And in in-between you can be happy

NC-17
Завершён
737
автор
Размер:
53 страницы, 18 057 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
737 Нравится 84 Отзывы 169 В сборник

6. Конец

Настройки
Взгляд Кроули скользнул по лицу Дина, а затем остановился на Кастиэле. Король Ада несколько секунд пристально всматривался в бывшего ангела. - У тебя дар, Кастиэль, - наконец-то произнес Кроули, - сначала мы встречаемся и ты предлагаешь мне мед, теперь ты просто стал человеком. Не могу мстить таракану, знаешь ли. - А ты попробуй, - тихо ответил Кастиэль и сжал крепче нож. - Что всё это значит, Кроули? – резко спросил Дин. Он продолжал держать у плеча дробовик. Конечно, пуля в живот демона не убьет, но голову выстрелом в упор размозжить можно. - Я решил поздороваться, - демон посмотрел на него, растянув губы в улыбке. – Сделать вам приятное. Подобрал девушек. Они вам никого не напоминают? Дин быстро окинул взглядом одержимых. Ну конечно. Светлая кожа, тёмные волосы, карие глаза, стройные фигурки. Даже одежда... Они были похожи на Мэг. - Впрочем, - продолжил Кроули, - я не думаю, что ваше появление в этом мире меня радует. Дин, не скучаешь по Аду? Тебя, Кастиэль, я тоже буду рад видеть. - Слушай сюда, - Дин понизил голос, - убери своих шавок из людей. Или мы сделаем это сами. А потом примемся за тебя, - охотник сделал шаг навстречу Кроули, - и я обещаю, что тебе не удастся схитрить и выкрутиться. - Правда, Дин? – лицо Кроули выражало полнейшее равнодушие. Он совершенно не сомневался в том, что Винчестеры теперь не представляют опасности. – А давай сделаем по-другому. Я убью вас, и вам тоже больше не удастся выкрутиться. А потом примусь за твоего братца-лося. Дин резко выбросил вперед кулак, опустив дробовик. Голова Кроули мотнулась в сторону, но он сразу же обернулся, держась за нос. На его губы и подбородок стекала струйка крови. В глазах появилась злость. Он взмахнул ладонью, но ничего не произошло. Кроули сделал шаг назад; ненависть на его лице сменилась недоумением, а затем и пониманием. Всё это произошло меньше чем за минуту, и король Ада негромко произнес: - Славно. Будь наготове, Дин. Я скоро вернусь за тобой, - и громче он добавил: - Уходим! Кроули исчез, и вслед за ним демоны стремительно покинули тела девушек. Когда черный дым пропал, Дин обернулся к Касу, вопросительно разводя ладони. - Кроули что-то понял, - медленно сказал Кастиэль, оглядываясь на лежащих без сознания людей, - и это его напугало. На тебя не подействовала его сила, он не мог ничего тебе сделать. И ты опасен для него. - И что мне теперь делать? Я найду этого сукина сына и прирежу его! - Он пришлет за тобой лучших охотников. - Отлично. Я буду ждать их. - Дин, - Кастиэль дотронулся до ладони Дина кончиками пальцев, - я не смогу защищать тебя. - И что мне, прятаться? *** Дин не хотел возвращаться к Сэму, опасаясь навлечь на него опасность, но, поговорив с братом, признал его правоту. Судя по поведению Кроули, он для верности убьет обоих Винчестеров, и два охотника в доме – лучше, чем один. Не дожидаясь утра, Кастиэль и Дин сели в Импалу; им не хотелось задерживаться в этом городе. Люди были спасены, Кроули сбежал и вряд ли пришлет сюда своих демонов – им больше нечего здесь делать. В дороге они молчали. Кастиэль думал, что он впервые, наверно, оказался настолько беспомощным. Если бы завязалась драка, то от него было бы мало толка. Демон впечатал бы его спиной в стену и вспорол горло… и он даже не смог бы помочь Дину. Но почему-то на Дина не подействовала сила Кроули. Может быть, раньше бы у Кастиэля были догадки, почему так получилось, но сейчас он отгонял их от себя. Он не хотел знать. Лучше он сядет в бункере и зароется в книги, будет искать там ответ, но только не думать об этом сейчас, не допускать и лишней мысли. Дин, щурясь, смотрел на дорогу; ему хотелось спать. До дома осталось меньше двух часов езды, и надо держаться. Он думал о том, что, когда он ударил Кроули, он не собирался бить его так сильно. Точнее, собирался, конечно… но сломать нос одним ударом? Он не вкладывал такую силу. И, когда взбешенный Кроули поднял руку, в его движениях ясно читалось желание метнуть Дина в стену. И человек почувствовал что-то, похожее на дуновение ветра, ударившее в грудь. Демон тоже не рассчитал силу? Смешно. Причина его неудачи крылась в чем-то другом. Дин наконец-то увидел очертания дома. Припарковавшись, он быстро кинул Кастиэлю: - Я первый в душ. Кас покорно кивнул, выбираясь из машины и хлопая дверью. Сэм встречал их на пороге, прислонившись спиной к косяку. Он сонно моргал, но упорно боролся со сном. - Амелия спит, - тихо произнес он, - у вас всё нормально? - Абсолютно, - мрачно ответил Дин, заходя в дом, - за исключением того, что спятивший демон вновь хочет свести с нами счеты. Он ещё раз коротко пересказал Сэму то, что случилось, а потом взял полотенце и скрылся в ванной, тихо напевая что-то из AC/DC. - Кас, могу я поговорить с тобой? Кастиэль, начавший было подниматься по лестнице в свою комнату, обернулся. Сэм смотрел на него с таким знакомым сочувствующим выражением лица. - Конечно, - ровно ответил Кас. Они сели за стол друг напротив друга. Свет так никто и не включил. - Я не знаю, стоит ли спрашивать об этом у тебя, и ты можешь мне не отвечать, - Сэм нахмурился, опустив взгляд и проводя пальцем по скатерти, как будто стирая какое-то пятно, - но у вас с Дином всё нормально? В смысле, вы помирились? - Да, - Кас почувствовал, что сердце подпрыгнуло. Он испугался, что Сэм знал об их отношениях с Дином. – Всё в полном порядке. - Раньше Дин так или иначе уговорил бы меня поехать с ним на эту охоту, - почему-то произнес Сэм. – А вернувшись, не успокоился бы и покрыл здесь всё защитными знаками, напугал бы Амелию, устроил в доме военное положение. - Возможно, он не делает этого, не желая тревожить вас, - Кас поднял на него взгляд. - Да, но… может быть, его что-то гложет, и поэтому он становится… неосторожным, - Сэм замолчал. – Ладно, забыли. Ты как сам? - Справляюсь. Они замолчали. В доме было тихо, только едва слышно отсчитывали ход времени часы на стене. Сэм встал, взял две бутылки пива из холодильника и вновь сел напротив Каса. Дина из ванной они встретили с наполовину опустевшими бутылками. - Оу, - он опустил руку на узел полотенца, удерживая его на бедрах покрепче, - отдыхаете? - Ложитесь спать, - Сэм сделал глоток, - я пока посмотрю, где ещё нарисовать ловушки, подумаю, как подготовиться к приходу демонов. В кладовке найдите ковры и прикройте ими ловушки у себя. Краску там же найдете. - Не будешь ничего говорить Амелии? – Дин взял со стола бутылку Каса и выпил почти всё оставшееся пиво. - Не стоит, - Сэм удивленно проследил за братом, - может быть, мы зря волнуемся. Ей незачем знать обо всём этом. - Хорошо, - Дин пожал плечами. - Я, пожалуй, пойду, - Кастиэль, резко почувствовав себя лишним, аккуратно выбрался из-за стола и скрылся в ванной. Сэм, дождавшись, когда зашумит вода, поднял глаза на брата. - Ну и что это было? – спросил он, подняв брови и стараясь скрыть ехидную улыбку. - Что? - Когда это мы начали пить из одной бутылки с пернатым? - А он больше не пернатый, - хмыкнул Дин. – Может, тебе помочь с охраной дома? - Нет, справлюсь. Иди спать. Глядя на уходящего брата, Сэм допил пиво, чуть улыбаясь, и задумчиво огляделся. Давно он не рисовал ловушек… …Вернувшись из ванной, Кастиэль обнаружил в своей комнате Дина, трясшего баллончик с краской и заканчивавшего чертить ловушку возле двери. Бывший ангел невольно скользнул взглядом по плечам и спине охотника, освободившегося от полотенца и оставшегося только в нижнем белье. Не оборачиваясь, Дин кинул: - Неси ковры из кладовки, я закончил. Кивнув, Кастиэль развернулся. Принеся какие-то светлые половики, он постелил их в комнаты. Ему стало интересно, как отреагирует утром Амелия на то, что почти весь пол дома теперь застелен. Прислонившись к двери, Кас наблюдал за Дином. Тот осматривал окна. Ему явно хотелось насыпать соль, но он не знал, как на это отреагирует Амелия. В конце концов Дин резко повернулся к Кастиэлю, явно решив, что ножа рядом с подушкой будет более чем достаточно. Улыбнувшись, Дин медленно приблизился к Касу. Он тесно обнял его, скользнув рукой к дверному замку и закрыв его. Его ладонь переместилась на поясницу Кастиэля. - Признайся, - прошептал он ему в ухо, - пока я стоял у окна, ты пялился на мою задницу. - Я не… Дин тихо засмеялся и поцеловал Каса, крепче обнимая. Его губы скользнули на шею бывшего ангела, и Кастиэль закрыл глаза, дыша ртом. Охотник вжимался в него всем телом, он был горячим, как будто у него жар. Но, может быть, это только казалось из-за прохлады в комнате… - Дин, подожди, - прошептал Кастиэль. - Не могу, - Дин лизнул его ухо, сжав пах, - да и ты тоже… - Сэм… он спросил… - голос Каса прерывался из-за руки Дина, ласкающей его сквозь ткань нижнего белья. – Помирились ли мы… - И что ты ответил? – Дин, сжав член бывшего ангела, терся о его бедро своим стояком. – Рассказал о всех позах… - он дернул бельё Каса вниз и провел большим пальцем вокруг головки члена, - в которых мы мирились? - Да, - выдохнул Кастиэль, - в смысле нет… - Обсудим позже, - Дин развернул его, впечатывая грудью в дверной косяк и коленом раздвигая его ноги. Дин, прижавшись стояком к ягодицам Кастиэля, поцеловал его в загривок. Медленно опускаясь на колени, он покрывал поцелуями его спину, касаясь губами каждого позвонка. Облизав пальцы, Дин стал растягивать его, продолжая целовать поясницу. Поднявшись на ноги и взяв Каса за талию, он медленно вошел. Кастиэль хватал губами воздух, хватаясь ладонью за стену. Убыстряя темп, Дин положил руку на его ладонь, сплетя пальцы. Он дышал в шею своего бывшего ангела, вбиваясь в него как можно глубже, касаясь яйцами его ягодиц. - О господи, Кас, - выдохнул Дин с легким стоном, замирая и кончая внутрь него. - Мне показалось, что там скрипнул пол, - слабым голосом произнес Кастиэль. - Мне плевать, - Дин развернул его к себе лицом и быстрыми, жесткими движениями руки довел судорожно выдохнувшего Каса до оргазма. Они в два шага оказались у матраса и упали на него, забываясь сном. За окном рассветало. …Сэм, нахмурившись, отложил очередную книгу. Он так и не ложился спать; он пытался найти упоминания о людях, неподвластных демонской силе, но безрезультатно. Ещё ни один человек не мог противостоять созданиям тьмы. - Может, это с Кроули что-то не то, а не со мной? – Дин насыпал в кружку растворимый кофе. – И его слова – пустые угрозы? - Если ты не заметил, он нас раньше боялся, - Сэм повернул голову к брату, - а после гибели Левиафанов он распоясался. Теперь снова боится. Значит, он знает что-то, чего не знаем мы. - Отлично, - Дин сел за стол, обжигая пальцы о горячую кружку. – У нас что-то есть, пугающее его, но мы не знаем, что, и не можем это использовать. Где Кас, кстати? - Уходил на улицу. Ему, похоже, понравилось возиться с растениями Амелии. - Кто бы мог подумать, - Дин приподнял брови. Дин окинул кухню взглядом. Он не замечал изменений, но подозревал, что просто их не видит. Не зря же Сэм не спал всю ночь. - Разыщу Каса, - решил Дин и встал из-за стола, прихватив с собой кофе. - Дин, - нерешительно начал Сэм, вскинув на брата взгляд, - что всё-таки было в Чистилище? Может быть, если ты расскажешь, это как-то приблизит нас к пониманию ситуации с Кроули. Дин замер, крепче сжав в пальцах кружку. - Там много всего произошло, Сэмми, - медленно ответил он, встречаясь с братом глазами. – Но это нам никак не поможет. Пресекая разговор, Дин развернулся и вышел из дома. На пороге он едва не споткнулся о Кастиэля, сидящего на лестнице. Бывший ангел почти не двигался, глядя перед собой, только ладонью он поглаживал по спине трёхцветную кошку. Похоже, сидевшее у его ног животное было домашним; его шерсть была чистой, а тушка – в меру упитанной. - Где ты нашел кошку? – Дин сел рядом с Кастиэлем. - Она сама пришла, - Кас, как будто очнувшись от своих мыслей, вздрогнул. Он провел ладонью по спине кошки от ушастой макушки до хвоста и едва заметно улыбнулся. Но эта улыбка быстро погасла. – Хочешь взять её на руки? - Не горю желанием. Замолчав, Дин украдкой наблюдал за лицом Кастиэля, скосив глаза. Тот, ласково потрепав кошку за ухом, легонько подтолкнул её в бок, и она неожиданно его послушалась. Животное, не издав ни единого звука, спрыгнуло с лестницы и вскоре скрылось из вида. - Грустишь? – вкрадчиво спросил Дин. - Да, если это можно назвать так, - отстраненно ответил Кастиэль. - Ты… всё ещё обижаешься на меня? - Нет, - Кас невесело улыбнулся, - рядом со мной не так много людей, чтобы я мог позволить себе хранить обиду. - Хочешь поговорить? – Дин повернул голову, надеясь поймать взгляд Каса, но тот смотрел только перед собой. - Дин, я пытаюсь привыкнуть, - Кастиэль сделал глубокий вдох, как будто на что-то решаясь. – Быть человеком… больно. Плохо. Я чувствую голод, жар, холод, ломит мышцы. Я не могу этого почувствовать, но знаю, что во мне мало силы. Человек – слабое существо. И если сюда придут демоны… я ничего не смогу сделать. Я не ангел. Всего лишь человек. - Я тоже всего лишь человек, - Дин протянул ладонь и за подбородок развернул голову Кастиэля к себе, заставляя посмотреть в глаза, - но убивал и демонов, и ангелов. Мы с Сэмом просто люди, но это не делает нас слабее. Может быть, человек не может летать, излечивать раны наложением рук, говорить по духофону… но мы не слабые. Наша сила в том, что мы полагаемся только на себя. На семью и друзей. Мы не полагаемся на сверхспособности, но делаем всё, что в наших силах. Иногда даже больше. - Видимо, человеком надо родиться, - Кастиэль вновь отвернулся. - Человеком нужно стать, Кас. Они замолчали. Дин сделал глоток кофе и протянул кружку Кастиэлю. - Тебе нравится кофе? - Я почти не ощущаю его вкус, - мрачно ответил Кас, в один глоток осушая кружку. Хмыкнув, Дин вспомнил, что вчера ему пытался сказать Кастиэль. - Ты что-то говорил о Сэме. - Да, он спрашивал, помирились ли мы… он удивлен, что ты не ворвался в дом, размахивая ружьем, и не начал сразу же рисовать ловушки. - Я не хочу опять рушить его жизнь. Он спрашивал про Чистилище? Щурясь, Дин взглянул на солнце. Закрыв глаза, он подставил лицо его теплым лучам. - Нет. Но, - Кас нерешительно замолчал. – Мне показалось, что он вчера… слышал нас. Дин вспомнил недавний разговор с братом. Может быть, Сэм именно это и имел в виду? Не произошло ли с ними в Чистилище что-то, не входящее в понятие дружбы? Если он действительно слышал… пожалуй, это не слишком-то приятно. Конечно, Сэм знал, что через постель Дина прошли десятки девушек, но что он подумает о брате, трахающем бывшего ангела? Конечно, он не будет осуждать… открыто не будет… но, возможно, в мыслях станет надеяться, что Дин найдет себе девушку. Или ещё хуже… решит, что во всем виноват Кас и изменит своё отношение к нему. Но это знать Кастиэлю совсем необязательно. Тряхнув головой, Дин произнес: - Мне плевать. Сэм - взрослый мальчик, знает, чем могут заниматься люди за закрытой дверью, и это не его дело. - Ты действительно так думаешь? – Кас нахмурился. - Я думаю, что он рано или поздно всё равно всё поймет. Не слепой. Как будто подтверждая свои слова, Дин притянул Каса за плечо к себе и мягко поцеловал его в губы. Сэм, сведя брови на переносице, задернул штору окна. Они думают, что их не видно? Он, пытаясь прогнать лишние мысли, вновь начал листать книгу. В конце концов, это не его дело. И вполне понятно, почему Дин скрывает произошедшее в Чистилище. Если все эти отношения с ангелом делают его счастливым… почему бы и нет? Тем более что и ангел-то уже не ангел… Они сидели за книгами до самого вечера, собравшись в одной комнате; Сэм занял место за столом, Дин развалился на диване, а Кас сидел на полу рядом, привалившись спиной к свешенной ноге своего человека. Пусть даже он и не был теперь ангелом… но он продолжал считать Дина своим подопечным. Они так ничего и не нашли. Захлопнув книгу, Сэм, взглянув на часы, произнес: - Надо убирать всё это обратно в бункер, скоро вернется Амелия. - Ты уверен, что не хочешь ей ничего говорить? – Дин нахмурился. – Демоны знают, где мы, и спрятаться у нас не получится. Но… - Нет, Дин, - резко ответил Сэм. – Мы уже достаточно принесли горя тем, кого любим. Может быть, никто за тобой не придет, пока ты не охотишься, и Кроули блефовал. - Кроули был напуган, - Кастиэль собирал в стопку книги, лежащие возле него, - и нам нужно ждать убийц со дня на день. Он не даст нам подготовиться. - Так чего он ждет? – кинул Сэм, выходя из комнаты, держа в руках фолианты. - Я не знаю, - неохотно ответил Кас. – Нам нужно быть наготове. - Я уверен, что они скоро будут, - хмуро заявил Дин, слезая с дивана. – Предчувствие. Он помог Кастиэлю собрать книги, и они вместе спустились в бункер. Расставив всё по полкам, они втроем поднялись наверх, услышав звук открывающейся двери. На пороге стояла Амелия; улыбаясь, она сделала шаг вперед, и вдруг её улыбка погасла. Она опустила взгляд вниз, а когда подняла, то её глаза стали черными. - Нет, - простонал Дин, - как всегда! Охотники переглянулись, без слов раздавая друг другу указания. - Привет от Кроули, - с вызовом произнесла Амелия, попавшая в ловушку для демонов. Сэм, встав перед ней, начал читать заклинание, изгоняя демона, и девушка задергалась и схватилась за горло, захрипев. Кас же с Дином быстро переместились в комнату, собираясь взять оружие. Кас взял нож Руби, а Дин – ружье; встав спиной к спине, они застыли, не зная, откуда ждать угрозы. Сэм, подхватив на руки потерявшую сознание Амелию, быстро спустился по лестнице, перепрыгивая ступени. Он оставил её в бункере, закрыв дверь, и схватил дробовик. Услышав выстрелы, он рванул наверх. Дин, увидев появившегося перед ним демона в теле полного мужчины, выстрелил ему в лицо; Кас почувствовал спиной отдачу, ударившую охотника в плечо, и тут же сделал шаг вперед, всадив нож в материализовавшегося возле него врага. В доме появилось ещё пятеро демонов; Винчестерам и Кастиэлю пока везло, и они убили троих, но враги не кончались. Они прибывали и прибывали, и в какой-то момент Сэм отлетел к стене, едва не вырубившись, и демон успел несколько раз ударить его по лицу, сломав нос, прежде чем Сэм оттолкнул его, дотянувшись до выпавшего из рук ружья. Кастиэль яростно отбивался от нападавших; он был окружен двумя черноглазыми, похожими как две капли воды, и они едва не выбили из его рук нож. Но они не учли, что Кас миллионы лет сражался с помощью холодного оружия, и были самонадеянны, пытаясь причинить ему как можно больше боли перед убийством. Это их и сгубило: бывший ангел резкими ударами насадил на клинок сначала одного, а потом вспорол горло второму. Но Кас не заметил, что со спины к нему подходил третий демон; он замахивался кухонным ножом, намереваясь всадить его поглубже. Это увидел Дин; выстрелив в мешающего ему черноглазого, он сбоку метнулся к Касу, выкрикивая его имя. Обернувшись, Кастиэль как в замедленной съемке увидел толкающего его Дина и входящий в левый бок его человека клинок. - Нет! – время вновь убыстрилось, и Дин упал ему на руки. Демона настиг выстрел Сэма в голову. – Дин, зачем… Кас держал в руках своего человека, истекающего кровью, зажимающего рану в боку, совсем как тогда в Чистилище... Дин чудом оставался в сознании, из его рта потекла кровь. Глаза стали влажными. - Придурок бескрылый, - прохрипел он, - потому что я люблю тебя. Выплюнув последние слова, Дин опустил веки, отключаясь. Кастиэль смотрел на него во все глаза, не видя ничего, кроме лица Дина. Кроме его закрытых глаз, из-под ресниц которых серебряными слезами вытекала благодать, повисая в воздухе. Она текла к Касу, и её поток становился всё больше, пока белый свет не озарил их лица. Глубоко вдохнув, Кастиэль беззвучно закричал. Его как будто что-то ударило под дых. …в голове проносится музыка… …слышен полет ангела… …небесные сферы звенят и переливаются… …тело становится огромным и возносится в небо, взгляд невыносимо режет всё живое… …мысли становятся подобными битому стеклу… А потом всё резко возвращается в сосуд. Всё произошло за секунды. - Закрой глаза! - крик Кастиэля долетает до Сэма как будто издалека, и охотник отшатывается от черноглазого, закрывая лицо руками. Безжалостный свет озаряет весь дом, лампы взрываются под потолком, а стекла вылетают, звеня. И когда свет гаснет, живых демонов не остается. Кастиэль опускает взгляд на Дина, чувствуя едва различимую, тонкую ниточку жизни. Он касается губами его лба, излечивая, вдыхая в него силу, зашивая ткани, восстанавливая артерии и возрождая клетки. Дин резко открывает глаза. И Кастиэль целует его как будто в первый раз. Дин вздрогнул, и ангел отстранился от него; Кастиэль медленно подошел к Сэму, касаясь пальцами его лба, излечивая и его раны. - Кас, - Дин сделал навстречу ему шаг, - как ты… Он остановился, услышав звук редких хлопков за своей спиной. Они все обернулись. Кроули издевательски аплодировал. - Поздравляю, - кисло произнес он. – А ты, лапуля, - он кинул взгляд на Кастиэля, - всё-таки спелся со своим смазливым подопечным. - Я тебе голову отрежу и в задницу засуну, - зарычал Дин, приближаясь к Кроули. - Но-но-но, - король Ада вытянул ладонь, с отвращением морща лицо. – Обойдемся без сцен. Все живы, а кое-кто даже более чем жив, - он вновь красноречиво посмотрел на Кастиэля. – Надеюсь, не скоро вас увижу. Пока, мальчики, - Кроули исчез. - Я его поймаю, - Дин возмущенно оглянулся на Каса с Сэмом, ища поддержки. - Не стоит марать руки, - Кастиэль обвел взглядом валяющиеся на полу мертвые тела, - Кроули – не самое худшее, что может случиться… Дин махнул рукой. Он молча прошел на кухню, открыл шкаф, вытащил три стакана и налил в них виски. Осушив свой, он заново его наполнил. - Как вернулась твоя сила, Кас? – он обернулся. Ангел и Сэм подошли к нему, беря свои стаканы. Дин закинул руку на плечо Кастиэля, полагая, что скрывать уже нечего. - Когда мы спаслись из Чистилища, я думал, что благодать осталась там. Но она ушла в тебя. Хранилась в твоей душе. Защищала от сил Кроули. Когда твое тело было на волоске от смерти… она нашла выход. - Она живая что ли? – подозрительно посмотрел на него Дин. - Так вот что значит глубокая связь, - хмыкнул Сэм. Они оглядели дом, расслабившись. Всё. Теперь нужно отмыть кровь, убрать тела… и решить, как жить дальше.
737 Нравится 84 Отзывы 169 В сборник
Отзывы (4)