ID работы: 3424236

But mama i'm in love with a criminal

Гет
NC-17
Завершён
39
Размер:
37 страниц, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 8 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Кэролайн, уставшая после заключительного дня в школе, мечтала скорее оказаться дома, в своей постели. И с чего все учителя заставили ее убираться в своих классах? Она вроде не записывалась в добровольцы. Это был ее день рождения, еще и лучшая подруга про него забыла, не поздравив Кэролайн. Форбс даже не надеялась на своих родителей. Отца у нее не было, а мать была алкоголичкой, пропивающей половину суммы, присылаемой бабушкой для Кэролайн. Она не рассчитывала на пышную вечеринку, устроенную ее матерью с кучей друзей, но надеялась на теплые слова поздравления, однако, и этого она не получила. Кэролайн стала обидно, одиночество нахлынуло на нее с новой силой, не оставляя шанса насладиться последним днем перед свободой от школы. Зайдя в дом, Кэролайн попыталась включить свет, но лампочки не загорелись. «Чудесно, мама опять забыла оплатить счета», — пронеслось у нее в голове. Такое в доме Форбс бывало частенько. Не смотря на пьющую мать, проблемы с деньгами, Кэролайн росла доброй девушкой, помогающей всем по мере своих возможностей, она старалась прилежно учиться, хоть у нее это и не всегда получалось, она пыталась завести друзей, но у нее была только Кэтрин. Когда Кэролайн поднялась к себе в комнату, находя дорогу на ощупь и по памяти, она увидела свет, исходящий от свеч. Маленький праздничный торт стоял на ее столе, комната была украшена шарами и надписью, гласящей: «С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!» — С днем рождения! — крикнула подруга Кэролайн, Кэтрин, и зажгла бенгальский огонь. Кэролайн опешила от такого сюрприза, она думала, что ее единственная подруга забыла. — Я думала, что ты забыла! — призналась Кэролайн. — Как я могла забыть о таком, — с укоризной сказала Кэтрин. Девушки обнялись, и поедающее изнутри чувство одиночества стало отступать, не все потеряно. Девочки взяли торт и отправились на кухню, как вдруг включился свет, и в коридоре оказалась мать Кэролайн, короткие волосы были зачесаны назад, на ней были чистые, но помятые вещи, на лице остались следы от недавней попойки, а в руках у нее была большая коробка, обернутая алым бантом. — С праздником, дорогая, — сказала она извиняющим голосом. — Мам… — только и молвила Кэролайн, подходя к матери и обнимая ее. Их отношения всегда были натянуты. Лиз Форбс топило свое горе в стакане алкоголя, а ее дочь принадлежала сама себе. Кэролайн воспитывала себя самостоятельно, читая книги и стараясь походить на главных героев. Таким образом она воспитала в себе хорошие качества: прилежность, доброту, приветливость, дружелюбие. Все удивлялись как мать-алкоголичка воспитала такую умницу и красавицу дочку. — Девочки, пойдемте пить чай, — сказала Лиз и многозначительно посмотрела на Кэтрин. Кэтрин была противоположностью Кэролайн. Многие думали, что взбалмошная чертовка Пирс плохо влияла на Кэролайн, но брюнетка служила катализатором хорошего поведения Форбс. Кэтрин любила шумные вечеринки, любила горячих парней, грезила о лучшей жизни с каким-нибудь красавчик, но довольствовалась строгими родителями и лучшей подругой. Хотя у нее было много знакомых, но именно Форбс она доверяла больше всех и постоянно поддерживала в отношении с матерью. Усевшись за стол, девочки начали весело трещать и строить планы на лето, придумывая себе мероприятия. Внезапно глаза у Кэтрин загорелись этим ее сумасшедшим огоньком. Это значит, что ее голову посетила неимоверно глупая идея, которую она тот час захочет исполнить. Разгладив на коленях и без того идеально выглаженное платье, Кэтрин невинным голосом спросила мать Кэролайн: — Тетя Лиза, ведь Кэролайн сегодня шестнадцать, могли бы вы отпустить нас в клуб сейчас? — сердце Кэролайн екнуло. Вряд ли ее мать на такое согласится. Девушки делали вещи и похлеще, но это первый раз, когда в открытую. — Но… но у меня нет подходящего платья, — вмешалась перепуганная Кэролайн. — На самом деле, милая, это мой тебе подарок, — с этими словами Лиз открыла коробку и показала содержимое. Вкус явно Кэтрин. Это она выбрала черное короткое обтягивающее платье. Кэролайн открыла рот, не решаясь ничего сказать. Оно было великолепно, не ее стиль конечно, но оно было великолепно. — Я долго сомневалась, понравится ли оно тебе, — начала старшая Форбс. — Мама, оно великолепно, — Кэтрин с довольным видом оглядела их. — Собирайся, Кэролайн, эта ночь принадлежит нам, — она лукаво улыбнулась.

***

Громкая музыка раздавалась из высокого здания с маленьким количеством тонированных окон. У входа толпилась огромная очередь из разодетых девушек и парней. В очереди орудовали продавцы легких наркотиков, ребята танцевали, стоя в очереди. Это был самый популярный клуб в городе и попасть сюда было крайне трудно. У входа стоял огромный чернокожий охранник. Вид у него был грозный, в своей черной одежде он буквально сливался с ночью. Увидев Кэтрин, он просиял. — Дени, дорогой, — она приобняла эту ходячую гору. — Привет, Кэтрин, — его улыбка напоминала оскал Джокера, так сильно он улыбался. — У моей подруги сегодня день рождение, — она показала на Кэролайн, — мы хотели бы отметить. — Хорошо, только я поставлю вам кресты*, в прошлый раз мне сделали замечание из-за тебя и грозились уволить, — он говорил все так, будто увольнение стоило того, чтобы угодить Кэтрин. — Хорошо, — с разочарованным вздохом она протянула руку, за ней повторила Кэролайн. Охранник поставил отметены, и они вошли внутрь, желая развлечься. Из колонок громыхала музыка, перекрикиваемая воплем толпы. Люди, находившееся внутри, сходили с ума. Они прыгали, танцевали, махали руками, они наслаждались моментом. Это следовало делать и Кэролайн, но в груди таилось какое-то тяжелое чувство, не позволяющее ей веселиться. Кэтрин из сумочки достала тональный крем и замазала крест, поставленный охранником на входе. Взяв руку Кэролайн, она проделала тоже самое. Форбс поняла, что Кэтрин хочет повеселиться сегодня. Она крикнула ей что-то на ухо, но блондинка не услышала из-за музыки, Кэтрин сорвалась с места и убежала. Кэролайн неловко стояла и наблюдала за людьми, она почувствовала, как ее прожигает взглядом какой-то парень. Он смотрел на нее с интересом, будто раздевая перед всей этой толпой, он явно наслаждался ее видом. Кэролайн решила пойти к барной стойке, лишь бы от этого типа подальше. Проходя через десятки разгоряченных тел, Кэролайн пять раз успела убедиться, что прийти сюда — это плохая идея. Ей свистели вслед, выкрикивали комплименты, гадости, похотливые предложения. Этот клуб уже не казался блондинке таким гламурным и эксклюзивным местом. Ей просто было неловко в этом платье, в котором нельзя спокойно дышать, и на высокой платформе. Ей сегодня шестнадцать и она хотела одного, она хотела семью. Кэтрин тоже не помешала бы семья, ведь она была приемной дочерью в семье двух гомосексуалистов. Они были хорошие ребята, с достойным заработком. Когда они пришли в детский дом, ни один ребенок не хотел стать их сыном или дочерью, кроме Кэтрин. Эта маленькая девчушка уже знала толк в жизни. Иногда Кэролайн казалось, они лучшие друзья лишь потому, что обоюдно хранят секреты своих семей. Эти девочки были друг другу семьями. Сколько раз Кэтрин выручала Кэролайн, оставляя ее жить у себя, когда Лиз приглашала своих дружков домой. Сколько раз Кэролайн притворялась матерью Кэтрин, когда им в дом звонили учителя по поводу прогулов Пирс. Эти девочки знали толк в дружбе. Кэролайн сидела за барной стойкой и пила через трубочку тропический коктейль со вкусом манго, ананаса и кокоса. Она бы с удовольствием выпила молочный коктейль и съела картошку фри, но она уже взрослая, ей шестнадцать, а значит, перед ней открылась жизнь. — Эй, милашка, — послышался мужской голос справа от Кэролайн. Она повернулась и увидела высокого темноволосого парня, он улыбался ей белоснежными ровными зубами. На щеках его красовалась трехдневная щетина, волосы были в беспорядке, будто он только что встал с кровати. Он был прекрасен, прекрасен до отвратительности. — Я лесбиянка, — не зная почему, соврала Кэролайн. — Извините, — отошел он от нее. Кэролайн так и сидела, задумавшись. Может, ее мама перестанет пить теперь, когда прошло столько времени после ухода отца. Она его сильно любила и продолжает любить, но прошло столько времени, и у него появилась новая семья. Он не хотел знать Кэролайн, ей стало горько. Она ему была не нужна, ей стало больно. У него была другая дочь, лучше Кэролайн, ей стало невыносимо тяжело. — Текилу, пожалуйста, — сказал новый мужской голос, — А лучше три. Кэролайн посмотрела на юношу, пришедшего на место старого, и замерла. Это тот парень, который раздевал ее взглядом. Он нахально улыбнулся, протянул руку и представился: — Кол, — блондинка протянула ему руку в ответ, и он поцеловал ее у костяшек. — Кэролайн, — с дрожью в голосе она представилась. Его каштановые волосы были аккуратно приглажены, он был гладко выбрит и опрятно одет. От него пахло дорогим парфюмом, казалось, он владел миром. Держал этот маленький шарик в своих руках и управлял всеми на нем. Он пленил своим взглядом, ему хотелось отдаться прямо там, где он попросит. Кэролайн смотрела на его губы и милую ямочку на его подбородке, его сексуальный прищур, которым он покоряет девушек. Он приблизился к Кэролайн, она ощущала себя единственной девушкой в зале. — А ты очень красивая, — сказал он, и она залилась краской, опустив свой взор вниз, — Я бы познакомился с тобой поближе, но моя знакомая хочет показать мне одну девушку, надеюсь, она хоть вполовину будет такой же красивой как и ты, — он подмигнул ей и провел пальцем по подбородку. Внезапно подошла Кэтрин и приобняла Кола за плечи. Он закатил глаза, но повернулся к ней, улыбаясь. — Я смотрю, ты уже познакомился с моей подругой, — сказала брюнетка. Кол с удивлением посмотрел на Кэролайн, и она тяжело сглотнула. У нее возникло ощущение, что он представляет много грязных картинок у себя в голове, все то, что он мог бы сделать с Кэролайн. Он улыбнулся, показывая все свои зубы, нижний ряд которых был кривоват, но это придавало ему шарма. Он приобнял Кэтрин за талию, она просияла, и ему подали заказ. — Ваши три текилы, — сказал бармен. Он подал один стакан Кэтрин, другой Кэролайн, дотронувшись до ее пальцев. Он поднял стакан высоко над головой, посмотрел на Кэтрин, затем задержал взгляд на Кэролайн и сказал: — За знакомство, милые дамы, — Кэтрин поддержала его, чокнувшись стаканами. Они осушили свои напитки сразу, а блондинка отпила отпила немного. Кэтрин чмокнула парня почти в губы и пошла танцевать, виляя бедрами. Он проводил ее взглядом, облизнувшись. Кэтрин была привлекательной девушкой. Длинные темно-шоколадные волосы, уложенные в крупные локоны, стройная фигура с пышной грудью, идеальная кожа, аккуратный носик, бездонные карие глаза. Кэролайн же уступала ей во всем этом. У нее была не такая хорошая фигура, не такие милые черты лица, волосы по плечи, она лишь имела удивительные светло-голубые глаза. Он повернулся к Кэролайн и долго изучал ее лицо, потом положил свою руку ей на колено, она вздрогнула. Он наклонялся все ближе, ближе и ближе, пока совсем не достиг ее уха. Она чувствовала его горячее дыхание, отдающее алкоголем. — Ты лучше Кэтрин, — сказал он и поцеловал ее в щеку. Эти три слова они никогда не слышала. Может, глубоко в душе она и жаждила получить их. Но сейчас услышав их, она поняла, что не верит в это. Она не может быть лучше своей подруги, она не имела права. — Кэтрин моя подруга, и сравнивать нас глупо, — сказала она с вполне серьезным видом, а он рассмеялся. — Ты поэт или что-то в этом роде? — его смех был очаровательный, а Кэролайн снова залилась краской. — Нет, так само получилось, — сказала она, буравя пол. И что это за нелепая рифма? Он убрал прядь волос, падающую ей на лицо, и заправил за ухо. Между ними практически не осталось места, но он начал приближаться к ней, пока пьяная Кэтрин не завалилась на него. Она повисла на его шее и уселась к нему на колени. Она начала целовать его по-французски, парень не ожидал такого напора со стороны пьяной Кэтрин. Удивленный, он оторвал ее от себя. — Кол, отвези меня домой, — сказала она капризным голосом, надув губки. Кэтрин была не в состоянии стоять, и Кол взял ее на руки, понес на выход. Они вышли на парковку. Ночь была тихая, в отдалении слышались голоса людей и музыка. Хотелось устроиться на травке и понаблюдать за звездами. Кэролайн всегда любила это делать, она воображала, что станет звездой, поднимется в небо и будет светить ярко. Кол показал на карман своих джинс и сказал: — Достань, или мне придется положить ее на землю, чтобы взять ключи от машины. Кэролайн повиновалась, залезая в передний карман в поисках ключей, но кроме телефона и кошелька там ничего не было. Она посмотрела него с недоумением, а он улыбался, смотря ей в глаза. — Упс. В другом кармане, — от него так и веяло игривостью. Кэролайн и в этот раз решила спасти подругу, достав несчастные ключи из кармана этого странного парня. В этот раз он ее не обманул, и она достала ключи от машины с увесистым брелком. Она отомкнула машину, он положил спящую на заднее сидение и открыл дверку Кэролайн, закрыв за ней, он сел на место водителя, и они отъехали от клуба. В машине они ехали тихо, только редкие посапывания Кэтрин разбавляли тишину, Кэролайн украдкой смотрела на парня, гадая, где и как давно они познакомились с Кэтрин. Почему Пирс никогда не говорила о нем ей? — Как давно вы познакомились? — наконец решила она нарушить тишину. Кол улыбнулся чему-то своему, а затем сказал: — Пару часов, — ситуация забавляла его. Они поехали по улице Кэролайн, и она показала ему свой дом. Когда она выходила, он схватил ее за запястье, оценивающе посмотрел на нее, заставляя Кэролайн съежиться. — Еще увидимся, — он салютовал ей правой рукой, закрыл дверь автомобиля и поехал отвозить Кэтрин. Развернувшись к дому, Кэролайн услышала многочисленные пьяные голоса. Эта ночь будет бесконечной.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.