- Черт, нет, нет, только не это! – Голди слегка постучала костяшками пальцев по сенсорному экрану и тяжело вздохнула. – Джэйм, навигатор ни хрена не ловит, связь пропала, что делать!? Неужели мы будем жить в лесу и питаться корой деревьев?
- От того что ты стучишь по экрану, навигатор не заработает, только испортишь! – Джэйм недовольно взглянула на мать и вздохнула.
- Молчи, зануда! – Голди показала дочери язык.
Джэйм лишь усмехнулась и уставилась на пустынное шоссе, которое с двух сторон окружал лес. Уже была глубокая ночь, легкая дымка тумана заволокла дорогу и эта весьма мрачная обстановка не внушала девушке никакого оптимизма. Джэйм даже подумала о том, что именно так начинаются большинство фильмов ужасов и пару раз прикинула вероятность того, что какое-то «нечто» сейчас внезапно выскочит на дорогу.
- Сделаю музыку громче, - бодро проговорила Голди, - иначе я сейчас сойду с ума, так и жду, когда же на дорогу выскочит чудище и…
- Мам.
- Ясно. Все, я молчу.
Джэйм, сама не менее обеспокоенная этой долгой поездкой, полезла в бардачок машины и нашла карту. Девушка развернула ее и с какой-то рассеянностью отметила, что сейчас их машина едет по тринадцатому шоссе. Нервно потеребив темно-каштановую прядь волос, брюнетка сама себе усмехнулась и подумала о том, что хорошо хоть шоссе не «666»… А что? По мнению девушки, так было бы более интересно, захватывающе и «оптимистичнее». Хотя на самом деле, Джэйм очень любила число «13», для нее оно было поистине магическое, более того, она родилась тринадцатого февраля, есть над чем подумать.
Девушка провела пальцем по тонкой нарисованной линии шоссе на карте, которая была достаточно длинной. Но учитывая то, что они уже как два часа едут по этой нескончаемой дороге, Джэйм прикинула, что до Бейкон Хиллс осталось всего ничего.
Когда вдалеке показались яркие огни города, Голди и Джэйм с облегчением выдохнули.
- Я же говорила, что мы без труда доберемся! А ты все ныла, что мы потерялись, и будем жить в лесу, - засмеялась Голди.
Джэйм засмеялась вместе с матерью, Голди, чуть успокоившись, сделала музыку еще громче и начала подпевать солисту.
- «And I can't fight this feeling anymore,
I've forgotten what I started fighting for,
It's time to bring this ship into the shore
And throw away the oars, forever»*, - громко запела Голди и стукнула кулачком по рулю.
- Мама, - позвала Джэйм, - мам, ну не буянь.
- Не указывай мне что делать, мисс зануда, мне тут тридцать пять, а не тебе. Вместо того, чтобы зудеть тут, лучше бы подпевала.
- Тридцать пять, однако безрассудства и ветра в голове на нас обоих хватит, - фыркнула Джэйм.
- Это у меня в бабушку! В пятьдесят шесть лет она до сих пор балуется травкой и заваривает ее вместо чая. А когда мне и твоей тете Джоанне было слегка за пять, она под ЛСД решила поехать в Мексику, хорошо хоть полиция остановила ее на окружной дороге.
- Она перекрасила волосы в фиолетовый цвет, сославшись на старческий маразм.
- Поверь, она не сослалась, столько курить и пить вино! Мозги невольно начинают плохо работать!
- А разум покидает голову преждевременно, - заключила Джэйм.
- Именно.
Голди и Джэйм переглянулись и снова весело захохотали.
После нескольких минут веселого и неудержимого смеха, Джэйм, утирая слезы, что градом катились по щекам из-за смеха и, хватаясь за живот, посмотрела на дорогу и на Бейкон Хиллс, который теперь был ближе.
Девушка вздохнула, предвкушая завтрашний день. Новая школа, новые знакомые, возможно даже появятся друзья. Джэйм чуть поерзала в кресле и смяла руками джинсовую юбку. Девушке бы очень хотелось, чтобы у нее появились друзья, чтобы дружба прямо как в фильмах! Не разлей вода и все такое…
В старой школе Джэйм не имела статус: «мисс популярность», однако была всегда дружелюбной и легкой в общении, поэтому общалась с очень многими ребятами. Но общаться – это тебе не дружба… Быть может, новый город и новая обстановка в целом, внесут в жизнь разнообразия?
- Возможно, ты и тут сможешь устроиться в больницу на стажировку, - сказала Голди, чем вывела дочь из раздумий.
- В Нью-Йорке больниц было больше, а тут вряд ли я найду подходящий вариант, - вздохнула Джэйм.
- Так, без пессимизма, у тебя хорошее рекомендательное письмо, поэтому возьмут, - заявила Голди. – Эй, улыбнись! Мы же вместе приняли решение о переезде, решив, что Нью-Йорк нас достал своей суетой. Новый город, новые возможности, что может быть лучше?
Джэйм улыбнулась. И вправду чего раскисать когда впереди все равно, что жизнь с чистого листа? К тому же решение уже принято, нельзя сейчас передумать, свернуть на полпути и пойти на попятную, только не в этом случае. Они с мамой все лето ехали на машине через всю Америку, попутно весело проводя летние каникулы.
Огни города становились ближе. Джэйм выпрямила спину и снова заерзала на месте, но теперь уже не от волнения, а от нетерпения. Девушка поскорее хотела увидеть сам город и посмотреть на их новый дом. Сзади раздался скулеж, а затем слабый лай.
- Тайсон! – Джэйм повернулась и посмотрела на собаку, что развалилась на заднем сидении. Лапа пса была перемотана.
- Да уж, угораздило нашего псинку сломать лапу так не вовремя, - буркнула Голди.
- Она уже почти зажила, перелом несерьезный, а ветеринар сказал, что на заживление понадобится не так уж и много времени, - сказала Джэйм.
Девушка снова перевела взгляд на дорогу. На обочине красовался красивый баннер, украшенный яркой неоновой подсветкой: «Добро пожаловать в Бейкон Хиллс!».
- Вот мы и дома, - объявила Голди.
Внезапно на дороге мелькнуло что-то черное. Джэйм, как и ее мать не смогли разглядеть, кто именно это был. Голди вывернула руль, машину вынесло на обочину, Тайсон на заднем сидении залаял. Не прошло и минуты, как машина врезалась в яркий баннер.
Подушки безопасности забавно вздулись. Голди, отбиваясь руками от подушек, словно от дикого зверя, открыла дверь и вышла из машины.
- Нет, твою мать! – рявкнула женщина и посмотрела на смятый столб баннера и прогнувшийся капот машины. – Дерьмо, просто задница, полная и беспросветная!
Джэйм, которая тоже успела выйти из машины, посмотрела на баннер, а затем перевела взгляд на деревья. Девушку посетило странное ощущение, будто там, в лесу, недалеко от них, кто-то сидит и смотрит, выжидает…
- Ты не ушиблась? – Голди посмотрела на дочь и поправила светлые волосы, что растрепались.
Джэйм покачала головой. Тайсон снова залаял на заднем сидении, а затем зарычал. Вдалеке послышался волчий вой.
- Чудненько-то как! – иронично проговорила Голди, скептично глядя на темные деревья. – Нас еще и волки сожрут.
Внезапно вдалеке показалась полицейская машина. Голди с облегчением выдохнула и встала поближе к краю обочины. Машина остановилась, из нее вышел мужчина с хмурым видом, он немного недовольно посмотрел на разбитую машину и вздохнул.
- Шериф Стилински, мисс, назовите ваше имя и фамилию.
- Голди Кин, я не местная, мы с дочкой только переезжаем в город. Это не наша вина, на дорогу что-то или… кто-то выскочил, я была вынуждена свернуть с дороги, чтобы избежать столкновения.
Шериф кивнул, а затем передал по рации, что на тринадцатое шоссе к неоновому баннеру нужно срочно подогнать эвакуатор.
- Что-ж, надо проехать в участок, а затем я отвезу вас домой мисс Кин.
Джэйм в это время стояла в стороне и просто слушала разговор матери с шерифом. Девушка прибывала в каком-то непонятном ступоре. Видимо усталость с дороги и выброс адреналина сказались…
- У нас собака… - сказала Голди.
Шериф чуть улыбнулся и проговорил:
- Я отвезу домой всех без исключения.
***
Часы показывали ровно 2:23, когда Джэйм и Голди, наконец, прибыли в свой новый дом. Девушка хотела разглядеть свое новое жилище, но когда она вышла из машины шерифа, попутно наматывая на руку ремешок от поводка, то поняла, что фонари вокруг дома не работают, а поэтому кроме зловещего черного очертания дома, ничего разглядеть не смогла.
Когда Голди вошла в дом и зажгла в прихожей свет, Джэйм с любопытством уставилась на небольшой коридор, который пролегал мимо узкой лестницы, что вела на верхний этаж, и выводил в небольшую столовую, соединенную с кухней. Справа был арочный проем, который выводил в зал.
- Мило и уютно, - произнесла Голди, улыбаясь, - особенно после того, как мы сделаем ремонт и расставим мебель. Нам ее привезут завтра вечером.
Джэйм сняла с себя коричневую кожаную куртку и повесила на крючок. Девушка взяла сумку с вещами и пакет с продуктами, и прошла в столовую. Лимонно-желтые стены навевали какое-то уныние. Джэйм чуть осмотрелась вокруг и вспомнила свою старую квартирку в Нью-Йорке, на семнадцатом этаже, где открывалась прекрасная панорама города, и был немного виден Бруклинский мост, а теперь… Девушка вздохнула, а теперь новая жизнь!
- Завтра пойду в салон красоты, буду работать по своей любимой специальности, а не рекламным агентом как это было раньше! – заявила Голди, заходя в столовую. – Ненавижу работать с людьми, все рекламодатели такие вредные!
- В салоне красоты ты тоже будешь работать с людьми, - заметила Джэйм.
- Да, но… я там буду накладывать макияж, делать прически. Даже если клиент будет с плохим настроением, из салона он выйдет красивый и с хорошим настроением. Разница есть. К тому же в Бейкон Хиллс не нужны рекламные агенты.
Чуть поболтав о жизни, о завтрашних планах и придя к выводу, что завтра предстоит трудный день, Голди и Джэйм, умылись и решили лечь спать. Спали все в одной комнате на втором этаже, на старой скрипучей кровати. Тайсон, как хранитель семьи, спал в ногах уставшей матери и дочери, что сладко сопели, лежа в обнимку.
***
Джэйм проснулась в начале шестого утра с непониманием, где она и куда попала. Только потом Кин вспомнила, что теперь это ее новый дом и поэтому надо привыкнуть, что каждое утро она будет просыпаться именно здесь.
Тайсон жалобно заскулил, Джэйм поняла, что пса надо выгулять, пока он не начал метить углы дома. Широко зевнув, брюнетка поднялась с постели и накинула на себя толстовку. Девушка бесшумно вышла из комнаты, чтобы не разбудить мать, Тайсон последовал за хозяйкой.
Зайдя в столовую, Джэйм достала батончик мюсли из пакета и вышла на улицу через заднюю дверь, позвав за собой Тайсона. На улице было пасмурно, оптимизма, это опять же не внушало.
Недолго думая, девушка пошла в лес, который начинался прямо за ветхим заборчиком, что окружал дом. Слушая, как листва хрустит под ногами и, вдыхая свежий воздух, Джэйм жевала батончик и старалась угадать, какие сюрпризы ей принесет день грядущий. Девушка вконец расслабилась и просто вдыхала свежий воздух, наслаждаясь прогулкой. Кин даже не заметила, что уже достаточно далеко зашла.
Внезапно девушка услышала хруст ветки, Кин подняла взгляд и увидела, что между деревьев что-то мелькнуло. Сразу же стало жутко, особенно если вспомнить вчерашние события… Джэйм хотела как можно быстрее побежать домой, но внезапно Тайсон залаял и чуть прихрамывая, побежал вперед.
- Тайсон!
Девушка побежала за собакой, хорошо, что она успевала за ним, благодаря тому, что пес хромал. Мысли о том, что надо покинуть лес, упорно не покидали Джэйм, однако собаку бросать не хотелось.
- Тайсон, да черт, остановись!
Внезапно между деревьев показался просвет. Кин вышла на поляну, посреди которой стоял полуразрушенный дом. Картина была жуткая, но все стало еще хуже, когда Джэйм увидела, что Тайсон забежал прямо в дом!
- Ох, нет, черт! – простонала девушка. – Тайсон! Тайсон, я не пойду за тобой.
Брюнетка чуть попрыгала на месте, одновременно с этим, зовя собаку, но Тайсон не появлялся. Джэйм сверлила взглядом дом, заходить туда категорически не хотелось, фильмы ужаса она смотрела и знала, что шастать по подобным местам одной не стоит. Появилось странное ощущение, будто на нее кто-то смотрит, Джэйм хотелось поскорее убраться подальше от жуткого дома.
- Тайсон!
Девушка подошла к дому поближе. Ладони вспотели, сердце забилось быстрее. Джэйм не нравилось тут, ой как не нравилось!
В итоге, переборов себя, девушка подошла к крыльцу, а затем слегка приоткрыла дверь. Перед ней предстал мрачный холл с широкой лестницей, перед которой валялся старый пыльный ковер.
- Тайсон, - тихо позвала Кин, - мальчик, иди ко мне.
Девушка нерешительно шагнула в холл.
- Тайсон, - снова сказала Джэйм, - если ты сейчас не появишься, то я отвезу тебя в ту забегаловку к корейцам, они зарежут тебя на… салаты.
Девушка прошла в комнату, что находилась в левой стороне. Тут стояла старая пыльная софа, на полу валялся ковер, а в углу стояла тумбочка. Забыв про страхи, Джэйм подошла к тумбочке и открыла верхний ящик. В нем лежала фотография в рамке, на фото была изображена большая дружная семья. Кин невольно улыбнулась и провела рукой по старой узорчатой рамке, а затем положила фото обратно.
Внезапно сзади раздался шорох. Девушка обернулась, ей показалось, что кто-то только что стоял за спиной, а теперь скрылся.
- Эй, - позвала Джэйм и шагнула вперед, - здесь кто-нибудь есть?
В холле раздалось шебаршение, а затем в зал прихрамывая забежал Тайсон. Девушка выдохнула и присела на корточки, пес подбежал к хозяйке и лизнул ее в нос.
- Еще раз выкинешь подобное, встреча с корейцами тебе будет обеспеченна!
Джэйм потрепала пса по голове, а затем, схватив Тайсона за ошейник, вышла из дома. Когда девушка вышла, она еще раз окинула взглядом дом, а затем развернулась и ушла с Тайсоном с поляны, не заметив того, что из окна на втором этаже, за ней наблюдает черноволосый парень.
_______________________________________________________________________________
*Песня: REO Speedwagon - "Can't Fight This Feeling".
