Безумие на четверых

Идея пойти и пристрелить Трепло была, конечно же, разумной. Но вот реализация подкачала. Во-первых, мы не знали его местонахождения. Во-вторых, мы, все-таки, на Пандоре, поэтому что-то узнать можно было только у бандитов. Справа от ворот поселения было несколько домиков, куда мы и направились. Несколько вышедших нам на встречу бандитов даже растерялись, увидев наши стройные ряды. - Тут Трепло не проезжал? - спросил у одного из них Экстон. - Ну… проезжал… мы его в лагерь отнесли… а вам зачем? - Пристрелить его хотим. Как нам этот лагерь найти? - спросил Сальвадор. - Короче, сейчас идете прямо, выйдете на наш второй лагерь, вон он виднеется, мы Трепло туда отнесли. Но ребята хотели его Флинту передать, так что скорее всего вам к нему надо будет идти. В лагере, слева от входа есть железный мост - идете по нему, поворачивайте направо, там ущелье маленькое, проходите его. Слева будет наш основной лагерь… эй, стоп! А вы случайно не Искатели Хранилища? - Не-а, - ответила я и показала пальцем на Экстона. - А вот он - Искатель. - Ну так… мы вас тогда как бы к Флинту должны доставить… - О, нас еще и проводят! - улыбнулся Экстон. Я краем глаза увидела, как Зеро достал из инвентаря свой меч. - И мы вас должны… ну я не знаю… связать? - Связывай! - еще шире заулыбался Экстон, протягивая бандиту левую руку. - Что, одну руку? - удивилась я. - Ну, тут главное начать, потом легче пойдет! - Ты идиот… - вздохнула я. *** До лагеря идти было всего минут десять-пятнадцать. За это время Экстон и Сальвадор уже начали по-дружески обсуждать последние новости со своими сопровождающими, моя правая бровь, казалось, навеки застыла гораздо выше левой, а Зеро полностью игнорировал царившее здесь безумие. Похоже, такие ситуации возможны только на Пандоре. Черт, да и с Пандорой это контрастировало еще как! Здесь обычно тебе вначале пускают пулю в лоб, а не провожают до нужного тебе места, не желают удачи и не хлопают по плечу! - Ну что, пошли в лагерь? - спросил Экстон, перестав махать уходящим обратно бандитам левой, все еще обвязанной обрывком веревки, рукой. - Ну, это смотря что у них - ночь или утро, - сказал Сальвадор, оглядывая темное небо. - Сейчас узнаем, - сказала я и постучала в ворота. Железные листы отозвались жутким грохотом. Мы подождали минуты с три, но не услышали ни одного звука с другой стороны. - Они там что, заснули все? - удивился Сальвадор и постучал еще раз. Не помогло. Я прикинула высоту стены. - Экстон, подсади меня. - О да, я всегда мечтал подсаживать красивую девушку на стену… - пробурчал тот, пока я не очень умело забиралась ему на плечи. - А на что мечтал подсаживать? На героин? - я решила не упускать шанс подколоть наемника. - Ты что, это в прошлом… только хардкор, только шлак! - Не знаю, никогда не слушала хардкор, поэтому заранее шлаком его называть не буду… - ответила я, задумчиво глядя в ствол автомата какого-то бандита. - Здрасьте? - Эй, а ну отвалили от наших ворот! - О, так это ваши ворота? - видимо, ситуация с бандитами на меня повлияла, потому что ответила я на удивление нагло. - А то мы стучим, стучим, а никто не отзывается! Тут же захотелось упереть руки в бока, но Экстон выдал заковыристое ругательство, и я почувствовала, как опора в виде плеч наемника уходит у меня из-под ног. Хорошо хоть пальцы разжала, а то могла бы и без них остаться… А нет, не хорошо. Как-то забыла я, что приземляться придется на ничуть не мягкую тушку Искателя да обледеневший бетон. Упала я не очень удачно: на бок, подставив локоть, и тут же свалилась на спину, зашипев от боли в руке. Почти сразу загрохотало железо, и в открывшиеся ворота на нас уставился десяток бандитов. - Не, я, конечно, многое на Пандоре видел… - Да, мы тоже… - прошипел Экстон, убирая мои ноги от своего лица. Сальвадор решил сразу перейти к делу: - Мужик, мы, короче, за Треплом. Бандит удивленно вытаращился на нас. Я, предварительно поднявшись и отряхнувшись, глянула поверх его плеч на освещенный светом факелов лагерь и увидела троих бандитов, избивающих Трепло металлическими трубами. Зрелище было на удивление приятным. Но, к несчастью, Трепло нас заметил и разразился воплями: - Ребята, я так счастлив, что вы пришли за мной! - Вы что, психи? Нафига вам Трепло? - Пристрелить! - хором ответили мы трое. Зеро высветил букву X, что очень даже неплохо объясняло его намерения. Бандиты переглянулись. И тут ожил наш приватный канал ЭХО-сети. Экстон поднял руку, попросив таким нехитрым образом подождать. - О-хо-хо! Мой дорогой Искатель Хранилища! - голос был на удивление знакомым. Я развернула панель ЭХО и проверила подключение. Так и есть, к нашему приватному каналу подключился кто-то пятый и спокойно вещал всей нашей четверке! И что самое плохое - у неизвестного административные права и его нельзя отключить. Вляпались так вляпались. - Некий… подожди немного, так… Экстон с Иеронимуса! Ох, сколько времени я потратил, чтобы найти тебя! Пришлось перелопатить целый воз данных, всех новых пользователей ЭХО-нэта на моей планете! А, стоп! Я же не представился! Итак, я Красавчик Джек, директор Гипериона! - Мать, - ругнулся наемник. Я едва сдержалась. Ну конечно, знакомый голос! Он еще за Экстона два миллиарда обещал… Cам наемник поднял взгляд на бандитов и на всякий случай добавил: - Это я не вам, тут просто в ЭХО сообщение… - Итак, я все-таки нашел тебя! И что я вижу? У тебя трое друзей! Ну что ж… - тип вещания изменился - теперь Красавчика Джека слышала вся планета. - Жители Пандоры! На Айсберге Лжеца, недалеко от лагеря Капитана Флинта, находятся четверо Искателей Хранилища! Два миллиарда за голову каждого и четыре - если приведете живыми! - Вот…! - выругалась я, глядя на десяток нацеленных на нас стволов. Бандиты даже перестали избивать робота. - Надеюсь, вам понравится! - сказал напоследок Джек в наш канал и отключился. - Ну, ребятки, - начал один из бандитов, но его сразу перебил Трепло: - Слуги мои, я болею за вас, знайте это! - Заткнись!!! - гаркнули на него и мы, и бандиты. Главный прокашлялся и продолжил: - Сами слышали, сколько денег нам за вас отвалят, так что не сопротивляйтесь… - Да не вопрос, - ответила я, выхватила из инвентаря пистолет и прострелила ближайшему бандиту голову, а еще одного взяла в Фазовый Захват. Экстон тут же нырнул в укрытие, а Сальвадор, достав из инвентаря автомат и дробовик, принялся дико орать и стрелять во все стороны. Вроде даже в кого-то попал, но я не стала долго наблюдать за этой вакханалией, нырнув за ближайший ящик. - Зеро, сними народ на балконах! - крикнул Экстон, короткой очередью убив неудачно высунувшегося из окна дома бандита. Я сменила пистолет на ПП и быстро выглянула из-за укрытия. Сальвадор уже снял подвешенного мною противника и принялся перезаряжаться, а Экстон, дико ругаясь, пытался затащить карлика за шиворот в укрытие. Я высунулась снова, послав в одного из противников очередь. Тот успел спрятаться за угол дома. Зеро выстрелил из снайперки откуда-то сзади, и в стене появилась дыра, а прячущийся бандит упал с разорванной винтовочным патроном головой. Я спряталась за укрытие и, не сдержавшись, удивленно присвистнула. Экстон высунулся еще раз, повертел головой и спрятался обратно. - Осталось одиннадцать, - сказал наемник по ЭХО. Я два раза моргнула, посылая подтверждение. На ВИДе загорелись красные индикаторы помеченных Экстоном противников. - Осторожно, гранаты! Зеро снова выстрелил, и сразу прогремел взрыв, затем еще один. Слева от меня упала отброшенная взрывом со своей первоначальной траектории граната. В голове очень кстати всплыло ругательство. Пришлось хватать гранату Фазовым Захватом и отбрасывать к бандитам поближе. Взрыв разорвал Захват, болью отозвался в висках. Я никогда раньше не держала в Захвате взрывающуюся гранату, так что ощущения были мне в новинку, на какое-то время дезориентировав. - Майя, ты в порядке? - спросил Экстон. - Да, - ответила я, помотав головой. Боль прошла, и я смогла нормально оглядеть поле боя. На моих глазах Сальвадор своей беспорядочной стрельбой убил троих, еще двое лежали в лужах крови. Четверо бандитов улепетывали к железному мосту, перекинутому через небольшую замерзшую речку слева. - За ними! - прокричал Сальвадор и бросился вдогонку. - Да вы что? Это же живые люди, с семьями, детьми! - закричал Трепло. Я удивленно уставилась на робота. - Да шучу я! В топку этих ребят! - самодовольно ответил робот. - Ахренеть, - сказал крайне удивленный Экстон. - У Трепла есть чувство юмора! - Вы еще многого обо мне не знаете! - заявил Трепло, даже не подозревая, что над ним уже навис шлемоголовый, с занесенным для удара мечом… - Зеро, стой! - закричала я. «Ноль» замер, перевел взгляд на меня (условное выражение) и высветил голографический знак вопроса. - Ась? Вы о чем? - не упустил шанс вставить свои пять копеек Трепло, переводя взгляд с меня на Экстона и обратно. - Зачем?!?!?! - возопил наемник. - Зачем ты его остановила??? - Если отводить душу, так с размахом! - принялась объяснять я. - Тут же надо подготовиться, принести фейерверки, напитки, угощения. Это ведь будет планетарный праздник, понимаешь? Нельзя портить такой момент! Да и потом… - я повернулась к шлемоголовому. - Ты правда хочешь портить клинок об это? - Да о чем вы вообще? - все так же вопрошал Трепло, но на этот раз сообразил повернуться. - О, морда! Ты меня тоже спасал! Давай я тебя обниму! Я думаю, что если бы мы могли видеть сейчас лицо Зеро, то обязательно бы сфотографировали. Поэтом я просто молитвенно сложила руки и сказала: - Зеро, держись! Шлемоголовый посмотрел на меня несколько долгих секунд, за которые я успела пожалеть о своей шутке, и потом… кивнул. Наверное, если бы на меня упала бомба, я бы была удивлена гораздо меньше. - Зеро… ты… кивнул? - удивленно спросил Экстон. Голографический ноль. - Нет, я видела, что ты кивнул! - настаивала я. Еще один ноль. - Да ладно, не отнекивайся! Наконец-таки не двоичный код или смайлики! - Ты не безнадежен! - добавил Экстон, отпихивая ногой Трепло, и занося руку для дружеского похлопывания шлемоголового по плечу, но вовремя одумался и руку опустил. - Так что скоро мы тебя научим материться, разговаривать, нормальным жестам… - Именно в таком порядке? - спросила я. Зеро как будто бы вздохнул, опустил плечи, спрятал меч в инвентарь и пошел на мост. Трепло поехал за ним, умоляя «своего лучшего друга» не уходить. - Как думаешь, он обиделся? - спросил Экстон, подойдя ко мне. - Не знаю. Спроси. - Так я и спрашиваю. - Может, надо его самого спрашивать, а не меня, нет? - Да его попробуй спроси! Как бы после невинного вопроса не оказаться порезанным на аккуратные кубики! - Знаешь, если бы он обиделся, ты бы уже был порезан на те самые кубики! Экстон вздохнул, махнул рукой и пошел следом за всеми. Я последовала его примеру. *** В конце моста был небольшой лифт, который спустил нас на большое ледяное поле, усыпанное снегом и обломками какого-то древнего морского корабля. Сам корабль был рядом, вмерзнув в ледник почти до палубы, с каким-то массивным орудием, с креслом оператора, оборудованным на манер шезлонга зонтиком и подносом, к которому были приварены обрезки труб, отдаленно напоминающие стаканы. Заляпанный кровью Сальвадор уже шел нам навстречу. - Короче, я этих ребят облутал, ничего интересного. - Облу… чего? - не поняла я. - Облутал. Ну, обыскал, - уточнил карлик. - И, эта… Взрыв прогремел всего в каких-то двадцати метрах от нас, заглушив слова Сальвадора. Пушка оказалась активной, и сейчас на ней сидел какой-то бандит, а рядом с ним парил на самодельном джетпаке второй. - Это же Бум и Бэм! - закричал Трепло и спрятался за ближайшим обломком, упав на землю и закрыв голову (ну, по крайней мере ту часть своего тела, которую он считал головой) руками. - Зажигайте фитили, сучки! Я щас взорвусь! - проорал бандит за пушкой. Судя по слепленному из патронташа жилету, в котором торчали шашки самодельной взрывчатки, товарищ был настроен серьезно. - Ты об этом хотел сказать? - спросил Экстон, слегка приподняв правую бровь. Сальвадор отрицательно помотал головой. - В укрытие! Как оказалось, вразнобой мы бросились очень вовремя. Взрывная волна толкнула меня в спину и протащила по снегу несколько особенно неприятных сантиметров. Я выплюнула снег изо рта и на четвереньках добралась до ближайшего куска корабля, за которым меня уже поджидал Экстон. - И как нам разнести эту хрень?! - проорал Сальвадор в ЭХО. Я поморщилась. Надо будет как-нибудь намекнуть карлику, что орать необязательно. - Пока не знаю, - Экстон был на удивление собран и серьезен. Наемник высунул голову из-за укрытия и тут же спрятался обратно. - Уверен, что это хорошая идея, провоцировать его на выстрел? - спросила я, когда над нашими головами пролетел очередной снаряд. - Да моя бабка точнее стреляла! - ответил Сальвадор. Я снова поморщилась: громкости карлик, конечно же, не убавил. - Если я прав, то эти снаряды… - начал было Экстон, но тут совсем рядом прогремел взрыв, осветив нас и напрочь заглушив слова наемника. Я тряхнула головой, сбрасывая с волос снежинки, а наемник, как ни в чем не бывало, продолжил: - нафиг отсырели. Даже взорваться толком не могут. Да и калибр у них меньше, чем у этой пушки. - Какая нам разница? - прервала поток слов я. - Как снести эту штуку? - С имеющимся у нас оружием? - Экстон сделал вид, что задумался. - Никак. - Здрыснули оттуда живо! - заорал Сальвадор. Первое слово я не поняла, но интонации не оставляли места сомнению: наше укрытие перестало быть надежным. Пришлось резко менять позицию. Я услышала сзади выстрелы, пару пуль царапнули меня по левому плечу, разорвав рукав комбинезона. Похоже, что карлик с джетпаком все же решил вступить в бой, но ему тут же ответил Сальвадор, конечно же, промазав. Я прислонилась к очередному обломку и, не обращая внимания на жжение от царапины на плече, разрядила остаток магазина в бандита, но тот, гадко посмеиваясь, с легкостью ушел от части выстрелов, а от остальных его спас щит. Сзади Сальвадор, ругаясь, перезаряжал автомат, вокруг него медленно гасло сияние сработавшего щита. Рявкнула снайперская винтовка Зеро. Пуля угодила бандиту в шлем, но попала под углом, была частично остановлена щитом и лишь высекла искры да слегка лишила равновесия. Впрочем, бандит тут же скорректировал полет и послал в сторону шлемоголового длинную очередь. Я попыталась взять ублюдка в Фазовый Захват, но в каких-то десяти метрах сбоку от меня взорвался снаряд, бросив в лицо снег и едва не сбив с ног. По осколку корабля, за которым мы прятались, загрохотала то ли шрапнель, то ли куски расколовшегося льда. Я пригнулась, поспешно тряхнула головой и прижалась спиной к укрытию. Справа раздались выстрелы. - Да, детка! - крикнул Экстон, одновременно со взрывом джетпака, а рядом со мной упала рука летуна. Наемник же был настолько рад удачному выстрелу, что показал неприличный знак бандиту за пушкой. Впрочем, ему тут же пришлось прятаться за обломки, иначе следующий снаряд срезал бы ему пол-черепа. - Ща повеселимся! - заорал Сальвадор. - Майка, подними-ка эту херотень своей фигней! - Целую пушку? Совсем с ума сошел? - спросила я, но вовремя сообразила, что всю пушку мне поднимать необязательно. - Бандита подними! - крикнул Экстон одновременно с тем, как означенный бандит забился в моем Захвате. Я сильнее сжала кулак, заставляя бандита застыть. Выстрелы Сальвадора и наемника сняли ему щит, а Зеро пробил метким выстрелом его голову. - Усе народ, идем лутать! - радостно заявил Сальвадор. Я устало прикрыла рукой лицо и прислонилась спиной к обломку корабля. Отдохнув пару секунд, я проверила левое плечо. Просто царапина, на тренировках я бы на такое даже внимания не обращала, а регенерационный имплант уже заставил кровь свернуться. Куда сильнее было жалко комбинезон: длинный разрез на плече, обрамленный небольшим пятном крови, заделать было нечем. Труп обвешенного взрывчаткой бандита не выдержал такого безразличия с моей стороны и взорвался, окропив Сальвадора и Экстона кровью. Каким же все-таки идиотом надо быть, чтобы обвеситься самопальной взрывчаткой и так идти в бой? - Ну, зато парень был готов к этому! - обрадованно сказал Экстон, но, увидев непонимание в наших глазах и зеркальном шлеме, пояснил: - Ну, к взрыву готов был… - Вы… победили? - раздался удивленный механический голос. Я тихо ругнулась. В пылу боя я совсем забыла о Трепле. Робот наконец-таки решил вылезти и своего укрытия. - Да вы самая лучшая команда в мире! - А ты самый бесполезный напарник в мире! - огрызнулся Экстон. - Да как вы смеете! Да если бы не я, то вы бы… бы… - Трепло растеряно оглянулся. - То вы никогда бы не узнали, что вам делать с вон теми воротами! - Да? И что же? - спросила я, но тут в мое поле зрения ненавязчиво вторглась рука Зеро с модулем щита в ней. - Что, попытка номер два? Голографическая единица. - О, щит! - радостно осклабился Экстон. Зеро тут же повернул голову в его сторону и достал из инвентаря меч, просто и понятно намекая на последствия очередной шутки наемника. Я забрала щит и повесила на пояс. Проверила емкость, активировала. Невесть что, но вполне сгодится на первое время. И только тут до меня дошло, что меня смутило: у Зеро было только четыре пальца на руке. - Так, мудаки, меня задрало за вас всю работу делать! - начал наезды заляпанный кровью Сальвадор. В руках он держал целую пачку магазинов для автомата и пистолета. - Какого скага только я трупы лутаю, а? Вам что, патроны не нужны совсем? - Нужны, - вздохнула я, забирая боеприпасы. - Спасибо, Сальвадор. Карлик посмотрел на Экстона. Тот развел руками: - А я что? Майя уже все сказала! Сальвадор только рукой махнул, той самой, в которой держал автоматные магазины. Так что те импровизированной картечью полетели в Экстона, а карлик пошел дальше обыскивать трупы. - А сейчас я открою эту дверь! - раздался голос Трепла, подъехавшего к большим железным воротам. - Твою… - сквозь зубы шипел ругательства наемник, потирая ушибленную бровь, собирая магазины с земли и пряча их в инвентарь. - И-и-и… откройся! Наступило неловкое молчание. Зеро начал оглядываться. Зная (в меру возможностей) нашего таинственного друга, он искал что-нибудь, чем можно прибить надоевшего робота. - Эм… может пушку попробовать? - предложила я. Тот повернулся ко мне, подумал секунду и высветил голографическую единицу. - Отличная идея! - обрадовался Трепло. - Но помните, вы не должны стрелять, пока я не отойду! - Что? Тебя плохо слышно! - ответила я роботу по ЭХО, приложив руку к уху и отвернувшись от ворот, чтобы он не увидел мою ехидную ухмылочку. - Я! Го! Во! Рю! Не! Стре! Ляй! Те! По! Ка! Я! Не! О! Той! Ду! - орал Трепло, напрочь забыв про ЭХО. Я прямо таки спиной чувствовала, как он скачет у ворот. - Он сказал стрелять, пока он не отошел? - удивленно спросил подошедший Сальвадор. - Да, что-то типа того, - ответила я и показала большой палец забравшемуся на пушку и нацелившему ее Зеро. - Все, я отхо… - начал было Трепло, но его слова заглушил грохот выстрелившего орудия. Вся наша четверка задрала головы, наблюдая за полетом вопящего робота. Это было на удивление приятно. - Даа… - задумчиво изрек Экстон. - А мне начинает здесь нравиться… Странно, но я была готова с ним согласится. Почти. На какой планете увидишь еще летающее Трепло, причем абсолютно бесплатно? Пятна крови на одежде, несколько царапин на плече и некоторый дискомфорт от холодного ветра не в счет. *** Маленькое ущелье осталось позади, а вид открывшийся нам был… своеобразным. Могу точно заверить – ни на одной цивилизованной планете такого точно не увидишь. Дело в том, что на 10 часов от нас была здоровенная ледяная скала, а на ней - лишь немного менее здоровенный грузовой корабль. Я понятия не имею, как его могли туда запихать и зачем нужно было приделывать на нос сваренную из листов металла голову дракона, раз в несколько минут испускающего пламя. Да еще приделывать что-то типа здоровенных крыльев по бокам всего этого. Под этой ледяной, олицетворяющей самое настоящее безумие скульптурой стоял, приветливо мигая факелами, бандитский лагерь. Я бы точно там жить не решилась: на мой вкус слишком уж много килограмм (хотя чего там - тонн!) ненадежно закрепленного металла над головой. Хотя, наверное, не стоит так сильно заострять внимание на этой странной структуре. Ну подумаешь, закинули многотонный корабль на гору! Надо же сказать пару слов о забытом мной окружающем пейзаже! Ну, и о ракках. По крайней мере, я думаю, что это они, так как больше летающей фауны на Пандоре я не знаю. А предположительные ракки - вон, кружат в метрах этак стах прямо по курсу. Так вот… вернемся к пейзажу. Пейзаж… он… снежный? Ледяной? Нет, не так… А!!! Я не умею описывать всякую природную дребедень! Я всю жизнь провела на цивилизованных планетах, застроенных многоуровневыми небоскребами! Так что к черту эту дурацкую природу. Скажу только, что к лагерю вела довольно широкая полоса льда. А эту запись я потом отредактирую. Так, стоп. Все пошло не так. Начинать дневник надо со слов типа «дорогой дневник» или как-то так… ладно, все равно я потом перепишу эту фигню. Оставлю потомкам, как памятку как не надо сбегать от излишнего внимания помешанных на власти религиозных фанатиков… - Вы закончили? - спросила я, отрываясь от ЭХО. Идея начать вести дневник была спонтанной и крайне навязчивой. Чувствую, потом я еще пожалею об этом… - Нет, я нихрена не закончил! - орал Сальвадор. - Щас мы все пойдем в этот лагерь, найдем там Трепло и вырвем из него все, что сможем! И я не потерплю никаких возражений! - Да никто и не возражает! Мы ведь за этим туда и идем! - пытался привести карлика в чувства наемник. - Да? - удивился Сальвадор. - Тогда реально, чего это я… - Экстон, ты уверен, что идти туда - хорошая идея? - я все еще пыталась воззвать к здравому смыслу наемника. - У нас нет нормального оружия! - У нас есть Зеро. Я с трудом поборола желание прикрыть лицо рукой испустить протяжный вздох. Шлемоголовый только высветил очередной «ноль». - Ладно, ладно, - согласился Экстон. - Зеро есть… у себя? Пауза. Голографическая единица. - Я щас нифига не понял, - тут же вставил Сальвадор. - Но идея пойти к тем мудакам и навалять им люлей мне очень даже нравится! Вовремя я ее предложил! - Да вы просто издеваетесь надо мною! - простонала я. После этих слов ожил наш приватный канал ЭХО. Чтобы добить меня, не иначе. - Ах ты ж… - сказал довольно знакомый нам голос Красавчика Джека с явно набитым ртом. - Эти пончики такой отстой! Так, о чем это я… А, вот! Короче, Искатели! Я надеюсь, вы не слишком злитесь на меня за ту маленькую проверочку, что я вам устроил. Я же должен был убедиться, что вы реально Искатели Хранилища, а не очередные тупоголовые бандиты. И вы отлично себя показали! - О, Хаммерлок! - попытался вклиниться в диалог Сальвадор, правда, забыв включить микрофон ЭХО. - А ты куда свалил? - Это не Хаммерлок! - шикнул ему Экстон. - А кто тогда? - Красавчик Джек! - Кто? - О боги… - только и смогла прошептать я. - Знаешь, когда я вас всех прикончу, я сделаю вам всем четверым памятники в полный рост из чистой платины! - Это круто, - заметил Экстон, все так же не включая микрофон ЭХО. - И себе памятник, конечно же! Вы будете стоять передо мной на коленях и молить о пощаде! - Похоже, что у него все-таки очень извращенный вкус, - заметила я. - Вы спросите: «Джек, о боже, неужели ты сможешь позволить себе купить столько платины и сделать из нее статуи?». И знаете, что я отвечу? - Мы тут должны спросить «что?» или «как?»? - спросил Сальвадор, обводя нас взглядом. - Я отвечу: «Да, детка! Я директор Гипериона и я настолько богат, что я могу позволить себе не только пять платиновых статуй в человеческий рост, но и даже бриллиантовую пони!». Кстати, я недавно получил одну такую! Теперь мучаюсь над именем… может, назвать ее в честь всех вас? Тупая, живучая скотина? Воцарилось неловкое молчание. - Слышьте, давайте уже пойдем, а? - попросил Сальвадор. - Да и потом, надо бы намекнуть этому дураку - нас четверо, поэтому назвать одну бри… брелянтову… черт, поню, короче, эту! Так вот, эта поня одна, а нас четверо, и назвать ее в честь нас он не сможет, вот! - Не, я все еще в некотором смятении, - иронично заметил Экстон. - Какие-то платиновые статуи, бриллиантовые пони… хотя, наверное, было бы забавно знать, что какую-то бриллиантовую пони зовут «Экстон, Майя, Сальвадор и шлемоголовый», - наемник быстро глянул на «ноля». - Без обид, парень. Ну, если ты вообще парень… - А может… - продолжил выносить наши мозги Джек. - Жопец с хвостом? Ну, жопец как жеребец, поняли? Игра слов, слыхали о таком? - Я же говорила - плохой вкус! - пожала плечами я. Затем глянула на Зеро. - А у тебя есть что добавить к нашей дискуссии? Голографический ноль. - Ну, кроме двоичного кода, конечно. Голографический ноль. - Ясно. Зеро, ты что, немой? Голографический ноль. - Ну… а кто тогда? - я быстро перебрала в голове возможные варианты. - Программист? Голографический ноль. - А, кстати, забыл сказать, - снова заговорил директор Гипериона. - Бриллиантовая пони - это не статуя какая-нибудь. Это реально бриллиантовая пони! Не, какое-то стремное объяснение… Короче, я щас ее приведу! Жопец! Жопец с хвостом! Иди сюда! Тупая скотинка, сюда! Ах ты моя… - последнее слово было крайне неразборчивым. Затем с минуту были слышны только стук копыт (ну, я, по крайней мере, представляю себе стук копыт именно таким) и один раз - ржание чего-то лошадеобразного, после чего связь прервалась. - И вот теперь я реально в смятении! - резко бросил Экстон и пнул снежный сугроб.