Идеальная пара/Дополнение.

Слова: ("ОППА", старший брат для девушки). В современном корейском языке "оппа" - это уже не только старший брат для девушки, это - любой молодой человек старше нее, более или менее близкий ей, друг, знакомый, сослуживец и т.д. Здесь, тем не менее, стоит сделать оговорку. Просто одним термином "оппа" девушка будет называть либо своего родного старшего брата, либо своего парня. Во всех остальных случаях перед этим обращением будет стоять имя человека. ("ОННИ", старшая сестра для девушки). Употребление такое же, как и у "оппа", этим словом называют не только родных старших сестер, но и всех старших девушек. "Онни" присуща и одна уникальная черта, отличающая ее от всех других подобных обращений, а именно, так подзывают девушек-официанток в ресторанах, причем, довольно часто — даже парни. ("ХЁН", старший брат для парней). Сфера использования — та же самая. Любой парень старше вас будет "хёном" (со всеми вытекающими отсюда последствиями). Интересная деталь: "хёном" (или вежливее "хённим") называют главаря банды его подчиненные. ("НУНА", старшая сестра для парней). Сфера употребления — та же самая. Тем не менее, позволю себе отметить, что "нуной" чаще называют все же родных старших сестер. ("ТОНСЕН", младший брат или сестра). Прямым обращением это слово не является, никто и [почти] никогда не называет младшего "тонсэном" при непосредственном контакте, однако, в разговоре с третьим лицом об этом человеке на него могут сослаться именно этим термином. Пролог. Почему я боюсь оставаться одна дома? Поверьте я не раз думала об этом. Та ночь, в которую родилась моя сестра сыграла роковую роль в моей жизни.Очень хорошо помню, как всё произошло. Поздним вечером седьмого апреля у мамы начались схватки, и скорая забрала её в больницу. Мой отец Джин Хо взял с собой только младшего братика Хён У и отправился следом за скорой. Сначала я сидела в комнате, но когда меня замучила жажда, я отправилась на кухню. Стаканы стояли высоко, и я забралась на стул, чтобы достать один. Я всегда была маленького роста и никогда не дотягивалась до верхних полок. Ещё чуть-чуть. Я встала на носочки, стул начал сильно шататься. Через пару секунд он окончательно упал, и я, ухватившись за полку, полетела в низ со всей посудой. Тарелки звенели, когда разбивались об пол и разлетались на сотни осколков . Дальше я потеряла сознание, корчась от боли. Когда я очнулась, лежала в больнице в отдельной палате под капельницей. Около моей койки сидел папа. Кажется, в тот момент он молился, но была ли эта молитва? Ему было очень стыдно, что он оставил меня одну. Он считал, что всё что случилось его вина, но я так не считала. В больнице я взяла папу за руку, надеясь, что он всё поймет. Меня выписали через десять дней. Я потеряла много крови, но мне повезло врачи постарались на славу, и у меня не останется шрамов. Я наконец увидела свою маленькую сестрёнку. Родители назвали её Ю Джин. После того случая я всё же оставалась одна какое-то время. Это было уже после того, как мама вышла из декрета. Когда я оставалась одна, начинались истерики, я плакала и кричала, а потом и вовсе теряла сознание. Родители сразу поняли что к чему, и мама оставила работу. Она открыла закусочную на первом этаже нашего дома, чтобы проводить время со мной.