ID работы: 3404987

Messages

Слэш
Перевод
R
Завершён
657
переводчик
lyonnotlion бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
85 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
657 Нравится 47 Отзывы 190 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Неделя прошла так быстро, что я почти опешил, проснувшись в субботу утром. Большую часть выходных я провел переписываясь и каждую ночь получая сообщения от парня, чье имя я до сих пор не знал, парня, кем были заняты все мои мысли последние несколько дней. В среду я рассказал маме о своем свидании, и она отреагировала намного спокойнее, чем я ожидал. Она спросила только о том, с кем я иду и встречаемся ли мы. Я, конечно, заверил ее, что мы просто друзья, но по румянцу на щеках она, наверное, догадалась, что я хотел, чтобы это изменилось. Да, я все же признал, что мне вроде как нравился мой "тайный поклонник", но это заставляло меня еще больше нервничать каждый раз, когда я думал, что наконец-то встречу его. Не поймите меня неправильно, я правда ждал этого, но все равно мне было очень страшно. Не только из-за того, что это может быть розыгрышем - конечно, не было похоже на то, но все еще могло быть так - но еще и из-за того, что я буду вести себя как-то странно или он будет разочарован, потому что я окажусь не таким, как он меня представлял. Из-за всего этого я чувствовал себя так неуверенно! Поэтому было неудивительно, что я весь день готовился к танцам, которые начинались аж в 8 вечера. Я принимал душ намного дольше, чем обычно, убедившись, что хорошо пахну и мои волосы мягкие и блестящие - использовать полбутылки бальзама для волос, конечно, было необязательно, но я хотел, чтобы все было идеально. Выпрямлял волосы я тоже намного дольше, чем в обычный день. Я обработал утюжком каждую прядку, убедившись, что не останется ни одной волнистой и, возможно, навсегда испортив свои волосы. Но меня это не заботило, сегодня я хотел выглядеть как можно лучше. Так как я потратил столько времени на подготовку, мы с моим "тайным поклонником" почти не переписывались. Мы только договорились встретиться прямо в центре зала в 9 часов, что было до боли банально, но все равно мило. Из-за того, что мы так мало сегодня общались, я решил написать ему, когда закончил убивать свои волосы утюжком. "Привет :] Не могу дождаться нашей встречи сегодня <3 хх" Это было так сентиментально, но, тем не менее, было правдой. Я сел на кровать и посмотрел на часы, заметив, что у меня еще полно времени до того, как нужно будет выходить: 4 часа, если быть точным. Поэтому я решил почитать, чтобы скоротать время. Я уже читал пятую страницу, когда телефон показал, что пришло новое сообщение. "Я тоже жду с нетерпением ^-^ Я сейчас уже начну готовиться, увидимся, любимый <3 хх" Ухмыляясь, я прочитал его, сердце учащенно забилось. Я правда увижу его всего через несколько часов. Пытаясь немного успокоиться, я продолжил читать, пока мой будильник не зазвонил в 8, заставив меня полностью подготовиться. Я быстро закрыл книгу и надел костюм, немного повозился с галстуком, но в конце концов нормально завязал его. Посмотревшись в зеркало в последний раз, я взял маску, которую Крис и Пиджей дали мне, когда я уже почти был в панике из-за того, что не мог нигде найти хоть что-нибудь. Она была довольно простой: полностью черная с аккуратным орнаментом по краю. И все вместе это смотрелось просто безупречно. Я рывком спустился по лестнице после того, как взял телефон и нашел маму, которая уже ждала меня в коридоре. Она гордо улыбнулась, и я подошел к ней поближе. - Дорогой, ты так замечательно выглядишь, - радостно воскликнула она. Я неловко поблагодарил ее, и мы вышли из дома и сели в машину: она должна была довезти меня до школы. Когда мы доехали, я быстро попрощался с ней. Мы договорились встретиться на том же месте в 22:30, и я неторопливо пошел в спортзал, где и проводились танцы. По пути на середину зала я наткнулся на Криса и Пиджея, которые даже не позаботились о том, чтобы надеть маски. Из-за своей радости я не заметил ничего странного в том, что они тоже здесь. У меня еще было несколько минут, поэтому я решил остановиться, чтобы поболтать с ними. - Привет, Фил. Уже встретил своего тайного поклонника? - спросил Пиджей, с любопытством смотря за мое плечо, будто ожидая, что кто-то там прячется. - Еще нет, мы договорились встретиться в 9, - сообщил я, в миллионный раз нервно посмотрев на часы. - Повеселись, дружище, - хихикнул Пиджей и уверенно улыбнулся мне, наверное, почувствовав, что я чертовски волнуюсь. Я уже собирался повернуться и пойти на танцпол, как почувствовал, что Крис внезапно схватил меня за плечо. - Подожди секундочку. Я хотел узнать, видел ли ты где-нибудь этого Хауэлла? - спросил Крис, внимательно оглядывая комнату. Я удивленно выгнул брови. - А зачем тебе это? - неуверенно спросил я, задаваясь вопросом, почему его интересует один из популярнейших ребят в школе. - Ходят слухи, что он отверг всех девчонок, которые пригласили его сюда. Мне просто интересно, с кем он в конце концов пришел. Я закатил глаза. Крис - такой Крис, ему, конечно же, был интересен каждый слух не только о популярных ребятах школы, а вообще обо всех. Если хочешь узнать любую новость, просто спроси Криса, он был буквально ходячим информатором. Я снова посмотрел на часы и заметил, что осталась всего минута до того, как я встречу его - наконец-то. Я быстро попрощался с Крисом и Пиджеем и начал осторожно пробираться сквозь толпу людей, которые танцевали или общались друг с другом. Я наконец-таки достиг середины зала, нервно теребя волосы, но потом снова поправляя их, так как хотел выглядеть презентабельно. - Привет, милый, - из-за меня послышался голос, который в жизни был еще прекраснее, чем по телефону. Сердце забилось в три раза быстрее, чем обычно, так неловко громко, что все, кто стоял в нескольких шагах от меня, наверное, могли слышать его. Я приложил все усилия, чтобы не завизжать или от восторга не сделать что-то вроде этого. И, глубоко вдохнув, я все же повернулся, чтобы встретиться лицом к лицу с парнем, который так долго не выходил у меня из головы. Его лицо было почти полностью спрятано за огромной, темно-синей маской под цвет галстука. Его волосы были похожи на мои, челка закрывала большую часть лба, почти падая на глаза. Его глаза... Они были самого невероятного оттенка коричневого, который я когда-либо видел и, возможно, увижу в своей жизни; яркая корица с крапинками темного шоколада. Его зрачки были слегка расширены из-за темноты в комнате. На его розовых, слегка потрескавшихся губах играла, как я и ожидал, совершенно ошеломительная улыбка, его зубы были идеально ровными и белоснежными. Улыбка разоблачала невероятно очаровательные ямочки на щеках. Я почувствовал, как у самого по лицу расплывается робкая улыбка, пока я наслаждался всеми чертами, которые маска не могла скрыть. Он был поистине великолепен. Но, несмотря на то что я так долго его рассматривал, у меня все еще не было ни одной идеи, кто это может быть. Его волосы ничем особо не выделялись, у многих парней в школе была такая стрижка. И какими бы необычными ни были его глаза, я никогда не тратил много времени на то, чтобы запомнить, какого цвета у кого глаза. Так что это тоже не помогло мне в моей задаче понять, кто это. Он сейчас был таким же секретом, каким являлся, когда первый раз написал мне. -Эмм, привет, - нервно выдавил я, когда все таки перестал пялиться на него. Я чувствовал себя неловко по сравнению с его невероятной красотой. - Почему ты так нервничаешь? - дразнясь, спросил он, нахально подмигнув мне, и сделал небольшой шаг вперед. Он взял мои трясущиеся руки и ненадолго переплел наши пальцы, а затем положил их себе на шею. Тем временем свои руки он положил мне на бедра, прижав меня так близко, что моя грудь почти касалась его, и мы начали медленно двигаться под музыку. Я попытался расслабиться, но это было чрезвычайно сложно, когда он был таким нежным и милым. Так как я был немного ниже него, я положил голову ему на плечо, прижавшись к его шее, больше для того, чтобы спрятать свой румянец, чем для чего-то еще. Я услышал мягкое хихиканье, когда он снова притянул меня ближе к себе, так что мы были практически прижаты друг к другу; в самом невинном смысле, конечно. Я слегка слышал, как бьется его сердце: так же быстро, как и мое; и я был рад, что я не единственный, кто так долго ждал и боялся этого момента. Он, может быть, даже так же нервничал, как и я, даже если не показывал этого так очевидно. Мы оставались в таком положении, ничего не говоря и просто наслаждаясь присутствием друг друга, казалось, несколько часов, но на самом деле прошла всего одна или две песни. Когда все же заиграла быстрая мелодия, он прекратил наш танец, но не отстранился. Я обрадовался тому, что он этого не сделал, держать его в своих руках было замечательно, поэтому я не собирался отпускать его в ближайшее время. - Не могу поверить, что ты все-таки здесь, - тихо пробормотал я, подняв голову с его плеча, еще раз посмотрев на его спрятанное лицо. - Я же говорил, что приду, не так ли? - спросил он, весело мне улыбаясь, снова показались его ямочки, в глазах был озорной блеск. - Да, но все равно. Кажется, что это не по-настоящему, - ответил я и, подняв правую руку, погладил его по щеке, как будто убеждаясь, что он правда здесь и все это не игра моего воображения. Кожа под моими пальцами запылала, и я тихо захихикал: он так мило выглядел с румянцем на щеках. - Не беспокойся, я знаю, что ты чувствуешь, - заверил он меня, убрав одну руку с моего бедра и положив ее на мою, нежно поглаживая бледную кожу моей руки, заставляя кончики моих пальцев немного покалывать. На моих губах снова заиграла улыбка, и я продолжил смотреть в его прекрасные глаза, отчаянно пытаясь понять, кто он. Однако сколько бы я ни думал об этом, я все равно не имел ни малейшего понятия. Я даже не мог вспомнить, чтобы видел в школе кого-то вроде него . Он был слишком идеальным, чтобы быть настоящим. - О чем ты думаешь? - поинтересовался он, снова переплетая наши пальцы, пристально смотря своими карими глазами в мои, голубые. - О тебе, - признался я после нескольких секунд размышлений о том, должен ли я сказать правду. Но ведь со мной он пообещал быть самим собой, поэтому я тоже решил ничего не утаивать от него. И это казалось вполне естественным. - Кто ты такой, и почему я не могу даже вспомнить, чтобы когда-нибудь видел тебя в школе? - продолжил я, заставив это звучать как вопрос, а не как утверждение. Его глаза засияли, и он застенчиво мне улыбнулся. - Поверь мне, ты меня видел, - его улыбка исчезла, и он нахмурил брови, какое-то время подумав перед тем, как продолжить говорить. - Может, ты просто на самом деле не смотрел. Можно упустить много всего, если постоянно летаешь в облаках, - поддразнил он, улыбка снова вернулась на его лицо. Я иногда веду себя, как пятилетний, поэтому я, конечно же, показал ему язык, шутливо надув губы. - Это было грубо, - сказал я с надутыми губами. - Каким образом это грубо? Я не говорил, что твои мечты - это плохо, ты просто легко упускаешь из виду очень много вещей, - защитился он, ласково ткнув меня в губы. Я закатил глаза, но не мог не улыбнуться.Заиграла еще одна медленная песня, и он быстро подал мне руку. - Можно пригласить тебя на танец? - важно спросил он. - Господи, ты такой банальный, - я засмеялся, но все равно снова положил руки ему на шею, спрятав лицо в изгиб его шеи, пока мы медленно покачивались под мягкие звуки музыки: это не было танцем, но я не жаловался. Я был рад даже его рукам на моей талии. - Тебе нравится, - его вкрадчивый голос зазвучал у меня в ушах, заставив шею покрыться мурашками. - Надейся, - вызывающе ответил я и глубоко вдохнул, наслаждаясь его запахом. Он пах ванилью, смешанной с корицей и чем-то еще, чем-то таким, что не было похоже ни на что из того, что мне приходилось нюхать. Но это, несомненно, был его запах, я представлял, что он пахнет именно так. Его аромат был таким же идеальным, как и он сам. - Почему ты не хочешь сказать мне, кто ты? - осторожно спросил я спустя несколько секунд уютной тишины. После моего вопроса он напрягся, не говоря ничего еще примерно минуту. Я уже подумал, что он не услышал меня, как он вдруг заговорил. - Потому что ты будешь разочарован, - пробормотал он, его голос звучал так печально, что мне захотелось обнять его и не отпускать, пока он снова не развеселится. - Как я могу разочароваться, когда ты такой идеальный? - спросил я, немного покраснев из-за подобранных слов. Но я хотел, чтобы он знал, как выглядит в моих глазах. Он мрачно усмехнулся, это и близко не было похоже на тот заливистый смех, который я слышал уже столько раз. - Я далеко не идеальный, любимый. Ты можешь найти кого-нибудь намного лучше, чем какой-то непонятный парень, даже имени которого ты не знаешь. Эти слова буквально разбили мне сердце. Он был абсолютно безупречен, почему он этого не видит? Я оставил на его открытой шее маленький нежный поцелуй, почувствовав, как он задрожал. - Пожалуйста, хватит, - пробормотал я, отчаянно пытаясь не позволить моему настроению окончательно испортиться. Это был наш вечер, и я не собирался позволить его мыслям о том, что он недостаточно хорош, испортить его, потому что это было полнейшей чушью. Он был намного лучше, чем кто-то, на кого я когда-либо обращал внимание. Единственной проблемой было то, что он не видел этого. - Ты идеален. И меня не волнует, если ты думаешь иначе. Ты абсолютно идеален для меня. И ничего из того, что ты говоришь, этого не изменит. Даже если ты скажешь мне,кто ты. Это только сделает тебя более реальным! - я запнулся на своих словах,пытаясь сказать все как можно быстрее: я больше не хотел видеть его таким грустным. Он неторопливо слегка отстранился, заставив меня поднять голову и посмотреть на него. Его лицо снова светилось, не было и следа от тех затуманенных грустью глаз, теперь они снова сияли. - Ты замечательный, и, надеюсь, ты знаешь об этом, - сказал он, на губах растянулась улыбка еще шире, заставив мое сердце биться быстрее. Мы были так близко друг к другу в тот момент, малейшее движение, и наши губы соприкоснулись бы. Однако я не собирался целовать его - не сегодня, не тогда, когда я понятия не имею, кто он. Он, видимо, думал так же, потому что, когда он медленно наклонился, он не придвинул свои губы к моим. Нет, он поднял их на уровень моего лба и нежно поцеловал его, снова крепко обняв меня. - Я скоро расскажу тебе, обещаю. Просто не сегодня, - сказал он, в его голосе была слегка слышна улыбка. Я разочарованно кивнул, но не стал ничего говорить. Он скажет мне, когда будет готов, мне просто нужно немного потерпеть. - Хорошо, не торопись. - Давай ненадолго выйдем куда-нибудь отсюда, здесь становится слишком шумно, - спустя несколько минут предложил он, когда медленные плавные песни сменились громкой поп-музыкой. - Да, конечно, - с улыбкой на лице ответил я, разорвав наши объятия, ожидая, пока он пойдет вперед. Он без колебаний взял меня за руку, переплетя наши пальцы, и аккуратно потащил меня сквозь толпу танцующих вокруг нас людей, о которых я даже не думал до этого момента. Как будто я и все еще безымянный парень, танцуя, были в нашем личном маленьком пузыре, никого не подпуская к себе. Вскоре мы, все еще держась за руки, добрались до двери, ведущей наружу. Мы вышли в прохладу ночи и пошли беззаботно бродить недалеко оттуда, болтая о наших любимых цветах, любимых фильмах и обо всем, что мы не успели обсудить во время наших длинных ночных разговоров. Время пролетело так быстро, я поверить не мог, когда посмотрел на часы и обнаружил, что уже 22:15. У нас осталось всего 15 минут до того, как мама заберет меня. Я сказал ему об этом, и он кивнул, ухмыльнувшись тому, как разочарованно звучал мой голос. Но кто мог винить меня в том, что я был так разочарован: я хотел, чтобы этот вечер никогда не заканчивался. К сожалению, мы вскоре вернулись к школе, решив посидеть на лавочке и подождать, пока приедет мама. Я громко зевнул и легко положил голову ему на плечо, прижавшись к нему настолько удобно, насколько это вообще возможно на городской лавочке. Он тихо хихикнул, крепко прижав меня к себе своей рукой, нежно играя с прядками моих волос. - Мне было весело сегодня, - чуть позже признался он, оставив маленький невинный поцелуй на моей голове, заставив меня улыбаться в ответ. - Мне тоже. Никогда не думал, что на школьных танцах может быть так весело, - хихикнул я, взяв его руку, которая не была у меня на плече, рассеянно поглаживая ее большим пальцем. - Там может быть весело в том случае, если идешь туда с подходящим человеком, и я, определенно, не ошибся, - радостно заявил он. - Как и я, - ответил я, еще больше уткнувшись в его шею, пытаясь запомнить его необыкновенный запах. В конце концов, кто знает, увижу ли я его еще раз? - Мы увидимся в ближайшее время? - с надеждой в голосе спросил я, все еще играя с его свободной рукой. Он на момент задумался перед тем, как ответить. - Ты каждый день видишь меня в школе, любимый, - слегка усмехнулся он. Я закатил глаза, прекрасно зная, что он все равно этого не видит. - Ты знаешь, это не то, что я имею в виду, - дерзко произнес я. - Я знаю, но это все, что я могу сказать тебе. Я собирался ответить, когда на расстоянии услышал знакомые звуки машины моей мамы. Я поднял голову, заметив его смущенный взгляд, но я заговорил прежде, чем он успел что-либо произнести. - Мама едет, - было достаточно сложно избавиться от явной грусти в моем голосе. Я не хотел уходить прямо сейчас. Не в тот момент, когда все было абсолютно идеально. - Полагаю, мы прощаемся, - я посмотрел в его ошеломительные глаза, почти утонув в их глубине. Он слегка улыбнулся, покачав головой. - Нет, не правда. Мы скоро увидимся, - после этого он взял мое лицо в свои нежные руки и немного наклонился вперед, чтобы еще раз ласково поцеловать меня. Я закрыл глаза и умиротворенно вздохнул. Я даже не успел больше ничего сказать, а он уже встал, удаляясь в густую ночную темноту. Его руки были спрятаны в карманах, плечи немного ссутулены. Я смотрел ему вслед, пока темнота окончательно не проглотила его, оставив меня позади только с ощущением его губ у меня на лбу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.