ID работы: 3416698

Письмо Джейд

Гет
Перевод
G
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
«Мой дорогой Люк, Ну, я просто начала писать это письмо самым лучшим способом. Итак, мой дорогой Люк. Во имя Великой Силы! Просто это обычный, старинный способ написания письма. Так, кое-что уже есть, поэтому… Кажется, ты говорил, что у тебя получилось написать письмо, и ты начинал именно так, как начинаю я. Причина, по которой я пишу тебе… ну, если честно, то я и сама не знаю. Ведь ты прислал мне послание (которое позволь мне сказать тебе было очень чувственное; ты учишься сентиментальности у своей сестры?) и я подумала, что должна ответить. Нет, я знаю, что ты думаешь, что кто-то заставил меня написать это письмо, но нет, нет и еще раз нет, даже не смей так думать! Я пишу тебе, потому что я сама так хочу, и потому что я скучаю по тебе. Ты прекрасно знаешь, что я не очень растроганная, даже по отношению к тебе, и не могу произнести некоторые слова, которые кажутся такими легкими. В первый раз мне было очень трудно сказать, что я люблю тебя. Знаю, звучит странно, но порой, бывает очень трудно говорить о том, что ты чувствуешь. Но я обещаю тебе, что в этой небольшой записке я буду более открытой, чем обычно. Возможно, это письмецо станет самым жалким из всех, а также… Как я уже говорила, я скучаю по тебе, по твоим анекдотам, контрабандистским шуткам, или по вечному правилу «делай или не делай, не пробуй!», по смущенным аргументам, по твоим голубым глазам и нежным прикосновениям. Видишь? Я же сказала, что здесь не будет романтики! Да, кстати, ты писал, что твоя сестра волнуется из-за того, что я вернусь на Корускант только за две недели до свадьбы. Так в чем собственно проблема? В течении двух недель можно много чего сделать, и да скажи ей чтоб слишком не нервничала. И я не хочу большую свадьбу и огромное количество людей на ней. Если я приеду на Корускант и увижу тысячу свадебных подарков от тысячи людей, то я точно сойду с ума. И поверь мне, ты никогда еще не видел меня чокнутой. Можешь думать, что это последнее пожелание к твоей сестре, и ты обещал ее успокоить (надеюсь сделаешь это). Поверь мне, последнее, что я хочу, так это только волноваться из-за свадьбы! Я считаю, что эта весточка для тебя не очень хороша, даже ужасна, и я не уверена, что пошлю ее тебе. Надеюсь, что в данный момент с тобой все в порядке и знаешь, я никогда не говорила, но я все-таки чуть-чуть тебе завидую, но надеюсь, что ты останешься хорошим парнем, несмотря на твою дружбу с Калриссианом и Соло. (Им я не доверяю!) Сейчас я должна идти и верю, что перестанешь говорить мне, будто я посылаю тебе любовные письма, это одно единственное письмо, может немного романтичное. Я люблю тебя, Люк. PS: Я только что прочитала все, что написала… в конце концов не так уж плохо! »
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.