Часть 1
22 июля 2015 г. в 04:27
Ты, Одиссей, многомудрый воитель,
спорщик и плут;
Боги твой кров небогатый, но щедрый
сдержанно чтут -
Предки твои под гранитными плитами
Царский дворец стерегут.
И Пенелопа ушла, повлекомая
Смертных уделом одним:
Парка седая ниточку тонкую
Тихим щелчком прервала.
Только старый Гомер, слепой прорицатель,
Сильно тебя невзлюбил.
Ты ж, Одиссей, всё по свету скитаешься,
В дом не входя ни в какой:
С кафедр замшелых гордо взираешь
Ямба бессмертной строкой.
Сон твой тревожит плач сына у нянюшек,
Пьяные звоны мечей,
Да неразумные похвальбы цариков -
Клятв их и дым был прочней.
Зимы в скитаниях, вёсны в томлении -
Вечно в пути и один.
Троя сгорела, Елена злосчастная
Снова на ложе взошла.
Только домой ещё долгие годы
Ты, Одиссей, не попал.
Боги смягчились: под кров свой украдкою
Был ты, как нищий, введён.
Лучше б не видеть, в каком же упадке
Дом твой и двор.
Ране был молод, горяч ты - и царствовал,
Был незлоблив и хитёр.
Что же ты плачешь, властитель Итаки,
Над старым ослепшим рабом?..
2006
Примечания:
Не ямб и даже не хорей, на гэкзаметр тоже не похоже. Так уж написалось.