В окружении смерти

G
Завершён
12
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 9 719 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
В центре оживленного Нью-Йорка, где вечно происходят какие-то события, где кипит жизнь, постоянно ездят машины и ходят самые разные люди, стоит дом, всего в пять этажей - сравнительно мал относительно окружающих его гигантов-небоскребов. Благодаря этим самым гигантам, растущим и тут, и там, тень накрыла маленькие дома, не видят они ни солнца, ни мира, а лишь тяжелые каменные стены вокруг. Именно в одном из таких домов жила девушка, о судьбе которой будет данный рассказ - Рено. Она была типичной представительницей нью-йоркской молодежи: ходила в школу, училась, имела семью... Только отличалась она тем, что не было у неё друзей, зато была сестра-близнец по имени Вэлла. Семья была совсем не та, которую бы заслуживала Рено: отец и мать пили, вели беспорядочный образ жизни, до детей им не было почти никакого дела. Девушки росли замкнутыми и запуганными, отец иногда бил их, и в свои пятнадцать лет сестры жили фактически самостоятельно, разве что крыша над головой была, да какая-никакая, а все таки польза от родителей. Девушки мечтали о внимании с их стороны, чтобы они заходили перед сном к ним и желали спокойной ночи, надоедали вопросами об оценках в школе, интересовались, сделали ли они уроки, поели ли вовремя... Вообщем, чтобы их семья была такой, как у всех счастливых людей. Но день ото дня они убеждались, что на их долю выпала несчастная судьба, и им никогда не узнать, что значит родительская ласка и любовь. Любить они могли, разве что, друг друга, поэтому делали это со всей отдачей и искренностью. У обоих девушек были карие глаза, темные вьющиеся волосы примерно до плеч, аккуратные миниатюрные фигуры и мягкая, смущенная улыбка. Различали их, правда, без труда: у Вэллы на щеке был яркий белесый шрам, который появился неизвестно когда и неизвестно при каких обстоятельствах. Единственное, в чем сестры были уверены - так это в том, что у девушки этот шрам чуть ли не с рождения, потому что обе помнят, как в детстве Вэлла, если кто-то спрашивал, откуда у неё этот шрам, начинала придумывать самые невероятные истории, над которыми потом сестры долго смеялись. Да, детство у них было веселым и беззаботным, они жили у бабушки отдельно от родителей, у них было все, о чем они только могли мечтать, а потом бабушка умерла и девочек стали "воспитывать" родители, явившиеся откуда-то из-за границы. От бабули сестрам досталась квартира, в которую родители тут же поселились, и большой старый фотоальбом с кадрами из их детской жизни. Девушки любили темными унылыми вечерами сесть рядышком, прижаться друг к другу и рассматривать снимки, вспоминая былое. Иногда и слезу пускали, давали волю чувствам. А бывало, Вэлла после тяжелого дня и очередного такого просмотра вскочит, топнет ногой и убеждено так произносит: "Бежать нам надо, пока не погибли." Рено тогда, будучи спокойнее и рассудительнее, качала головой и вдумчиво говорила: "Куда нам бежать, родная? Некуда... Это ты сейчас - в тепле, да сытая так сказала, а на улице по-другому запоешь." И понимала Вэлла, что сестра права, вздыхала и начинала плакать. Трудно жилось девушкам, но их дух не сломили никакие препятствия, потому что они всегда были рядом и поддерживали друг друга. Девушки старались лишний раз не попадаться на глаза родителям, дабы не попасть под горячую руку или не сделать что-нибудь не так. Выходили они за пределы своей комнаты лишь в случае крайней необходимости или по вызову одного из предков. Им было неприятно каждый раз выходить и видеть одно и тоже: грязная посуда на журнальном столике, остатки закусок, пустые бутылки от алкоголя на полу, запах пота, сигарет и спирта, переполненная пепельница, из которой падали окурки, небритый отец, уставившийся в телевизор, или мать, которая может неделями не выходить из запоев... Так и жили, а куда деваться? Только в их комнате был иной мирок, где они могли находиться по собственному желанию. Каждая из сестер засыпала лишь с одной мыслью: "Пусть завтрашний день будет лучше предыдущего..." *** Сестры, вернувшись из школы, занимались своими делами: Рено сидела за столом и делала уроки, а Вэлла - на диване читала книгу. Её волосы спадали на лицо и закрывали шрам на щеке, и теперь даже опытному глазу невозможно отличить девушек друг от друга... Внезапно воцарившуюся вокруг тишину прервал грубый мужской голос: - Эй, вы! Девушек звал отец. Они уже привыкли, что родители к ним так обращаются, поэтому обе откликнулись на зов. Рено подняла голову и оглянулась, приподнимаясь, но заметила, что Вэлла уже отложила книгу и вышла за дверь. Тогда Рено тихо вздохнула и вновь погрузилась в домашнее задание. В это время Вэлла тихо подошла к отцу, который даже не удосужился посмотреть, какая из дочерей явилась на его зов. Он приподнял руку и скомандовал: - Ты, сделай мне кофе, живо. Девушка кивнула, понимая, что отец все равно не заметит, и пошла на кухню. Заварив напиток, она возвращалась, глядя на жидкость в стакане, чтобы ненароком не разлить, и уже оставалось жалких пару метров до отца, как вдруг она случайно оступилась и горячее кофе выплеснулось из кружки... И все ещё это пол беды, но пролилось оно на штаны сидящего на кресле мужчины... Рено сидела в комнате и дожидалась возвращения сестры, как вдруг из соседней комнаты раздался громкий крик боли, душераздирающий вопль, а затем послышалась брань и страшные угрозы. Девушка вскочила с места и побежала к двери, чтобы узнать, что там творится, но стоило ей только подойти к выходу, как на неё налетела испуганная сестра, захлопнула дверь и закрыла её на защелку. Рено встала, потирая ушибленную спину и подошла к близнецу. - Вэлла, что произошло? - девушка не реагировала, тогда сестра положила руку ей на плечо. - Вэлла... Но она лишь плакала, глядя пустым взглядом куда-то сквозь Рено, и шептала: - Он меня убьет... - За что, Вэлла, за что? Сестра всхлипнула и посмотрела на Рено. - Я пролила на него горячий кофе... - Пролила? Горячий кофе?! На отца?!!! - лицо девушки исказилось от ужаса. - Он нас убьет... - Что нам теперь делать?! Есть какие-нибудь идеи? - Вэлла с надеждой взглянула на сестру. - Есть одна... Собираем вещи и убираемся немедленно! - Мы убежим? Правда? Рено уже что-то пихала в рюкзачок. - Да, и давай быстрее, если жизнь дорога! Вэлла не заставила себя ждать и запихнула в свой рюкзак все, что считала необходимым. Вдруг в дверь стали ломиться и девушки, вздрогнув, переглянулись. - Ты готова? - спросила Рено, закидывая свой рюкзак на плечо. Вэлла кивнула, давая понять, что тоже собралась. Дверь уже ломилась от натиска сильного мужчины. - Тогда вперед. - сестры распахнули окно и прыгнули, благо, их квартира на первом этаже. Они прикрыли за собой окно и услышали, как выломанная дверь с треском упала, а затем громкая брань отца, но девушки уже бежали прочь. - И куда мы пойдем теперь? Как нам жить? - Вэлла вытирала рукавом слезы. - Я не знаю, не знаю... Я думаю, надо поискать какое-нибудь место для ночлега. Не на улице же нам спать, да? - Рено оглядывалась по сторонам. - Конечно... - И вернуться нельзя. - Тоже верно. - Мы будем бороться. - Да. - И все сможем. - Обязательно. Девушки успокоились. Они уже тихо шли по переулкам, держась за руки. В Нью-Йорке было много заброшенных зданий, строений, но сестры мало знали город, так как большинство времени проводили дома и не имели понятия о этих заброшенных местах. Они бродили, пока не стемнело, но так и не нашли ничего подходящего. Тогда было принято решение о ночевке в подъезде. Девушки стали разыскивать дворы в незнакомом районе, но вдруг наткнулись на какое-то темное здание. Дверь не была заперта, поэтому близнецы беспрепятственно проникли туда. Но в здании не было света. Оно выглядело заброшенным и старым. Вдруг девушек схватили за плечи. Их повалили на пол и здание озарилось тусклым светом. Сестры разглядели людей. Это были парни с тату драконов. - Кто вы такие?! - зарычал один из них. Но бедняжки потеряли самообладание и очень испугались. Тогда парень ударил Рено по щеке и повторил вопрос. Сестры молчали, тут последовал приказ закрыть их в подвале. Девушек подхватили и толкнули в грязное помещение. Обе упали рядом друг с другом и закрыли глаза руками, вздрогнув от хлопка железной дверью. Рено немедленно убрала руки и подползла к сестре. - И что теперь? - спросила она непонятно кого - то ли сестру, то ли себя. - Отсюда не сбежать... - Какой ужас... Что теперь с нами будет? Надо было дома оставаться! - вторила ей Вэлла. - Ох, не начинай! - девушка попыталась взять себя в руки. - Мы ещё не знаем, с кем имеем дело. Они, похоже подумали, что мы пришли с какими-либо злыми намерениями, а то, что мы молчали, вполне могли принять за нежелание раскрывать какую-нибудь, к примеру, тайну. К нам придут и мы объясним, что оказались здесь по чистой случайности и извинимся за вторжение. Нас отпустят, не переживай. Близняшка молчала, но потом вздохнула: - Рено... Прости меня. - За что? - Это я виновата. Если бы я была осторожнее и не пролила кофе, то нам не пришлось бы бежать и ничего этого не случилось. Это я во всем виновата. Рено мягко обняла сестру и прошептала: -Ничего никогда просто так не бывает. Если это случилось, значит, так надо, Вэлла.
Примечания:
12 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)