Эта жизнь не для меня

R
Завершён
159
автор
Размер:
290 страниц, 92 349 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 83 Отзывы 67 В сборник

Я хочу...

Настройки
Примечания:
-Мам, мам смотри! - Крикнула девочка, тыкая пальцем в небо. - Звезда упала. -Желание загадала? -Нет. А нужно было? -Да. Когда падает звезда, надо загадывать желание. -Ой, еще одна. - Девочка призадумалась, формулируя в голове то, что хочет пожелать. - Загадала. -Умничка. - Женщина поцеловала ребенка в лоб. - Только никому не говори, что пожелала, а то не сбудется. -Хорошо. - Кивнула малышка. -А теперь спать. Я стояла под ночным небом, внимательно всматриваясь в звезды. Мама в детстве часто рассказывала, что звезды - это ангелы. Они присматривают за нами: у каждого человека есть свой ангел-хранитель, который выходит на небо и оберегает сон. Летними ночами мы любили сидеть на балконе и рассматривать созвездия. Я с интересом слушала, наблюдала за мамиными руками, когда она показывала на ту или иную звезду. А сейчас я надеюсь, что одна из этих ярких звезд и есть мои родители, которые хранят меня. -Ты чего не спишь? - Сзади послышался голос. Я вздрогнула. -Я? Эм... Не знаю... не спится что-то. -Не боишься одна стоять тут? - Дин встал рядом со мной, облокотившись на старую машину. -Нет. Я никогда не боялась ни темноты, ни пустых улиц. -А стоило бы. - Усмехнулся Винчестер. - Особенно пустых улиц. Ты уже нарвалась на одного монстра. А в темноте их тысячи. -Можно кое о чем тебя спросить? - Я повернула голову на парня, внимательно всматриваясь в его профиль. Он кивнул. - Как вы пошли по этому пути? Что заставило вас стать охотниками? -Мне тогда четыре года было... - Начал рассказывать Дин. - Наша семья жила счастливо. У меня появился брат, на тот момент ему пол года исполнилось. Вечер не предвещал никакой беды. Все шло как обычно. После ужина мы с отцом смотрели телевизор. Он отправил меня спать, но перед этим я полетел в комнату брата, что бы пожелал ему спокойной ночи. - Лицо не выдавало никаких эмоций. Было каменным. - Ночью проснулся от криков папы. Выбежав из комнаты, я увидел его с братом на руках. Детская Сэмми пылала огнем. Мне было приказано бежать на улицу. Я выбежал, держа брата и наблюдая, как сгорает мой дом. - Он остановился. -А отец? -Спасся. Но вот мама... Она погибла. Отец понял, что дело не чисто, поэтому начал докапываться до истины. Вскоре узнал про мир сверхъестественного. И с тех пор посвятил свою жизнь поискам твари, которая погубила маму. -Нашел? -Да. Совсем недавно. Мы были так близки к победе. Но все пошло не так, как хотелось бы. Отец умер, и я уверен - в этом замешан демон. Мы с Сэмом продолжаем поиски. Продолжаем дело отца. -И где вы жили, после того как потеряли дом? -Везде. Чаще всего это были мотели. Иногда папа привозил нас к Бобби. Когда я подрос, он начал обучать меня этому делу. И Сэма. Но тот наотрез отказывался заниматься охотой. Как только ему исполнилось восемнадцать, он удрал в колледж. - Дин глубоко вздохнул. - Ну а твои родители? -В смысле? - Удивилась я. -Как они погибли? -Ты об этом... Ничего странного, как многим кажется. Но я уверена, папа не мог слететь с моста. -Поясни. -Это случилось три года назад. Родители возвращались из поездки. У папы выдалась командировка на пару дней, по работе. Хотели взять и меня, но в последний день передумали. На носу была важная контрольная в школе. Только сейчас поняла, что чертова школа мне жизнь спасла. - Я усмехнулась. - Прошло несколько дней, а родители так и не появились. Джерри заволновалась. И тут в дверь раздался звонок. Папин друг, с которым он вместе работал, стоял на пороге. Сказал - несчастный случай. Папа не справился с управлением и машина слетела с моста в реку. - Вспоминать это всегда было больно и неприятно. Сейчас я даже не плакала, хотя раньше, стоило заикнуться на эту тему, я рыдала. -И почему тебе это показалось странным? -Машина была новая. Папа всегда аккуратно водил. Даже скорость никогда в жизни не превышал. А тут... Ведь даже не зима была. Асфальт. Сухой. Как можно не справиться с управлением? -Вот тут я с тобой соглашусь. - Произнес охотник. Я вновь подняла голову вверх. -Теперь, когда я потеряла все, мое спасение - небо. -И почему? -Ангелы. Я очень надеюсь, что они оберегают меня. После этой фразы мы молча стояли, любуясь красотой ночного неба. Я слышала ровное дыхание Дина. Тяжелое дыхание. Сама же была совершенно спокойна, в какой-то степени даже равнодушна. Я сильней укуталась в кардиган, немного вздрогнув. Ладонь лежала на оледеневшем металле старой машины. Неожиданно для себя я почувствовала тепло. И руку. Это был Дин. Он осторожно сплел наши пальцы, сжимая мою ладонь. Я посмотрела на него: парень устремил взгляд на небо, не отрывался от него. Так мы простояли очень долго. Держались за руки и смотрели на звезды. И тут, словно по волшебству, с неба падает одна из звезд. В голове мигом проскакивает желание. Я была зачарована. Практически не шевелилась. Через некоторое количество времени темную улицу начала освещать огромная Луна. Яркий серебряный свет ложился на землю, отражаясь от старых машин, на которых еще оставалось лаковое покрытие. Вскоре мое оцепенение прошло. Висок начал пылать. Пухлые губы Дина коснулись кожи, оставляя влажный поцелуй. Я прикрыла глаза. Что творится с этим миром? С этим парнем? То он кричит на меня, грозясь убить. То просит прощения, после чего опять язвит. А теперь мы стоим под Луной, ночным звездным небом, держась за руки. Это что, исполнение моего желания? Уже? Так скоро? Но загадывала-то я совсем не это. -Что ты загадала? - Невзначай интересуется Винчестер, обхватывая плечи и прижимая меня к себе. Он словно знал, о чем я думала. Читал мысли. -Не скажу. Ведь не сбудется. - Дин усмехнулся. - А ты? Загадал желание? -Да. Снова пауза. И тишина. Небо светлело, звезды постепенно уходили на покой, а Луна уменьшалась в размерах и тускнела. Оторвавшись от Дина, я направилась к дому. -Спокойной ночи. - Произнесла я и покинула улицу.

***

-Это исключено! -Да почему? -Потому что! - Кричал в ответ Дин. - Ты не станешь этим заниматься и точка. -А я не спрашиваю разрешения. Я ставлю тебя перед фактом! -Лив, это и правда не для тебя. - Вмешался Сэм. - Ступив на эту дорожку, обратно уже не свернешь, поверь. -Да что вы заладили? - Возмутилась я. - Не буду я заниматься охотой и жить вашей жизнью. Мне не по душе это. Я просто хочу отомстить за Джерри, вот и все. -Может все таки не стоит? Мы опытные, сами разберемся с этим делом. А когда твоей жизни перестанет угрожать смерть, ты вернешься домой и попытаешься начать жизнь сначала. - Пояснил Сэм. - Бобби, хоть ты то ей скажи. -Не знаю, мальчики. Отчасти я ее понимаю. Сэм, ты ведь и сам не от нечего делать решил вернуться в строй. Твоя цель - месть за Джессику. Ведь так? -Что? - Удивилась я. - Я думала, вы пытаетесь отомстить за маму. -И за нее тоже. - Ответил младший. - Чуть больше года назад я потерял свою невесту. Она погибла точно так же, как мама. -Вау. - А вот и новые факты из жизни Винчестеров. -Ладно. Черт с вами. Но я хочу отомстить, Дин. Ты должен понять меня. -И я понимаю тебя. Но ты не натренирована, совершенно не имеешь знаний и навыков для борьбы с монстрами. -Это поправимо. Я все схватываю на лету. Достаточно вынослива. Мне нужно это. Я не успокоюсь, пока эта тварь не отправиться туда, откуда появилась. Все замолчали. Я ожидала ответа. Да - это опасно. Смертельно опасно, но того требовала моя душа. Тем более терять мне уже нечего. Умру, так умру. Никто скорбеть и плакать не будет. Минуты летели, все молчали. Я приготовилась начать свою убедительную речь, как вдруг Дин схватил меня за руку и потащил на улицу. На все расспросы он отмалчивался, ничего не отвечая. Через мгновение мы вышли со двора дома, прошли несколько метров и оказались около небольшого леса. -Ну и чего мы тут забыли? - Поинтересовалась я. -Стой тут. Я сейчас. - Дин словно испарился. -Ребят! - Послышался крик. - Куда вы так умчались? -Спроси своего брата. - Ответила я. Передо мной начала сооружаться незамысловатая конструкция: некое подобие лавочки, на которую Дин поставил пять жестяных банок. Где он их только откопал? Парень подошел ко мне и протянул пистолет. -Бери. Чего смотришь? -Это? - Взгляд упал на оружие в руках Дина. -Нет блин, палку! - Я до сих пор не понимала, чего он от меня хочет. - Если решила заняться охотой, хоть и ради мести, ты должна уметь обращаться с оружием. Посмотрим, пройдешь ли ты маленький тест. Когда собьешь все банки, ну или хотя бы четыре, вот тогда и поговорим. Не став слушать разглагольствования старшего, я резко перехватила ствол, зарядила его и начала стрелять. Слышалось что-то типа "Осторожно! Не сломай его, он мне дороже Сэма", на что младший только глаза закатывал. Но когда я вернула оружие Дину, тот остолбенел. -Ну что, теперь мы поговорим обо мне и охоте? - Пять выбитых банок из пяти. Ни единого промаха. -Как? Ты... Не может быть. Как ты это сделала? - Изумился старший. -Я с десяти лет с папой по банкам стреляла. И не только. Он занимал пост шерифа. Любил брать меня на такие развлечения. - Легко ответила я, наблюдая за ошарашенными лицами охотников. - Ребят, неужели вы думаете, если я родилась девочкой, то обязана сидеть на качельках и фенечки плести? Глупости. -Да нет, Лив... - Замямлил Сэм. - Вспоминаю себя, и понимаю, что был хуже девчонки. -Ага. У него руки так тряслись, когда впервые ствол держал. Тряпка. - Засмеялся Дин. -Так мы поговорим об охоте или нет? -Нет. -Дин, ты же обещал! - Возразила я. -Я не думал, что ты попадешь. - Я топнула ногой, испепеляя старшего гневным взглядом. - Ладно. Ты должна не только уметь стрелять, но и драться. А вы, девушки, такие неженки. Чуть что - сразу в слезы. -Посмотрим? - Я изогнула бровь, снова кидая охотнику вызов. Тот явно не ожидал дерзости с моей стороны. Дин не спеша начал приближаться ко мне, я ждала удара. Не настоящего, конечно. Встав вплотную, он долго смотрел на меня. А потом засмеялся, чем поверг в шок. Я фыркнула, развернулась и приготовилась пойти обратно домой, понимая, что говорить об этом сейчас бесполезно. И тут все случилось. Как водится - нежданно, негаданно. Дин нападает на меня и заламывает руки. -Отпусти! Больно же! - Крикнула я. -Я же говорил - неженки. - Последнее слово охотник протягивает противным писклявым голосом, пытаясь подражать девичьему. -Неженки, говоришь... - Пнув парня по ноге, я умело выкрутилась и теперь уже сама заламывала его руку. - Ну и кто теперь из нас неженка? - Усмехнулась я, когда лицо охотника исказилось от боли. -Понял, понял... Был не прав. Только не так сильно, Лив. - Умоляюще произносит зеленоглазый. Ему повезло, что сегодня я в хорошем настроении и не намерена мучить его. Отпустив Винчестера, я улыбнулась. И тут снова ловушка: Дин ставит замок, не давая шансов двигаться, и прижимает меня к себе. -Правило охотника номер один: не расслабляйся. Иначе получиться вот так. - Он раскручивает меня и резко поваливает на землю. -Придурок. - Прошипела я. Винчестер протягивает руку, дабы помочь встать. Я, естественно, принимаю этот жест, продолжая мило улыбаться. Охотник теряет бдительность, и, когда я встаю на ноги, то делаю захват руки через плечо. Подкаченный и непобедимый, на первый взгляд, парень прогибается. Локтем надавливаю на плечо сильнее, и Дин падает на колени. - Правило для парней номер один: не верь доброй улыбке девушек. -Все, убедила. - Снизу доносится жалобный голос. - Ты не так уж и плохо подготовлена для охоты. Только отпусти, а. Реально больно. Я посмотрела на Сэма. Тот просто из последних сил сдерживал смех. Отойдя от страдающего Дина, я приблизилась к младшему. Он погладил меня по голове, следом дал пять. Дина это выбесило. Всю дорогу до дома я слушала восхищения от Сэма, и ворчливый голос зеленоглазого. -На кухню! - Кричала я, сидя на закорках Сэма. - Все, спускай. -Ого, с чего у тебя такой веселый настрой? - Достав из холодильника коробку с соком, я налила немного в стакан и повернулась. Бобби оглядывал всех нас, ничего не понимая. -Ты бы видел, как она Дина уделала! - Продолжал восхищаться Сэм. -Да! - Недовольно рявкнул Дин. - Чуть руку не сломала. -Я говорила: мы - не неженки. -Ага. - Поддакнул старший. - Не неженки, а просто машины для убийств. -На вот. Приложи. Поможет. - Я протянула Дину завернутый в полотенце лед. -И на этом спасибо. - Фальшиво улыбнулся охотник. - Пивка не зацепишь? - Я закатила глаза. Бутылку все таки подала. -Хочу спросить: где ты такому научилась? -Ты про приемы? - Сэм кивнул. - Я уже сказала, что папа работал шерифом. Был повернут на моей безопасности. - Я тепло улыбнулась, вспоминая его. - Часто натыкалась у себя в сумке или рюкзаке на электрошокеры или газовые баллончики. Постоянно подшучивала над ним, а он всегда был серьезен. Говорил - так ему спокойней. -Скучаешь? - Спросил Сэм, когда я отвела взгляд в сторону. -Очень. Сейчас понимаю, что мне не хватает всего этого. Теперь, когда лезу в сумку, всегда надеюсь наткнуться там на предмет самообороны. Как-то решила поинтересоваться, что будет, если распылить содержимое баллончика. Пожалела. -Отчего же? - Все затаили дыхание. -Это оказалось адом. Вся комната пропиталась ужасным запахом, а глаза резало так, словно их вилкой царапали. - Парни и Бобби засмеялись в голос. - Да мне всего тринадцать было! Глупая была. После того случая мама запретила папе давать мне подобные штуки. И вместо этого папа стал обучать меня боевым приемам. Хотя бы азам. Вот так. - В конце поучительно рассказа я улыбнулась. -Не дурно. - Произнес Дин, отпив пива из бутылки. -Как плечо? - Спросила я. -Да хорошо. Ну ты костолом, конечно. -Спасибо за комплимент. - Я усмехнулась. -Кстати, - в беседу вступил Бобби, - раз уж ты у нас решила в охотницы записаться... -Ничего я не решила. Это только месть! - Возразила я. -Не важно. В общем, я нашел некоторую литературу. Думаю, тебе это пригодится. Здесь, конечно, не все. - Мужчина протянул мне несколько книг. Каждая из них была очень потрепана, имела множество страниц и весила не хило. -Спасибо. -Да к черту эти книги! - Возмутился старший. - Я и так все рассказать могу. -Знаешь, мне не составит труда прочитать это. - Охотник удивился. - Что? Я люблю читать. В одно время могла сутками на пролет это делать. -Зубрила номер два. - Пробубнил Дин. -Я смотрю, у тебя плечо прошло? - Вопрос был с намеком. -Молчу. -Если что-то будет не понятно - можешь спрашивать. Мы тебе все объясним и расскажем. - Сэм посмотрел на меня и улыбнулся. -Спасибо вам. За все. Не знаю, как вам это удалось, но мне почему-то захотелось жить. - Я с облегчением выдохнула. Охотники смотрели на меня с теплом. - У кого-нибудь есть предложения на счет ужина? - Я была полна сил и энергии. Хотелось как следует отблагодарить Винчестеров и Бобби. - Принимаю заказы! - Воскликнула я, упирая руки в бока. -Удиви нас! - Заявил Дин. - Но я бы не отказался от пирога. Они у тебя выходят на отлично. - Я залилась краской. Дин не перестает меня поражать. Слишком быстро меняется его настроение, отношение ко мне и окружающим. Настораживает. Но не стоит привыкать ко всему этому. Да, эти люди спасли меня. Теперь защищают и согласились помочь отомстить. Но рано или поздно все закончится. Я вернусь домой, обратно в школу. Поступлю в колледж и начну жизнь заново. Происходящее сейчас просто останется в памяти, как тяжелый период в жизни. А пока я живу настоящим. Сегодняшним днем. Не стоит думать наперед. Пока я возилась на кухне с ужином, парни занимались своими делами. Своим делом. Охота на какого-то демона, которого Винчестеры называли "Желтоглазым". Я не особо их слушала, была занята, и мои мысли находились далеко отсюда. Через полтора часа мы дружно сели ужинать.
159 Нравится 83 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (4)