Something to talk about

Перевод
NC-17
В процессе
447
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 293 страницы, 106 715 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
447 Нравится 171 Отзывы 168 В сборник

Глава 19

Настройки
- Слушаю? - Ньют поднял трубку, проснувшись из-за того, что телефон постоянно трезвонил. Его голос был хриплый после сна, а комната вокруг плыла, пока он пытался в потемках выпутаться из одеяла. - Доброе утро, солнышко, - такой бодрый голос может быть, только если залпом выпить восемь чашек кофе. Ньют застонал, уткнувшись в подушку. - Минхо... - Мне нравится, когда ты так произносишь мое имя, - дразняще протянул парень и рассмеялся. Ньют тяжко вздохнул, садясь на кровати, и потер глаза, пытаясь проморгаться, - хочешь, я подброшу тебя до школы сегодня? - Никакой непредсказуемости? Я разочарован... - он медленно повернул голову и приглушенно охнул, когда увидел, что показывают стрелки часов, - ты разбудил меня в шесть утра, так почему бы, черт возьми, и нет. - Прости за это. Рано встаю и все такое. К тому же, я слишком сильно хочу увидеть тебя. Сердце блондина екнуло, и он скомкал пальцами одеяло. - Ну, ты не будешь счастлив увидеть это лицо, пока оно не примет душ и не приведет себя в порядок. Увидимся через сорок минут? - Уложись в тридцать - я возьму с собой завтрак. А теперь марш в душ. Звонок оборвался, и Ньют отбросил телефон, вставая, чтобы добраться до ванной комнаты. - Дурачина, - усмехнулся он. Ровно через тридцать минут (не раньше и не позже) Ньют услышал, что к дому подъезжает машина. Блондин в это время как раз пытался сделать хоть какую-нибудь прическу. Ньют использовал каплю геля, которая оставалась, стараясь уложить волосы так, чтобы они не выглядели, будто он не прикладывал к этому все усилия. Вскоре он выглянул в окно, убеждаясь, что приехал действительно Минхо. Парень стоял, прислонившись к открытой дверце машины, в одной руке держа стаканчик кофе, а в другой - бумажный пакет. Кивнув, Минхо отсалютовал ему двумя пальцами. Блондин вдруг понял, что улыбается в ответ, и, захватив свои вещи, пронесся мимо Бренды, которая сонно плелась в ванную комнату. - Привет! - поздоровался Минхо, когда Ньют подошел, забирая кофе и пакет с завтраком. - Привет, Минхо. Спасибо, хотя это не отменяет того факта, что ты разбудил меня слишком рано! Ньют сделал глоток горячего напитка, пока Минхо проводил рукой по своим волосам, виновато пожимая плечами, и поставил стаканчик на капот автомобиля, открывая пакет. - Я не знал, что взять тебе, но решил, круассаны - хороший выбор. Пока Ньют вынимал кондитерские изделия, Минхо нервно прикусывал нижнюю губу. - Я люблю круассаны. Кажется, блондин услышал облегченный выдох, когда откусил небольшой кусочек и замычал от удовольствия. Он зажмурился, склоняясь к мысли, что этот круассан сделала самая настоящая Кондитерская Богиня. Когда он открыл глаза, то увидел, как Минхо неуверенно и торопливо наклоняется к нему, чтобы оставить теплый поцелуй на щеке, заставляя его шумно сглотнуть и вспыхнуть. После этого парень взял свою булочку и отщипнул кусочек, подбрасывая в воздухе и ловя его ртом. Он триумфально захохотал, на что блондин покачал головой, тоже рассмеявшись. Расстояние между ними сократилось, когда Ньют, не позволяя себе передумать, прижался своими губами к губам Минхо, а затем отстранился спустя три секунды и скользнул на пассажирское сиденье. Вскоре Минхо тоже сел в автомобиль со смущенным выражением лица и выехал на дорогу. - Я снова остановлюсь, не доезжая до школы. Ньют смотрел в сторону Минхо, рассматривая его почти-идеальное лицо. Парень никогда не сможет понять, как благодарен ему Ньют за то, что тот уважает его желание не афишировать их отношения, пока он не будет готов... Если такое когда-нибудь случится. Немного поерзав, Ньют медленно подвинулся, чтобы осторожно, едва ощутимо коснуться ладони Минхо. - Минхо, спасибо. Правда... И мне очень жаль. Тот лишь покачал головой и улыбнулся, смотря на дорогу. Блондин убрал руку, только когда парню нужно было включить поворотник. Он снова устроил ладони на коленях, когда с завтраком было покончено. Они ехали по дороге, которая оказалась длиннее, чем обычно и, к тому же, еще живописнее. Когда они остановились в тени большого дуба, раскинувшего свои ветви, Минхо принялся возбужденно рассказывать о том, что его спортивные команды делают большие успехи, а Ньют внимательно слушал. Его все еще поражало то, что кто-то, казавшийся раньше высокомерным и самовлюбленным, ведь именно таким должен быть самый популярный парень школы, оказался одним из прекраснейших людей, которых он когда-либо знал. Он был потрясающим другом. Когда осталось десять минут до первого урока, Ньют вышел из машины, предварительно улыбнувшись Минхо и получив обратную радостную ухмылку. Он забросил рюкзак на плечо, оглядываясь вокруг, чтобы убедиться, что никто не заметил, как он приехал с Минхо. Ньют перешел дорогу, думая о том, что люди больше не пялятся на него так, как делали это после их с Томасом «каминг аута». Они были все так же дружелюбны с ним и, хотя в половине случаев он не знал, кто с ним разговаривает, блондин все равно улыбался в ответ. Ньют дошел до шкафчика и почувствовал, как кто-то пронесся мимо него. Оглянувшись через плечо, он увидел, что это Минхо со своими друзьями. Парень быстро стрельнул в него взглядом, прежде чем скрыться за дверью класса. На губах Ньюта играла легкая улыбка, пока он не услышал громкий хлопок дверцы шкафчика. Блондин подпрыгнул от испуга и резко развернулся, встречаясь лицом к лицу с Томасом. - Как делишки? - спросил тот, необычайно широко улыбаясь для утра. - С тобой все нормально? - приподнял бровь Ньют, вынимая учебники и стараясь не задеть фотографию, лежащую на той же полке. Когда брюнет отрицательно покачал головой, Ньют прекратил свои действия и склонил голову набок. - Что произошло, Томми? - Не знаю... Я просто чувствую себя супер счастливым без причины. Ответ не заставил себя ждать, пока Томас рассматривал учеников в коридоре: - Ну, по крайней мере это хорошее чувство... Я уже забеспокоился, что с тобой что-то случилось, - уголок губ Ньюта снова дернулся в улыбке. - Не, - Томас обхватил плечо блондина рукой, прежде чем отлипнуть от шкафчика и направиться по коридору. Из-за этого прикосновения по спине Ньюта пробежалась толпа мурашек. Его взгляд застыл на длинных пальцах Томаса, осторожно сжимающих его плечо. - Эй, эм, а где можно вступить в команду школьного ежегодника, в которую ты записался? Ньют нахмурился, и его сердце забилось быстрее. Томас хочет присоединиться к команде по ежегоднику? Напоследок чуть сильнее сжав плечо, брюнет быстро убрал руку и отошел на шаг, чтобы взглянуть Ньюту в лицо. Он знал, что, если Томас присоединится к команде, то они будут видеться еще чаще. Как ему перебороть свои чувства, если парень проделывает такие трюки? - Зачем тебе это? - Затем, что я хочу помочь с книгой, ведь это наш последний год и все такое. Они зашли в класс и сели рядом друг с другом, как делали это всегда. Брюнет ласково улыбнулся Ньюту, и сердце того заледенело в груди. Черт. - Ну, эм, я думаю, это вроде как... Скорее тебя должны выбрать, ты не можешь просто пойти и спр... - Эй, Зарт! - позвал Томас высокого парня с короткими светлыми волосами, который, услышав это, подсел к ним. Он вопросительно поднял бровь, и Ньют почесал подбородок, пытаясь скрыть свое смущение, когда Томас вновь заулыбался. - Слушай, я хотел узнать, не осталось ли свободного места в команде по ежегоднику? Зарт счастливо закивал головой, радостно воскликнув: - Конечно есть, приятель! Ты хочешь присоединиться, как и Ньют? Мы были бы счастливы заполучить в команду обоих королей Выпускного. Пока Томас с энтузиазмом кивал головой, он был похож на перевозбужденного щенка. Ньют удивленно моргнул, когда тот чуть ли не закричал: - Да, дружище! - Хорошо. У нас уже было несколько собраний, но следующее состоится завтра сразу после уроков, в компьютерном классе. Поняли, парни? Парочка угукнула в подтверждение того, что они придут, и Зарт отвернулся от них. К удивлению Ньюта взгляд Томаса был направлен на него самого, а довольная ухмылка казалась наполненной предвкушением. Ньют постарался тоже улыбнуться, после чего повернулся к доске и немного сполз вниз, устраиваясь поудобнее. Пока учительница писала тему урока, Ньют вырвал небольшой листок из тетради и что-то быстро настрочил, передавая записку Томасу. Мне казалось, ты ненавидишь комитеты Томас взглянул на него, прежде чем размашисто написать ответ под словами Ньюта, который смотрел на него с вопросительно поднятой бровью. В этот раз будет весело :-) Вздохнув, Ньют скомкал бумажку и постарался вникнуть в то, о чем рассказывала Мисс Пейдж. Он не продвинулся в этом деле далеко, потому что Томас постоянно пихал его и пытался разговорить, что мешало сосредоточиться на уроке психологии. - Томми, пожалуйста! Я же пытаюсь слушать, - прошипел он сквозь стиснутые зубы и легонько ткнул друга ручкой под ребра. Томас облокотился на спинку стула, приняв такой вид, что стал похож на беззащитного щенка, которого только что пожурили без причины. Он был такой краси... Стоп! Ньют ущипнул себя за руку, выныривая из своих мыслей. Он заставил себя оторвать взгляд от Томаса и взял ручку, чтобы занять себя хоть чем-нибудь. - Черт, - выдохнул он так тихо, что никто ничего не расслышал. Неосознанно, ведь он слушал светловолосую женщину у доски, которая в данный момент указывала на диаграмму, Ньют рисовал закорючки, подозрительно похожие на две держащиеся за руки тонкие фигуры. К рисунку были добавлены короны и сердечки, словно он семилетний болван, которого настигла первая любовь. Торопливо вырвав страничку из тетради, он сложил ее вдвое и спрятал в рюкзак. Быстрый взгляд в сторону показал, что Томас ничего не видел - тот был слишком поглощен обсасыванием кончика ручки. Ньют обреченно вздохнул и уронил голову на стол. Жизнь снова была против него. Сам не понимая, как это произошло, Ньют провалился в сон. Спустя некоторое время он услышал хихиканье рядом с собой и сонно потянулся, когда сильный удар по парте окончательно разбудил его и он подпрыгнул с округленными от неожиданности глазами. Рядом с ним стояла Мисс Пейдж с длинной линейкой в руках. Он потер глаза, сбивчиво извиняясь, прежде чем бросить взгляд на Томаса, на лице которого читалась искренняя забота. Учительница сказала, что, если такое произойдет еще раз на ее уроке, то простым предупреждением он не отделается. Ньют вежливо кивнул, шумно сглотнув, когда она вернулась к доске. Томас наклонился ближе, обеспокоенно смотря на него. - Чувак, ты в порядке? Слово «нет» почти вырвалось изо рта Ньюта, но он знал, что тогда Томас не прекратит совать свой нос, куда не надо. А ему не нужно знать, что у его друга плохое настроение. Поэтому, просто кивнув, блондин ответил, что всего лишь устал. Урок подошел к концу, а день завертелся так быстро, что они даже не заметили, как наступил следующий и вот они с Томасом уже у компьютерного класса на собрании по поводу ежегодника. Когда они зашли, люди сидели вокруг большого круглого стола в центре комнаты. Зарт первым заметил их и, подскочив на месте, радостно воскликнул: - Ньют! Томас! Заходите, мы как раз собирались начинать! Ньют заметил несколько знакомых лиц, и вдруг его взгляд встретился со взглядом Рейчел. Он не знал точно, что сейчас чувствует девушка, но был уверен в одном - ей больно. Он винил себя каждый день за то, что обошелся так с ней. Если бы Ньют мог вернуться в прошлое и поменять одну вещь в своей жизни, он бы сделал все возможное, чтобы не облажаться с Рейчел. Она заслуживала намного лучшего, чем это. Ньют мысленно сделал пометку, официально извиниться перед девушкой. Наигранно громкий вздох негодования слева от Ньюта и Томаса привлек их внимание. Повернувшись, они увидели сидящую на столе Бренду, которая с огромным интересом разглядывала свои накрашенные ногти. - Вы двое идиотов тоже в комитете? Вот это поворот событий, - она театрально закатила глаза и сдула прядь волос со своего лица. Ньют не знал, Бренда снова относится к нему с пренебрежением или это маска, ведь последний раз они разговаривали довольно давно. Итак, не потрудившись ей ответить, блондин сел рядом с неизвестным ему парнем, а справа от него устроился Томас. Как только собрание началось, Ньют понял, что все слова Зарта - это полное энтузиазма ничто. Он не мог не чувствовать прожигающий взгляд Томаса, направленный на него, и старался сохранять непринужденный вид, но не знал, преуспевает ли в этом. Он кусал нижнюю губу, пытаясь слушать Зарта, который, полностью погрузившись в свое дело, раздавал каждому задания. - Прекрати. Томас склонился над столом, подперев голову кулаком, когда непонимающе улыбнулся и сузил глаза. - Прекратить что? - Смотреть на меня так, словно... Ты пугаешь меня, - тихо, чтобы не мешать собранию, полушутливо поделился Ньют. На это замечание Томас надулся, похоже, что не всерьез, и отвернулся. Ньюту пришлось прикрыть рот рукой, чтобы кто-нибудь не стал свидетелем глупой улыбки, расплывшейся на его лице. Зарт наконец раздал всем задания, и Ньюту с Томасом досталось одно на двоих. Им нужно было организовать цитаты под именами. - Будет весело, - ухмыльнулся брюнет, а Ньют только медленно кивнул. Втайне он надеялся, что они будут заниматься разными вещами и им не придется проводить вместе еще больше времени. Он поднял голову, замечая проходящего мимо них Зарта. - Когда нам нужно начать? - С этой самой секунды, - добродушно заулыбался парень, - собирайте их, как душе будет угодно, но через четыре недели все должно быть готово. Знаю, времени мало, но я уверен, вы справитесь! Оптимизм и энтузиазм Зарта оказали обратное действие на Ньюта, и тот медленно встал со стула, повернувшись к Томасу, который собирал сумку. - Начнем со следующей недели, хорошо? Поблагодарив Зарта, блондин выпихнул Томаса в абсолютно пустой коридор, что было довольно жутковато и походило на то, будто все вымерли. - Так пусто, - заговорил в звенящей тишине Томас, словно услышал мысли Ньюта. - И почему меня это не удивляет? - фыркнул блондин, - никому не хочется задерживаться здесь после уроков. Итак, ты, эм, сейчас ко мне? Склонив голову набок, брюнет пробежался ладонью по своим волосам. - Я не смогу надолго задержаться - мама просила вернуться к семи тридцати. Может быть, встретимся еще в субботу? На этот день у них с Минхо назначено свидание... Ньют хмыкнул и что-то невнятно промычал, нервно впиваясь ногтями в кожу. - В субботу? Ну... Эм, у меня уже есть планы, - тихо пробормотал он, низко опустив голову и не смотря на Томаса, который подозрительно сузил глаза. - С кем? - Бреееееенда..? - протянул он скорее вопросительно, молясь всем, кто услышит, чтобы сводная сестра прикрыла его. - Ньют? - с нажимом произнес Томас. Ньюту хотелось провалиться сквозь землю. Почему ему тяжело лгать Томасу о планах, когда он так долго и с успехом скрывал свои чувства к нему? - М-мы с Брендой проведем весь день вместе... Мы планировали это еще до свадьбы. Ньют взъерошил волосы. Томас, чуть дернувшись от последнего слова, кажется, купился, потому что похлопал блондина по спине и ободряюще сжал его плечо. - Друг, это замечательно. Я рад, что вы наконец поладили. - Ага, через столько времени, - мягко улыбнулся он, и брюнет играючи пихнул его в бок. Ньют закатил глаза, но сердце свело болью, от того, насколько знакомый это жест. Ему в самом деле очень хотелось перестать чувствовать к Томасу то, что он чувствовал. Хотя блондин конечно же понимал, что ситуация только усугубляется. Ньют, вздохнув, позволил Томасу прижать себя за плечи ближе, пока они выходили из здания. - Ты на машине? - спросил он, когда вспомнил, что сегодня его привез Минхо. - Ага, тебя подвезти? - Я бы не отказался, - кивнул Ньют, и они направились в сторону автомобиля. Когда парни сели в машину, Томас повернулся к Ньюту и недовольно сморщил нос. - Ладно, если честно, я не особо понял, что нам нужно сделать. - Просто спросить у людей, какие цитаты они хотят под своими фотографиями, - коротко пояснил Ньют, укладывая рюкзак у себя на коленях. - Точно, конечно же. Я идиот. «Так и есть», - мысленно ответил Ньют, покачав головой, пока брюнет заводил автомобиль. Он расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и вдруг услышал вибрацию телефона. Минхо: суббота все еще в силе? :) Ньют: естественно! Оторвав взгляд от экрана телефона, блондин взглянул на парня, который сидел слева. Томас нервничал? Выглядел расстроенным? Нет, должно быть, просто игра света. Брюнет откашлялся, внимательно всматриваясь в дорогу. - Хм, хочешь поесть перед тем, как поедем к тебе? Я проголодался. - К Фрайпану? - спросил Ньют, получая небольшую ухмылку в ответ. - Если вы настаиваете, - игриво ответил Томас. *** Брюнет шутил всю дорогу до заведения их друга, пару раз повторив, что им вновь стоит взять мороженое, ведь у Фрая оно просто «пальчики оближешь». Ньют кивнул, соглашаясь и вдруг чувствуя ностальгию по их прошлому походу в это кафе. - Снова возьмем одно на двоих? - вырвалось у него, прежде чем он успел прикусить язык. Припарковав машину у входа и выключив фары, Томас задал встречный вопрос, избегая взгляда блондина: - Не знаю, может быть. А что, есть какая-то проблема? Ньют сглотнул и затолкал подальше мысль о поведении как на свидании. - Нет, нет, все отлично. Как и всегда, Фрайпан поприветствовал их широченной счастливой улыбкой и медвежьими объятьями, когда они зашли в кафе. - А вот и моя любимая влюбленная парочка! Как дела, ребята? Томас смущенно потер шею, и Ньют мученически смотрел на то, как под кожей на тыльной стороне ладони призывно выступают вены. - На самом деле, мы больше не вместе, - неловко посмеялся брюнет. - Что? - руки Фрайпана соскользнули с плеч парней, - что случилось? Непросто, наверное, теперь проводить время вместе? - Мы все еще хорошие дру... - У вас же был секс втроем, да? И Ньют, и Томас синхронно подавились воздухом и, будто сговорившись, отрицательно закачали головами, неопределенно взмахнув руками, пока их лица медленно принимали цвет томата. - Вообще-то это так и не произошло... - заикаясь, разъяснил Томас. - Ах, все дело в девушке? - пошутил Фрайпан. Ньют свирепо взглянул на него, желая, чтобы тот замолчал. Ему совершенно не хотелось вспоминать тот вечер. Кстати говоря, интересно, куда подевалась Тереза? Блондин смотрел, как лицо Томаса покрывается красными пятнами. - Нет, эм, мы не могли... Что насчет столика? - неумело сменил тему Томас, одаривая Фрая взглядом, значение которого Ньют не смог понять. Хозяин заведения молча кивнул и провел их к столику, удаляясь, чтобы принести меню и напитки. Парни уселись на мягкие диванчики друг напротив друга. - Откуда он узнал? - Томас наклонился, нахмурив брови, его голос был немного выше обычного. Ньют сглотнул, когда его мысли подернулись пеленой, пока перед глазами проносились кадры с того вечера: как они избавляются от одежды, его шепот «Расслабься», тугой узел внизу живота и их поцелуй. Горячий, отчаянный поцелуй, что обжег нещадящим пламенем все тело. Он скрестил ноги под столом, прежде чем теснота его джинсов стала проблемой. - Кажется, новости быстро разносятся не только по школе, но и по всему Денверу. Томас ведь знал, что чувствует его друг по отношению к нему, но видимо решил совсем позабыть об этом, стерев из памяти признание Ньюта. Потому что, как еще объяснить его расслабленное состояние, когда он спокойно сказал: - Давай не будем об этом говорить. - Конечно. К ним подошел один из официантов, которого звали Уинстон, и протянул меню. Выражение лица Томаса мгновенно изменилось, когда на губах сформировалась широкая ухмылка. - Уинстон! Давно не виделись, приятель! Он встал с места, чтобы обнять парня, пока Ньют, все еще сидя на диване, смотрел на них снизу вверх. - Я тоже рад тебя видеть, Томас. А это тот самый парень, с которым, как поговаривают, ты встречаешься? Больше всего шокировало Ньюта то, что Томас легко кивнул и только затем исправил: - Встречался вообще-то. Это в прошлом, но мы все еще лучшие друзья. Сердце захлебнулось в волне боли, безжалостно обрушившейся на него. Ньют напоминал себе снова и снова, что все действительно кончено, что он двигается дальше, теперь он с Минхо и эти слова не должны ранить его. Поэтому он, взяв себя в руки, улыбнулся незнакомому официанту. - Привет! Уинстон улыбнулся, после чего записал их заказы. - Что ж, пойду отнесу на кухню. Было приятно повидаться. Парень, перед тем как уйти, потрепал Томаса по щеке в дружеской манере, на что тот рассмеялся и вновь взглянул на Ньюта. - Два человека за пять минут... Уже похоже на рекорд, - недовольно пропыхтел он. Ньют фыркнул: - Ага, минус того, что мы первая «гей пара», совершившая каминг аут. - Но весело же было, верно? По большей части... - взгляд Томаса просканировал лицо Ньюта вдоль и поперек, выискивая что-то, из-за чего блондин неосознанно облизнул губы. Он бы с удовольствием ответил следующее: «Кроме той части, где я влюбляюсь в тебя, занимаюсь сексом с тем, кто не является тобой, разбиваю свое сердце на миллионы осколков, о да, было уморительно! Животики надорвешь!». Вместо этого он стыдливо отвел взгляд, наклонив голову, и неопределенно хмыкнул, барабаня пальцами по столу. Томас улыбнулся, словно все нормально и он прекрасно понимает Ньюта. Хотя очевидно, что брюнет никогда не сможет понять, через что прошел Ньют. Они молча смотрели друг на друга до тех пор, пока Уинстон не принес их блюда. - Фрай сказал приготовить вам без очереди, так что держите. Приятного аппетита, ребята! - парень вырвал их из своих мыслей и они взялись за еду, все еще не нарушая тишину, сгустившуюся между ними. Ньюту была неприятна такая обстановка и он лихорадочно придумывал тему для разговора, хоть какую-нибудь. - В общем, я заказал новую игру, и ее должны были привезти сегодня после обеда. Ну, Стив заказал ее мне. Кивнув с набитым ртом, Томас проглонул, прежде чем ответить: - Круто! Какую? - «По зову долга». Томас подпрыгнул на диване, смотря на Ньюта с неверием в глазах. - Ты серьезно? - затаив дыхание, переспросил он. Ньют кивнул и улыбнулся так, что в уголках его глаз появились морщинки. - Чувак, мы просто обязаны сыграть в нее как можно скорее! - Ты же собирался ненадолго зайти ко мне? Какая-то новенькая официантка принесла им два стаканчика с мороженым, когда они покончили с основными блюдами. Поблагодарив ее, они продолжили разговор. - Ты все еще хочешь этого после всего? - спросил Томас, поднимая брови. - Конечно, Томми. Звоночек, висящий над дверью ресторана, громко зазвенел, когда в зал зашла группа из шести парней, каждый из которых был одет в спортивную форму. Звук заставил Ньюта взглянуть в их сторону, и он скользнул по ним бездумным взглядом, не ожидая увидеть кого-то знакомого. И вдруг он слишком торопливо сглотнул кусочек десерта, когда заметил, как ему машет рукой парень с черными волосами. Ньют задержал дыхание, и его сердце испуганно затрепыхало в груди. Что здесь забыл Минхо? Парень быстро шел в сторону Ньюта и Томаса, оставляя своих друзей позади, прежде чем бесшумно скользнуть рядом с блондином и устроить руку на спинке дивана, едва заметно дотрагиваясь до плеч парня. - Привет, ребята. Как поживаете? Ньют постарался расслабиться, замечая, как легко проходятся длинные пальцы Минхо вдоль его плеча, оставляя горящие следы на коже под слоем одежды и заставляя что-то трепетать в груди. Когда его жизнь успела превратиться в сплошную неразбериху? - Привет, приятель! - ответил Томас, не отрываясь от своего десерта, - что привело тебя сюда? Что-то отмечаете? Минхо качнул головой, и Ньют задался вопросом, как только его прическа после тренировки остается такой же идеальной, как и в начале дня? - Мы с парнями только что закончили с барьерным бегом и пришли сюда выпить кофе. - Ты пьешь кофе после занятия спортом? - Черт возьми, конечно. Томас рассмеялся и снова набил рот едой, даже не замечая, что Ньют притих, а рука Минхо все еще еле касается его плеча. Когда брюнет отвернулся, чтобы привлечь внимание официанта и попросить счет, Ньют почувствовал горячее дыхание рядом со своих ухом. Минхо прошептал так тихо, что блондин чудом разобрал его слова: - Иди за мной. Он встал, сказав, что ему пора возвращаться к своим ребятам, но на деле направился в сторону уборной. Спустя минуту, извинившись, Ньют последовал за ним, оборачиваясь через плечо на Томаса, который остался сидеть в одиночестве. Свет лился через окна в зал, представляя брюнета в самом лучше виде и отнимая у Ньюта возможность дышать. Зайдя в уборную, он увидел Минхо, который споласкивал лицо, и медленно подошел к нему, мысленно надеясь, что здесь нет никого, кроме них. - Что-то случилось, Мин? Минхо выключил кран и взглянул на Ньюта, с его лица падали небольшие капелки воды, которые он просто смахнул краем рубашки. Стараясь не замечать обнаженную на пару секунд кожу, Ньют перевел взгляд на свои ботинки. - Прости, что заявился так... - Минхо махнул рукой в попытке подобрать правильное слово, но так и не смог, хотя Ньют знал, что тот хочет сказать. Блондин поджал губы, делая шаг вперед. - Все нормально... Это было неожиданно. Ты на самом деле пришел сюда, чтобы просто выпить кофе? Минхо кивнул с полуулыбкой на губах. - Ну да, а что? Приподняв бровь, Ньют покачал головой и ухмыльнулся в ответ. - Должно быть, ты хорошо потрудился, раз твоя майка теперь так облегает тело. Минхо неосознанно скрестил руки на груди, и теперь в открытую улыбался, смотря на блондина, стоящего перед ним, ласковыми глазами. - Куда вы пойдете потом? Спрашиваю просто, чтобы поиграть в ревнивого парня, - он подошел ближе, оставляя между ними минимальное расстояние. Ньют шумно сглотнул. Проклятье. - Мы поедем ко мне... - Ммм? - промурлыкал Минхо, задумчиво осмотрев Ньюта сверху вниз и мягко обхватывая его холодную ладонь своей теплой. - У меня появилась новая игра, а Томми не терпится опробовать ее, поэтому я сказал, что он может прийти сегодня и поиграть немного, - Минхо так нежно выводил круги большим пальцем на тыльной стороне ладони Ньюта, что тому пришлось прикрыть глаза и полностью раствориться в этом хрупком прикосновении, - ты же не возражаешь, да? Минхо мягко улыбнулся, покачав головой. - Нет, нет. До тех пор, пока наша суббота в силе. Ньют кивнул и его веки затрепетали, когда он посмотрел в глаза парня. Темно-коричневые, на несколько оттенков темнее, чем у Томаса, но от этого не менее гипнотизирующие. - Конечно. На краю сознания блондин удивленно подметил, как Минхо медленно наклоняется, чтобы поцеловать его, но останавливается, прежде чем это станет очевидным, видимо вспоминая, что они находятся в общественном месте и кто угодно может зайти в любой момент. Так что вместо этого Минхо поднес к губам его ладонь и прижался к ней в быстром и трепетном поцелуе, словно Прекрасный Принц, который только что вызволил принцессу (а в данном случае принца) из высокой неприступной башни. Ньют снова сглотнул, ощущая, как в животе поселяется чувство вины. Задержавшись на несколько секунд дольше, чем нужно, Минхо отпустил руку и сделал шаг назад, прерывисто вздохнув, тем самым напоминая, что пора уходить, чтобы не вызвать подозрений. Блондин провел кончиками пальцев по груди парня, прежде чем развернуться и молча скрыться за дверью. Ему было больно видеть выражение уязвленности на лице Минхо, каждый раз когда они расходились в разные стороны, чтобы не видеться на протяжении дня. Парень старался показывать истинные эмоции как можно реже, но Ньют был убежден, что по-тихоньку учится читать его. Даже улавливает те мимолетные моменты, после которых Минхо снова надевает маску жизнерадостности. Вернувшись к столику, блондин скользнул на свое место, взлохмачивая волосы, и застыл, когда понял, что Томас уже сметелил не только свой десерт, но заодно и порцию Ньюта. - Эй! Ты все съел без меня! Брюнет взглянул на него из-за своего стакана, на уголке его губ скопилась капелька мороженого. - Оно таяло! - по-детски воскликнул он, вскинув руки в защитном жесте. Ньют ничего не мог с собой поделать и взорвался смехом, стараясь делать это как можно тише, чтобы не привлекать к себе внимание. Когда Томас взял салфетку, Ньют протянул руку и случайно коснулся ладони брюнета - кончики пальцев кольнуло током, но он быстро отдернул их. - Нет, постой, дай я сначала сфотографирую! Томас нахмурился, хотя блондин уже успел достать телефон, поэтому он позволил сделать фотографию, ухмыляясь в камеру, пока его друг заливался смехом. Ньют поттолкнул Томасу телефон, краем глаза замечая, что Минхо вышел из уборной. На мгновение их взгляды встретились, после чего Минхо мельком взглянул на Томаса, а затем сосредоточился на своих друзьях, беря в руки чашку дымящегося кофе. Ньют снова повернулся к Томасу, который уже стер капельку мороженого, но небольшая ухмылка все еще мелькала на его губах, пока он рассматривал фотографию. Он угрожающе потряс указательным пальцем, когда сказал: - Эта фотография не должна никуда попасть, понятно? Подняв руки в сдающемся жесте, Ньют хитро улыбнулся. - Ничего не могу обещать, Томми. Прости. Брюнет скривился и протянул руку к телефону своего лучшего друга, но Ньют оказался быстрее, хватая его как раз вовремя. Как по сценарию какого-то боевика оба синхронно вскочили со своих мест, вперив друг в друга взгляды, пока не взорвались смехом. Блондин спрятал телефон в карман, и они направились к главному бару, чтобы оплатить ужин, прежде чем поехать домой к Ньюту. Томас хотел заплатить за обоих, но Ньют отказался, протягивая карточку кассиру и оплачивая свою часть. Он почувствовал, как рука Томаса легко скользит по его спине, а затем крепко обхватывает за плечи, пока Фрай прощается с ними. Ладонь, прижимающая Ньюта к Томасу, заставила все тело блондина вытянуться по струнке, когда они проходили мимо Минхо и его друзей, махнув им на прощание. Прохладный воздух сразу же окружил их, как только они вышли из кафе. Глаза Ньюта заслезились, когда ветер подул на него, приводя в беспорядок и без того плохо уложенные волосы. Томаса же погода не волновала, судя по довольному выражению лица, с которым он пробирался к машине. - Ты знал, что Минхо - капитан семи спортивных команд в школе? - выпалил Ньют, совершенно не понимая, откуда пришла эта мысль и зачем он ее озвучил. Рука наконец соскользнула с плеч блондина, и Томас засунул ее в карман. Он удивленно поднял брови, а его глаза расширились, пока он доставал ключи. - Семь? Правда? Я конечно знал, что у него их полно, но, черт... Ньют кивнул, останавливаясь рядом с брюнетом, а затем запрыгивая на пассажирское сиденье и устраиваясь поудобнее рядом с другом. - Знаешь, вообще-то меня даже не удивляет, что он капитан стольких команд. У него же такие классные руки. - И ноги, - моментально добавил Ньют, вспоминая тело Минхо. В мыслях блондина Минхо сидел на его кровати, представляя обнаженный торс на всеобщее обозрение, но затем он повернул голову, замечая кого-то еще. Этим кем-то оказался Томас, который тоже был без майки. И хотя он был не такой же подтянутый и накачанный как Минхо, взор Ньюта был прикован именно к нему. - Ага, и ноги, - голос Томаса отрезвил замечтавшегося Ньюта, который почувствовал, как начинает краснеть, - итак, у меня есть еще немного времени, до того как нужно вернуться домой, так что... Allons-y*! *** Подъехав к дому, автомобиль, словно на автопилоте, лихо заехал на то место, где обычно останавливался. Выйдя из машины, Ньют успел перехватить Томаса, прежде чем тот направился к дереву, и повел его ко входной двери. - Я так и не спросил, как проходит медовый месяц твоей мамы? - задал вопрос Томас, переминаясь с ноги на ногу и спрятав руки в карманы, в ожидании, когда Ньют откроет дверь. - Не знаю, у нее не было возможности связаться со мной с тех пор, как она уехала. Хотя они вернутся уже в пятницу вечером, и я уверен, они отлично проводят время. Ньют взглянул на Томаса, который, поджав губы, подошел к лестнице, предварительно сняв ботинки. Они шли в комнату Ньюта в полной тишине, поэтому блондин чуть ли не подпрыгнул, когда Томас нарушил ее: - Она... Ненавидит меня? После всей истории с фальшивыми отношениями. Развернувшись, Ньют опустил нечитаемый взгляд на Томаса, который стоял на ступеньку ниже с печальными щенячьими глазами. - Она не ненавидит никого из нас. Она считает тебя частью семьи, Томми. Просто ей тяжело принять идею того, что мы... Я... Но она справится. Ей придется, - Ньют запнулся, когда упомянул об их отношениях, а затем исправился, говоря только за себя. Впервые после Великого Разоблачения он затронул тему своей ориентации перед Томасом, и во рту у него резко пересохло. - Она назвала нас «периодом», Ньют. Это больше, чем просто «тяжело принять», - передразнил брюнет, - это невежество... Но я верю тебе. Я знаю, что ты поможешь справиться ей. Как ты и говорил, она любит тебя. Ньют скользнул взглядом по Томасу и, прикусив щеку изнутри, поднялся в свою комнату, чтобы взять два пульта управления, один из которых он бросил парню, когда тот зашел. Нелепо помахав руками в воздухе, брюнет все же поймал его. Ньюту не хотелось думать о том, что сказал Томас, поэтому он вставил диск с новой игрой и устроился рядом с лучшим другом на кровати. Они проделывали то же самое всю оставшуюся неделю, и в пятницу Ньют опустил взгляд, вдруг четко осознавая, что Томас сидит на полу практически между его ног, как он делал это все прошлые дни. Его затягивала старая добрая рутина, и, сделав глубокий вдох, он заново запустил игру. Ньют подумал дважды, прежде чем прижаться к краю кровати, чтобы Томас полностью облокотился на его грудь. Высунув язык, Томас полностью погрузился в игру. У них уже выработалась привычка сидеть именно так, но, как и всегда, Ньюту потребовалась вся сила воли, чтобы оторвать взгляд от розового языка, протиснувшегося сквозь губы, которые в своих мечтах целовал блондин. Ньют рассмеялся над самим собой и сглотнул, пытаясь сосредоточиться на экране, на котором шла нешуточная битва с летящими во все стороны пулями. Когда раунд уже подходил к концу, Томас отложил свой пульт и, схватив Ньюта за ногу, вдруг принялся щекотать его. - Эй! - Ньют хватал воздух ртом, извиваясь и пытаясь выбраться из хватки Томаса, пока его разрывал на части неконтролируемый смех, - так нечестно! Пришла очередь Томаса триумфально хохотать, когда он быстро взялся за пульт и набросился на персонажа Ньюта, окончательно убивая его. - Гейм, сет, матч! - Томас подпрыгнул, полностью развернувшись к Ньюту и впиваясь пальцами в его бока. - Ты... Играл нечестно! - хохотал Ньют, откинув голову на кровать и пытаясь отпрянуть от Томаса, который безжалостно продолжал щекотать его, - прекрати, Томми! Задыхаясь от смеха, он старался выбраться из-под Томаса, который, нависнув над ним, пытался выдавить из себя зловещий хохот, что больше подходило бы для «пыток». Прежде чем парни успели заметить, они оказались на середине кровати, и Томас наконец сжалился, хотя сразу получил плату за свои издевательства - Ньют пихнул его в бок. Брюнет хотел быть тем, за кем останется последнее слово, и уже собрался снова мучить друга, который только успел восстановить дыхание, а также свой обычный цвет лица, но тихое покашливание у двери обозначило присутствие третьего лица. Ньют увидел, как взгляд Томаса метнулся в сторону, когда он немного приподнялся на месте. Он последовал примеру брюнета и сел, чтобы взглянуть на свою маму - высокую красивую блондинку, которая, кажется, была крайне недовольна - постукивающую каблуком по полу. Ее губы растянулись в улыбке, а нога прекратила выстукивать ритм, и Ньют почувствовал, как Томас отодвигается чуть дальше от него. - Эм, мама... Мне казалось, вы вернетесь сегодня намного позже, - Ньют старался говорить ровным голосом, хотя тот все равно оставался хриплым от смеха. Он оперся ладонью о кровать, чтобы удержаться в том же положении, но пальцы коснулись руки Томаса, и блондин немедленно отпрянул, прочищая горло. - Мы только что вернулись. Наш самолет приземлился на два часа раньше. Поверь, будь моя воля, я бы задержалась там подольше. Так не хотелось покидать это восхитительное карибское солнце! - мечтательно протянула Энн. Она окинула их взглядом, который Ньют не смог понять - в нем не было отвращения, разочарования или любых других чувств, которые она испытывала из-за их с Томасом отношений. - Чем бы вы двое не занимались, просто продолжайте. Веселитесь, мальчики. - Мам, я... - начал Ньют, но Энн уже закрыла за собой дверь, и блондин мог слышать, как они со Стивом обсуждают распаковку вещей. Она казалась какой-то другой... Томас подвинулся ближе, и Ньют бросил на него взгляд, вцепившись в свое колено длинными пальцами, прежде чем снова посмотреть на то место, где только что стояла его мама. - Не обращай внимание, Томми, - Ньют встал со смятой постели, чтобы поднять пульт управления, - хочешь, продолжим играть? - Она не выглядела злой, - Томас моргнул, удивленно уставившись на дверной проем, и тогда Ньют кинул ему пульт, который попал по ноге брюнета, а затем, отскочив от нее, упал на кровать, - мы же могли здесь заниматься чем угодно, а ей, кажется, все равно. - Томми? - Ньют осторожно убрал волосы с его лба, чтобы видеть карие глаза. - Ммм? - он моргнул несколько раз подряд, прежде чем посмотреть на Ньюта. - Ты нормально себя чувствуешь? Когда Ньют убрал ладонь со лба парня, беспокоясь о его неожиданной смене настроения, проскальзывающей в голосе, тот задумчиво потер предплечье и соскользнул с кровати. Ньют оглядел всю комнату, понимая, что кое-в-чем Томас был прав: из-за состояния кровати многое можно было предположить, и его мама просто закрыла на это глаза. - Мне бы очень хотелось остаться и надрать тебе задницу в FIFA, дружище, но комендантский час ждать не будет. Ньют бросил короткий взгляд на часы - было только шесть вечера, а это означало, что у Томаса еще есть время в запасе до комендантского часа, причину которого он почему-то не упоминал. И все же Ньют, решив не давить на друга, кивнул головой в знак согласия, взлохмачивая волосы. - Конечно, конечно. Все нормально. И я тебя умоляю, ты выиграл лишь потому, что жульничал. Могу доказать тебе это в любой день, ведь я знаю твои слабые места. - А еще ты знаешь, что я не боюсь щекотки, Ньют. - Но я также знаю твои остальные слабости, Томми. Не забывай об этом. Небольшая полуухмылка заиграла на губах брюнета, заставив уши Ньюта немедленно покраснеть, пока он шаркал ногой, как школьница, которой вскружил голову старшеклассник. Он ненавидел то, насколько легко теряет контроль, хотя продолжает твердить себе, что все нормально. Рядом с Томасом словно проявлялась его вторая личность, будто в его ДНК было вписано краснеть, хихикать и быть влюбленным идиотом. - Увидимся в понедельник. Повеселись с Брендой! Ньют кивнул, плотно сжав губы, чтобы ни один звук не вырвался изо рта. Он протяжно выдохнул через нос и махнул рукой, которую брюнет неожиданно мягко поймал. Ньют тупо пялился на Томаса, пока тот не прижал его к себе так крепко, что вышиб бы весь воздух из легких, если бы уже не сделал это просто своим существованием. Блондин застыл, усилием воли заставляя обнять парня в ответ, а сердце пыталось выбраться из груди и показать, что оно все еще полностью подвластно Томасу. Возможно, объятия стоит добавить в список того, что им пока делать нельзя. Особенно, если это касается таких неожиданных, как сейчас. Он отказал себе в потребности уткнуться в шею Томаса, а его спина была напряжена. Он смог расслабиться лишь позже, когда с облегчением смотрел на то, как уходит его лучший-друг-родственная-душа-любовь-всей-жизни.
Примечания:
447 Нравится 171 Отзывы 168 В сборник
Отзывы (3)