Избранная / Chosen

— Что будешь? — интересуется мистер Бибер, открыв меню. — Я не голодна, — тихо отвечаю я, смотря куда-то вдаль. Теперь не он огородился от меня, а я от него. Я огородилась от всего мира и думаю только об одном, где мы были с Марком в последние два месяца. Это мое единственное задание на два дня. Это билет к жизни. — Куинн? — зовет меня голос. Я же дала понять, что нужно меня оставить в покое. Поднимаю голову и вижу перед собой Марка. Он сидит напротив с меню в руках. На нем серый костюм и моя любимая белая рубашка. — Все в порядке? — спрашивает он и я киваю. Марк смотрит на часы, а затем в окно. Он кого-то ждет и только сейчас я понимаю, как тогда это было важно для него. — Я взглянул на тот дом, который ты вчера выбрала, — озабоченно проговаривает он и кладет передо мной какие-то бумаги. — Я думаю мы можем позволить его себе. Ты действительно хочешь этого? Он ведь за городом. Да, Марк, я действительно хочу этого. Я хочу запереться от всего мира где-то в лесах и забыть о том, что ты сделал со мной. — Да, — киваю я. Официант приносит стакан сока для меня и виски для Марка. Он слишком любит виски. Он должен перестать пить так много виски. — Подпиши вот здесь, — указывает он и я подписываю. Я не читаю. Я не в силах даже читать. На его лице улыбка. Он проводит кончиками пальцев по моей щеке, а вслед за ними скатывается прозрачная слеза. Он старается для меня. — Он делает вид, что старается для меня, — вслух произношу я и замечаю, как мистер Бибер озадаченно смотрит на меня. — Здесь я подписала одну из бумаг. Именно в этом ресторане. Именно за этим столиком, — поясняю я, ощущая, как слеза катится по моей правой щеке. Смахиваю её и облизываю губы. — Мы были здесь несколько недель назад. — Он покупал здесь оружие, — пояснил мистер Бибер и мне стало ясно, почему он так нервничал в тот день. Сукин сын! — Куинн, тебе не обязательно делать это сейчас, — Джастин откладывает меню в сторону. Почему о так смотрит на меня? Почему он смотрит так, будто понимает меня? Он не может знать то, что я чувствую. Но он знает. Он видел. Он в курсе. — Что у тебя случилось, Джастин? Я позже осознаю, что сказала это вслух. Его лицо меняется. Он откидывается на сиденье и поправляет галстук. — Почему Маккалистер сказал, что сочувствует тебе? Зачем я это спрашиваю? Я делаю только хуже. — Не хочешь сока? — спрашивает он, снова открыв меня. Он игнорирует мои вопросы. Шаг навстречу — два назад. Вы слишком закрыты, мистер Бибер и это вас погубит. Я встаю из-за стола и мужская рука хватает меня за кисть. — Куинн, сядь, — приказывает он. На этот раз его голос холоден, но я устала от этого. Я хочу побыть одна. Я качаю головой и пытаюсь вырвать руку. — Он здесь, — шепчет он. Я хмурю брови. Кто — он? — Марк здесь, — сквозь зубы шепчет он и я чувствую, как мои ноги немеют о мысли что он может стоять сзади меня. Я медленно присаживаюсь обратно и начинаю учащённо дышать. Сжимаю глаза и ощущаю, как слезы текут по моим щекам. Мне больно. Позади меня человек, который буквально уничтожил меня, а спереди тот, кто вознес меня к небесам, но ведет себя так, будто в любую секунду сможет распрощаться со всем, что связано со мной. — Куинн? Он проносится эхом во тьме, в которой мне сейчас так комфортно. Я нехотя открываю глаза и вижу перед собой его растерянное лицо. — Поцелуй меня, — шепчу я. Он сглатывает. Он смотрят не на меня, а сквозь меня. Слезы не отступают. Я хочу знать, что я не игрушка в его руках. Да, я питаю себя надеждами. Он не двигается с места. Я улыбаюсь. Резко встаю из-за стола и оказываюсь в его объятиях. Его лицо рядом с моим, а большой палец смахивает слезу с моей щеки. Он наклоняется и прикрыв глаза я ощущаю его губы на своих. Мягкие и осторожные. Я не чувствую опоры под ногами. Он убил меня. Я погибла. Щелчок. Руки вокруг моей талии сжимают меня сильней, и я открываю глаза. К виску Джастина приставлен пистолет, который держит Марк. — Отвали от моей жены! — шипит тот и оборачивается ко мне. Он ждет. Джастин не отступает. — Мне повторить еще раз? Я киваю и Джастин отходит. Возле его виска все еще находится дуло пистолета. Никто не обращает внимания. — Прокатимся? — обращается он ко мне. Мне не страшно. Я хочу засунуть это чертово дуло ему в глотку и нажать на курок. Я снова киваю. Джастин делает шаг ко мне, но охрана Марка его останавливает. — Все будет в порядке, — шепчу я. Он не верит мне. Он не верит в меня и поглядывает в сторону Марка. Марк кивает головой в сторону выхода, и я направляюсь именно туда. Оборачиваюсь, взглянув на Джастина и иду вперед. Выхожу на улицу и самопроизвольно сажусь в машину Марка. Он садится за руль и кладет пистолет себе на ноги. Пристегиваюсь и смотрю вперед, пока он выезжает со стоянки. Джастин все еще в ресторане с охраной Марка. Мне страшно за него, а не за себя. — Мне будет неудобно подписывать очередные бумаги, пока мы едем, — произношу я и закидываю ногу за ногу. Теперь моя очередь играть в игры. — Или ты передумал и хочешь меня убить? — спрашиваю я и гляжу на профиль своего мужа. Он исхудал. Наверное, нервничает. Дерьмовая Куинн заберет все его ценное дерьмо себе. Да подавись ты всем этим дерьмом! — И куда мы едем, чертов ты хрен? Марк оборачивается, взглянув на меня как на чужую. Он не узнает меня. У меня больше нет тех аристократических замашек. Решил играть в молчанку? — Какого черта ты делал? — выкрикиваю я. Я хочу, чтобы мой голос резал ему по ушам. Я хочу, чтобы он наконец-то услышал меня. — Что я сделала тебе? Я забеременела от тебя, я вынашивала твоего ребенка, я была примерной женой! Что я сделала тебе? Марк кривится, его губы дрожат, как и мои. Ему так же больно, как и мне. Но я ненавижу его. Он самое настоящее дерьмо. — Сделай это! Убей меня к чертовой матери и сотри из памяти тот день, когда я потеряла ее! Когда ты допустил чтобы все это случилось! Давай же! Я хватаюсь за руль и поворачиваю его. Машина резко дергается и нас заносит. Я ударяюсь головой о сиденье и чувствую ноющую боль. Я хнычу. Я ощущаю боль по всему своему телу. Открываю глаза и смотрю на Марка. Он крепко держит руль, а по его правой стороне лица стекает кровь. Ты сам во всем виноват, и ты знаешь это. Именно поэтому просто молчишь. Поэтому молчал и тогда. Ты виноват в том, что она не появилась на свет, что не назвала тебя папой. Ты, хренов идиот, Диллинджер. — Я не верну тебе ничего, — шепчу я. — Ты не получишь денег. Ты не получишь казино, ты не получишь больше ничего. Я открываю дверь и хлопнув ей иду вперед. Все вокруг начинает плыть, судя по тому, что я ударилась затылком, но я успеваю ощутить его руки. Он рядом. Он со мной. Джастин.