Signs of choking.

Мэкси Почему жизнь меня ничему не учит? Сколько раз я говорила себе, не знакомиться на улице, никогда не знаешь, кто подвернётся. Боже, ещё и квартиру потеряла. Мне можно уже начинать ненавидеть эту жизнь? Почему я такая невезучая, а? Зачем-то рассказала этому парню про себя, а вдруг он скажет это своей туповатой, наглой сестрице, которая и так без причины пытается меня поддеть. Чёрт-чёрт. Телефон резко зазвонил, я аж подпрыгнула. Тэри — Алло? –в трубке послышались дикие вопли, -ну, подумаешь, потеряла квартиру. Ну и что, что больше не найду за такую цену. Да плевать я хотела, что подумают однокурсники. Стой, Тэр, можно я к тебе шмотки кину? Да ладно тебе, ты-то ко мне гоняешь на другой конец города, я тоже должна, хоть иногда. Всё, жди. Я кинула телефон в сумку и пошла к остановке, мысленно попрощалась со старой квартиркой на втором этаже, и стала ждать жёлтое такси. — Почему он так не справедлив к тебе? –подруга была явно в ярости, -он бы мог тебя предупредить хотя бы. — Да ладно тебе, и не в таких условиях выживали. — У тебя всё так просто, Мэкс, я тащусь. Неужели тебя жизнь не учит совсем? Боже, и она тоже об этом думает. — Я сегодня увидела брата Стервочки Сэм. — Да ты чё. Рассказывай, он такой же красивый, как и она? … ну, я в смысле, внешность. — У него зелёный глаза, я когда в них заглянула, утонула, только тсс, не слова больше. А ещё губы и ямочки, как у настоящего Голливудского красавца. И запах, Тэр, я не помню, чтобы мальчик пах лавандой и яблоком. — Понятно. — Что «понятно»? — Ты втюрилась. — Что? Нет, не смеши меня, ладно? — Ты точно втюрилась. Да в кого — в брата Стервочки Сэм. — Так. Стоп. Я ни в кого не втюрилась –это раз. А во-вторых, если бы даже и да, то… нет. — Ой подруга, ой дура ты. — Ну что, не нашла ещё подходящего варианта? –Тэри села на спинку дивана и положила руки на мои плечи. — Ты посмотри на цены однокомнатных квартир, они стоят как квартира с двумя этажами в Лондоне. — Это ведь Америка. Думала, что все такие щедрые, как мистер Динк? — Но он кинул меня. — Привыкай. Тебе, кстати, звонили. — Кто. — Понятия не имею, я по чужим сумкам не лазаю и не смотрю. Но звонили настойчиво. — Почему сразу не сказала? — Говорила, ты не слышала. Я встала с дивана, чтобы взять сумку с коридора. Номер неизвестный, перезванивать не буду, а если это по работе? Нет, позвонить стоит. Гудки, долгие, никто не возьмёт. Но нет, в трубке послышался мужской голос. — Приёмная главного редактора журнала «Молодая Америка» Элли, слушаю вас. Чёрт, это, то сборище, куда я отправляла своё резюме. — Говорите. — Эээ, здравствуйте, я звоню, потому что с этого номера мне позвонили минут пять назад. — Назовите своё имя, -голос девушки был немного писклявым. — Мэксим Эмбервил. — Да, я звонила вам. Ваше резюме заинтересовало начальство, прошу прийти в главный офис завтра к 9:00. Собеседование начнётся в 10:00, просим не опаздывать. Она положила трубку, а я так и осталась стоять как истукан. — Что? Что-то с мамой? –забеспокоилась подруга. — Нет, меня только что на собеседование пригласили. –глаза подруги заблестели, она знала, как мне сложно это даётся, устроится на работу. — Это ведь здорово, подруга. Дай угадаю, тебя взяли в журнал, в который ты и хотела. — Нет. — Нет? — Меня ещё не взяли, завтра только лишь собеседование. — Дура, что ты вечно меня пугаешь? Возьмут, не ссы, пойдём лучше кушать. Меня всю трясёт. Ноги не могут уняться, они стучат по полу и стучат. Ав, когда это кончится? Передо мной ещё две красивые пышногрудые брюнетка и шатенка, а учесть, что главный редактор больше похож на гепарда, изголодавшегося по жертве, то можно расценивать мою попытку как проигрыш. По сравнению с этими двумя, я просто Ад. Бледная кожа, грудь второго размера, маленького роста, в брюках, а не в мини. Всё, нет, эту игру я проиграла. Сейчас вы скажете что странно, устраиваться работать не по специальности. Просто в этот журнал требовался переводчик с русского. А так как я его хорошо знаю, то вполне могла бы попробовать, тем более, всегда мечтала работать в журнале. В своих мыслях побыв, я не заметила, что меня зовут. Я зашла в светлый, просторный кабинет, на другом его конце было окно во всю стену, по середине стоял длинный стол, на двух концах стояли стулья, два были заняты, главным редактором и его замом, а один был на противоположной стороне, свободен. — Присаживайтесь. –донёсся до меня певучий голос. Джеймс, так звали главного редактора, был в синем костюме, с непроницаемым лицом смотрел в моё резюме. — Мисс Эмбервил, здесь написано, что вы работали на журнал мод в Лондоне, почему вы от туда ушли, ведь это был высший пилотаж для вашего возраста, да и без образования. — Семейные обстоятельства вынудили уехать. — Да? Надеюсь, такого не повторится, если я приму вас на работу. — Если примете, посмотрим, -что я несу? — Хм… отлично. Здесь сказано, что вы учитесь на третьем курсе бизнес-школы, так? И, куда же вы дальше? — Ну, точно не по специальности. — Почему же? — Ненавижу бизнес и всё, что с ним связано. — Но зачем же вы тогда пошли учиться? –его голос был испытующе-спокойным. — Это было единственное заведение с будущим, где за меня платило государство. — Так значит, вы сирота? — На половину. — Интересно. — Но если вы думаете, что это повлияет на мою работу, очень ошибаетесь. Он поёрзал на стуле и теперь приковал взгляд ко мне. — Мисс Эмбервил, вы пришли устраиваться переводчиком с русского, так? Прошу, скажите пару фраз на русском. — Не хочу быть попрошайкой, но это мой последний шанс попасть в журнальный бизнес, прошу вас. — Ну, раз последний шанс, –на русском ответил он. — Элли, скажи, чтобы люди, ожидавшие собеседования, расходились, и подготовь договор на год с мисс Мэксим Эмбервил. У меня словно голова с плеч упала, я забыла, как дышать. Что, это правда со мной происходит? — Сейчас вы подпишете договор, и начнёте работу с завтрашнего дня. Вам выделят собственный кабинет. Зарплата у вас будет 1.500 $ в месяц, вы согласны? Сколько в месяц? Если бы я стояла, я бы упала. — Да, согласна!