ID работы: 3403618

Мы в дерьме

Гет
R
Завершён
57
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 7 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Мы в дерьме.       Она впервые открыла рот с тех пор, как они сели в его машину и приехали в бар. Кажется, ей необходима была водка для того, чтобы промочить горло для беседы. После произошедшей на перекрестке перестрелки обычной водой, которую ей предложили в полицейском участке, было не обойтись. Эни подняла взгляд на детектива Велкоро. Тот мрачно перекладывал бутылку темного пива из одной руки в другую, смотря на напарницу.        — Я ничего не имею против твоей компании, но либо пей со мной, либо уебывай, Велкоро.       Она опрокинула еще один шот в себя. От жара в горле на глаза навернулись слезы, она поспешила уткнуться носом в рукав куртки, чтобы занюхать ядреный аромат спиртного. Детектив для приличия сделал глоток своего пива и жестом подозвал официантку.        — Еще что-нибудь, Рэй? — Лицо девушки было обезображено шрамом, но, как ни странно, это не делало ее менее очаровательной. Она светилась добротой и заботой.        — Еще выпивки для дамы. — Рэймонд кивнул на Беззеридес. Ее лицо постепенно возвращалось к нормальному цвету, оставляя в прошлом свой земляной оттенок. Убитое выражение, однако, не поменялось.        — Они только что повторили этот репортаж про перестрелку по другому каналу. Ты точно в порядке? — обеспокоенно поинтересовалась официантка, силясь прочитать что-то в Рэе.        — Я в норме. Спасибо. — Он отсалютовал ей бутылкой, и она наконец отошла от них.        — Я знаю, что это не мое дело, но ты ей нравишься, — как бы невзначай бросила Эни, проводив взглядом официантку.       - Да, ты права. Это не твое дело. — Это прозвучало куда жестче, чем Велкоро хотел, и он поспешил исправить ситуацию: — В наш последний визит… Твой отец кажется неплохим человеком.       Он заметил, как она мгновенно напряглась, готовясь защищаться, словно готова была вот-вот напрыгнуть на него со своим ножом, спрятанным в ботинке. Беззеридес быстро схватила бутылку с алкоголем, плеснула его себе в стакан так нервно, что часть выпивки осталась на столе, и махом выпила. Рэй ожидал, что она ответит ему так же, как и он ей — чтобы он не совал нос не в свое дело и держался подальше. В конце концов, они только временно вынуждены работать вместе. Потом их дороги разойдутся, и они больше никогда не увидятся. Но детектив Вентуры удивила его.        — Он не плохой человек, он херовый отец. Ему плевать на всех, кроме себя самого. Мы были вынуждены после смерти матери как-то справляться сами. И до чего это довело? Две его дочери живы и на свободе. Одна работала проституткой, чтобы хоть как-то перебиться, а вторая устроилась в полицию, откуда совсем скоро вылетит.        — О чем ты? — прислушался Рэй. — Тебя хотят уволить?        — После такого дерьма, которое мы натворили? Да нас всех отстранят, Рэй! Мы в жопе. Мы, блять, в жопе! — Она схватилась за голову, цепляясь пальцами за волосы, стараясь сделать себе больнее, чтобы неожиданно проснуться и осознать, что все случившееся было лишь кошмарным сном. — Но из Вентуры меня уволят из-за сексуальных домогательств к подчиненному.       Открытую усмешку Велкоро даже его усы скрыть не могли.        — Смешно, правда? Как будто я их насиловала, черт побери.       Судя по ругательствам, которые все чаще слетали с уст Эни, она была уже достаточно пьяна. Все внутри нее разогрелось. Скрученные в комок внутренности наконец-то расклеились, и она смогла глубоко вдохнуть.        — Один трахался со мной за спинами своей жены и детей, а другой, сопляк, неожиданно захотел серьезных отношений, и я ему отказала. Почему секс не может быть просто сексом?        - И?        — Мне запретили входить в здание участка. Мое дело отправят в отдел этики. Охренительно, правда? Пожалуй, я выпью за мужчин, в каждом из которых столько говна, сколько во всех женщинах вместе нет. — Она подняла очередной шот, и Рэй чокнулся с ее стаканом горлышком своей бутылки, поддерживая тост.        — С этим я согласен.

His hands were on you and it felt just the same as when he didn't know your name and he said, I love you baby like a miner loves gold and this will never grow old*

      Эни замерла, слушая песню одинокой девушки с гитарой на сцене. Рэй наблюдал за тем, как она подперла щеку и склонила потяжелевшую горячую голову, а затем уставился на салфетку перед собой. Детектив Беззеридес похожа на эту салфетку. Дешевая и чистая, простая, запертая в злачном заведении, пропахшем спиртным и сигаретами. Кстати о сигаретах.       Когда официантка принесла Велкоро новенькую пачку красного палл малл, он с удовольствием открыл ее и закурил, хотя и планировал завязать и с выпивкой, и с курением. Но раз уж ему приходится обходится без выпивки, то почему бы не поддаться хотя бы одной вредной привычке?       Беззеридес, заметив палл малл, вытащила свою электронную сигарету.        — Это хорошо.        — Что хорошо? — не поняла Эни.        — Что ты сосешь член робота. Ведь отсос реальных членов тебя до добра еще не доводил, — хохотнул Рэймонд.        — Ты омерзителен, Велкоро, — фыркнула она.        — И все-таки мне не дает покоя эта чушь… — Рэй помахал пальцем возле виска, пытаясь вспомнить дословно реплику, но у него не получилось: - Ну, эта… моя зелено-черная аура.        - А. То, что ты кольцо настроения**? — улыбнулась Беззеридес, вливая в себя еще больше водки. Рэймонд пока лишь только следил за тем, как она напивается. Он понимал, что ей нужно запить горечь и шок, но не до желудочных спазмов, которые вытолкнут все, что она выпила и съела за день, смешанное с желчью. — Спрашивайте и вы получите ответы.        — Что это вообще значит?        — Зеленый — смешанные эмоции, черный — стресс, депрессия, — пожала плечами детектив. — По мне, так весь мир черно-зеленый.        — Да уж. — Велкоро нахмурился и отставил бутылку. Как ни странно, глупость, сказанная отцом Антигоны, глупость, в которую Велкоро бы никогда не поверил в здравом уме, довольно точно подходила для описания его душевного состояния. Бывшая жена лишила его сына. Отцу по сути нет до него дела. Всем насрать на его существование. Такой момент, когда все катится под откос, бывает у каждого, но у Рэя он как-то растянулся на годы. Когда его жену изнасиловали, что-то в нем надломилось. Ощущение, что лежишь на дне могильной ямы, и каждый из твоих близких кидает горсть земли на твое живое тело. Они тебя отпустили, стараются забыть, а ты стараешься выкопать себя, зная, что это не принесет им ничего, кроме боли. И что по этому поводу чувствовать? Он не знал и не знает.        — Извини.        — За что? — Рэй очнулся от своих мыслей.        — Я сказала что-то, что не следовало говорить.        — Все в норме. Может, пойдем? Я отвезу тебя домой.       Она послушно поднялась на ноги и, покачиваясь, выбралась из-за стола. Велкоро прихватил начатую пачку сигарет.        — Я бы лучше позвонила Вудроу. Кстати, куда он делся?        — У парня трудные времена, оставь его в покое, Беззеридес. К тому же, его байк украли. Поехали. — Рэй припомнил тяжелый разговор с офицером Вудроу в той самой машине, куда сейчас усаживал Эни.       Серый город в сумерках выглядел еще более мрачным и неприветливым. Жилые здания перемежались с цехами заводов. Воздух пропитался копотью, промышленными отходами, и химическое облако висело над Винчи, закрывая его от солнечных лучей. Единственное, что отпечаталось в затуманенном алкоголем сознании Беззеридес — выведенная красной краской размашистая надпись на заборе: «Даже и на самом дне бывают ямы, в которые можно упасть»***.        — Ты ведь знаешь, да? — Она повернулась к Велкоро, сосредоточенному на дороге.        - Что?        — В итоге ты оказался прав. Я — разменная монета для департамента. Уверена, что они рано или поздно все равно выкинули бы меня, даже если бы не этот скандал с домогательством.       Рэй промолчал. Если бы он был не прав, он бы не проработал так долго детективом. Его чутье не обманывало его — дело не должно быть раскрыто, просто разные полицейские департаменты хотят собрать побольше сведений друг на друга. Они всего лишь пешки в большой игре.        — Знаешь, что меня злит больше всего? — нарушила воцарившуюся тишину Антигона. Велкоро уже несколько раз пожалел, что отвез ее в бар, а не домой. Обычно тихая и немногословная Беззеридес решила вывалить на него все свои мысли, а он был не готов все это выслушивать в трезвом состоянии. — Когда я трахаюсь с мужиками просто так, они меня отстраняют. Но когда нужно потрахаться с кем-то для дела, они готовы буквально надрочить этот член и посадить меня на него.        — Если бы ты была моей дочерью, я бы уже помыл тебе рот с мылом, — бросил Рэй и одной рукой поджег сигарету, другую не отнимая от руля.        — Речь вообще-то именно про твой член, — приподняла бровь Беззеридес, беззастенчиво устремив свой взгляд прямо между ног Рэймонда. Ему даже стало неудобно от такого наглого рассматривания, и он сдвинул колени.        — Что за пьяные бредни, детектив Беззеридес?        — Вовсе не бредни. Мне глава какого-то там сраного отдела так и сказала: «Воспользуйся тем, что ты женщина. Подмажься к Велкоро любым способом». И остальные чуть ли не закивали на ее слова.       Он серьезно стрельнул в нее глазами и убедился, что Эни не врет. Она была слишком пьяна для лжи, даже слегка заторможенная речь выдавала ее. Значит, он не ошибался. Приказ следить и докладываться о каждом шаге напарников получил не только он один.        — Как будто я бы так просто повелся.

***

      Сухие губы коснулись ее шеи, сильные пальцы приподняли топ, проскользнули под лиф и сжали ее груди. Ее руки не теряли времени – они расстегнули пряжку ремня и молнию с пуговицей. Велкоро издал какой-то глухой рык и накрыл своим ртом ее губы. Слабый оранжевый свет настольной лампы отражался в позолоченном значке Беззеридес, прикрепленном к ее поясу.       Рэй укололся об этот самый значок, пока пытался расправиться с джинсами Эни. Она перехватила руку, которую он отдернул, и потянула Рэймонда за собой в спальню. Ей по сути было все равно, где это произойдет, но она знала, что Велкоро трезв и ему едва ли придется по вкусу секс прямо на полу, учитывая его возраст. Тесное сплетение тел рухнуло на постель. Рэй дотянулся до ботинок Эни и сбросил их с нее, она сама избавилась от остатков одежды, во тьме постоянно натыкаясь на Велкоро и разгораясь еще сильнее от его близости. Только услышав звон металла ножа, ударившегося о паркет, он расслабился и уткнулся носом в уже нагую внутреннюю сторону бедра Эни. Она пахла стиральным порошком и чем-то неуловимым, самой собой. Признаться, аромат женского тела возбуждал его даже больше, чем вид.       Он, должно быть, и забыл, каково это – быть с кем-то. Пусть только на время, но ты можешь выбраться из той самой могилы, куда засунул себя сам не без помощи так называемых близких, и почувствовать себя живым. И все свои силы можно бросить на то, чтобы доставить себе и другому удовольствие, а не выбивать дурь из какого-нибудь очередного ублюдка, стараясь накормить зверя, растущего внутри.       Эни не понимала, да и не могла в таком состоянии понять, но сейчас ей был нужен именно Рэймонд с его внешней невозмутимостью и внутренними демонами. Недолюбленный ребенок, рано потерявший мать и вынужденный быстро повзрослеть, чтобы заботиться о своей сестре, его присутствие рядом дарило ей ощущение защиты. Она ведь просто еще не знала о его перепадах настроения. Ей нужно было моральное утешение после перестрелки, после смертей на ее глазах, после ответственности, которая легла на ее плечи, после отстранения в департаменте, и она его нашла.

***

      Побег от самого себя редко венчается успехом, твое истинное «я» бегает так же быстро, как ты. Ты сам себе и адвокат, и прокурор, и судья. И, к сожалению, судишь ты себя необъективно. Превалирующее число людей обращаются к себе в поисках оправдания своих поступков, защиты от самих себя. Однако встречаются и такие, кто стремится корить себя, бередить свои раны, вспоминать о своих грехах и никогда с ними не мириться. Просыпаться в постели с любимой женщиной в холодном поту, зная, что вся твоя жизнь – ложь.       «У тебя будет ребенок. Будет семья, как у всех», - успокаивал себя Пол. Он проснулся уже час назад, часы показывали половину третьего ночи. Он не мог спать. Любой сон уходит от того, кто пытается гнать свое существо прочь, ведь грезы, которые создает наше подсознание, вызваны потаенными переживаниями. Пытаешься лишить свое подсознание жизни – перестаешь спать.       Хорошо выспался офицер Вудроу за последнее время только в тот раз, когда напился и трахнул бывшего армейского сослуживца. Опять.       Теперь у него нет даже байка, чтобы проветрить голову. До самого утра он будет вынужден лежать и смотреть в потолок рядом с Эм, которая беременна от него. И он будет убеждать себя, что это нормально, хотя на самом деле он является всего лишь гостем во всей своей жизни, прямо как в этом отеле. Он временно занял чье-то место, место адекватного гетеросексуального парня с хорошей и постоянной работой, и рано или поздно придет его время уходить.

***

      - Здесь кое-что по нашему делу. Нужно приехать. Я не могу дозвониться до Велкоро, у него что-то с телефоном.       - Я… Я свяжусь с ним, - пробормотала Эни и прокашлялась, выравнивая голос, пропадающий от сухости в горле. Она отключилась и села на кровати, хватаясь за голову. К несчастью, она была пьяна не до такого состояния, чтобы ничего не помнить. А, может, к счастью. – Это Вудроу.       Беззеридес потянулась за своими джинсами и, натянув их, быстро встала, чтобы застегнуть.       - У нас нет на это времени, Велкоро. Вставай. – Она пнула в ногу уже не спящего, но все еще сонного Рэймонда. У них не было времени на объяснения и неловкость после произошедшего. Что случилось, то случилось. К тому же, они оба взрослые люди, и оба этого хотели.       - Может, хотя бы завтрак приготовишь? Нет, я феминист, я за женщин, за равные обязанности, но ты из меня все силы вытянула, - простонал с подушек Рэй.       - Либо ты поднимаешь свою задницу, либо я уеду на твоей машине без тебя. – Эни поставила точку в разговоре и направилась в ванную, чтобы умыться и привести себя в порядок. _________________________________________________________ * — фрагмент песни Lera Lynn — Church in Ruins ** — в самом эпизоде сериала была интересная отсылка к детской (и не только) забаве — кольцо настроения. Считается, что кольцо меняет цвет в зависимости от настроения носящего его. Значения цветов пришлось освежить в память при помощи данной таблицы: http://www.pichome.ru/OHU *** — "Американские боги" Нил Гейман
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.