A Place For My Head

Перевод
NC-17
В процессе
85
переводчик
Forget.me.not бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 124 страницы, 42 131 слово, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
85 Нравится 47 Отзывы 27 В сборник

Chapter 14

Настройки
---Frank’s P.O.V---       Повернувшись на бок, я протянул руку, чтобы дотронуться до Джерарда. Однако его в постели не оказалось, и я просто коснулся пальцами простыни. Открыв глаза, я потянулся, припоминая, что нахожусь в своей квартире. Прошлой ночью клиенту захотелось чего-то большего, чем минет, так что я привёл его к себе вместо того, чтобы трахаться в его машине. Когда он ушёл, я был настолько уставшим после обслуживания четырёх клиентов за одну ночь, что просто рухнул на постель и вырубился через минуту. Это была одна из тех немногих ночей, когда я спал в собственной квартире после встречи с Джерардом.       Было странно просыпаться без него, так что я встал с постели, оделся и решил зайти к Джерарду на утренний кофе.       Даже не удосужившись постучать, я открыл его дверь и вошёл в квартиру.       Только войдя внутрь, я слышу чьи-то голоса, что заставляет меня остановиться. Это Джерард громко стонет. Не знаю, как я ещё не услышал этого у себя через стенку.       Дверь в комнату Джерарда широко открыта. Я стою около неё, шокированный увиденным. Мне действительно следовало постучаться прежде, чем заходить, но я не думал, что Джерард будет с клиентом в такую рань.       Джерард стоит раком на постели затылком ко мне, пока какой-то парень трахает его. Они не заметили, что я зашёл в квартиру, скорее всего из-за громких стонов Джерарда. Он стонал слишком громко, очевидно, пытаясь заставить парня кончить как можно быстрее. Я и сам проделывал подобное много раз.       Я стоял там, наблюдая за тем, как ебут Джерарда, и чувствовал себя таким разбитым.       Простояв так с минуту, я подумал "какого хуя я смотрю на это", и быстро, но тихо ушёл, закрывая за собой дверь.       Вернувшись в свою квартиру, я вцепился руками в волосы и начал биться головой о стену, не с целью причинить себе боль, а просто от отчаяния.       Я чувствовал такую злость. Боль. Замешательство... Ревность.       Я сильно завёлся. Мне просто хотелось вернуться к Джерарду и оттянуть того парня от него. Но я не мог. Не знаю, почему я испытываю все эти эмоции. Я всегда знал, чем он занимается. У меня нет права чувствовать подобное, особенно учитывая то, что я занимаюсь тем же. Однако, это не останавливает моего желания вытрясти всё дерьмо из парня, который сейчас трахает Джерарда. Это не останавливает моей ревности, потому что я не единственный, кто заставляет стонать Джерарда подобно этому.       Я никогда даже не задумывался до этого о том, что Джерард трахается с другими парнями. Да, конечно, я знаю, что он делает это. Порой я даже слышу его через стену, и мне приходится надевать наушники, чтобы блокировать звук. Но суть в том, что знать, что Джерард занимается этим и видеть это - совершенно разные вещи.       Когда у нас с ним был групповой секс, я чувствовал себя спокойно, потому что был с ним. Но видеть его с кем-то другим, когда Джерард даже не знает, что я нахожусь рядом... Не знаю... Это всё вызывает такое чувство, словно он изменяет мне. Я знаю, что это совершенно бессмысленно, потому что он проститутка, как и я, и это наша "работа". Это то, что мы делаем, чтобы выжить, но я по-прежнему чувствую себя хуёво.

***

      Просидев на диване последний час, я услышал стук в дверь. Я открыл её, и передо мной появился улыбающийся Джерард. - Привет, не хочешь сходить со мной в Старбакс? - спросил он. Я выдавил из себя улыбку, делая вид, что я не знаю, чем он только что занимался. - Да, конечно, - ответил я. Мы спустились на лицу и сели в его машину. Джерард подъехал к Старбаксу и, заказав кофе, мы сели за столик в углу, как обычно, подальше от остальных. - Всё прошло хорошо прошлой ночью? - поинтересовался Джерард. - Да. На самом деле я заработал достаточно денег, и мне не придётся заниматься этим всю неделю, - сказал я. - Это прекрасно, - усмехнулся он, делая глоток кофе. Я кивнул и начал думать над тем, чтобы рассказать ему о том, что я видел этим утром. - Так... чем ты занимался утром? - спросил я, чтобы посмотреть, соврёт ли он мне. - Я был с клиентом, - честно сказал он, отчего я почувствовал себя немного лучше. - А что? - добавил он. - Я слышал вас, - робко сказал я, не договаривая всего. - Оу. Эм, извини. - Всё в порядке. - Если ты уже знал, то зачем спросил? - с подозрением спросил он. - Тебя это беспокоит? - Нет. Ну, я просто... Я не знаю. В какой-то степени, да, - запинался я. Джерард продолжал молчать после моих слов и просто уставился на меня, словно не зная, что сказать. - Я знаю, что это лицемерно с моей стороны, но, не знаю, это просто беспокоит меня. Извини, - пробормотал я. - Ничего страшного, но я не знаю, чего ты от меня хочешь. Что я мог сделать, чтобы это больше не беспокоило тебя? - Ты можешь прекратить заниматься этим, - серьёзным тоном произнёс я, смотря Джерарду в глаза. - Мы оба можем прекратить заниматься этим. Найти настоящие работы, не знаю. - Я не собираюсь прекращать, Фрэнк, - уверенно сказал Джерард. - Как ты сам и говорил, у нас нет никаких навыков, у нас нет никакого опыта в занятии "нормальной" работой. Кто возьмёт нас на работу? Даже если я и найду нормальную работу, то в любом случае, она не будет такой оплачиваемой, как наша. - Другие же люди живут так, почему мы не можем? Это не может быть настолько тяжело, да и не всё вращается вокруг денег, знаешь ли. - Да, Фрэнк, я знаю, но я не брошу, - упрямо заявил Джерард. Я не знал, что ещё можно было сказать Джерарду, чтобы он передумал, так что мы просто сидели в неловком молчании. - Джерард, со сколькими парнями у тебя был секс? - я нарушил первым тишину. - Не думаю, что ты действительно хочешь знать ответ, - сказал он, опустив взгляд в свой кофе. - Хочу. Давай, скажи мне, - сказал я, проведя ладонью по его лицу, чтобы заставить его посмотреть на меня. - Пожалуйста, - взмолился я. Он улыбнулся сам себе и потряс головой. - Больше пятидесяти? - спросил я. - Ха, ты даже не близок, - хихикнул Джерард. - Так скажи мне, - слегка обеспокоенно сказал я, не понимая о конца, хочу ли я на самом деле знать ответ. Джерард замялся на секунду, а потом посмотрел на меня и ответил: - Я не веду подсчёт, но, скорее всего, более трёхсот. - Не может быть! - вздохнул я, и сомнение тут же появилось у меня на лице. - Три сотни! Ты уверен? - Да. Я, знаешь ли, занимаюсь этим с шестнадцати лет, - ответил Джерард. - С шестнадцати! - воскликнул я, забыв, где мы находимся. - Ш-ш-ш, - зашипел Джерард. - Извини, - тихо сказал я.

***

      Держась за руки, мы вышли из кафе и направились к машине Джерарда. - Педики! - послышался чей-то крик. Мы повернулись и увидели пятерых парней, стоящих у круглосуточного магазина по соседству со Старбаксом. Они с отвращением смотрели на нас, но мы проигнорировали их и продолжили идти до тех пор, пока один из них не выкрикнул: "Ага, лучше валите отсюда!" Джерард останавливается и смотрит на них прежде, чем притянуть меня к себе. Он обхватывает руками мою шею и целует меня, убеждаясь, что те парни видят как его язык проскальзывает в мой рот. - Ёбаные педики! - кричит кто-то из них на фоне ругани остальных.       Когда становится очевидным, что Джерард показал свою точку зрения, он резко отстраняется от меня, берёт за руку и ведёт к машине. Как только мы оказываемся внутри, Джерард блокирует двери. Он показывает средний палец парням, которые всё так же наблюдают за нами, а затем начинает пошло лизать свой средний палец прежде, чем берёт его в рот и, причмокивая, достаёт его. От увиденного парни начинают бежать к машине, не прекращая нести оскорбления. Как только они подбегают, Джерард начинает быстро заводить машину. Парням удаётся плюнуть пару раз на окна машины до того, как Джерард уезжает прочь. - Джерард! - кричу я, как только мы отъезжаем от них. - Что? - Это было слишком опасно. Они легко могли убить нас обоих! Или ты не знаешь, какой это район? - злобно сказал я. - Знаю, но это было забавно, правда же? - хихикнул он. - Да, но суть не в этом, - перечил я, но Джерард перебил меня. - Фрэнк, остынь, всё же в порядке, - сказал он, поглаживая мою ногу. - Наши конечности все на месте. Никто не пострадал, - улыбнулся он. - Пф-ф, говори за себя. У меня, кажется, только что был сердечный приступ. Я думал, они разобьют окна или типа того. Джерард рассмеялся, а меня не прекращало трясти всю дорогу домой.

***

      Лёжа в постели Джерарда после того, как у нас был секс, я никак не мог избавиться от мыслей о всех тех трёхстах с чем-то мужчин, с которыми он переспал. Мне было интересно, со сколькими из них он трахался в этой же постели, которую мы делим почти каждую ночь.       После секса я ещё долго не мог уснуть, а когда наконец-то погрузился в сон, то мою голову не покидали картинки, как Джерард трахается с другими парнями. Я проснулся в темноте со слезами на глазах, от которых была мокрой даже подушка. Я повернулся и прижался к Джерарду. Сквозь сон берёт меня за руку и переплетает наши пальцы. Я улыбаюсь и понимаю, что веду себя, как идиот. Я тот, с кем он в постели сейчас. Я тот, кого он любит. Я не должен чувствовать угрозы от того, что он спит с другими людьми, потому что я тот единственный, кого он действительно хочет.
85 Нравится 47 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (3)