотрел на Ану, надеюсь, что ей здесь тоже понравится… Я волнуюсь... очень. – Что такое? – озабоченно спросила она. Черт. От нее ничего не скроешь. – Некая идея, – ответил я и заехал в ворота. Мы едем в горку по аллее, достаточно широкой, чтобы могли разъехаться два автомобиля. С одной стороны дороги густо растут деревья, по другую сторону, за рядом деревьев, вероятно, раньше была пашня. Теперь ею завладели травы и полевые цветы, создавая сельскую идиллию; вечерний ветерок мягко шевелит траву, позолоченную вечерним солнцем. Мы остановились перед импозантным домом из розового песчаника. Дом построен в средиземноморском стиле и напоминает дворец. Горят все огни, окна ярко освещены. Перед гаражом на четыре машины стоит большой черный «БМВ Х6». Я должен сохранять спокойствие и приготовиться к тому, что ей может не так сильно понравиться это место, как мне. – Ты постараешься держать сознание открытым? – спрашиваю я. – Кристиан, с первого дня нашей встречи мне постоянно требуется открытое сознание. – Справедливое возражение, мисс Стил. Пошли. Открываются двери из темного дерева. В них стоит женщина с темно-русыми волосами, искренней улыбкой, в элегантном сиреневом костюме. – Мистер Грей, приветствую. – Она тепло улыбается, и мы обмениваемся рукопожатием. – Здравствуйте, мисс Келли, – вежливо сказал я. Она смутилась, бросив на меня томный взгляд. Потом быстро опомнилась, улыбнулась Ане и пожала ей руку. – Олга Келли, – весело объявляет она. – Ана Стил, – пробормотала Ана, а потом вопросительно посмотрела на меня. А когда мы зашли в просторный вестибюль, она перевела свой взгляд и начала с интересом осматривать дом. Стены бледно-лимонного цвета, с более светлыми пятнами там, где когда-то висели картины. На них остались лишь старомодные хрустальные светильники. Дубовый темный пол. Мы не должны сейчас тратить на это время, я должен показать ей вид, пока не стемнело. – Пошли, – говорю я и, взяв ее за руку, веду через арку в еще более просторный холл. Я хорошо изучил план дома и фотографии, поэтому я без проблем найду террасу. В холле доминирует винтовая лестница с затейливой чугунной балюстрадой. Я веду ее в большой зал, в котором лежит огромный ковер и четыре хрустальные люстры, видимо остатки роскоши от бывших владельцев. Мы проходим через зал, и через французские двери попадаем на большую каменную террасу. Внизу – ухоженная лужайка размером с половину футбольного поля, а самое главное – это вид! Закат над заливом! От панорамы захватывает дух. Это даже больше, на что я мог надеяться. Много раз, когда я проплывал мимо этих домов, я думал о том, как было бы здорово здесь жить. Я люблю море. Неважно, будь то штиль или шторм. А еще я люблю небо, и здесь, два моих самых любимых пространства, в которых я чувствую себя свободным, сливаются в одно целое. Вдали лежит остров Бейнбридж, а еще дальше в этот хрустально-чистый вечер солнце медленно уходит за горизонт, окрашивая в кроваво-красные и огненно-оранжевые цвета небосклон за Олимпийским национальным парком. Багряные полосы перечеркивают небесную лазурь, им вторят темный пурпур легких перистых облаков и фиолетовая масса лесов на дальнем берегу. Эта торжественная визуальная симфония исполняется небесным оркестром и отражается в глубокой, неподвижной воде залива. У меня странное ощущение, что я сейчас уже дома. Я посмотрел на Ану. Мне кажется, что она поражена, и, может, затаила дыхание, но я уже ни в чем не уверен. Я крепко держу ее за руку и мы вдвоем стоим и смотрим на сумерки… Эдвард и Белла… Кристиан и Ана. Твою ж мать, Грей, зря ты тогда согласился составить Миа компанию и пошел с ней в кино, а потом она тебя просто достала со всем этим вампирским дерьмом. Так, стоп. Ты не должен отвлекаться. Сейчас очень важный момент. Я стою и с беспокойством поглядываю на Ану. – Ты привез меня сюда полюбоваться закатом? – шепчет она. Я медленно кивнул ей. - Кристиан, это умопомрачительно. Спасибо, – пробормотала она и перевела свой взгляд обратно на закат. Я отпустил ее руку. Я делаю глубокий вдох. Я думал об этом моменте с тех пор, как увидел фотографии. – Тебе хотелось бы смотреть на эту картину до конца своих дней? – еле слышно спрашиваю я. Она шокировано посмотрела на меня. Мне кажется, что у нее сейчас отвалится челюсть. – Мне всегда хотелось жить на берегу моря. Я ходил по заливу на катамаране и с завистью поглядывал на эти дома. Они давно не выставлялись на продажу. Я хочу купить участок, снести этот дом и построить новый – для нас, – шепчу я. Мне хотелось бы, чтобы это место было нашим домом. Я так сильно этого хочу. Но она мне ничего не ответила. Я так ждал, что она что-нибудь мне скажет… я не хочу на нее давить. – Но это просто моя очередная фантазия, – осторожно добавляю я, на случай, если я понимаю что-то неправильно. Она оглядывается на дом. – Почему ты хочешь его снести? – спрашивает она. Дерьмо. Я думал, что она сейчас начнет прыгать от счастья и скажет мне, чтобы я его покупал, вместо того, чтобы задавать такие странные вопросы. – Мне хочется жить в более экологичном доме, где используются современные технологии. Элиот строит такие дома. Она еще раз осматривает дом, который я толком не посмотрел. – Можно, мы посмотрим дом? – обратилась она к риэлтору. Она с недоумением глядит на Ану, потом соглашается. – Конечно. – я соглашаюсь, но не до конца понимаю зачем ей это нужно, с другой стороны, меня завораживает ее любопытство. Мисс Келли с радостью устраивает для нас экскурсию. Это ее стихия. Дом огромный: тысяча сто пятнадцать квадратных метров на двух с половиной гектарах земли. Кроме главного зала, есть кухня, соединенная с банкетным залом, примыкающая к ней «семейная» комната, музыкальный салон, библиотека, кабинет, домашний бассейн и тренировочный зал с сауной. Внизу, в подвале, устроен кинозал и комната для игр. - Хм... комната для игр? Интересно, в какие игры здесь играли предыдущие владельцы? Я посмотрел на дом. На мой взгляд – это еще та рухлядь. Я бы снес его и построил бы новый по своему собственному проекту, но видя возбуждение Аны, которое было все больше и больше по мере того, как мы осматриваемся, я уже не так уверен в том, что мне удастся это сделать. – А этот дом можно сделать более экологичным и современным? – так я и думал. – Я спрошу у Элиота. Он неплохо разбирается в таких вещах. Мисс Келли ведет нас в хозяйские покои, где огромные окна открываются на балкон, и вид еще лучше. Из окна хорошо виден залив и проплывающие мимо суда. Пока Ана разглядывала дом, риэлтор прожигала во мне дыру. Я чувствовал это издалека, но когда я жестко посмотрел на нее, она покраснела и покорно опустила глаза. Не смотри на меня так, детка, я занят… по крайней мере на это надеюсь… Она пришла в себя и уже рассказывает мне, как устроить на участке конюшню и загон. Но мне это не очень интересно, а еще, видя выражение ужаса на лице Аны, я понимаю, что она тоже не в восторге от этой идеи. – Место для загона там, где сейчас луг? – спрашивает Ана. – Да, – весело говорит мисс Келли. Мы снова выходим на террасу. Солнце село, и теперь на дальнем берегу Залива мигают огни городов Олимпийского полуострова. Я обнял ее, и приподняв указательным пальцем ее подбородок, пристально смотрю ей в глаза. – Ну как, берем? – спрашиваю я с бесстрастным видом. Она кивает. – Прежде чем покупать дом, я хотел убедиться, что тебе здесь понравится. – Вид? Я киваю в ответ. Пожалуйста, скажи, что тебе здесь нравится так же как мне. – Мне нравится вид и нравится сам дом. – Неужели? Она застенчиво улыбается. – Кристиан, как хорошо нам будет заниматься любовью на лугу. Боже мой, я резко вдохнул воздух и у меня что-то кольнуло в груди. Значит ли это, что она выйдет за меня? Может зря я так переживаю? Я представил нас на этом лугу и почувствовал, как мое лицо расплылось в улыбке. Я погрузился пальцами в ее волосы и наши губы слились в сладком поцелуе. Я знал, что ей здесь понравится! Если она хочет сохранить старый дом, думаю, что смогу с этим жить. Мне плевать каким будет этот дом, если она будет здесь жить со мной.
Примечания:
602 Нравится 2055 Отзывы 230 В сборник
Отзывы (79)